From c72852832b32b549db61629cfa09dc4e3ef56d7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raphael Michel <michel@rami.io>
Date: Wed, 27 Apr 2022 14:44:56 +0200
Subject: [PATCH] Update po files [CI skip]

Signed-off-by: Raphael Michel <michel@rami.io>
---
 src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po    | 1529 ++++++++++------
 src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po    | 1503 ++++++++++------
 src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po    | 1477 +++++++++-------
 src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po    | 1498 ++++++++++------
 src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    | 1519 ++++++++++------
 src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 .../locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po  | 1519 ++++++++++------
 .../de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po       |    2 +-
 src/pretix/locale/django.pot                  | 1437 +++++++++------
 src/pretix/locale/djangojs.pot                |    2 +-
 src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po    | 1520 ++++++++++------
 src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po    | 1531 +++++++++-------
 src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po    | 1474 ++++++++++------
 src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po    | 1523 +++++++++-------
 src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po    | 1503 +++++++++-------
 src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po    | 1437 +++++++++------
 src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po    | 1467 ++++++++++------
 src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po    | 1482 ++++++++++------
 src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po    | 1464 ++++++++-------
 src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po    | 1495 ++++++++++------
 src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po | 1474 +++++++++-------
 .../locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po    | 1524 ++++++++++------
 src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po | 1437 +++++++++------
 .../locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 .../locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po  | 1532 +++++++++-------
 .../nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po       |    2 +-
 src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po    | 1489 ++++++++++------
 src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 .../locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po  | 1437 +++++++++------
 .../pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po       |    2 +-
 src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po    | 1483 +++++++++-------
 src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 1493 ++++++++++------
 .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po | 1529 ++++++++++------
 .../locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po    | 1564 ++++++++++-------
 src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    6 +-
 src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po    | 1501 ++++++++++------
 src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po    | 1437 +++++++++------
 src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po    | 1496 ++++++++++------
 src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po    | 1487 ++++++++++------
 src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po    | 1520 +++++++++-------
 src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po    | 1507 +++++++++-------
 src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po  |   14 +-
 src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po    | 1439 +++++++++------
 src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po      | 1512 ++++++++++------
 .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po    |    2 +-
 70 files changed, 31839 insertions(+), 20486 deletions(-)

diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 0a96ebe03..b927b3c67 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
@@ -87,17 +87,17 @@ msgstr "كل الفعاليات (بما في ذلك تلك التي تم إنش
 msgid "Limit to events"
 msgstr "حد على الفعاليات"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "لم يتم تعيين حصة للمنتج \"{}\"."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "لا توجد حصة كافية متاحة في الحصة \"{}\" لإجراء العملية."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "المقعد المحدد \"{seat}\" غير متوفر."
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "الأسئلة تدور في حلقة لا متناهية."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "لا يمكن طرح هذا النوع من الأسئلة أثناء تسجيل الدخول."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "المنتج \"{}\" غير متوفر في هذا التاريخ."
 
@@ -226,23 +226,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "تم تفويض التطبيق \"{application_name}\" للوصول إلى حسابك."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "لا يمكنك توليد فاتورة لهذا الطلب."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "توجد فاتورة مصدرة لهذا الطلب مسبقا."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "حدث خطأ أثناء إرسال البريد. الرجاء المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "أحد المنتجات المختارة غير متوفر في البلد المحدد."
 
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "تم تمييز الطلب على أنه مدفوع"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "تم إلغاء الطلب"
 
@@ -343,11 +343,11 @@ msgstr "{system} اسم المستخدم"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "البريد الإلكتروني"
 msgid "Password"
 msgstr "كلمة المرور"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "متجر إلكتروني"
 
@@ -473,8 +473,8 @@ msgstr "تذكرة الفعالية {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "خط الطول"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "ملاحظة داخلية"
 
@@ -637,8 +637,8 @@ msgstr "نعم"
 msgid "No"
 msgstr "لا"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -695,8 +695,8 @@ msgstr "رقم الفاتورة"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "مرسل الفاتورة:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -813,11 +813,11 @@ msgstr "اسم"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -832,8 +832,8 @@ msgstr "العنوان"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -848,8 +848,8 @@ msgstr "الرمز البريدي"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -864,12 +864,12 @@ msgstr "المدينة"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -888,9 +888,9 @@ msgstr "الرقم الضريبي"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "مستلم الفاتورة:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -938,9 +938,9 @@ msgstr "عنوان الشارع"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -950,14 +950,14 @@ msgid "State"
 msgstr "المنطقة"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "المستفيد"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "المرجع الداخلي"
@@ -1024,15 +1024,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "السعر الصافي"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "قيمة الضريبة"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "بيانات الطلب"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "بيانات الطلب"
 msgid "Orders"
 msgstr "طلبات"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "حالات الطلب"
@@ -1163,8 +1163,8 @@ msgstr "إجمالي الطلب"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "البريد الإلكتروني"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "يتطلب اهتماما خاصا"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1336,8 +1336,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "نوع الرسوم"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "معرف الحالة"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1427,16 +1427,16 @@ msgstr "منتج"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "النوع"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1451,9 +1451,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "اسم الحاضر"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1523,9 +1523,9 @@ msgstr "حالات استعادة المبلغ"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1550,7 +1550,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "تاريخ الإنشاء"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "تاريخ الاكتمال"
 
@@ -1560,11 +1560,11 @@ msgstr "رمز الحالة"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1574,8 +1574,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "المبلغ"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "عربات المستخدم الحالية"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "استرداد بطاقة هدية"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "استرداد بطاقة هدية"
 msgid "Issuer"
 msgstr "جهة الاصدار"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "بطاقات الهدايا"
@@ -1742,6 +1742,7 @@ msgstr "إظهار القيمة عند"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2303,7 +2304,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "القائمة الافتراضية"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2354,7 +2355,7 @@ msgstr "إذا قمت بإيقاف التشغيل، فلن تتلقى أي إش
 msgid "User"
 msgstr "المستخدم"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2391,7 +2392,7 @@ msgstr ""
 "باستخدام هذا الخيار ، سيتمكن الأشخاص من تسجيل الدخول حتى في حال لم يتم دفع "
 "الطلب."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "بوابات"
@@ -2511,13 +2512,13 @@ msgstr "آخر تسجيل دخول"
 msgid "Registration date"
 msgstr "تاريخ التسجيل"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "اسم الشركة"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "اختر الدولة"
@@ -2555,6 +2556,165 @@ msgstr "تاريخ الإعداد"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "تاريخ التهيئة"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiple matching products were found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "تم العثور على منتجات مطابقة متعددة."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "أضف تذاكر لتاريخ مختلف"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "نشط"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "الاسم الداخلي"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "حالة"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "قنوات البيع"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "متاح من"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "متاح حتى"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "تم تغيير تاريخ سلسلة الفعاليات"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "جميع المنتجات (بما في ذلك تلك التي تم إنشاؤها حديثا)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a quota."
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "يرجى تحديد الحصص."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "المنتجات الإضافية"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "الحد الأقصى لعدد العناصر لكل طلب"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "يجب أن تكون نهاية فترة عرض ما قبل البيع بعد بدايته."
@@ -2636,7 +2796,7 @@ msgstr "قم ببيع التذاكر لهذه الفعالية فقط على ق
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2648,8 +2808,8 @@ msgstr "قم ببيع التذاكر لهذه الفعالية فقط على ق
 msgid "Event"
 msgstr "فعالية"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2696,14 +2856,6 @@ msgstr "لا يمكن أن تنتهي الفعالية قبل أن تبدأ."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "لا يمكن أن ينتهي العرض المسبق للفعالية قبل أن يبدأ."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "نشط"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2814,11 +2966,6 @@ msgstr "رقم تعريف الضريبة على القيمة المضافة: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "اسم التصنيف"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "الاسم الداخلي"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2865,29 +3012,11 @@ msgstr "{category} (المنتجات الإضافية)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "تعطيل المنتج لهذا التاريخ"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "متاح من"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "لن يتم بيع هذا المنتج قبل التاريخ المعين."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "متاح حتى"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3123,12 +3252,6 @@ msgstr ""
 "إذا تم تعيينه ، فسيتم عرضه بجوار السعر الحالي لإظهار أن السعر الحالي هو سعر "
 "مخفض. هذا مجرد إعداد شكلي ولن يؤثر فعليا على الأسعار."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "قنوات البيع"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "هذا المنتج هو بطاقة هدية"
@@ -3186,6 +3309,7 @@ msgstr "مدة العضوية بالأشهر"
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3218,11 +3342,6 @@ msgstr "لا يمكن أن ينتهي توفر العنصر قبل أن يبدأ
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "يظهر هذا في القوائم أسفل اسم العنصر."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "حالة"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3246,7 +3365,7 @@ msgstr ""
 "عليك تأكيده قبل دفعه وإكماله. يمكنك استخدام هذا على سبيل المثال للتذاكر "
 "المخصومة المتوفرة فقط لمجموعات محددة."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3585,7 +3704,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "اتركه فارغا لعدد غير محدود من التذاكر."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "بند"
@@ -3701,16 +3820,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "الحصة {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "المنتج {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "فئة {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "سؤال{val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "قاعدة الضريبة {val}"
@@ -3794,7 +3919,7 @@ msgstr "عميل"
 msgid "Locale"
 msgstr "المكان"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3828,7 +3953,7 @@ msgstr ""
 "تتطلب اهتماما خاصا. ولن تظهر أي تفاصيل أو رسالة مخصصة، لذلك تحتاج إلى إطلاع "
 "موظفي التسجيل على كيفية التعامل مع هذه الحالات."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "المعلومات الوصفية"
 
@@ -3882,106 +4007,106 @@ msgstr "طلبك هو: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "فارغ ، إذا لم يكن هذا المنتج تذكرة دخول"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "تم إنشاؤه"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "قيد الانتظار"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "تم التأكيد"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ملغي"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "فشل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "تم الاسترداد"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "معلومات الدفع"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "تم تأكيد تسجيل الفعالية: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "تم إستلام الدفع لطلبك: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "بدأ من الخارج"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "تم الإنشاء"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "قيد الإرسال"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "منجز"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "فشل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ألغيت"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "منظم"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "عميل"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "خارجي"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "سبب استرداد الأموال"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -3990,71 +4115,71 @@ msgstr ""
 "قد يتم عرضها للمستخدم النهائي أو استخدامها على سبيل المثال كجزء من مرجع "
 "السداد."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "رسوم السداد"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "رسوم الشحن"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "رسوم الخدمة"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "رسوم الإلغاء"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "رسوم أخرى"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "بطاقة هدايا"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "قيمة"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "حالة الطلب"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "تسجيل الفعالية الخاصة بك:{code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "معرف عربة التسوق (مثل مفتاح الجلسة)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "حالة سلة التسوق"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "حالات سلة التسوق"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "عميل قطاع الأعمال"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "ستتم طباعة هذا المرجع على فاتورتك وفقا لما يناسبك."
 
@@ -4081,7 +4206,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "منظم"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4174,7 +4299,7 @@ msgstr "%(name)s على %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "فريق"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "فرق"
@@ -4403,7 +4528,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "تظهر المنتجات المخفية التي تطابق كود الخصم هذا"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4598,8 +4723,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "تاريخ الفعالية"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "الإجمالي الصافي"
 
@@ -4772,7 +4897,7 @@ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني للحاضر"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4786,15 +4911,15 @@ msgstr "ولاية"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "احسب من المنتج"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "لقد أدخلت رقما غير صالح."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "رمز التذكرة"
 
@@ -4825,12 +4950,12 @@ msgstr "تم العثور على تواريخ مطابقة متعددة."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "لم يتم العثور على مقعد مطابق."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "المقعد الذي اخترته قد تم شغله مسبقا. الرجاء اختيار مقعد مختلف."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "يجب أن تختار مقعدا محددا."
 
@@ -5051,7 +5176,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "تعويض"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "لقد أدخلت طلبا لا يمكن العثور عليه."
 
@@ -5065,22 +5190,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "في وضع الاختبار ، ستعمل بطاقات الاختبار فقط."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "لا يمكنك الدفع ببطاقات الهدايا عند شراء بطاقة هدايا."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "بطاقة الهدايا هذه لا تدعم هذه العملة."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "لا يمكن استخدام بطاقة الهدايا هذه إلا في وضع الاختبار."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "يمكن استخدام بطاقات الهدايا التجريبية فقط في وضع الاختبار."
 
@@ -5129,7 +5254,7 @@ msgstr ""
 "لا يمكن استرداد بطاقة الهدايا هذه نظرا لأن رمزها ليس فريدا. يرجى الاتصال "
 "بمنظم هذه الفعالية."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "لم يتم قبول بطاقة الهدايا هذه من قبل منظم هذه الفعالية."
 
@@ -5202,7 +5327,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "السعر شاملا الإضافات"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5554,38 +5679,38 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "تم إلغاء الفعالية"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 "لم نتمكن من معالجة طلبك بالكامل لأن الخادم كان مشغولا للغاية. حاول مرة اخرى."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "لم تقم بتحديد أي من المنتجات."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "وضع عربة غير معروف."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "لم يتم تحديد تاريخ."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "لقد اخترت منتجا غير متوفر للبيع."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 "بعض المنتجات التي اخترتها لم تعد متوفرة. انظر أدناه للحصول على التفاصيل."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5593,22 +5718,22 @@ msgstr ""
 "بعض المنتجات التي اخترتها لم تعد متوفرة بالكمية التي حددتها. انظر أدناه "
 "للحصول على التفاصيل."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "لا يمكنك تحديد أكثر من %s عناصر لكل طلب."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "لا يمكنك تحديد أكثر من %(max)s عناصر من المنتج %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "تحتاج إلى تحديد ما لا يقل عن %(min)s عناصر من المنتج %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5617,15 +5742,15 @@ msgstr ""
 "أزلنا %(product)s من عربة التسوق الخاصة بك كما لا يمكنك شراء أقل من %(min)s "
 "عناصر من المنتج."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "لم تبدأ فترة عرض ما قبل البيع لهذه الفعالية بعد."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "انتهت فترة عرض ما قبل البيع لهذه الفعالية."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
@@ -5633,7 +5758,7 @@ msgstr ""
 "يجب تأكيد جميع المدفوعات الخاصة بهذه الفعالية مسبقا ، لذلك لا يمكن إنشاء "
 "طلبات جديدة."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5641,7 +5766,7 @@ msgstr ""
 "لم تبدأ فترة عرض ما قبل البيع لهذه الفعالية بعد. تمت إزالة العناصر المتأثرة "
 "من عربة التسوق الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5649,20 +5774,20 @@ msgstr ""
 "انتهت فترة عرض ما قبل البيع لإحدى الفعاليات في عربة التسوق الخاصة بك. تمت "
 "إزالة المواقع المتأثرة من عربة التسوق الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "السعر الذي تم إدخاله مرتفع جدا."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "رمز كود الخصم هذا غير معروف في قاعدة البيانات الخاصة بنا."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr "تم استخدام رمز كود الخصم هذا سابقا لأقصى عدد مسموح به من المرات."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5674,12 +5799,12 @@ msgstr ""
 "آخر يسترد قيمة كود الخصم الآن ، أو أنك حاولت استرداده من قبل ولكنك لم تكمل "
 "عملية تسجيل الخروج. يمكنك محاولة استخدامه مرة أخرى خلال %d دقيقة."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "يمكن فقط استرداد رمز كود الخصم هذا %dمرات أخرى."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5687,19 +5812,19 @@ msgstr ""
 "لقد استخدمت سابقا رمز كود الخصم هذا. قم بإزالة ‌‌السطر المرتبط بالرمز من سلة "
 "التسوق الخاصة بك إذا كنت تريد استخدامه لمنتج مختلف."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "كود الخصم هذا منتهي الصلاحية."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "كود الخصم هذا غير صالحة لهذا المنتج."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "كود الخصم هذا غير صالح لهذا المقعد."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
@@ -5709,33 +5834,33 @@ msgstr ""
 "إذا كنت ترغب في إضافة شيء جديد إلى عربة التسوق الخاصة بك باستخدام كود الخصم "
 "هذا، فيمكنك القيام بذلك باستخدام خيار استرداد كود الخصم في أسفل الصفحة."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "كود الخصم صالح لمنتج ليس معروضا للبيع حاليا."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "كود الخصم هذا غير صالح لتاريخ هذه الفعالية."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "تحتاج إلى رمز كود خصم صالح لطلب هذا المنتج."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "تاريخ الفعالية المحدد غير نشط."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "لا يمكنك اختيار إضافة للمنتج المحدد."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "لا يمكنك تحديد نوعين مختلفين من نفس منتج قائمة الإضافة."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5743,7 +5868,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "يمكنك الاختيار على الأكثر %(max)s من الإضافات لفئة %(cat)s للمنتج %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5751,7 +5876,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "تحتاج إلى اختيار على الأقل %(min)s من الإضافات لفئة %(cat)s للمنتج %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5760,29 +5885,29 @@ msgstr ""
 "يمكنك اختيار كل الإضافات من الفئة %(cat)s للمنتج %(base)s مرة واحدة على "
 "الأكثر."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr "لا يمكن شراء أحد المنتجات التي حددتها إلا كجزء إضافي لمشروع آخر."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr "لا يمكن شراء أحد المنتجات التي حددتها سوى كجزء من الحزمة."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "الرجاء اختيار مقعد صالح."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "لا يمكنك تحديد مقعد لهذا العنصر."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "لا يمكنك اختيار نفس المقعد عدة مرات."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6102,14 +6227,14 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "بيانات غير صالحة في الصف {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 "بعض المنتجات التي حددتها لم تعد متوفرة. انظر أدناه للحصول على التفاصيل."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6117,7 +6242,7 @@ msgstr ""
 "لم تعد بعض المنتجات التي اخترتها متوفرة بالكمية التي حددتها. انظر أدناه "
 "للحصول على التفاصيل."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6125,15 +6250,15 @@ msgstr ""
 "تم تغيير سعر بعض العناصر في سلة التسوق الخاصة. انظر أدناه للحصول على "
 "التفاصيل."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "حدث خطأ داخلي ، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "عربة التسوق الخاصة بك فارغة."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6142,11 +6267,11 @@ msgstr ""
 "لا يمكنك تحديد أكثر من %(max)s وحدة من المنتج %(product)s. قمنا بإزالة "
 "العناصر الزائدة في سلة التسوق الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "انتهت فترة عرض ما قبل البيع."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6154,7 +6279,7 @@ msgstr ""
 "رمز كود الخصم المستخدم لأحد العناصر الموجودة في سلة التسوق الخاصة بك غير "
 "معروف في قاعدة البيانات الخاصة بنا."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6164,7 +6289,7 @@ msgstr ""
 "بك سابقا وتجاوز عدد المرات المسموح به. أزلنا هذا العنصر من سلة التسوق الخاصة "
 "بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6172,7 +6297,7 @@ msgstr ""
 "رمز كود الخصم المستخدم لأحد العناصر في سلة التسوق الخاصة بك تم استخدامه "
 "كثيرا في السابق. قمنا بتعديل سعر العنصر في سلة التسوق الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6180,7 +6305,7 @@ msgstr ""
 "انتهت صلاحية رمز كود الخصم المستخدم لأحد العناصر الموجودة في سلة التسوق "
 "الخاصة بك. أزلنا هذا العنصر من سلة التسوق الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6188,13 +6313,13 @@ msgstr ""
 "رمز كود الخصم المستخدم لأحد العناصر الموجودة في سلة التسوق الخاصة بك غير "
 "صالح لهذا العنصر. أزلنا هذا العنصر من سلة التسوق الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "تحتاج إلى رمز كود خصم صالح لطلب هذا المنتج."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6202,7 +6327,7 @@ msgstr ""
 "لم تبدأ فترة عرض ما قبل البيع لإحدى الفعاليات في عربة التسوق الخاصة بك بعد. "
 "تمت إزالة العناصر المتأثرة من عربة التسوق الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
@@ -6210,7 +6335,7 @@ msgstr ""
 "كان أحد المقاعد في طلبك غير صالح ، قمنا بإزالة العنصر من عربة التسوق الخاصة "
 "بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6218,35 +6343,35 @@ msgstr ""
 "تم أخذ أحد المقاعد في طلبك في هذه الأثناء، وقمنا بإزالة العنصر من عربة "
 "التسوق الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "يجب أن يكون تاريخ إنتهاء الصلاحية الجديد في المستقبل."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "هذا الطلب ليس في انتظار الموافقة."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "تمت الموافقة على الطلب وتأكيده: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "تمت الموافقة على الطلب وفي انتظار الدفع: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "الطلب مرفوض: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "لا يمكنك إلغاء هذا الطلب."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6255,17 +6380,17 @@ msgstr ""
 "لا يمكن إلغاء هذا الطلب لأنه تم بالفعل استرداد قيمة بطاقة الهدايا {card} "
 "المشتراة لهذا الطلب."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr "لا يمكن أن تكون رسوم الإلغاء أعلى من رصيد الدفع لهذا الطلب."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "تم إلغاء الطلب: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6275,61 +6400,61 @@ msgstr ""
 "الأسعار الآن ، أو أن بطاقة الهدايا التي استخدمتها جاري استعمالها في الوقت "
 "الحالي. يرجى التحقق من الأسعار أدناه والمحاولة مرة أخرى."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "طلبك هو: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "تسجيل الفعالية الخاصة بك:{code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "طلبك على وشك الانتهاء: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "طلبك في انتظار الدفع: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "تذكرتك جاهزة للتنزيل: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "تم تغيير طلبك: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "تحتاج إلى تحديد نوع من المنتج."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "الحصة {name} لم يتبق لديها سعة كافية لإجراء العملية."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "لا توجد حصة محددة تسمح بهذه العملية."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "المنتج المحدد غير نشط أو ليس له سعر محدد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr "سيترك هذا الإجراء الطلب فارغا. يرجى إلغاء الطلب نفسه بدلا من ذلك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6337,23 +6462,23 @@ msgstr ""
 "ستجعل هذه العملية الطلب مجانيا وبالتالي يتم دفعه على الفور ، إلا أنه لا "
 "تتوفر حصة."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "هذا منتج إضافي ، يرجى تحديد العنصر الأساسي الذي تجب الإضافة إليه."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "لا يسمح لك العنصر المختار بإضافة هذا المنتج كقائمة مضافة."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "تحتاج إلى اختيار فعالية فرعية للعنصر الجديد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6362,25 +6487,25 @@ msgstr ""
 "لقد حددت المقعد \"{seat}\" لتاريخ لا يتطابق مع تاريخ التذكرة المحدد. الرجاء "
 "اختيار مقعد مرة أخرى."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "المنتج المحدد يتطلب منك اختيار مقعد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "المنتج المحدد لا يسمح باختيار مقعد."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "تم حظر البلد المحدد من خلال القاعدة الضريبية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr "لا يمكنك تغيير سعر العنصر الذي تم استخدامه لإصدار بطاقة هدايا."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6389,7 +6514,7 @@ msgstr ""
 "لا يمكن إلغاء العنصر نظرا لأنه تم بالفعل استرداد قيمة بطاقة الهدايا {card} "
 "المشتراة في هذا الطلب."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9320,20 +9445,36 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "يتم إرسال رسائل للتذكير بالتنزيل"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "المنتج \"{name}\" أصبح متوفرا"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "المنتج \"{name}\" لم يعد متوفرا"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "المنتج \"{name}\" أصبح متوفرا"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "المنتج \"{name}\" لم يعد متوفرا"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
@@ -9341,7 +9482,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "المنتج \"{name}\" أصبح متوفرا"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
@@ -9349,7 +9490,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "المنتج \"{name}\" لم يعد متوفرا"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9915,7 +10056,7 @@ msgstr "الكمية متاحة"
 msgid "Search for…"
 msgstr "يبحث عن…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "جميع الطلبات"
@@ -11658,8 +11799,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "تم إنشاء هذا النظام من خلال تقسيم ترتيب {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(غير معروف)"
 
@@ -11857,11 +11998,11 @@ msgstr "تم تغيير سر النظام و."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "تم تغيير تاريخ انتهاء النظام و."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "تم وضع علامة على النظام ومنتهية الصلاحية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "تم وضع علامة على الترتيب كما المدفوعة."
 
@@ -11873,7 +12014,7 @@ msgstr "تم حذف طلب الإلغاء."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "وقد تم ترتيب ردها."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "تم إعادة تنشيط الطلب."
 
@@ -11890,7 +12031,7 @@ msgstr "تم إنشاء هذا الأمر."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "الأمر يتطلب موافقة قبل أن تتمكن من الاستمرار في معالجتها."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "تمت الموافقة على النظام."
 
@@ -11927,16 +12068,16 @@ msgstr "تم تغيير حساب العميل."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "تم تغيير لغة النظام."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "تم إنشاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "تم إعادة إنشاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "تم إعادة إصدار الفاتورة."
@@ -12305,237 +12446,255 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "تم تغيير السؤال."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "تمت إضافة الحصص."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "تم حذف المنتج."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The account has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "تم تغيير الحساب."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "تمت إضافة القاعدة الضريبية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "تم حذف حكم الضرائب."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "تم تغيير القاعدة الضريبية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "تمت إضافة الاختيار في القائمة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "تم حذف الاختيار في القائمة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "تم تغيير الاختيار في القائمة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "تم تغيير إعدادات الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "تم تغيير إعدادات تذكرة تنزيل."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "تم تمكين البرنامج المساعد."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "تم تعطيل البرنامج المساعد."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "وقد اتخذت المحل الحية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "وقد اتخذت المحل حاليا."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "وقد اتخذت المحل في وضع الاختبار."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "تم تعطيل وضع الاختبار."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "تم إنشاء هذا الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "تم تغيير تفاصيل الفعالية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "تمت إضافة خيار الإجابة على السؤال."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "تمت إزالة خيار الإجابة عن السؤال."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "تم تغيير خيار الإجابة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "تمت إضافة المستخدم إلى فريق الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "وقد وجهت الدعوة للمستخدم لفريق الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "تم تغيير الأذونات للمستخدم."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "تمت إزالة مستخدم من فريق الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "تم إرسال قسيمة لشخص على قائمة الانتظار."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "تمت إزالة إدخال من قائمة الانتظار."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "تم تغيير دخول على قائمة الانتظار."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "تمت إضافة إدخال إلى قائمة الانتظار."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "تم إنشاء فريق."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "تم تغيير إعدادات الفريق."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "تم حذف الفريق."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "تم إنشاء البوابة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "تم تغيير البوابة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "تم حذف البوابة."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "تم حذف تاريخ الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "تم تغيير تاريخ الفعالية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "تم تغيير تاريخ الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "تم إنشاء تاريخ الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "تمت إضافة الحصص لتاريخ الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "تم تغيير الحصص في تاريخ الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "تمت إزالة حصة من تاريخ الحدث."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "تم إنشاء الجهاز."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "تم تغيير الجهاز."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "تم إبطال الوصول للجهاز."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "تم تهيئة الجهاز."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "تم إعادة إنشاء الوصول رمزية للجهاز."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr "وقد أخطرت جهاز الخادم من تحديث الأجهزة أو البرامج."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "تم إنشاء بطاقة هدية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "تم تغيير بطاقة الهدية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "تم إجراء عملية يدوية."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "تم تغيير الإعدادات من مقدم الدفع."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "تم تغيير إعدادات مزود الناتج التذاكر."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "أكد المستخدم الرسالة التالية: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "تم رفض الطلب."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "تم إلغاء هذا الأمر."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "في الاختيار من موقف # {posid} على قائمة \"{list}\" وقد عادت."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -12543,7 +12702,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "وقد تم التحقق من موقف # {posid} في يدويا في{datetime} على قائمة \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
@@ -12551,72 +12710,72 @@ msgstr ""
 "وقد تم التحقق من موقف # {posid} الدخول مرة أخرى في{datetime} على قائمة "
 "\"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} قد أضيفت إلى الفريق."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} تمت إزالته من الفريق."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr "{user} انضم إلى الفريق باستخدام دعوة إرسالها إلى {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} وقد وجهت الدعوة للفريق."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "دعوة ل{user} لديه كان يستاء."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "الدعوة المرسلة إلى {user} تم إلغائها."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "ورمزي \"{name}\" تم إنشاؤه."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "ورمزي \"{name}\" تم إبطال."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "تم تغيير إعدادات حسابك."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "تم تغيير عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك إلى {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "تم تغيير كلمة السر الخاصة بك."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "تم تمكين حسابك."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "تم تعطيل حسابك."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "كنت انتحاله {}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "قمت بإيقاف انتحال {}."
 
@@ -12632,14 +12791,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr "لم يتم العثور على منظم المحددة أو لم يكن لديك إذن لادارة ذلك."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "لوحة القيادة"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12654,7 +12813,7 @@ msgstr "جنرال لواء"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12690,8 +12849,8 @@ msgstr "إلغاء"
 msgid "Widget"
 msgstr "القطعة"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "الإعدادات"
@@ -12700,40 +12859,46 @@ msgstr "الإعدادات"
 msgid "Categories"
 msgstr "الاقسام"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "حساب"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "نظرة عامة"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "المستردة"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "تصدير"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr "استيراد"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "جميع القسائم"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "الكلمات"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "تحقق في"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -12744,7 +12909,7 @@ msgstr "تحقق في"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "تحقق في القوائم"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -12752,36 +12917,36 @@ msgstr "تحقق في القوائم"
 msgid "Check-in history"
 msgstr "تحقق في قائمة"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Search"
 msgstr "بحث"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "المدفوعات"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "إعدادات المستخدم"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "إخطارات"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "2FA"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "التطبيقات المعتمدة"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -12789,54 +12954,54 @@ msgstr "التطبيقات المعتمدة"
 msgid "Account history"
 msgstr "تاريخ الحساب"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "جميع المستخدمين"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "جلسات مشرف"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "الاعدادات العامة"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "الاختيار تحديث"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Tickets & check-in"
 msgid "License check"
 msgstr "فحص الرخصة"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr "الفوقية الحدث"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr "عملاء"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "حسابات العملاء"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "الأجهزة"
 
@@ -13013,6 +13178,7 @@ msgstr "كلمة المرور الجديدة تعيين"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13492,6 +13658,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13547,6 +13715,7 @@ msgstr "قم بالإلغاء"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -13704,6 +13873,7 @@ msgstr "آلية الاختيار في"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14179,6 +14349,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14297,7 +14468,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "تظهر أوامر المتضررين"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "تحديث تعليق"
 
@@ -14472,9 +14643,9 @@ msgstr "تم إجراء هذا التغيير من قبل مسؤول pretix."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14547,7 +14718,7 @@ msgstr "طلب مجاني"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "رابط إعادة إرسال"
 
@@ -14655,10 +14826,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15190,6 +15362,7 @@ msgstr "إنشاء منظم جديد"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -15694,6 +15867,7 @@ msgstr ""
 "يمكنك إلغاء تنشيطه."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "إلغاء تنشيط"
 
@@ -15753,6 +15927,7 @@ msgstr "إضافة منتج جديد المجمعة"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "متوفر فقط في فترة زمنية محدودة"
@@ -15844,6 +16019,141 @@ msgstr "فئة المنتج الحذف"
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف فئة على <strong>%(name)s </strong>؟"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "إجراءات العملاء"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "تأكيدات"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum Price"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "أدنى سعر"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+#, fuzzy
+msgid "OR"
+msgstr "OR"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "المستفيد"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "تاريخ الحساب"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "تاريخ الحذف"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr "لا يمكنك حذف المنتج على <strong>%(item)s</strong> لأنه بالفعل قد أمرت."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr "هل أنت متأكد أنك تريد حذف فئة على <strong>%(name)s </strong>؟"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"لا يمكنك حذف المنتج على <strong>%(item)s</strong> لأنه بالفعل قد أمرت، ولكن "
+"يمكنك إلغاء تنشيطه."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer accounts"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "حسابات العملاء"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "لم تقم بإنشاء أي أنماط حتى الآن."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "انشاء حساب جديد"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr "متوفر حاليا مجموعة منذ فترة زمنية محدودة لهذا المنتج كان"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "مغلق"
@@ -15894,11 +16204,6 @@ msgstr "لم تقم بإنشاء أي منتجات حتى الان."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "خلق منتج جديد"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr "متوفر حاليا مجموعة منذ فترة زمنية محدودة لهذا المنتج كان"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "تذكرة الدخول"
@@ -16539,7 +16844,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "المعلومات تغيير النظام"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -16810,32 +17115,40 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "كود القسيمة المستخدمة:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "السعر الأصلي: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "الحد الأقصى للخصم"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "كلمة سر الزبون"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "بلا جواب"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "سوف يتم طرح هذا السؤال أثناء التسجيل في مكتب الاستقبال."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -16843,58 +17156,58 @@ msgstr ""
 "وقد تم تحميل هذا الملف من قبل المستخدم، ويمكن أن تحتوي على فيروسات أو غيرها "
 "من المحتويات الضارة."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "UNSAFE"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong> زائد </strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "بما في ذلك %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "الضرائب"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "المجموع"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "المدفوعات ناجحة"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "مجموعه انتظار"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "تاريخ تأكيدا"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -16903,69 +17216,69 @@ msgstr ""
 "تم إنشاء هذا المبلغ مع نسخة قديمة من pretix، وبالتالي قد لا تكون البيانات "
 "دقيقة المتاحة."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "هاجر"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "الغاء الدفع"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "تأكيد كما المدفوعة"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "إنشاء استرداد"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "مصدر"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "إلغاء نقل"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "تأكيد كما القيام به"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "تجاهل"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "عملية استرداد الأموال"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "يتغيرون"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "الرمز البريدي والمدينة"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "صحيح معرف ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "التحقق من"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "تاريخ الطلب"
 
@@ -20070,6 +20383,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "تم إنشاء الاختيار في قائمة جديدة."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -20212,6 +20526,51 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "عدم وجود قائمة المطلوب."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "تم حذف القائمة المحددة."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "تم إلغاء تنشيط المنتج المحدد."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "تم إنشاء الموعد الجديد."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "تم تحديث ترتيب العناصر."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+#, fuzzy
+#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr "بعض معرفات السؤال المقدمة غير صالحة."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The question has been deleted."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "تم حذف السؤال."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -20269,7 +20628,7 @@ msgstr "البند غير صالح"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "غير معروف العارض البريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "لقد طلبت صالح نوع الانتاج التذاكر."
@@ -20314,11 +20673,11 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف الحدث عن بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل "
 "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "تم تحديث التعليق."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "لا يمكن تحديث للتعليق."
 
@@ -20446,22 +20805,17 @@ msgstr "المنتج المطلوب غير موجود."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "تم تحديث ترتيب العناصر."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr "بعض معرفات السؤال المقدمة غير صالحة."
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "لا يمكنك اختيار عنصر ينتمي إلى فعالية مختلفة."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "تم حذف السؤال."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -20481,34 +20835,12 @@ msgstr "تم إنشاء فئة جديدة."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "تم تحديث ترتيب الفئات."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-#, fuzzy
-#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr "بعض معرفات السؤال المقدمة غير صالحة."
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "تم حذف السؤال."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "عنوان الشارع"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr "بعض معرفات السؤال المقدمة غير صالحة."
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "تم حذف السؤال."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -20734,7 +21066,7 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -20745,15 +21077,15 @@ msgstr[5] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "كود أجل غير معروف أو غير مخول للوصول إلى هذا النظام."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "لم يتم تمكين حمل تذكرة لهذا المنتج."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "تم حذف هذا الأمر."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -20761,55 +21093,55 @@ msgstr ""
 "لا يمكن حذف النظام كما بعض القيود (مثل البيانات التي تم إنشاؤها من قبل "
 "المكونات الإضافية) لا تسمح بذلك."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "أوامر الوحيدة التي تم إنشاؤها في وضع الاختبار يمكن حذفها."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "تم رفض الطلب، وبالتالي يتم إلغاء الآن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "تم إلغاء هذا الدفع."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "لا يمكن إلغاء هذه الدفعة في الوقت الراهن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "تم إلغاء استرداد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "لا يمكن إلغاء هذا رد في الوقت الراهن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "تم معالجة استرداد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "لا يمكن معالجة هذا رد في الوقت الراهن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "تم وضع علامة على المبلغ في القيام به."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "تم التحقق من الجهاز ويمكن الآن أن تستخدم."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "رسوم الإلغاء"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20825,7 +21157,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق فعاليتك{event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -20833,28 +21165,28 @@ msgstr ""
 "تم وضع علامة الدفع على النحو الكامل، ولكن لم نتمكن من إرسال البريد "
 "الإلكتروني تأكيد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "تم وضع علامة الدفع على النحو الكامل."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "لا يمكن تأكيد هذه الدفعة في الوقت الراهن."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr "لا يمكنك استرداد أكثر من مبلغ الدفعة التي لم يتم ردها حتى الان."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 "لقد حددت استرداد جزئي لطريقة الدفع التي تدعم فقط المبالغ المستردة كامل."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -20862,11 +21194,11 @@ msgstr ""
 "فشل في معالجتها واحدة من المبالغ المستردة. يجب عليك إعادة المحاولة لاسترداد "
 "بطريقة مختلفة. وكانت رسالة الخطأ: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "وقد تم تجهيز واسترداد {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -20874,16 +21206,16 @@ msgstr ""
 "تم حفظ استرداد {}، ولكن لم يتم تنفيذها بالكامل. يمكنك وضع علامة على أنها "
 "كاملة أدناه."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20896,22 +21228,22 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr "المبالغ المستردة التي حددتها لا تتطابق إجمالي استرداد المبلغ المحدد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 "تم وضع علامة على النظام ودفع، ولكن لم نتمكن من إرسال البريد الإلكتروني تأكيد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "تم إنشاء دفع بنجاح."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -20919,22 +21251,22 @@ msgstr ""
 "تم إلغاء هذا الأمر. يمكنك الآن تحديد كيف تريد لنقل الجزء الخلفي المال "
 "للمستخدم."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "يتم تحديد معرف ضريبة القيمة المضافة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "تحديد أي بلد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr "ولم يتسن التحقق VAT ID منذ تم تحديد بلد خارج الاتحاد الأوروبي."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -20942,51 +21274,51 @@ msgstr ""
 "ولم يتسن التحقق من هوية ضريبة القيمة المضافة، مثل خدمة فحص ضريبة القيمة "
 "المضافة من البلاد غير متوفرة حاليا."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "هذا ID VAT صالح."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "فاتورة غير معروفة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "وقد تم بالفعل إلغاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "وقد تم بالفعل إلغاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "تم إعادة إنشاء الفاتورة."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "وقد تم تنظيف الفاتورة البيانات الشخصية."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "وقد تم في قائمة الانتظار البريد الإلكتروني لإرسالها."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "لم يتم العثور على هذه الفاتورة"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "لم يعد تخزين الملف فاتورة على الخادم."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -20994,102 +21326,102 @@ msgstr ""
 "لم يتم إنشاء ملف الفاتورة، وسوف تولد لانها لكم الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى "
 "في بضع ثوان."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "تم تغيير مصطلح الدفع."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr "لم نكن قادرين على معالجة الطلب تماما كما كان الملقم مشغول جدا."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "يسمح هذا الإجراء فقط لانتظار أوامر."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "يسمح هذا الإجراء فقط لانتظار أوامر."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "حدث خطأ. يرجى الاطلاع على التفاصيل أدناه."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "تم تغيير النظام وتم إعلام المستخدم."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "تم تغيير النظام."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "كان لدينا صعوبات معالجة المدخلات الخاصة بك. يرجى مراجعة الأخطاء أدناه."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "كان شيئا عن هذا الأمر يجب أن يتغير."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "لم نتمكن من إرسال البريد الإلكتروني. انظر أدناه للحصول على التفاصيل."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "الموضوع: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "وقد اصطف رسالتك وسوف يتم ارسالهم الى {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "فشل في إرسال البريد الإلكتروني للمستخدم التالية: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr "هذا الرابط لم يعد صالحا. يرجى العودة، بتحديث الصفحة وحاول مرة أخرى."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "لا يوجد أي ترتيب مع رمز ترتيب معين."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "لم يتم العثور على مصدر المحدد."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "كانت هناك مشكلة معالجة المدخلات الخاصة بك. انظر أدناه للحصول على تفاصيل "
 "الخطأ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "تم إلغاء هذا الأمر."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "Your input was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -24099,11 +24431,6 @@ msgstr "لقد أدخلت بالفعل رقم بطاقة سنستخدمه لتح
 msgid "Use a different card"
 msgstr "استخدم بطاقة مختلفة"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-#, fuzzy
-msgid "OR"
-msgstr "OR"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -24410,7 +24737,7 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "معلوماتك"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
@@ -24418,7 +24745,7 @@ msgstr ""
 "للأسف ، بناء على عنوان الفاتورة التي أدخلتها ، لا يمكننا بيع المنتجات "
 "المحددة لك لأسباب قانونية متعلقة بالضرائب."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
@@ -24427,48 +24754,48 @@ msgstr ""
 "نظرا لعنوان الفاتورة الذي أدخلته ، نحتاج إلى تطبيق معدل ضريبة مختلف على "
 "مشترياتك وتغير سعر المنتجات في سلة التسوق وفقا لذلك."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "الرجاء قم بإدخال بريد الكتروني صحيح."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "الرجاء إدخال عنوان الفواتير الخاص بك."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "يرجى إدخال اسمك."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "يرجى ملء الإجابات على جميع الأسئلة المطلوبة."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "المبلغ"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "الرجاء اختيار طريقة الدفع."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "معلومات الدفع التي أدخلتها غير مكتملة."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "مراجعة الطلب"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "تحتاج إلى تحديد جميع مربعات الاختيار أسفل الصفحة."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr "حدث خطأ في إرسال بريد التأكيد. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق."
@@ -25329,23 +25656,33 @@ msgstr "لم يتم تقديم اسم الحضور"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "حسنا ، سنزيل ذلك …"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "كمية %(item)s للطلب"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -25357,11 +25694,11 @@ msgstr ""
 "أزلنا %(product)s من عربة التسوق الخاصة بك كما لا يمكنك شراء أقل من %(min)s "
 "عناصر من المنتج."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "نحاول حجز واحدة أخرى لك!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -25373,20 +25710,20 @@ msgstr ""
 "بمجرد أن تصبح العناصر في سلة التسوق الخاصة بك ، سيكون لديك %(time)s دقيقة "
 "لإكمال عملية الشراء."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "كمية %(item)s للطلب"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -25397,19 +25734,19 @@ msgstr[3] "بضعة منتجات %(num)s"
 msgstr[4] "العديد من المنتجات %(num)s"
 msgstr[5] "عدد %(num)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "يشمل ضرائب %(tax_sum)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "العناصر الموجودة في عربة التسوق الخاصة بك محجوزة لك لمدة %(minutes)s دقائق."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -25417,7 +25754,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "لم تعد العناصر الموجودة في عربة التسوق الخاصة بك محجوزة لك."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -27194,6 +27531,28 @@ msgstr "الوصول إلى الكتابة"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "كوسوفو"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "السعر الأصلي: %(price)s"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgid "Some of the provided category ids are invalid."
+#~ msgstr "بعض معرفات السؤال المقدمة غير صالحة."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "تم حذف السؤال."
+
+#~ msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgstr "بعض معرفات السؤال المقدمة غير صالحة."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "تم حذف السؤال."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "عدد %(item)s – %(var)s للطلب"
diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4db7209c2..4dbeea7ec 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index e7145e7a0..2e6750893 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-30 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -84,17 +84,17 @@ msgstr "Tots els esdeveniments (inclosos els acabats de crear)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Límit pels esdeveniments"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "El producte \"{}\" no s'ha assignat a una quota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "No hi ha prou quota disponible a \"{}\" per realitzar l'operació."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "El seient \"{seat}\" no està disponible."
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "S'ha detectat una dependència cíclica entre les preguntes."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Aquest tipus de preguntes no es pot fer durant el procés de registre."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "El producte \"{}\" no està disponible en aquesta data."
 
@@ -230,24 +230,24 @@ msgstr ""
 "S'ha autoritzat a l'aplicació \"{application_name}\" a accedir al vostre "
 "compte."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "No podeu generar una factura per aquesta comanda."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Ja existeix una factura per aquesta comanda."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "S'ha produït un error enviant el correu. Si us plau intenteu-ho més tard."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "El producte seleccionat no està disponible en aquesta geografia."
 
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "S'ha marcat la comanda com a pagada"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "S'ha cancel·lat la comanda"
 
@@ -348,11 +348,11 @@ msgstr "Usuari {system}"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Correu electrònic"
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasenya"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Tenda en línia"
 
@@ -480,8 +480,8 @@ msgstr "Tiquet per l'acte {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Longitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentari intern"
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "Si"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -705,8 +705,8 @@ msgstr "Número de la factura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Emissor de la factura:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -823,11 +823,11 @@ msgstr "Nom"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -842,8 +842,8 @@ msgstr "Adreça"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -858,8 +858,8 @@ msgstr "Codi postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -874,12 +874,12 @@ msgstr "Ciutat"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -898,9 +898,9 @@ msgstr "Identificador fiscal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Receptor de la factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -948,9 +948,9 @@ msgstr "Adreça"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -960,14 +960,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiari"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referència interna"
@@ -1036,15 +1036,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preu net"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor fiscal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Dades de la comanda"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Dades de la comanda"
 msgid "Orders"
 msgstr "Comandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posicions de les comandes"
@@ -1177,8 +1177,8 @@ msgstr "Total de comandes"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "Correu electrònic"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Requereix atenció especial"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1350,8 +1350,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipus de tarifa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1387,7 +1387,7 @@ msgstr "Identificador de la posició"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1441,16 +1441,16 @@ msgstr "Producte"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variació"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1465,9 +1465,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1537,9 +1537,9 @@ msgstr "Estats del reemborsament"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Data de creació"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data de finalització"
 
@@ -1574,11 +1574,11 @@ msgstr "Codi d'estat"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1588,8 +1588,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Quantitat"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Carretó de l'usuari actual"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "Usos de vals regal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1737,7 +1737,7 @@ msgstr "Usos de vals regal"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emissor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Targetes regal"
@@ -1756,6 +1756,7 @@ msgstr "Mostrar valor a"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2331,7 +2332,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Llista predeterminada"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2383,7 +2384,7 @@ msgstr "Si està desactivat no rebreu cap notificació."
 msgid "User"
 msgstr "Usuari"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2420,7 +2421,7 @@ msgstr ""
 "Amb aquesta opció la gent podrà validar el tiquet fins i tot si la comanda "
 "no s'ha pagat."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Portes"
@@ -2536,13 +2537,13 @@ msgstr "Darrera sessió"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Data de registre"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Nom de l'empresa"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Seleccionau país"
@@ -2580,6 +2581,165 @@ msgstr "Data de configuració"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data d'inicialització"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiple matching products were found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "S'han trobat diversos productes que coincideixen."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Afegir tiquets per a una altra data"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Actiu"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Nom intern"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Posició"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Canals de venda"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Disponible des de"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Disponible fins"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "S'ha canviat la data de la sèrie d'actes"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Tots els productes (inclosos els recent creats)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a specific variation of this product."
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Si us plau seleccioneu una variació concreta d'aquest producte."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Productes complementaris"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Número màxim d'elements per comanda"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2662,7 +2822,7 @@ msgstr "Vendre només tiquets per aquest acte als canals de venda següents."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2674,8 +2834,8 @@ msgstr "Vendre només tiquets per aquest acte als canals de venda següents."
 msgid "Event"
 msgstr "Esdeveniment"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2724,14 +2884,6 @@ msgstr "L'esdeveniment no pot acabar abans de que comenci."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La prevenda de l'esdeveniment no pot acabar abans que comenci."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Actiu"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2848,11 +3000,6 @@ msgstr "Identificador de l'IVA: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Nom de la categoria"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Nom intern"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2899,29 +3046,11 @@ msgstr "{category} (productes de complements)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Desactivar producte per aquesta data"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Disponible des de"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Aquest producte no es vendrà abans de la data especificada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Disponible fins"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3160,12 +3289,6 @@ msgstr ""
 "és un descompte. Això és una configuració cosmètica i no afectarà realment "
 "al preu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Canals de venda"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Aquest producte és un val regal"
@@ -3224,6 +3347,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3258,11 +3382,6 @@ msgstr "La disponibilitat de l'element no pot acabar abans que comenci."
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Això es mostra davall del nom de la variació a les llistes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Posició"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3287,7 +3406,7 @@ msgstr ""
 "completat. Podeu utilitzar això per exemple per a tiquets de descompte que "
 "només estan disponibles a grups específics."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 #, fuzzy
@@ -3635,7 +3754,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixeu-ho buit per a un número de tiquets il·limitat."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
@@ -3746,16 +3865,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Quota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Producte {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Categoria {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Pregunta {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Regla fiscal {val}"
@@ -3841,7 +3966,7 @@ msgstr "Client"
 msgid "Locale"
 msgstr "Configuració regional"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3876,7 +4001,7 @@ msgstr ""
 "detall o missatge personalitzat, així que haureu d'informar a l'equip de "
 "validació sobre com gestionar aquests casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Informació meta"
 
@@ -3932,179 +4057,179 @@ msgstr "La vostra comanda: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<fitxer>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Buit si aquest producte no és un tiquet d'admissió"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendent"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancel·lat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reemborsat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Dades de pagament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registre confirmat: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "S'ha rebut el pagament per a la vostra comanda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "s'ha iniciat externament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en trànsit"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "fet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancel·lat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organitzador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Només reemborsament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pagament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa d'enviament"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa de servei"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Tarifa de cancel·lació"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Altres tarifes"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Posició de la comanda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "El vostre registre: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Identificador del carretó (ex. clau de sessió)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posició del carretó"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posicions del carretó"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Client comercial"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "S'imprimirà aquesta  referència dins la factura per a la vostra conveniència."
@@ -4132,7 +4257,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organitzador"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4227,7 +4352,7 @@ msgstr "%(name)s a %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Equip"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Equips"
@@ -4458,7 +4583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Mostrar productes ocults que coincideixin amb aquest val"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4663,8 +4788,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Data de l'esdeveniment"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4843,7 +4968,7 @@ msgstr "Correu electrònic de l'assistent"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4859,15 +4984,15 @@ msgstr "Estat"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Calcular des del producte"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Heu introduït un número invàlid."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Codi del tiquet"
 
@@ -4898,14 +5023,14 @@ msgstr "S'han trobat diverses dates que coincideixen."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "No s'ha trobat un seient que coincideixi."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "Ja s'ha utilitzat aquest mot per a un altre esdeveniment."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Heu de seleccionar un seient específic."
 
@@ -5145,7 +5270,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Desplaçament"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Heu introduït una comanda que no es pot trobar."
 
@@ -5159,26 +5284,26 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "En mode de proves només funcionen les targetes de prova."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "No es pot fer servir un val regal per comprar un val regal."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Aquesta variació no pertany a aquest producte."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Aquest producte només es pot comprar mitjançant un val."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "En mode de proves només es poden fer servir targetes regal de proves."
 
@@ -5225,7 +5350,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 "Aquesta targeta regal no és acceptada per l'organitzador de l'esdeveniment."
@@ -5303,7 +5428,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Preu incloent complements"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5662,7 +5787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Esdeveniment creat"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5670,24 +5795,24 @@ msgstr ""
 "No hem pogut processar la vostra petició completament degut a que el "
 "servidor té massa càrrega. Si us plau, intenteu-ho de nou."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "No heu seleccionat cap producte."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Posició del carretó desconeguda."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "No s'ha especificat cap data."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Heu seleccionat un producte que no està disponible per a la venda."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5695,7 +5820,7 @@ msgstr ""
 "Alguns dels productes que heu seleccionat ja no són disponibles. Si us plau, "
 "mireu mes avall per a més detalls."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5703,22 +5828,22 @@ msgstr ""
 "Alguns dels productes que heu seleccionat ja no estan disponibles en la "
 "quantitat que heu seleccionat. Si us plau, mireu més abaix per a més detalls."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "No podeu seleccionar més de %s element per comanda."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "No podeu seleccionar més de %(max)s elements del producte %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Heu de seleccionar al menys %(min)s elements del producte %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5727,21 +5852,21 @@ msgstr ""
 "Hem eliminat %(product)s del vostre carretó ja que no podeu comprar menys de "
 "%(min)s elements."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "No ha començat encara el període de prevenda d'aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Ha finalitzat el període de prevenda d'aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5749,7 +5874,7 @@ msgstr ""
 "No ha començat encara el període de prevenda d'aquest esdeveniment. S'han "
 "eliminat les posicions afectades del vostre carretó."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5757,21 +5882,21 @@ msgstr ""
 "Ha acabat el període de prevenda d'un dels esdeveniments de la teva "
 "cistella. Les posicions afectades s'han eliminat de la teva cistella."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "El preu introduït és massa alt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "El codi de val es desconegut dins la nostra base de dades."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 "Aquest codi de val ja s'ha utilitzat el número màxim de vegades permeses."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5784,12 +5909,12 @@ msgstr ""
 "aquest moment, o que heu intentat bescanviar-ho abans però no heu completat "
 "el procés de compra. Podeu intentar-ho de nou en %d minuts."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Aquest codi de val només es pot bescanviar %d vegada més."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5797,54 +5922,54 @@ msgstr ""
 "Ja heu utilitzat aquest codi de val. Suprimiu la línia associada de la "
 "vostra cistella si el voleu utilitzar per a un altre producte."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Aquest val ha expirat."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Aquest val no és vàlid per a aquest producte."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Aquest val no és vàlid per a aquest seient."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 "El vostre val és vàlid per a un producte que no està actualment en venda."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Aquest val no és vàlid per a aquesta data de l'esdeveniment."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Per comanar aquest producte necessiteu un val vàlid."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "La data de l'esdeveniment seleccionada no es troba activa."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "No podeu seleccionar un complement per a aquest producte."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 "No podeu seleccionar dues variacions del mateix complement del producte."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5853,7 +5978,7 @@ msgstr ""
 "Podeu seleccionar %(max)s complements com a màxim per a la categoria %(cat)s "
 "pel producte %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5862,7 +5987,7 @@ msgstr ""
 "Necessiteu seleccionar al menys %(min)s complements de la categoria %(cat)s "
 "per al producte %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5874,7 +5999,7 @@ msgstr ""
 "Podeu seleccionar %(max)s complements com a màxim per a la categoria %(cat)s "
 "pel producte %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -5882,27 +6007,27 @@ msgstr ""
 "Un dels productes que heu seleccionat només es pot comprar com un complement "
 "d'un altre projecte."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Un dels productes que heu seleccionat només es pot comprar com a part d'un "
 "paquet."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Si us plau, trieu un seient vàlid."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "No podeu seleccionar un seient per a aquesta posició."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "No podeu seleccionar més de %s element per comanda."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6228,7 +6353,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Dades invàlides a la fila {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6236,7 +6361,7 @@ msgstr ""
 "Alguns dels productes que heu seleccionat ja no es troben disponibles. Si us "
 "plau mireu més abaix les detalls."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6244,7 +6369,7 @@ msgstr ""
 "Alguns dels productes que heu seleccionat ja no estan disponibles en la "
 "quantitat que heu seleccionat. Si us plau mireu més abaix els detalls."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6252,15 +6377,15 @@ msgstr ""
 "El preu d'alguns dels productes de la vostra cistella han canviat "
 "mentrestant. Si us plau mireu abaix els detalls."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Ha succeït un error intern, si us plau intenteu-ho de nou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "La vostra cistella és buida."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6269,11 +6394,11 @@ msgstr ""
 "No podeu seleccionar més de %(max)s pel producte %(product)s. Hem suprimit "
 "els elements sobrants de la vostra cistella."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Ha acabat el període de prevenda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6281,7 +6406,7 @@ msgstr ""
 "El codi de val que heu usat en un dels elements de la vostra cistella és "
 "desconegut en la nostra base de dades."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6291,7 +6416,7 @@ msgstr ""
 "utilitzat el número màxim de vegades permeses. Hem eliminat aquest element "
 "de la vostra cistella."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6305,7 +6430,7 @@ msgstr ""
 "utilitzat el número màxim de vegades permeses. Hem eliminat aquest element "
 "de la vostra cistella."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6313,7 +6438,7 @@ msgstr ""
 "El codi de val que heu usat per un dels elements de la vostra cistella ha "
 "expirat. Hem eliminat aquest element de la vostra cistella."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6321,13 +6446,13 @@ msgstr ""
 "El codi de val que heu usat per un dels elements de la vostra cistella no és "
 "vàlid per aquest element. L'hem eliminat de la vostra cistella."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "Per comanar aquest producte necessiteu un val vàlid."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6336,7 +6461,7 @@ msgstr ""
 "vostra cistella. S'han suprimit de la vostra cistella les posicions "
 "afectades."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
@@ -6348,7 +6473,7 @@ msgstr ""
 "El codi de val que heu usat per un dels elements de la vostra cistella ha "
 "expirat. Hem eliminat aquest element de la vostra cistella."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6362,110 +6487,110 @@ msgstr ""
 "utilitzat el número màxim de vegades permeses. Hem eliminat aquest element "
 "de la vostra cistella."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "La nova data d'expiració s'ha d'establir en el futur."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Aquesta comanda no està pendent d'aprovació."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "S'ha confirmat i aprovat la comanda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "S'ha aprovat i està pendent de pagament la comanda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "S'ha denegat la comanda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "No podeu cancel·lar aquesta comanda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "La tarifa de cancel·lació no pot ser major que el crèdit de pagament "
 "d'aquesta comanda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "S'ha cancel·lat la comanda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "La vostra comanda: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "El vostre registre: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "La vostra comanda està a punt d'expirar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "La vostra comanda està pendent de pagament: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Està llest per la descàrrega el vostre tiquet: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Ha canviat la vostra comanda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Heu de seleccionar una variació del producte."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "A la quota {name} no li queda capacitat suficient per realitzar l'operació."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hi ha cap quota definida que permeti aquesta operació."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producte seleccionat no està actiu o no te cap preu establert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6473,7 +6598,7 @@ msgstr ""
 "Aquesta operació deixarà la comanda buida. Si us plau, cancel·leu la mateixa "
 "comanda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6481,7 +6606,7 @@ msgstr ""
 "Aquesta operació deixaria la comanda gratuïta i per tant pagada "
 "immediatament, malgrat això no hi ha quota disponible."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6489,7 +6614,7 @@ msgstr ""
 "Això és un complement d'un producte, si us plau seleccioneu la posició base "
 "a la que s'hauria d'afegir."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6497,45 +6622,45 @@ msgstr ""
 "La posició base seleccionada no us permet afegir aquest producte com un "
 "complement."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Heu de triar un sub-esdeveniment per la nova posició."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "El producte seleccionat necessita que trieu un seient."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "El producte seleccionat no permet triar un seient."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "El producte seleccionat no està actiu o no te cap preu establert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9548,20 +9673,36 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "S'estan enviant els recordatoris de descàrrega"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Els producte \"{name}\" passa a estar disponible"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Els producte \"{name}\" passa a estar no disponible"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Els producte \"{name}\" passa a estar disponible"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Els producte \"{name}\" passa a estar no disponible"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
@@ -9569,7 +9710,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Els producte \"{name}\" passa a estar disponible"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
@@ -9577,7 +9718,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Els producte \"{name}\" passa a estar no disponible"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10185,7 +10326,7 @@ msgstr "Quantitat disponible"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Cerca…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Totes les comandes"
@@ -11993,8 +12134,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -12215,11 +12356,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "La comanda ha estat marcada com a pagada."
 
@@ -12233,7 +12374,7 @@ msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12252,7 +12393,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -12290,16 +12431,16 @@ msgstr "S'ha completat la tasca."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12667,331 +12808,349 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The task has been completed."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "S'ha completat la tasca."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The task has been completed."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "S'ha completat la tasca."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The task has been completed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "S'ha completat la tasca."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Ha finalitzat el període de prevenda d'aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale period for this event has ended."
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Ha finalitzat el període de prevenda d'aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "A voucher has already been sent to this person."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Ja s'ha enviat un val a aquesta persona."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -13007,14 +13166,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -13029,7 +13188,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13065,8 +13224,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -13075,40 +13234,46 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Compte"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13119,7 +13284,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -13127,36 +13292,36 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Pot canviar les comandes"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Help text"
 msgid "Search"
 msgstr "Text d'ajuda"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagaments"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13164,45 +13329,45 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Tickets & check-in"
 msgid "License check"
 msgstr "Tiquets i check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Data de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -13211,14 +13376,14 @@ msgstr ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Client"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Stripe account"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Compte de Stripe"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -13391,6 +13556,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13875,6 +14041,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13930,6 +14098,7 @@ msgstr "Cancel·lar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14074,6 +14243,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14530,6 +14700,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14632,7 +14803,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -14798,9 +14969,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14873,7 +15044,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -14973,10 +15144,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15496,6 +15668,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -15984,6 +16157,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -16020,6 +16194,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Només disponible en un interval de temps limitat"
@@ -16111,6 +16286,131 @@ msgstr "Esborrar categoria del producte"
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Stripe account"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Compte de Stripe"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Confirmacions"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum Price"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Preu Mínim"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Beneficiari"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Show account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Mostrar l'historial del compte"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Select country"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Seleccionau país"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the layout <strong>%(layout)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr "Esteu segur de voler eliminar el disseny <strong>%(layout)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Stripe account"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Compte de Stripe"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any products yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Encara no heu creat cap producte."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new product"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Crear un nou producte"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "Tancat"
@@ -16158,11 +16458,6 @@ msgstr "Encara no heu creat cap producte."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Crear un nou producte"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Tiquet d'entrada"
@@ -16755,7 +17050,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Canviar la informació de la comanda"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -17008,158 +17303,165 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid "Original price"
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Preu original"
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Pressupost màxim per descomptes"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Tiquet"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Pagaments correctes"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Total pendent"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Codi postal i ciutat"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Identificador vàlid d'IVA europeu"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -20061,6 +20363,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -20196,6 +20499,48 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested item does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "L'element que heu demanat no existeix pas."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "El producte seleccionat ha estat esborrat."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "El producte seleccionat ha estat desactivat."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "The task has been completed."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "S'ha completat la tasca."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "S'ha actualitzat la cistella."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "This order position has been canceled."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -20251,7 +20596,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -20292,11 +20637,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -20422,10 +20767,6 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
@@ -20433,10 +20774,11 @@ msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 "No podeu seleccionar un element que pertany a un esdeveniment diferent."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "This order position has been canceled."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -20456,30 +20798,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "This order position has been canceled."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr "Carrer"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "This order position has been canceled."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -20680,7 +21002,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -20691,69 +21013,69 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Aquesta entrada està anonimitzada i ja no es pot utilitzar."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Tarifa de cancel·lació"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20771,62 +21093,62 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Aquesta entrada està anonimitzada i ja no es pot utilitzar."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20847,11 +21169,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "l'equip de l'acte {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -20859,25 +21181,25 @@ msgstr ""
 "La comanda ha estat marcada com a pagada, però no hem pogut enviar un correu "
 "de confirmació."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "No s'ha especificat cap identificador d'IVA."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -20886,7 +21208,7 @@ msgstr ""
 "L'identificador d'IVA no s'ha pogut comprovar ja que s'ha especificat un "
 "país no europeu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -20894,148 +21216,148 @@ msgstr ""
 "No s'ha pogut comprovar l'identificador d'IVA, ja que el servei de "
 "comprovació d'IVA del vostre país no es troba disponible."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Aquest identificador d'IVA és vàlid."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "La comanda ja ha estat cancel·lada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "S'ha completat la tasca."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "This order position has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -23901,10 +24223,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Fer servir una altra targeta"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -24211,61 +24529,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Les vostres dades"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Si us plau, introduïu una adreça de correu electrònic vàlida."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Si us plau, introduïu la vostra adreça de facturació."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Si us plau introduïu el vostre nom."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Si us plau responeu a totes les preguntes."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagament"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Si us plau trieu un mètode de pagament."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Les dades de pagament que heu introduït són incompletes."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Revisió de la comanda"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Heu de marcar totes les caselles del final de la pàgina."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -25134,22 +25452,32 @@ msgstr "Mostres els noms dels assistents a les factures"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "D'acord, eliminem això …"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -25161,11 +25489,11 @@ msgstr ""
 "Hem eliminat %(product)s del vostre carretó ja que no podeu comprar menys de "
 "%(min)s elements."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Estem mirant de reservar-ne un altre !"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -25177,38 +25505,38 @@ msgstr ""
 "Un cop hi hagi els ítems a la cistella, tindreu %(time)s minuts per a "
 "completar la compra."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Un producte"
 msgstr[1] "%(num)s productes"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "incl. %(tax_sum)s impostos"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "El contingut de la vostra cistella està reservat durant %(minutes)s minuts."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -25216,7 +25544,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "El contingut de la cistella ja no el teniu reservat."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -26994,6 +27322,21 @@ msgstr "Accés d'escriptura"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Original price"
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Preu original"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This order position has been canceled."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "This order position has been canceled."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Aquesta posició de la comanda s'ha cancel·lat."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Quantitat de %(item)s – %(var)s a demanar"
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
index d088da30a..fd4ad3f17 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-19 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 633cf6d47..28858335b 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-23 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Tonda Pavlík <reklamy@playton.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/"
@@ -82,17 +82,17 @@ msgstr "Všechny události (vč. nově vytvořených)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Omezit na události"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkt \"{}\" nemá přiřazeno žádné omezení."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Na kvótu „{}“ není k dispozici dostatek kvóty k provedení operace."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Vybrané místo „{seat}“ není k dispozici."
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Byla objevena kruhová závislost mezi otázkami."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Tento typ otázky nelze položit během registrace."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produkt \"{}\" není k tomuto datu k dispozici."
 
@@ -224,23 +224,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplikace \"{application_name}\" byla autorizována pro přístup k vašemu účtu."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Nemůžete vygenerovat fakturu pro tuto objednávku."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Faktura pro tuto objednávku již existuje."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Chyba při posílání mailu. Prosím zkuste to znovu později."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Jeden z vybraných produktů není k dispozici ve vybrané zemi."
 
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Objednávka byla označena jako zaplacená"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Objednávka zrušena"
 
@@ -339,11 +339,11 @@ msgstr "{system} Uživatel"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Online obchod"
 
@@ -469,8 +469,8 @@ msgstr "Vstupenka {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Zeměpisná délka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interní poznámka"
 
@@ -633,8 +633,8 @@ msgstr "Ano"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -692,8 +692,8 @@ msgstr "Číslo faktury"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Odesílatel faktury:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -810,11 +810,11 @@ msgstr "Jméno"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -829,8 +829,8 @@ msgstr "Adresa"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -845,8 +845,8 @@ msgstr "PSČ"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -861,12 +861,12 @@ msgstr "Město"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -885,9 +885,9 @@ msgstr "IČO"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Příjemce faktury:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -935,9 +935,9 @@ msgstr "Ulice"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -947,14 +947,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Stát"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Příjemce"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interní číslo"
@@ -1021,15 +1021,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Čistá cena"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Daňová hodnota"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1062,7 +1062,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Datum objednávky"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "Datum objednávky"
 msgid "Orders"
 msgstr "Objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pořadí objednávky"
@@ -1158,8 +1158,8 @@ msgstr "Celkem"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr "Vyžaduje pozornost"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1328,8 +1328,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Typ poplatku"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "ID pozice"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1419,16 +1419,16 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variace"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1443,9 +1443,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Jméno účastníka"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1513,9 +1513,9 @@ msgstr "Stav vrácení peněz"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Datum vytvoření"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Datum dokončení"
 
@@ -1550,11 +1550,11 @@ msgstr "Stavový kód"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1564,8 +1564,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Suma"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Košík současných uživatelů"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "Transakce u dárkové karty"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1711,7 +1711,7 @@ msgstr "Použítí darkové karty"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Vydavatel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Dárkové poukazky"
@@ -1730,6 +1730,7 @@ msgstr "Zobrazit hodnotu v"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2293,7 +2294,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Výchozí seznam"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2342,7 +2343,7 @@ msgstr "Pokud je vypnuto, nebudete dostávat žádná upozornění."
 msgid "User"
 msgstr "Uživatel"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2379,7 +2380,7 @@ msgstr ""
 "Pokud je tato možnost povolena, mohou se lidé check-inout, i když objednávka "
 "nebyla zaplacena."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Brány"
@@ -2486,13 +2487,13 @@ msgstr "Poslední přihlášení"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Datum registrace"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Název společnosti"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Vyberte zemi"
@@ -2530,6 +2531,158 @@ msgstr "Datum založení"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Datum inicualizace"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "This product will not be sold before the given date."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Tento produkt nebude před uvedeným datem prodáván."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivní"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Interní jméno"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "dostupný z"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "K dispozici do"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Datum u sérii akcí byla upravena"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Všechny produkty (včetně nově vytvořených)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "{category} (Add-On products)"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "{category} (doplňkové produkty)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Konec předprodejního období musí být pozdější než jeho začátek."
@@ -2610,7 +2763,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2622,8 +2775,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Událost"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2672,14 +2825,6 @@ msgstr "Událost nemůže končit před začátkem."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Předprodej akce nemůže skončit dříve, než začne."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Aktivní"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2792,11 +2937,6 @@ msgstr "IČO: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Název kategorie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Interní jméno"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2843,29 +2983,11 @@ msgstr "{category} (doplňkové produkty)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Deaktivovat produkt pro toto datum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "dostupný z"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Tento produkt nebude před uvedeným datem prodáván."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "K dispozici do"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3076,12 +3198,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3138,6 +3254,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3168,11 +3285,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3187,7 +3299,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3508,7 +3620,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3612,16 +3724,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3699,7 +3816,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3728,7 +3845,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3778,176 +3895,176 @@ msgstr "Kód objednávky"
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Obchodní zákazník"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3971,7 +4088,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4059,7 +4176,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4267,7 +4384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4451,8 +4568,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4625,7 +4742,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4639,15 +4756,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4675,12 +4792,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4990,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4887,22 +5004,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4945,7 +5062,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -5016,7 +5133,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5368,103 +5485,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Akce byla vytvořena"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5473,106 +5590,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5861,257 +5978,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8520,32 +8637,45 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "This account is inactive."
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Účet není aktivní."
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9062,7 +9192,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10717,8 +10847,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10903,11 +11033,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10919,7 +11049,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10936,7 +11066,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10971,16 +11101,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11336,314 +11466,332 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11659,14 +11807,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Nástěnka"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11681,7 +11829,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11717,8 +11865,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11727,40 +11875,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11771,40 +11923,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11812,54 +11964,54 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "Vstupenka přijata"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -12025,6 +12177,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12480,6 +12633,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12535,6 +12690,7 @@ msgstr "Zrušit"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12677,6 +12833,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -13095,6 +13252,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -13197,7 +13355,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13357,9 +13515,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13430,7 +13588,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13530,10 +13688,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14015,6 +14174,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14482,6 +14642,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14518,6 +14679,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14603,6 +14765,121 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Positions"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Pozice"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Příjemce"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Gift card redemptions"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Použítí darkové karty"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Select country"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Vyberte zemi"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new event"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Vytvořit novou událost"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14650,11 +14927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -15230,7 +15502,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15473,155 +15745,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Celkem"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18374,6 +18653,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18510,6 +18790,38 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Částka byla stržena z vaší karty."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18555,7 +18867,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18596,11 +18908,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18726,16 +19038,13 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18755,26 +19064,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18975,7 +19268,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18986,65 +19279,65 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19055,58 +19348,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19119,182 +19412,182 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "An invoice for this order already exists."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Faktura pro tuto objednávku již existuje."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21991,10 +22284,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -22280,61 +22569,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -23131,33 +23420,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -23167,19 +23466,19 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -23187,17 +23486,17 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -23205,7 +23504,7 @@ msgstr ""
 "Produkty v nákupním košíku již nejsou pro vás rezervovány. Pokud je lístek "
 "stále dostupný, můžete objednávku dokončit."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ceb35fc7f..38c918735 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-06 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ondřej Sokol <osokol@treesoft.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 873704e12..9aa58bd22 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-01 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Anna-itk <abc@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
@@ -79,11 +79,11 @@ msgstr "Alle arrangementer (inkl. nyligt oprettede)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begræns til arrangementer"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produktet \"{}\" er ikke tilknyttet en kvote."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
@@ -91,8 +91,8 @@ msgstr ""
 "Kvoten {name} har ikke nok overskydende kapacitet til at handlingen kan "
 "udføres."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Det valgte sæde \"{seat}\" er ikke tilgængeligt."
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 #, fuzzy
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produktet \"{}\" er ikke tilknyttet en kvote."
@@ -215,23 +215,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "Applikationen \"{application_name}\" kan nu tilgå din konto."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Du kan ikke generere en faktura for denne ordre."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "En faktura for denne bestilling findes allerede."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Mailen kunne ikke sendes. Prøv venligst igen senere."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 #, fuzzy
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Bestilling markeret som betalt"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestilling annulleret"
 
@@ -342,11 +342,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "E-mailadresse"
 msgid "Password"
 msgstr "Adgangskode"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr ""
 
@@ -475,8 +475,8 @@ msgstr "{event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Intern kommentar"
 
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -696,8 +696,8 @@ msgstr "Fakturanummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Fakturaafsender:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -815,11 +815,11 @@ msgstr "Navn"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -850,8 +850,8 @@ msgstr "Postnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -866,12 +866,12 @@ msgstr "By"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -891,9 +891,9 @@ msgstr "CVR-nr.: %s"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Fakturamodtager:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -942,9 +942,9 @@ msgstr "Afsenderadresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -955,14 +955,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Intern reference"
@@ -1034,15 +1034,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Standardpris"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Momsværdi"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Bestillingsdato"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Bestillingsdato"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1174,8 +1174,8 @@ msgstr "I alt"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Kræver særlig opmærksomhed"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1349,8 +1349,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Enhedstype"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "Linje"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1442,16 +1442,16 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1466,9 +1466,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Navn på deltager"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1545,9 +1545,9 @@ msgstr "Tjek-ind-status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Oprettelsesdato"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Afslutningsdato"
 
@@ -1582,11 +1582,11 @@ msgstr "Statuskode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1596,8 +1596,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Beløb"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "Aktuelle brugers kurve"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "Indløsninger"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "Indløsninger"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Voucherdetaljer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 #, fuzzy
 msgid "Gift cards"
@@ -1768,6 +1768,7 @@ msgstr "Vis varianter"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2343,7 +2344,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standardliste"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2394,7 +2395,7 @@ msgstr "Fravælg for ikke at modtage notifikationer."
 msgid "User"
 msgstr "Bruger"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2432,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 "Hvis tilvalgt vil folk kunne tjekke ind selvom ordren ikke er betalt. Dette "
 "virker kun for pretixdesk 0.3.0 eller nyere og pretixdroid 1.9 eller nyere."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 msgid "Gates"
@@ -2541,13 +2542,13 @@ msgstr "Login"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registreringsdato"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Virksomhedsnavn"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Vælg land"
@@ -2585,6 +2586,162 @@ msgstr "Starttidspunkt"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Bekræftelsestekst"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Ingen passende svar fundet."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Tilføj booking til en ny dato"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+#, fuzzy
+msgid "Internal name"
+msgstr "Intern kommentar"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Linje"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Salgskanaler"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Tilgængelig fra"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Tilgængelig indtil"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Arrangementsdatoer"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Alle produkter (inkl. nyligt oprettede)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Udfør for alle produkter"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Udfør for alle produkter"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Maksimalt antal produkter pr. bestilling"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Forsalgets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
@@ -2669,7 +2826,7 @@ msgstr "Indstillingerne for en betalingsudbyder er blevet ændret."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2681,8 +2838,8 @@ msgstr "Indstillingerne for en betalingsudbyder er blevet ændret."
 msgid "Event"
 msgstr "Arrangement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2732,14 +2889,6 @@ msgstr "Delarrangement kan ikke være ingenting for arrangementsrække."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Forsalgets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiv"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2853,12 +3002,6 @@ msgstr "CVR-nr.: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Kategorinavn"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-#, fuzzy
-msgid "Internal name"
-msgstr "Intern kommentar"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2901,29 +3044,11 @@ msgstr "{category} (Tillægsprodukter)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Deaktivér produktet for denne dato"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Tilgængelig fra"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt for denne dato."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Tilgængelig indtil"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3136,12 +3261,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Salgskanaler"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Dette produkt er et gavekort"
@@ -3198,6 +3317,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3228,11 +3348,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Vises under variantnavnet i lister."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Linje"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr "Kræver godkendelse"
@@ -3245,7 +3360,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 #, fuzzy
@@ -3583,7 +3698,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Udfyldt ikke hvis der skal være et ubegrænset antal billetter."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
@@ -3688,16 +3803,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Kvote {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produkt {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Kategori {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Spørgsmål {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Momsregel {val}"
@@ -3779,7 +3900,7 @@ msgstr "Kundehandlinger"
 msgid "Locale"
 msgstr "Lokalitet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3810,7 +3931,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metaoplysninger"
 
@@ -3866,183 +3987,183 @@ msgstr "Din bestilling: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<fil>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tom hvis dette produkt ikke er en adgangsbillet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Oprettet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "afventer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Bekræftet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "tilbagebetalt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsoplysninger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Bestilling annulleret: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betaling modtaget for din bestilling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "Oprettet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Arrangør"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Leveringsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andre gebyrer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Værdi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Kurv-id (fx sessionsnøgle)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Virksomhedskunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Denne reference vises på din faktura."
 
@@ -4069,7 +4190,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Arrangør"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4160,7 +4281,7 @@ msgstr "%(name)s på %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Gruppe"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Grupper"
@@ -4379,7 +4500,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4583,8 +4704,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Arrangementsdato"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Netto i alt"
 
@@ -4770,7 +4891,7 @@ msgstr "E-mailadresse"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -4787,15 +4908,15 @@ msgstr "Status"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Du skal først oprette et produkt"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 #, fuzzy
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Billetdesign"
@@ -4828,13 +4949,13 @@ msgstr "Ingen passende svar fundet."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Ingen passende svar fundet."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "Dette korte navn er allerede i brug. Vælg et andet."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 #, fuzzy
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Du skal vælge en produktvariant."
@@ -5042,7 +5163,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Indstillinger"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 #, fuzzy
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Dine ændringer kunne ikke gemmes."
@@ -5057,24 +5178,24 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 #, fuzzy
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Denne variant hører ikke til dette produkt."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 #, fuzzy
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -5122,7 +5243,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 #, fuzzy
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for denne dato."
@@ -5197,7 +5318,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -5563,7 +5684,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Arrangementsdato"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5571,24 +5692,24 @@ msgstr ""
 "Vi kunne ikke behandle din forespørgsel grundet travlhed på serveren. Prøv "
 "venligst igen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Du har ikke valgt nogen produkter."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Ukendt linje i kurv."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Ingen dato angivet."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Du har valgt et produkt der ikke er til salg."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5596,7 +5717,7 @@ msgstr ""
 "Nogle af produkterne du har valgt er ikke længere tilgængelige. Se venligst "
 "detaljer nedenfor."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5604,22 +5725,22 @@ msgstr ""
 "Nogle af produkterne du har valgt er ikke længere tilgængelige i de mængder "
 "du har valgt. Se venligst detaljer nedenfor."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Du kan ikke vælge mere end %s produkter pr. bestilling."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Du kan højst vælge %(max)s af produktet %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Du skal vælge mindst %(min)s af produktet %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5628,21 +5749,21 @@ msgstr ""
 "Vi har fjernet %(product)s fra din kurv idet du ikke kan købe færre end "
 "%(min)s af det."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "Forsalgsperioden for dette arrangement er endnu ikke startet."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Forsalgsperioden for dette arrangement er ovre."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5650,7 +5771,7 @@ msgstr ""
 "Forsalget for dette arrangement er endnu ikke startet. Vi har fjernet de "
 "berørte produkter fra din kurv."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5658,22 +5779,22 @@ msgstr ""
 "Forsalget for dette arrangement er slut. Vi har fjernet de berørte produkter "
 "fra din kurv."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Den indtastede pris er for høj."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Denne voucherkode genkendes ikke."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 "Denne voucherkode er allerede blevet indløst det maksimalt tilladte antal "
 "gange."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5682,12 +5803,12 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Denne rabatkode kan kun indløses %d gange mere."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5695,53 +5816,53 @@ msgstr ""
 "Du har allerede brugt denne voucherkode. Fjern det tilhørende produkt fra "
 "din kurv hvis du vil bruge koden til et andet produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Denne rabatkode er uløbet."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for dette produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for denne dato."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "Denne rabatkode er gyldig for et produkt der pt. ikke er til salg."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for denne dato."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Du skal have en gyldig voucherkode for at bestille dette produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "Den valgte arrangementsdato er ikke aktiv."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Du kan ikke vælge en tilføjelse for det valgte produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "Du kan ikke vælge to varianter for det samme tilføjelsesprodukt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5750,7 +5871,7 @@ msgstr ""
 "Du kan højst vælge %(max)s tilføjelser fra kategorien %(cat)s for produktet "
 "%(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5759,7 +5880,7 @@ msgstr ""
 "Du skal vælge mindst %(min)s tilføjelser fra kategorien %(cat)s for "
 "produktet %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5768,35 +5889,35 @@ msgstr ""
 "Du kan højst vælge %(max)s tilføjelser fra kategorien %(cat)s for produktet "
 "%(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 "Ét af produkterne du har valgt kan kun købes som tillæg til et andet produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 #, fuzzy
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Ét af produkterne du har valgt kan kun købes som tillæg til et andet produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 #, fuzzy
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Vælg venligst en kvote."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 #, fuzzy
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Du kan ikke vælge en tilføjelse for det valgte produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 #, fuzzy
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Du kan ikke vælge mere end %s produkter pr. bestilling."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6110,7 +6231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Ugyldige data i rad {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6118,7 +6239,7 @@ msgstr ""
 "Nogle af produkterne du har valgt er ikke længere tilgængelige. Se venligst "
 "detaljer nedenfor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6126,7 +6247,7 @@ msgstr ""
 "Nogle af produkterne du har valgt er ikke længere tilgængelige i de mængder "
 "du har valgt. Se venligst detaljer nedenfor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6134,15 +6255,15 @@ msgstr ""
 "Prisen for nogle produkter i din kurv har ændret sig. Se venligst detaljer "
 "nedenfor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Siden stødte på en uventet intern fejl. Prøv venligst igen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Din kurv er tom."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6151,24 +6272,24 @@ msgstr ""
 "Du kan ikke vælge flere end %(max)s af %(product)s. Vi har fjernet de "
 "overskydende produkter fra din kurv."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Forsalgsperioden er ovre."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
@@ -6177,128 +6298,128 @@ msgstr ""
 "Forsalget for dette arrangement er slut. Vi har fjernet de berørte produkter "
 "fra din kurv."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "Du skal have en gyldig voucherkode for at bestille dette produkt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "Den nye udløbsdato skal ligge i fremtiden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Denne ordre afventer ikke godkendelse."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Bestilling annulleret: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling afventer betaling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestillingsdetaljer: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Du kan ikke annullere denne bestilling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestilling annulleret: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Din bestilling: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Din bestilling: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling er ved at udløbe: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling afventer betaling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Din billet er klar til download: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Din bestilling er blevet ændret: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Du skal vælge en produktvariant."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6306,15 +6427,15 @@ msgstr ""
 "Kvoten {name} har ikke nok overskydende kapacitet til at handlingen kan "
 "udføres."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Ingen kvote tillader denne handling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6322,7 +6443,7 @@ msgstr ""
 "Denne handling vil gøre bestillingen tom. Annuller selve bestillingen i "
 "stedet."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6330,59 +6451,59 @@ msgstr ""
 "Denne handling vil gøre bestillingen gratis og dermed betalt, men ingen "
 "kvote er tilgængelig."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "Dette er et tillægsprodukt. Vælg linjen det skal føjes til."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "Den valgte linje tillader ikke at du tilføjer dette produkt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Du skal vælge et delarrangement for den nye linje."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 #, fuzzy
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 #, fuzzy
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Det valgte produkt er ikke aktivt eller har ingen pris."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9121,32 +9242,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Produktnavn og variant"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Produktnavn og variant"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Produktnavn og variant"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Produktnavn og variant"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Produktnavn og variant"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9685,7 +9818,7 @@ msgstr "Tilgængeligt antal"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Søg efter…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Alle bestillinger"
@@ -11427,8 +11560,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Denne bestilling er oprettet ved at splitte bestillingen {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(ukendt)"
 
@@ -11633,11 +11766,11 @@ msgstr "Bestillingens hemmelighed er blevet ændret."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Bestillingens udløbsdato er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som udløbet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 
@@ -11650,7 +11783,7 @@ msgstr "Det valgte spørgsmål er blevet slettet."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Bestilling oprettet."
@@ -11668,7 +11801,7 @@ msgstr "Bestilling oprettet."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 #, fuzzy
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Bestilling oprettet."
@@ -11707,16 +11840,16 @@ msgstr "Spørgsmålet er blevet ændret."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret igen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Fakturaen er blevet genudstedt."
@@ -12112,333 +12245,350 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "Spørgsmålet er blevet ændret."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Kvoten er blevet tilføjet."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Produktet er blevet slettet."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Kategorien er blevet ændret."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "Momsreglen er blevet tilføjet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "Momsreglen er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "Momsreglen er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "Tjek-ind-listen er blevet tilføjet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "Tjek-ind-listen er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "Tjek-ind-listen er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Indstillingerne for arrangementet er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Indstillingerne for download af billet er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "En plugin er blevet aktiveret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "En plugin er blevet deaktiveret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 #, fuzzy
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 #, fuzzy
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "Den valgte dato er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 #, fuzzy
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Indstillingerne for arrangementet er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "En svarmulighed er blevet føjet til spørgsmålet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "En svarmulighed er blevet fjernet fra spørgsmålet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "En svarmulighed er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "En bruger er føjet til gruppen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "En bruger er blevet inviteret med i gruppen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "En brugers rettigheder er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "En bruger er blevet fjernet fra gruppen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 #, fuzzy
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "En bruger er blevet fjernet fra gruppen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 #, fuzzy
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 #, fuzzy
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "En bruger er føjet til gruppen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "Gruppeindstillingerne er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Gruppen er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Kategorien er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Gruppen er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "En kvote er blevet knyttet til arrangementsdatoen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "En kvote er blevet ændret på arrangementsdatoen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "En kvote er blevet fjernet fra arrangementsdatoen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 #, fuzzy
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 #, fuzzy
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Voucheren er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 #, fuzzy
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "Enheden er blevet fjernet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 #, fuzzy
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Enheden er blevet fjernet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 #, fuzzy
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret igen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 #, fuzzy
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "Spørgsmålet er blevet tilføjet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Indstillingerne for en betalingsudbyder er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "Tjek-ind-listen er blevet slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} er blevet føjet til gruppen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} er fjernet fra gruppen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr "{user} er nu med i gruppen via invitationen sendt til {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} er blevet inviteret med i gruppen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "Invitationen til {user} er blevet trukket tilbage."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "Invitationen til {user} er blevet trukket tilbage."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Token \"{name}\" oprettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "Token \"{name}\" slettet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Dine kontoindstillinger er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Din e-mailadresse er blevet ændret til {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Din adgangskode er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -12458,14 +12608,14 @@ msgstr ""
 "Den valgte arrangør kunne ikke findes eller du har ikke adgang til at "
 "administrere den."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Dashboard"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12480,7 +12630,7 @@ msgstr "Generelt"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12516,8 +12666,8 @@ msgstr "Afbestilling"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Indstillinger"
@@ -12526,12 +12676,17 @@ msgstr "Indstillinger"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorier"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+msgid "Discounts"
+msgstr "Beløb"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Overblik"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
@@ -12539,30 +12694,30 @@ msgstr "Overblik"
 msgid "Refunds"
 msgstr "Tilbagebetalt"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Eksporter"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 #, fuzzy
 msgid "Import"
 msgstr "Importer fil"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Alle vouchere"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 #, fuzzy
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Tjek-ind"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -12573,45 +12728,45 @@ msgstr "Tjek-ind"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Tjek-ind-lister"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Tjek-ind-liste"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 msgid "Search"
 msgstr "Marts"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 #, fuzzy
 msgid "Payments"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 #, fuzzy
 msgid "User settings"
 msgstr "Basisindstillinger"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifikationer"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 #, fuzzy
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -12619,58 +12774,58 @@ msgstr "Kundehandlinger"
 msgid "Account history"
 msgstr "Historik"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 #, fuzzy
 msgid "All users"
 msgstr "Alle vouchere"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 #, fuzzy
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Dørene åbnes"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Globale indstillinger"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Tjek for opdateringer"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 msgid "License check"
 msgstr "Ikke tjekket ind"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Arrangementsdato"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
 msgid "Customers"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 #, fuzzy
 msgid "Devices"
 msgstr "Enhedsnavn"
@@ -12841,6 +12996,7 @@ msgstr "Angiv ny adgangskode"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13318,6 +13474,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13373,6 +13531,7 @@ msgstr "Annuller"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -13519,6 +13678,7 @@ msgstr "Ikke tjekket ind"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -13951,6 +14111,7 @@ msgstr "Ingen dato"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 #, fuzzy
@@ -14062,7 +14223,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Kun betalte bestillinger"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Opdater kommentar"
 
@@ -14234,9 +14395,9 @@ msgstr "Ændringen blev udført af en pretix-administrator."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14307,7 +14468,7 @@ msgstr "Gratis bestilling"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Gensend link"
 
@@ -14405,10 +14566,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14903,6 +15065,7 @@ msgstr "Opret arrangør"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -15380,6 +15543,7 @@ msgstr ""
 "blevet bestilt, men du kan deaktivere det."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Deaktiver"
 
@@ -15417,6 +15581,7 @@ msgstr "Tilføj nyt element"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Kun tilgængelig i et begrænset tidrum"
@@ -15502,6 +15667,137 @@ msgstr "Slet produktkategori"
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette kategorien <strong>%(name)s</strong>?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Kundehandlinger"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Bekræftelser"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Minimum antal"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Historik"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Slet dato"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"Du kan ikke slette produktet <strong>%(item)s</strong> fordi det allerede er "
+"blevet bestilt."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr "Er du sikker på at du vil slette kategorien <strong>%(name)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"Du kan ikke slette produktet <strong>%(item)s</strong> fordi det allerede er "
+"blevet bestilt, men du kan deaktivere det."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Kundehandlinger"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Du har endnu ikke oprettet nogen skilte."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Opret konto"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr "Kun tilgængelig i et begrænset tidrum"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "Lukket"
@@ -15549,12 +15845,6 @@ msgstr "Du har endnu ikke oprettet nogen produkter."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Opret produkt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr "Kun tilgængelig i et begrænset tidrum"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Adgangsbillet"
@@ -16162,7 +16452,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -16414,162 +16704,169 @@ msgstr "Voucherkode anvendt:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Oprindelig faktura"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Maksimum beløb pr. bestilling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Billetnavn"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "ikke besvaret"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "USIKKER"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Gennemførte betalinger"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Afventende i alt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 #, fuzzy
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bekræftelsestekst"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 #, fuzzy
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Ugyldige betalinger"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 #, fuzzy
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Marker som betalt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 #, fuzzy
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Opret dato"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 #, fuzzy
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Annuller bestilling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 #, fuzzy
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Bekræftelser"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Postnummer og by"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Gyldigt CVR-nr."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "check"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestillingshistorik"
 
@@ -19476,6 +19773,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Den nye tjek-ind-liste er blevet oprettet."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -19612,6 +19910,48 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} bestilling"
 msgstr[1] "{num} bestillinger"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Den valgte liste findes ikke."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Den valgte lister er blevet slettet."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Den valgte lister er blevet slettet."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Den nye dato er blevet oprettet."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Rækkefølgen af elementerne er blevet opdateret."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Spørgsmålet er blevet slettet."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -19664,7 +20004,7 @@ msgstr "Ugyldigt element"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Ukendt bestillingskode"
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19705,11 +20045,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Kommentar opdateret."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kunne ikke opdatere kommentaren."
 
@@ -19835,18 +20175,15 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "Rækkefølgen af elementerne er blevet opdateret."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "Du kan ikke vælge et element der tilhører et andet arrangement."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Spørgsmålet er blevet slettet."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -19866,29 +20203,11 @@ msgstr "Den nye kategori er blevet oprettet."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "Rækkefølgen af kategorier er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Spørgsmålet er blevet slettet."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 msgid "Street"
 msgstr "Afsenderadresse"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Spørgsmålet er blevet slettet."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -20095,7 +20414,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -20106,78 +20425,78 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 #, fuzzy
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Voucheren er ikke gyldig for dette produkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 #, fuzzy
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Bestillingen er blevet tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 #, fuzzy
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Den valgte gruppe kan ikke slettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 #, fuzzy
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som tilbagebetalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 #, fuzzy
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Betalingsbetingelser er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 #, fuzzy
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 #, fuzzy
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Bestilling oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 #, fuzzy
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Dette produkt vil ikke blive solgt efter denne dato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20197,63 +20516,63 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 #, fuzzy
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Bestillingen er blevet markeret som betalt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 #, fuzzy
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Seneste betalingsdato kan ikke ligge før slutningen på forsalget."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 #, fuzzy
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Fakturaen er blevet genudstedt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Gruppen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20266,187 +20585,187 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 #, fuzzy
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Arrangementsdatoen er blevet oprettet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr "Bestillingen er markeret som refunderet. Tilbagefør pengene manuelt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Intet CVR-nr. angivet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Intet land angivet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr "CVR-nummeret kun ikke valideres idet et ikke-EU-land er angivet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Dette CVR-nr. er gyldigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Ukendt faktura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Denne faktura er allerede blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Denne faktura er allerede blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret igen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Fakturaen er blevet genereret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "Denne e-mail er sat i udsendelseskøen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Denne faktura findes ikke"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Betalingsbetingelser er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Der er sket en fejl. Se detaljer nedenfor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Bestillingen er blevet ændret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Der var ingen ændringer til bestillingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "Vi kunne ikke sende mailen. Se detaljer nedenfor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Emne: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Din besked vil blive sendt til {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Kunne ikke sende mail til denne bruger: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Ingen bestilling med denne kode findes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Den valgte eksportør findes ikke."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Bestillingen er blevet annulleret."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Prøv venligst igen."
@@ -23282,10 +23601,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -23595,61 +23910,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Dine oplysninger"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Indtast venligt en gyldig e-mailadresse."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Indtast venligst dit navn."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Vælg venligst en betalingsmetode."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Gennemse bestilling"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -24453,22 +24768,32 @@ msgstr "Vis deltagernavne på fakturaer"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Maksimalt antal produkter pr. bestilling"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -24477,11 +24802,11 @@ msgstr ""
 "Vi har fjernet %(product)s fra din kurv idet du ikke kan købe færre end "
 "%(min)s af det."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -24491,37 +24816,37 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Maksimalt antal produkter pr. bestilling"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Produkt"
 msgstr[1] "%(num)s produkter"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Bookingerne i din indkøbskurv er reserveret til dig i %(minutes)s minutter."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -24529,7 +24854,7 @@ msgstr ""
 "Varerne i din indkøbskurv er ikke længere reserverede til dig. Du kan stadig "
 "færdiggøre din ordre, så længe der er ledige billetter."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -26247,6 +26572,18 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Oprindelig faktura"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Spørgsmålet er blevet slettet."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Spørgsmålet er blevet slettet."
+
 #, fuzzy, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s to order"
 #~ msgstr "Maksimalt antal produkter pr. bestilling"
@@ -26750,9 +27087,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Show toolbar"
 #~ msgstr "Vis værktøjsbjælke"
 
-#~ msgid "Apply to products"
-#~ msgstr "Udfør for alle produkter"
-
 #~ msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 #~ msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 122d4a8b1..f1efc1f2e 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-01 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Anna-itk <abc@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 63b8eda3b..1f80a0916 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-26 16:34+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
@@ -80,18 +80,18 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent \"{name}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht verfügbar."
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Es wurde eine gegenseitige Abhängigkeit zwischen Fragen erkannt."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist an diesem Termin nicht verfügbar."
 
@@ -227,25 +227,25 @@ msgstr ""
 "Der Applikation \"{application_name}\" wurde der Zugriff auf Ihr Konto "
 "erlaubt."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Sie können für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Es gab ein Fehler beim Senden der E-Mail. Bitte probieren Sie es später "
 "erneut."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 "Eines der ausgewählten Produkte ist im ausgewählten Land nicht verfügbar."
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Bestellung als bezahlt markiert"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestellung storniert"
 
@@ -345,11 +345,11 @@ msgstr "{system}-Benutzer"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Online-Shop"
 
@@ -476,8 +476,8 @@ msgstr "Ticket {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Längengrad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interner Kommentar"
 
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -697,8 +697,8 @@ msgstr "Rechnungsnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Rechnungsabsender:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -815,11 +815,11 @@ msgstr "Name"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -834,8 +834,8 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -850,8 +850,8 @@ msgstr "Postleitzahl"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -866,12 +866,12 @@ msgstr "Ort"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -890,9 +890,9 @@ msgstr "Steuernummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Rechnungsempfänger:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -940,9 +940,9 @@ msgstr "Straße"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -952,14 +952,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Bundesstaat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Leistungsempfänger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne Referenz"
@@ -1026,15 +1026,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopreis"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Steuer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Bestelldaten"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Bestelldaten"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestellzeilen"
@@ -1163,8 +1163,8 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "E-Mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr "Benötigt besondere Behandlung"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1333,8 +1333,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Art der Gebühr"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "Position"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1424,16 +1424,16 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1448,9 +1448,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Name Teilnehmer*in"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1518,9 +1518,9 @@ msgstr "Erstattungsstatus"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Erstellungszeitpunkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Abschlussdatum"
 
@@ -1555,11 +1555,11 @@ msgstr "Status-Code"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1569,8 +1569,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Aktuelle Warenkörbe"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "Wertgutschein-Transaktionen"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Wertgutschein-Einlösungen"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Aussteller"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Wertgutscheine"
@@ -1735,6 +1735,7 @@ msgstr "Wert zum Stichtag anzeigen"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2306,7 +2307,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standard-Liste"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2356,7 +2357,7 @@ msgstr "Wenn diese Einstellung aus ist, erhalten Sie keine Benachrichtigungen."
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2393,7 +2394,7 @@ msgstr ""
 "Mit dieser Option wird ein Check-In auch dann möglich sein, wenn die "
 "Bestellung noch nicht bezahlt wurde."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Stationen"
@@ -2500,13 +2501,13 @@ msgstr "Letzte Anmeldung"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registrierungs-Details"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Land auswählen"
@@ -2545,6 +2546,164 @@ msgstr "Installationsdatum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Installationsdatum"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiple matching products were found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Mehrere passende Produkte gefunden."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Tickets für anderen Termin hinzufügen"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "aktiviert"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Interner Name"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Position"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Verkaufskanäle"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Verfügbar ab"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Verfügbar bis"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Veranstaltungsreihe: Termin geändert"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Alle Produkte (auch neu erstellte)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Auf Produkte anwenden"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Auf Produkte anwenden"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Maximale Anzahl von Produkten pro Bestellung"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach seinem Beginn liegen."
@@ -2628,7 +2787,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2640,8 +2799,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2693,14 +2852,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach dem Beginn des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "aktiviert"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2816,11 +2967,6 @@ msgstr "USt-ID: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Interner Name"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2869,29 +3015,11 @@ msgstr "{category} (Zusatzprodukte)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Produkt für diesen Termin deaktivieren"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Verfügbar ab"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dieses Produkt wird vor diesem Termin nicht verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Verfügbar bis"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3141,12 +3269,6 @@ msgstr ""
 "um eine Rabattierung zu kennzeichnen. Dies ändert nichts an der "
 "tatsächlichen Preisberechnung."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Verkaufskanäle"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Das Produkt ist ein Wertgutschein"
@@ -3208,6 +3330,7 @@ msgstr "Dauer der Mitgliedschaft in Monaten"
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3245,11 +3368,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Dies wird in Produktlisten unter dem Namen der Variante angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Position"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr "Freigabe erforderlich"
@@ -3266,7 +3384,7 @@ msgstr ""
 "bezahlt und abgeschlossen werden kann. Sie können das z.B. für Tickets "
 "nutzen, die nur für bestimmte Mitglieder zur Verfügung stehen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3601,7 +3719,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Leer lassen für unbegrenzt viele Tickets."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
@@ -3725,16 +3843,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Kontingent {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produkt {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Kategorie {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Frage {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Steuer-Regel {val}"
@@ -3820,7 +3944,7 @@ msgstr "Kunde"
 msgid "Locale"
 msgstr "Sprache"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3856,7 +3980,7 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen"
 
@@ -3910,106 +4034,106 @@ msgstr "Ihre Bestellung: %(code)s"
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leer, wenn dies kein Eintrittsticket ist"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bestätigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "erstattet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registrierung bestätigt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern gestartet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "auf dem Weg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "erledigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Grund für die Erstattung"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4017,70 +4141,70 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kann dem Nutzer angezeigt werden, z.B. als Teil eines Verwendungszwecks."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Zahlungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Versandkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicegebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stornogebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Versicherungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Wertgutschein / Geschenkgutschein"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Ihre Registrierung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkte im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Firmenkunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Diese Referenz wird auf Ihre Rechnung gedruckt, damit Sie die Rechnung "
@@ -4109,7 +4233,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4203,7 +4327,7 @@ msgstr "%(name)s für %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Team"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Teams"
@@ -4439,7 +4563,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Zeigt versteckte Produkte an, die zu diesem Gutschein passen"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4650,8 +4774,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Veranstaltungsdatum"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Gesamt (netto)"
 
@@ -4824,7 +4948,7 @@ msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail-Adresse"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4838,15 +4962,15 @@ msgstr "Zustand"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Aus den Produktdaten berechnen"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Sie haben eine ungültige Zahl eingegeben."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Ticket-Code"
 
@@ -4874,14 +4998,14 @@ msgstr "Mehrere passende Sitzplätze gefunden."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Kein passender Sitzplatz gefunden."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 "Dieser Sitzplatz wurde inzwischen von einem anderen Kunden gebucht, bitte "
 "wählen Sie einen anderen."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Sie müssen einen Sitzplatz auswählen."
 
@@ -5117,7 +5241,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrechnung"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Sie haben eine unbekannte Bestellnummer eingegeben."
 
@@ -5131,23 +5255,23 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "Im Testmodus funktionieren nur Testgutscheine."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "Wertgutscheine können nicht benutzt werden um Wertgutscheine zu erwerben."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Dieser Wertgutschein unterstützt diese Währung nicht."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Dieser Wertgutschein kann nur im Testmodus verwendet werden."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Im Testmodus können nur Testgutscheine verwendet werden."
 
@@ -5197,7 +5321,7 @@ msgstr ""
 "Dieser Wertgutschein kann nicht eingelöst werden, da der Code mehrfach "
 "existiert. Bitte kontaktieren Sie den Veranstalter für Unterstützung."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Dieser Wertgutschein wird von diesem Veranstalter nicht akzeptiert."
 
@@ -5270,7 +5394,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Preis inklusive Zusatzprodukte"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5616,7 +5740,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Veranstaltung abgesagt"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5624,24 +5748,24 @@ msgstr ""
 "Wir konnten Ihre Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt "
 "war. Bitte versuchen Sie es erneut."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Sie haben keine Produkte ausgewählt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Unbekannte Warenkorbposition."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Es wurde kein Termin ausgewählt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Sie haben ein Produkt ausgewählt, das nicht zum Verkauf steht."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5649,7 +5773,7 @@ msgstr ""
 "Einige der ausgewählten Produkte sind zwischenzeitlich nicht mehr verfügbar, "
 "bitte überprüfen Sie Ihren Warenkorb."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5657,24 +5781,24 @@ msgstr ""
 "Einige der ausgewählten Produkte sind zwischenzeitlich nicht mehr in der "
 "gewünschten Anzahl verfügbar, bitte überprüfen Sie Ihren Warenkorb."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Sie können nicht mehr als %s Produkte pro Bestellung auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "Sie können das Produkt %(product)s höchstens %(max)s mal pro Bestellung "
 "auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Sie müssen das Produkt %(product)s mindestens %(min)s mal auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5683,15 +5807,15 @@ msgstr ""
 "Wir haben das Produkt %(product)s aus Ihrem Warenkorb entfernt, da es nicht "
 "weniger als %(min)s mal gekauft werden kann."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "Der Vorverkauf für diese Veranstaltung hat noch nicht begonnen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Der Vorverkaufszeitraum für diese Veranstaltung ist beendet."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
@@ -5699,7 +5823,7 @@ msgstr ""
 "Alle Zahlungen für diese Veranstaltung müssen bereits eingegangen sein, "
 "daher können keine neuen Bestellungen getätigt werden."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5707,7 +5831,7 @@ msgstr ""
 "Der Vorverkauf für diese Veranstaltung hat noch nicht begonnen. Die "
 "betroffenen Positionen wurden aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5715,22 +5839,22 @@ msgstr ""
 "Der Vorverkauf für eine der Veranstaltungen im Warenkorb ist nun beendet. "
 "Die betroffenen Positionen wurden aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Der eingegebene Preis ist zu hoch."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Dieser Gutscheincode ist uns nicht bekannt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 "Dieser Gutschein kann nicht mehr verwendet werden, da er bereits zu oft "
 "eingelöst wurde."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5744,12 +5868,12 @@ msgstr ""
 "den Kauf nicht abgeschlossen haben. Sie können es in %d Minuten erneut "
 "versuchen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Dieser Gutschein kann nur noch %d mal eingelöst werden."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5758,19 +5882,19 @@ msgstr ""
 "entsprechende Zeile aus Ihrem Warenkorb, um ihn für ein anderes Produkt "
 "verwenden zu können."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Dieser Gutschein ist abgelaufen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Dieser Gutschein gilt nicht für dieses Produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Dieser Gutschein ist für diesen Sitzplatz nicht gültig."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
@@ -5780,35 +5904,35 @@ msgstr ""
 "Gutschein passt. Wenn Sie etwas neues zum Warenkorb hinzufügen wollen, "
 "können Sie dies mit dem Gutschein-Eingabefeld am Ende der Seite tun."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 "Ihr Gutschein gilt für ein Produkt, das aktuell nicht zum Verkauf steht."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Dieser Gutschein ist für diesen Termin nicht gültig."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 "Sie benötigen einen gültigen Gutscheincode, um dieses Produkt zu bestellen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "Der ausgewählte Termin ist nicht aktiv."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Sie können für das ausgewählte Produkt kein Zusatzprodukt auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "Sie können nur eine Variante von jedem Zusatzprodukt auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5817,7 +5941,7 @@ msgstr ""
 "Sie können maximal %(max)s Zusatzprodukte aus der Kategorie %(cat)s für das "
 "Produkt %(base)s auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5826,7 +5950,7 @@ msgstr ""
 "Sie müssen mindestens %(min)s Zusatzprodukte aus der Kategorie %(cat)s für "
 "das Produkt %(base)s auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5835,7 +5959,7 @@ msgstr ""
 "Sie können jedes Zusatzprodukte aus der Kategorie %(cat)s für das Produkt "
 "%(base)s höchstens ein mal auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -5843,25 +5967,25 @@ msgstr ""
 "Eins der ausgewählten Produkte kann nur als Zusatz zu einem anderen Produkt "
 "erworben werden."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Eins der ausgewählten Produkte wird nicht einzeln verkauft, sondern nur als "
 "Teil fester Produktpakete."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Sitzplatz aus."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Sie können für das ausgewählte Produkt keinen Sitzplatz auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Sie können den gleichen Sitzplatz nicht mehrfach auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6186,7 +6310,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Ungültige Daten in Zeile {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6194,7 +6318,7 @@ msgstr ""
 "Einige der ausgewählten Produkte sind zwischenzeitlich nicht mehr verfügbar, "
 "bitte überprüfen Sie Ihren Warenkorb."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6202,7 +6326,7 @@ msgstr ""
 "Einige der ausgewählten Produkte sind zwischenzeitlich nicht mehr in der "
 "gewünschten Anzahl verfügbar, bitte überprüfen Sie Ihren Warenkorb."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6210,15 +6334,15 @@ msgstr ""
 "Der Preis einiger Produkte in Ihrem Warenkorb hat sich zwischenzeitlich "
 "geändert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Ein interner Fehler ist aufgetreten, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Ihr Warenkorb ist leer."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6228,11 +6352,11 @@ msgstr ""
 "auswählen. Wir haben die überschüssigen Produkte aus Ihrem Warenkorb "
 "entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Der Vorverkaufszeitraum ist beendet."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6240,7 +6364,7 @@ msgstr ""
 "Der Gutscheincode, der für eins der Produkte in Ihrem Warenkorb benutzt "
 "wurde, wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6250,7 +6374,7 @@ msgstr ""
 "wurde, wurde bereits zu oft verwendet. Wir haben das entsprechende Produkt "
 "aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6259,7 +6383,7 @@ msgstr ""
 "wurde, wurde bereits zu oft verwendet. Wir haben den Preis für das "
 "entsprechende Produkt in Ihrem Warenkorb aktualisiert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6268,7 +6392,7 @@ msgstr ""
 "wurde, ist abgelaufen. Wir haben das entsprechende Produkt aus dem Warenkorb "
 "entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6277,13 +6401,13 @@ msgstr ""
 "wurde, ist nicht für dieses Produkt gültig. Wir haben das entsprechende "
 "Produkt aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 "Sie benötigen einen gültigen Gutscheincode um eines der Produkte zu "
 "bestellen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6292,7 +6416,7 @@ msgstr ""
 "wurde, ist nicht für dieses Produkt gültig. Wir haben die betroffenen "
 "Produkte aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
@@ -6300,7 +6424,7 @@ msgstr ""
 "Einer der ausgewählten Sitzplätze war ungültig und wurde aus dem Warenkorb "
 "entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6308,35 +6432,35 @@ msgstr ""
 "Einer der ausgewählten Sitzplätze wurde zwischenzeitlich verkauft und wurde "
 "aus Ihrem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "Die neue Frist muss in der Zukunft liegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Diese Bestellung wartet nicht auf Freigabe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Bestellung bestätigt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestellung abgelehnt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Sie können diese Bestellung nicht stornieren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6345,19 +6469,19 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung kann nicht storniert werden, da der hier erworbene "
 "Wertgutschein {card} bereits eingelöst wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "Die Stornogebühr darf nicht größer sein als der Betrag, der für diese "
 "Bestellung bereits bezahlt wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestellung storniert: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6369,56 +6493,56 @@ msgstr ""
 "verwendet. Bitte prüfen Sie die unten angezeigten Preise genau und versuchen "
 "Sie es erneut."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Ihre Bestellung: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Ihre Registrierung: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Ihre Bestellung läuft bald ab: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Ihre Bestellung wurde noch nicht bezahlt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Ihr Ticket ist zum Download verfügbar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Ihre Bestellung wurde geändert: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Sie müssen eine Produktvariante auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent {name} hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Es ist kein Kontingent definiert, das diese Operation erlaubt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6426,7 +6550,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung leer hinterlassen. Bitte stornieren Sie "
 "die Bestellung stattdessen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6434,7 +6558,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung kostenlos machen und damit sofort als "
 "bezahlt markieren, es ist jedoch kein Kontingent verfügbar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6442,18 +6566,18 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt ist nur als Zusatzprodukt verfügbar, bitte wählen Sie die "
 "Basisposition zu der es hinzugefügt werden soll."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Dieses Zusatzprodukt kann nicht zu diesem Basisprodukt hinzugefügt werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Sie müssen einen Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6462,19 +6586,19 @@ msgstr ""
 "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" passt nicht zum ausgewählten Termin, "
 "bitte wählen Sie den Sitzplatz neu aus."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erfordert die Wahl eines Sitzplatzes."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erlaubt keine Sitzplatzwahl."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Das ausgewählte Land ist von der Steuer-Regel blockiert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6482,7 +6606,7 @@ msgstr ""
 "Sie können den Preis einer Position, aus der ein Wertgutschein erstellt "
 "wurde, nicht ändern."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6491,7 +6615,7 @@ msgstr ""
 "Eine Position kann nicht storniert werden, da der Wertgutschein {card} "
 "bereits verwendet wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9541,32 +9665,48 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Ticket-Download-Erinnerungen werden verschickt"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Produkt „{name}“ ist verfügbar"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Produkt „{name}“ ist nicht mehr verfügbar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Produkt „{name}“ ist verfügbar"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Produkt „{name}“ ist nicht mehr verfügbar"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Produktvariante „{product} – {variation}“ ist verfügbar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Produktvariante „{product} – {variation}“ ist nicht mehr verfügbar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10149,7 +10289,7 @@ msgstr "Verfügbare Anzahl"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Suchen nach …"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Alle Bestellungen"
@@ -11938,8 +12078,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Die Bestellung wurde durch Abspaltung aus {order} erzeugt"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(unbekannt)"
 
@@ -12143,11 +12283,11 @@ msgstr "Die Ticket-Codes und der Link zur Bestell-Seite wurde geändert."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Die Bestellung wurde als abgelaufen markiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert."
 
@@ -12159,7 +12299,7 @@ msgstr "Die ausgewählte Stornierungsanfrage wurde gelöscht."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Die Bestellung wurde zurückerstattet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Die Bestellung wurde reaktiviert."
 
@@ -12177,7 +12317,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "Diese Bestellung erfordert eine Freigabe, bevor sie weiter verarbeitet wird."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Die Bestellung wurde freigegeben."
 
@@ -12216,16 +12356,16 @@ msgstr "Das Kundenkonto wurde geändert."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Die Sprache der Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Die Rechnung wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu generiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu ausgestellt."
@@ -12609,239 +12749,257 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "Die Frage wurde verändert."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Das Kontingent wurde erstellt."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Das Produkt wurde gelöscht."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The account has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Das Konto wurde verändert."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "Die Steuer-Regel wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "Die Steuer-Regel wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "Die Steuer-Regel wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "Die Check-in-Liste wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "Der Check-in-Liste wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "Der Check-in-Liste wurde verändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Die Veranstaltungs-Einstellungen wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Die Ticket-Download-Einstellungen wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Eine Erweiterung wurde aktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Eine Erweiterung wurde deaktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "Der Shop wurde online genommen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "Der Shop wurde abgeschaltet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "Der Shop wurde in den Testmodus geschaltet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "Der Testmodus wurde deaktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Die Veranstaltung wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Die Veranstaltungsdetails wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Eine Antwortoption wurde zur Frage hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Eine Antwortoption wurde von der Frage entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Eine Antwortoption wurde verändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Ein Benutzer wurde zum Team hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Ein Benutzer wurde ins Team eingeladen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "Die Berechtigungen eines Benutzers wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Ein Benutzer wurde aus dem Team entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Ein Gutschein wurde verschickt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Ein Eintrag wurde von der Warteliste entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Ein Eintrag auf der Warteliste wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Ein Eintrag wurde zur Warteliste hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "Das Team wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "Die Team-Einstellungen wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Das Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Die Station wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Die Station wurde verändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Die Station wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "Der Termin wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Der Termin wurde abgesagt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "Der Termin wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "Der Termin wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Ein Kontingent wurde zum Termin hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Ein Kontingent des Termins wurde bearbeitet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Ein Kontingent wurde vom Termin entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Das Gerät wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Das Gerät wurde verändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "Dem Gerät wurde der Zugriff entzogen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Das Gerät wurde installiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Der Zugriffstoken des Geräts wurde neu generiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "Dieses Gerät hat den Server über ein Hardware- oder Softwareupdate "
 "informiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "Eine manuelle Transaktion wurde durchgeführt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Die Einstellungen einer Zahlungsmethode wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "Die Einstellungen einer Ticket-Download-Methode wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "Der Nutzer hat diesen Text bestätigt: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert (Kommentar: \"{comment}\")."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 "Der Check-in von Position #{posid} auf Liste \"{list}\" wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -12850,7 +13008,7 @@ msgstr ""
 "Ticket #{posid} wurde am {datetime} manuell auf der Liste \"{list}\" "
 "eingecheckt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
@@ -12858,72 +13016,72 @@ msgstr ""
 "Ticket #{posid} wurde am {datetime} erneut manuell auf der Liste \"{list}\" "
 "eingecheckt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} wurde zum Team hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} wurde aus dem Team entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr "{user} ist mit der Einladung an {email} dem Team beigetreten."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} wurde ins Team eingeladen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "Die Einladung für {user} wurde erneut verschickt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "Die Einladung für {user} wurde zurückgenommen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Der Token \"{name}\" wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "Der Token \"{name}\" wurde invalidiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Die Account-Einstellungen wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Die E-Mail-Adresse wurde zu {email} geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Das Passwort wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Das Benutzerkonto wurde aktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Das Benutzerkonto wurde deaktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "Sie haben als der Benutzer {} gearbeitet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Sie haben aufgehört, als der Benutzer {} zu arbeiten."
 
@@ -12943,14 +13101,14 @@ msgstr ""
 "Sie haben keine Berechtigung, den ausgewählten Veranstalter zu "
 "administrieren."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Übersicht"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12965,7 +13123,7 @@ msgstr "Allgemein"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13001,8 +13159,8 @@ msgstr "Stornierung"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
@@ -13011,40 +13169,46 @@ msgstr "Einstellungen"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Konto"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Überblick"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Erstattungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Alle Gutscheine"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13055,40 +13219,40 @@ msgstr "Check-in"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Check-in-Listen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Check-in-Protokoll"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Zahlungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "Benutzereinstellungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Benachrichtigungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "2FA"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Autorisierte Apps"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13096,52 +13260,52 @@ msgstr "Autorisierte Apps"
 msgid "Account history"
 msgstr "Konto-Änderungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "Alle Benutzer"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Admin-Sitzungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Globale Einstellungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Update-Check"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr "Lizenz-Check"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Veranstaltungs-Metadaten"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr "Kunden"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Kundenkonten"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "Geräte"
 
@@ -13324,6 +13488,7 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13801,6 +13966,8 @@ msgstr "Dies löscht auch die <strong>%(num)s</strong> gespeicherten Check-ins."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13856,6 +14023,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14025,6 +14193,7 @@ msgstr "Automatischer Check-In"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14563,6 +14732,7 @@ msgstr "Geo-Koordinaten"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14682,7 +14852,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Betroffene Bestellungen anzeigen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Kommentar speichern"
 
@@ -14866,9 +15036,9 @@ msgstr "Diese Änderung wurde von einem Administrator durchgeführt."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14935,7 +15105,7 @@ msgstr "Kostenlose Bestellung"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Link erneut senden"
 
@@ -15044,10 +15214,11 @@ msgstr ""
 "Online-Diensten oder nehmen andere Arten von Anpassungen vor."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15600,6 +15771,7 @@ msgstr "Neuen Veranstalter anlegen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -16137,6 +16309,7 @@ msgstr ""
 "bereits bestellt wurde, aber Sie können es deaktivieren."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Deaktivieren"
 
@@ -16185,6 +16358,7 @@ msgstr "Neues enthaltenes Produkt hinzufügen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Nur in einem bestimmten Zeitraum verfügbar"
@@ -16271,6 +16445,142 @@ msgstr "Kategorie löschen"
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr "Möchten Sie die Kategorie <strong>%(name)s</strong> wirklich löschen?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer account"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Kundenkonto"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Bestätigungen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum Price"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Minimaler Preis"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "ODER"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Leistungsempfänger"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Konto-Änderungen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Termin löschen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"Das Produkt <strong>%(item)s</strong> kann nicht gelöscht werden, da es "
+"bereits bestellt wurde."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr "Möchten Sie die Kategorie <strong>%(name)s</strong> wirklich löschen?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"Das Produkt <strong>%(item)s</strong> kann nicht gelöscht werden, da es "
+"bereits bestellt wurde, aber Sie können es deaktivieren."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer accounts"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Kundenkonten"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Sie haben noch keine Layouts erstellt."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Neuen Benutzer erstellen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr "Derzeit nicht verfügbar, da ein beschränkter Zeitraum festgelegt wurde"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "geschlossen"
@@ -16322,11 +16632,6 @@ msgstr "Sie haben noch keine Produkte erstellt."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Neues Produkt erstellen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr "Derzeit nicht verfügbar, da ein beschränkter Zeitraum festgelegt wurde"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Einlass-Ticket"
@@ -16986,7 +17291,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Informationen ändern"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -17236,30 +17541,38 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Verwendeter Gutscheincode:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Ursprünglicher Preis: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Maximales Rabattbudget"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Ticket-Seite"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "nicht beantwortet"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Diese Frage wird beim Check-In gestellt."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -17267,58 +17580,58 @@ msgstr ""
 "Diese Datei wurde von einem Nutzer hochgeladen und kann Viren oder anderen "
 "schädlichen Inhalt enthalten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "UNSICHER"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Gesamt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Erfolgreiche Zahlungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Offener Betrag"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bestätigungsdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -17327,69 +17640,69 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung wurde mit einer älteren pretix-Version erzeugt, daher sind "
 "vollständige und korrekte Daten gegebenenfalls nicht verfügbar."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "MIGRIERT"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Zahlung abbrechen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Als bezahlt bestätigen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Betrag erstatten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "Quelle"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Als erledigt bestätigen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorieren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "Erstattung verarbeiten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Ändern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "PLZ und Ort"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Gültige EU-USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Prüfen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestellverlauf"
 
@@ -20433,6 +20746,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -20572,6 +20886,51 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} Bestellung"
 msgstr[1] "{num} Bestellungen"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Die ausgewählte Liste existiert nicht."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Das ausgewählte List wurde gelöscht."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde deaktiviert."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Eine neuer Termin wurde erstellt."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Die Reihenfolge der Produkte wurde gespeichert."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+#, fuzzy
+#| msgid "Some of the provided item ids are invalid."
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr "Einige der angegebenen Produkt-IDs sind ungültig."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Es wurden nicht alle Produkte ausgewählt."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -20623,7 +20982,7 @@ msgstr "Ungültiges Produkt"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Sie haben einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
@@ -20671,11 +21030,11 @@ msgstr ""
 "Diese Veranstaltung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
@@ -20832,18 +21191,17 @@ msgstr "Das ausgewählte Produkt existiert nicht."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "Die Reihenfolge der Produkte wurde gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr "Einige der angegebenen Produkt-IDs sind ungültig."
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 "Sie können keine Produkte umsortieren, die zu verschiedenen Kategorien "
 "gehören."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Es wurden nicht alle Produkte ausgewählt."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -20863,26 +21221,10 @@ msgstr "Eine neue Kategorie wurde erstellt."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "Die Reihenfolge der Kategorien wurde gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr "Einige der angegebenen Kategorien-IDs sind ungültig."
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Es wurden nicht alle Kategorien ausgewählt."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr "Straße"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr "Einige der angegebenen Fragen-IDs sind ungültig."
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Es wurden nicht alle Fragen ausgewählt."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -21117,7 +21459,7 @@ msgstr[1] ""
 "\n"
 "Ihr {event}-Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -21128,15 +21470,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Ungültige Bestellnummer oder kein Zugriff auf diese Bestellung."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Der Ticket-Download ist für dieses Produkt nicht freigeschaltet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Die Bestellung wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21144,53 +21486,53 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. "
 "von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Nur im Testmodus erstellte Bestellungen können wieder gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde abgelehnt und daher storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Die Zahlung wurde storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Die Erstattung wurde abgebrochen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Erstattung kann momentan nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Die Erstattung wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Die Erstattung kann momentan nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Die Erstattung wurde als erledigt markiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Die Anfrage wurde gelöscht. Wenn Sie wollen, können Sie den Kunden nun "
 "informieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Ihre Stornierungsanfrage"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21208,7 +21550,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -21216,15 +21558,15 @@ msgstr ""
 "Die Bezahlung wurde bestätigt, aber die Bestätigungsmail konnte nicht "
 "verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Die Bezahlung wurde bestätigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht bestätigt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -21232,7 +21574,7 @@ msgstr ""
 "Sie können nicht mehr Geld zurückerstatten als den noch nicht "
 "zurückerstatteten Zahlungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -21240,7 +21582,7 @@ msgstr ""
 "Sie haben eine Teilerstattung für eine Zahlungsmethode ausgewählt, die nur "
 "volle Erstattungen unterstützt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -21248,11 +21590,11 @@ msgstr ""
 "Eine der Erstattungen konnte nicht verarbeitet werden. Sie sollten das Geld "
 "auf anderem Wege zurückerstatten. Die Fehlermeldung war: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Eine Erstattung von {} wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -21260,18 +21602,18 @@ msgstr ""
 "Eine Erstattung von {} wurde gespeichert, aber noch nicht voll ausgeführt. "
 "Sie können die Erstattung weiter unten als erledigt markieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "Ein neuer Wertgutschein wurde erstellt und kann nun an den Kunden verschickt "
 "werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Ihr Gutscheincode"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21292,12 +21634,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ihr {event}-Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Die eingegebenen Beträge passen nicht zum ausgewählten Erstattungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -21305,11 +21647,11 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert, aber die Bestätigungsmail konnte "
 "nicht verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Die Zahlung wurde erfolgreich verbucht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -21317,21 +21659,21 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als erstattet markiert. Sie können nun auswählen, wie "
 "Sie das Geld zurückerstatten möchten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Es wurde keine USt-ID-Nr. angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Es wurde kein Land angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da dieses Land nicht unterstützt "
 "wird."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -21339,48 +21681,48 @@ msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da der Prüfdienst des Landes im "
 "Moment nicht verfügbar ist."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Die USt-ID-Nr. ist gültig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Unbekannte Rechnung"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 "Rechnungen dürfen nicht mehr verändert werden, nachdem sie erstellt wurden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Die Rechnungsdatei wurde bereits exportiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Die Rechnungsdatei ist zu alt, um neu generiert zu werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -21388,11 +21730,11 @@ msgstr ""
 "Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-"
 "Datei jetzt erstellen. Bitte probieren Sie es in wenigen Sekunden erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -21400,60 +21742,60 @@ msgstr ""
 "Wir konnten Ihre Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt "
 "war."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für stornierte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schauen Sie weiter unten für Details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, Ihre Eingabe zu verarbeiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere "
 "Informationen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Betreff: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -21461,23 +21803,23 @@ msgstr ""
 "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehen Sie einen Schritt zurück, "
 "laden Sie die Seite neu und versuchen es erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Alle Bestellungen wurden storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -21486,7 +21828,7 @@ msgstr ""
 "Die Bestellungen wurden storniert. Bei {count} ist ein Fehler aufgetreten, "
 "bitte prüfe alle nicht stornierten Bestellungen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt."
 
@@ -24415,10 +24757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Andere Kreditkarte verwenden"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "ODER"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -24732,7 +25070,7 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Ihre Informationen"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
@@ -24740,7 +25078,7 @@ msgstr ""
 "Leider können wir Ihnen auf Basis der eingegebenen Rechnungsadresse die "
 "ausgewählten Produkte aus steuerrechtlichen Gründen nicht verkaufen."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
@@ -24750,48 +25088,48 @@ msgstr ""
 "anderen Steuersatz auf Ihren Einkauf anwenden und haben die Preise der "
 "Produkte in Ihrem Warenkorb entsprechend geändert."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Bitte geben Sie Ihre Rechnungsadresse ein."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Bitte geben Sie Ihren Namen ein."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Bitte füllen Sie Antworten zu allen benötigten Fragen ein."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Zahlung"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Bitte wählen Sie eine Zahlungsmethode aus."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Die eingegebenen Zahlungsinformationen sind unvollständig."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Bestellung prüfen"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Sie müssen alle Kontrollkästchen auf dieser Seite auswählen."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -25609,22 +25947,32 @@ msgstr "Name der teilnehmenden Person nicht angegeben"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr "Das zuvor hochgeladene Bild"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Alles klar, wir nehmen das raus…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr "%(item)s aus dem Warenkorb entfernen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Entferne ein %(item)s aus dem Warenkorb"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -25633,11 +25981,11 @@ msgstr ""
 "Entferne ein %(item)s aus dem Warenkorb. Derzeit befinden sich %(count)s im "
 "Warenkorb."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Okay, wir versuchen mehr für Sie zu reservieren!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -25649,12 +25997,12 @@ msgstr ""
 "Sobald die Produkte in Ihrem Warenkorb sind, haben Sie %(time)s Minuten um "
 "Ihre Bestellung abzuschließen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Ein weiteres %(item)s zum Warenkorb hinzufügen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -25663,26 +26011,26 @@ msgstr ""
 "Füge ein weiteres %(item)s zum Warenkorb hinzu. Es befinden sich derzeit "
 "%(count)s im Warenkorb."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Ein Produkt"
 msgstr[1] "%(num)s Produkte"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "inkl. %(tax_sum)s Steuern"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Die Produkte in Ihrem Warenkorb sind noch %(minutes)s Minuten für Sie "
 "reserviert."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -25691,7 +26039,7 @@ msgstr ""
 "können die Bestellung trotzdem abschließen, solange die Produkte noch "
 "verfügbar sind."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr "Übersicht über die bestellten Produkte"
 
@@ -27464,6 +27812,22 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Ursprünglicher Preis: %(price)s"
+
+#~ msgid "Some of the provided category ids are invalid."
+#~ msgstr "Einige der angegebenen Kategorien-IDs sind ungültig."
+
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Es wurden nicht alle Kategorien ausgewählt."
+
+#~ msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgstr "Einige der angegebenen Fragen-IDs sind ungültig."
+
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Es wurden nicht alle Fragen ausgewählt."
+
 #, python-brace-format
 #~ msgid ""
 #~ "Hello,\n"
@@ -28412,9 +28776,6 @@ msgstr "Kosovo"
 #~ msgid "Show toolbar"
 #~ msgstr "Toolbar anzeigen"
 
-#~ msgid "Apply to products"
-#~ msgstr "Auf Produkte anwenden"
-
 #~ msgid "List of orders"
 #~ msgstr "Liste der Bestellungen"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index fa65c1cf8..c55cfb3d3 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-25 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 08289643d..f7af22fd1 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-26 16:34+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -82,18 +82,18 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent \"{name}\" hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" ist nicht verfügbar."
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Es wurde eine gegenseitige Abhängigkeit zwischen Fragen erkannt."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Diese Art von Frage kann nicht beim Check-In gestellt werden."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist an diesem Termin nicht verfügbar."
 
@@ -229,24 +229,24 @@ msgstr ""
 "Der Applikation \"{application_name}\" wurde der Zugriff auf dein Konto "
 "erlaubt."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Du kannst für diese Bestellung keine Rechnung erzeugen."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Zu dieser Bestellung gibt es bereits eine Rechnung."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Es gab ein Fehler beim Senden der E-Mail. Bitte probiere es später erneut."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 "Eines der ausgewählten Produkte ist im ausgewählten Land nicht verfügbar."
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Bestellung als bezahlt markiert"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestellung storniert"
 
@@ -346,11 +346,11 @@ msgstr "{system}-Benutzer"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Online-Shop"
 
@@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "Ticket {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Längengrad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interner Kommentar"
 
@@ -639,8 +639,8 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -698,8 +698,8 @@ msgstr "Rechnungsnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Rechnungsabsender:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -816,11 +816,11 @@ msgstr "Name"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -835,8 +835,8 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -851,8 +851,8 @@ msgstr "Postleitzahl"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -867,12 +867,12 @@ msgstr "Ort"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -891,9 +891,9 @@ msgstr "Steuernummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Rechnungsempfänger:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -941,9 +941,9 @@ msgstr "Straße"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -953,14 +953,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Bundesstaat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Leistungsempfänger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne Referenz"
@@ -1027,15 +1027,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopreis"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Steuer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Bestelldaten"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Bestelldaten"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestellzeilen"
@@ -1164,8 +1164,8 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "E-Mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "Benötigt besondere Behandlung"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1334,8 +1334,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Art der Gebühr"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "Position"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1425,16 +1425,16 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1449,9 +1449,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Name Teilnehmer*in"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1519,9 +1519,9 @@ msgstr "Erstattungsstatus"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1546,7 +1546,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Abschlussdatum"
 
@@ -1556,11 +1556,11 @@ msgstr "Status-Code"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1570,8 +1570,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr "Aktuelle Warenkörbe"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "Wertgutschein-Transaktionen"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr "Wertgutschein-Einlösungen"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Aussteller"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Wertgutscheine"
@@ -1736,6 +1736,7 @@ msgstr "Wert zum Stichtag anzeigen"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2306,7 +2307,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standard-Liste"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2356,7 +2357,7 @@ msgstr "Wenn diese Einstellung aus ist, erhältst du keine Benachrichtigungen."
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2393,7 +2394,7 @@ msgstr ""
 "Mit dieser Option wird ein Check-In auch dann möglich sein, wenn die "
 "Bestellung noch nicht bezahlt wurde."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Stationen"
@@ -2500,13 +2501,13 @@ msgstr "Letzte Anmeldung"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registrierungs-Details"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Land auswählen"
@@ -2545,6 +2546,164 @@ msgstr "Installationsdatum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Installationsdatum"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiple matching products were found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Mehrere passende Produkte gefunden."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Tickets für anderen Termin hinzufügen"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "aktiviert"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Interner Name"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Position"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Verkaufskanäle"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Verfügbar ab"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Verfügbar bis"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Veranstaltungsreihe: Termin geändert"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Alle Produkte (auch neu erstellte)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Auf Produkte anwenden"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Auf Produkte anwenden"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Maximale Anzahl von Produkten pro Bestellung"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach seinem Beginn liegen."
@@ -2628,7 +2787,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2640,8 +2799,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2692,14 +2851,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach dem Beginn des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "aktiviert"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2815,11 +2966,6 @@ msgstr "USt-ID: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Interner Name"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2868,29 +3014,11 @@ msgstr "{category} (Zusatzprodukte)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Produkt für diesen Termin deaktivieren"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Verfügbar ab"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dieses Produkt wird vor diesem Termin nicht verkauft."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Verfügbar bis"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3138,12 +3266,6 @@ msgstr ""
 "um eine Rabattierung zu kennzeichnen. Dies ändert nichts an der "
 "tatsächlichen Preisberechnung."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Verkaufskanäle"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Das Produkt ist ein Wertgutschein"
@@ -3205,6 +3327,7 @@ msgstr "Dauer der Mitgliedschaft in Monaten"
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3242,11 +3365,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Dies wird in Produktlisten unter dem Namen der Variante angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Position"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr "Freigabe erforderlich"
@@ -3263,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 "und abgeschlossen werden kann. Du kannst das z.B. für Tickets nutzen, die "
 "nur für bestimmte Mitglieder zur Verfügung stehen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3598,7 +3716,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Leer lassen für unbegrenzt viele Tickets."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
@@ -3722,16 +3840,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Kontingent {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produkt {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Kategorie {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Frage {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Steuer-Regel {val}"
@@ -3817,7 +3941,7 @@ msgstr "Kunde"
 msgid "Locale"
 msgstr "Sprache"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3853,7 +3977,7 @@ msgstr ""
 "dieses Ticket besondere Behandlung braucht. Das ist z.B. für Studierende "
 "nützlich, deren Studierendenausweis noch geprüft werden soll."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-Informationen"
 
@@ -3907,106 +4031,106 @@ msgstr "Deine Bestellung: %(code)s"
 msgid "<file>"
 msgstr "<Datei>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leer, wenn dies kein Eintrittsticket ist"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "ausstehend"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bestätigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "erstattet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Zahlungsinformationen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registrierung bestätigt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern gestartet"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "erstellt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "auf dem Weg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "erledigt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fehlgeschlagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "abgebrochen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Grund für die Erstattung"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4014,70 +4138,70 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kann dem Nutzer angezeigt werden, z.B. als Teil eines Verwendungszwecks."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Zahlungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Versandkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicegebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stornogebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Versicherungsgebühr"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Wertgutschein / Geschenkgutschein"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Bestelltes Produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Deine Registrierung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Warenkorb-ID (z.B. Session-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkte im Warenkorb"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Firmenkunde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Diese Referenz wird auf deine Rechnung gedruckt, damit du die Rechnung "
@@ -4106,7 +4230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Veranstalter"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4200,7 +4324,7 @@ msgstr "%(name)s für %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Team"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Teams"
@@ -4435,7 +4559,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Zeigt versteckte Produkte an, die zu diesem Gutschein passen"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4644,8 +4768,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Veranstaltungsdatum"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Gesamt (netto)"
 
@@ -4818,7 +4942,7 @@ msgstr "Teilnehmer*innen-E-Mail-Adresse"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4832,15 +4956,15 @@ msgstr "Zustand"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Aus den Produktdaten berechnen"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Du hast eine ungültige Zahl eingegeben."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Ticket-Code"
 
@@ -4868,14 +4992,14 @@ msgstr "Mehrere passende Sitzplätze gefunden."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Kein passender Sitzplatz gefunden."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 "Dieser Sitzplatz wurde inzwischen von einem anderen Kunden gebucht, bitte "
 "wähle einen anderen."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Du musst einen Sitzplatz auswählen."
 
@@ -5110,7 +5234,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrechnung"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Du hast eine unbekannte Bestellnummer eingegeben."
 
@@ -5124,23 +5248,23 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "Im Testmodus funktionieren nur Testgutscheine."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "Wertgutscheine können nicht benutzt werden um Wertgutscheine zu erwerben."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Dieser Wertgutschein unterstützt diese Währung nicht."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Dieser Wertgutschein kann nur im Testmodus verwendet werden."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Im Testmodus können nur Testgutscheine verwendet werden."
 
@@ -5190,7 +5314,7 @@ msgstr ""
 "Dieser Wertgutschein kann nicht eingelöst werden, da der Code mehrfach "
 "existiert. Bitte kontaktiere den Veranstalter für Unterstützung."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Dieser Wertgutschein wird von diesem Veranstalter nicht akzeptiert."
 
@@ -5263,7 +5387,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Preis inklusive Zusatzprodukte"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5609,7 +5733,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Veranstaltung abgesagt"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5617,24 +5741,24 @@ msgstr ""
 "Wir waren nicht in der Lage, deine Anfrage zu verarbeiten, da der Server zu "
 "beschäftigt war. Bitte versuche es erneut."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Du hast keine Produkte ausgewählt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Unbekannte Warenkorbposition."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Es wurde kein Termin ausgewählt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Du hast ein Produkt ausgewählt, das nicht zum Verkauf steht."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5642,7 +5766,7 @@ msgstr ""
 "Einige der ausgewählten Produkte sind zwischenzeitlich nicht mehr verfügbar, "
 "bitte überprüfe deinen Warenkorb."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5650,24 +5774,24 @@ msgstr ""
 "Einige der ausgewählten Produkte sind zwischenzeitlich nicht mehr in der "
 "gewünschten Anzahl verfügbar, bitte überprüfe deinen Warenkorb."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Du kannst nicht mehr als %s Produkte pro Bestellung auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "Du kannst das Produkt %(product)s höchstens %(max)s mal pro Bestellung "
 "auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Du musst das Produkt %(product)s mindestens %(min)s mal auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5676,15 +5800,15 @@ msgstr ""
 "Wir haben das Produkt %(product)s aus deinem Warenkorb entfernt, da es nicht "
 "weniger als %(min)s mal gekauft werden kann."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "Der Vorverkauf für diese Veranstaltung hat noch nicht begonnen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Der Vorverkaufszeitraum für diese Veranstaltung ist beendet."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
@@ -5692,7 +5816,7 @@ msgstr ""
 "Alle Zahlungen für diese Veranstaltung müssen bereits eingegangen sein, "
 "daher können keine neuen Bestellungen getätigt werden."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5700,7 +5824,7 @@ msgstr ""
 "Der Vorverkauf für diese Veranstaltung hat noch nicht begonnen. Die "
 "betroffenen Positionen wurden aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5708,22 +5832,22 @@ msgstr ""
 "Der Vorverkauf für eine der Veranstaltungen im Warenkorb ist nun beendet. "
 "Die betroffenen Positionen wurden aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Der eingegebene Preis ist zu hoch."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Dieser Gutscheincode ist uns nicht bekannt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 "Dieser Gutschein kann nicht mehr verwendet werden, da er bereits zu oft "
 "eingelöst wurde."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5736,12 +5860,12 @@ msgstr ""
 "Gutschein einlöst, oder dass du ihn bereits zuvor eingegeben hast, aber den "
 "Kauf nicht abgeschlossen hast. Du kannst es in %d Minuten erneut versuchen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Dieser Gutschein kann nur noch %d mal eingelöst werden."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5750,19 +5874,19 @@ msgstr ""
 "Zeile aus deinem Warenkorb, um ihn für ein anderes Produkt verwenden zu "
 "können."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Dieser Gutschein ist abgelaufen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Dieser Gutschein gilt nicht für dieses Produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Dieser Gutschein ist für diesen Sitzplatz nicht gültig."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
@@ -5772,35 +5896,35 @@ msgstr ""
 "Gutschein passt. Wenn du etwas neues zum Warenkorb hinzufügen willst, kannst "
 "du dies mit dem Gutschein-Eingabefeld am Ende der Seite tun."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 "Dein Gutschein gilt für ein Produkt, das aktuell nicht zum Verkauf steht."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Dieser Gutschein ist für diesen Termin nicht gültig."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 "Du brauchst einen gültigen Gutscheincode, um dieses Produkt zu bestellen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "Der ausgewählte Termin ist nicht aktiv."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Du kannst für das ausgewählte Produkt kein Zusatzprodukt auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "Du kannst nur eine Variante von jedem Zusatzprodukt auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5809,7 +5933,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst maximal %(max)s Zusatzprodukte aus der Kategorie %(cat)s für das "
 "Produkt %(base)s auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5818,7 +5942,7 @@ msgstr ""
 "Du musst mindestens %(min)s Zusatzprodukte aus der Kategorie %(cat)s für das "
 "Produkt %(base)s auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5827,7 +5951,7 @@ msgstr ""
 "Sie können jedes Zusatzprodukte aus der Kategorie %(cat)s für das Produkt "
 "%(base)s höchstens ein mal auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -5835,25 +5959,25 @@ msgstr ""
 "Eins der ausgewählten Produkte kann nur als Zusatz zu einem anderen Produkt "
 "erworben werden."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Eins der ausgewählten Produkte wird nicht einzeln verkauft, sondern nur als "
 "Teil fester Produktpaketen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Bitte wähle einen gültigen Sitzplatz aus."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Du kannst für das ausgewählte Produkt keinen Sitzplatz auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Du kannst den gleichen Sitzplatz nicht mehrfach auswählen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6178,7 +6302,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Ungültige Daten in Zeile {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6186,7 +6310,7 @@ msgstr ""
 "Einige der ausgewählten Produkte waren zwischenzeitlich nicht mehr "
 "verfügbar, bitte überprüfe deinen Warenkorb."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6194,7 +6318,7 @@ msgstr ""
 "Einige der ausgewählten Produkte waren zwischenzeitlich nicht mehr in der "
 "gewünschten Anzahl verfügbar, bitte überprüfe deinen Warenkorb."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6202,15 +6326,15 @@ msgstr ""
 "Der Preis einiger Produkte in deinem Warenkorb hat sich zwischenzeitlich "
 "geändert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Ein interner Fehler ist aufgetreten, bitte erneut versuchen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Dein Warenkorb ist leer."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6220,11 +6344,11 @@ msgstr ""
 "auswählen. Wir haben die überschüssigen Produkte aus deinem Warenkorb "
 "entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Der Vorverkaufszeitraum ist beendet."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6232,7 +6356,7 @@ msgstr ""
 "Der Gutscheincode, der für eins der Produkte in deinem Warenkorb benutzt "
 "wurde, wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6242,7 +6366,7 @@ msgstr ""
 "wurde, wurde bereits zu oft verwendet. Wir haben das entsprechende Produkt "
 "aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6251,7 +6375,7 @@ msgstr ""
 "wurde, wurde bereits zu oft verwendet. Wir haben den Preis für das "
 "entsprechende Produkt in deinem Warenkorb aktualisiert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6260,7 +6384,7 @@ msgstr ""
 "wurde, ist abgelaufen. Wir haben das entsprechende Produkt aus dem Warenkorb "
 "entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6269,12 +6393,12 @@ msgstr ""
 "wurde, ist nicht für dieses Produkt gültig. Wir haben das entsprechende "
 "Produkt aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 "Du benötigst einen gültigen Gutscheincode um eines der Produkte zu bestellen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6283,7 +6407,7 @@ msgstr ""
 "wurde, ist nicht für dieses Produkt gültig. Wir haben die betroffenen "
 "Produkte aus dem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
@@ -6291,7 +6415,7 @@ msgstr ""
 "Einer der ausgewählten Sitzplätze war ungültig und wurde aus dem Warenkorb "
 "entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6299,35 +6423,35 @@ msgstr ""
 "Einer der ausgewählten Sitzplätze wurde zwischenzeitlich verkauft und wurde "
 "aus deinem Warenkorb entfernt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "Die neue Frist muss in der Zukunft liegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Diese Bestellung wartet nicht auf Freigabe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Bestellung bestätigt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestellung abgelehnt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Du kannst diese Bestellung nicht stornieren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6336,19 +6460,19 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung kann nicht storniert werden, da der hier erworbene "
 "Wertgutschein {card} bereits eingelöst wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "Die Stornogebühr darf nicht größer sein als der Betrag, der für diese "
 "Bestellung bereits bezahlt wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestellung storniert: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6360,56 +6484,56 @@ msgstr ""
 "verwendet. Bitte prüfe die unten angezeigten Preise genau und versuche es "
 "erneut."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Deine Bestellung: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Deine Registrierung: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Deine Bestellung läuft bald ab: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Deine Bestellung wurde noch nicht bezahlt: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Dein Ticket ist zum Download verfügbar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Deine Bestellung wurde geändert: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Du musst eine Produktvariante auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Das Kontingent {name} hat nicht genug freie Kapazität für diese Änderung."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Es ist kein Kontingent definiert, das diese Operation erlaubt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt ist nicht aktiv oder hat keinen Preis."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6417,7 +6541,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung leer hinterlassen. Bitte storniere die "
 "Bestellung stattdessen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6425,7 +6549,7 @@ msgstr ""
 "Diese Änderung würde die Bestellung kostenlos machen und damit sofort als "
 "bezahlt markieren, es ist jedoch kein Kontingent verfügbar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6433,18 +6557,18 @@ msgstr ""
 "Dieses Produkt ist nur als Zusatzprodukt verfügbar, bitte wähle die "
 "Basisposition zu der es hinzugefügt werden soll."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Dieses Zusatzprodukt kann nicht zu diesem Basisprodukt hinzugefügt werden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Du musst einen Termin auswählen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6453,19 +6577,19 @@ msgstr ""
 "Der ausgewählte Sitzplatz \"{seat}\" passt nicht zum ausgewählten Termin, "
 "bitte wähle den Sitzplatz neu aus."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erfordert die Wahl eines Sitzplatzes."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Das ausgewählte Produkt erlaubt keine Sitzplatzwahl."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Das ausgewählte Land ist von der Steuer-Regel blockiert."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6473,7 +6597,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst den Preis einer Position, aus der ein Wertgutschein erstellt "
 "wurde, nicht ändern."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6482,7 +6606,7 @@ msgstr ""
 "Eine Position kann nicht storniert werden, da der Wertgutschein {card} "
 "bereits verwendet wurde."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9526,32 +9650,48 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Ticket-Download-Erinnerungen werden verschickt"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Produkt „{name}“ ist verfügbar"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Produkt „{name}“ ist nicht mehr verfügbar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Produkt „{name}“ ist verfügbar"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Produkt „{name}“ ist nicht mehr verfügbar"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Produktvariante „{product} – {variation}“ ist verfügbar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Produktvariante „{product} – {variation}“ ist nicht mehr verfügbar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10133,7 +10273,7 @@ msgstr "Verfügbare Anzahl"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Suchen nach …"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Alle Bestellungen"
@@ -11919,8 +12059,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Die Bestellung wurde durch Abspaltung aus {order} erzeugt"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(unbekannt)"
 
@@ -12124,11 +12264,11 @@ msgstr "Die Ticket-Codes und der Link zur Bestell-Seite wurde geändert."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Die Bestellung wurde als abgelaufen markiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert."
 
@@ -12140,7 +12280,7 @@ msgstr "Die ausgewählte Stornierungsanfrage wurde gelöscht."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Die Bestellung wurde zurückerstattet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Die Bestellung wurde reaktiviert."
 
@@ -12158,7 +12298,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "Diese Bestellung erfordert eine Freigabe, bevor sie weiter verarbeitet wird."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Die Bestellung wurde freigegeben."
 
@@ -12197,16 +12337,16 @@ msgstr "Das Kundenkonto wurde geändert."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Die Sprache der Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Die Rechnung wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu generiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Die Rechnung wurde neu ausgestellt."
@@ -12590,239 +12730,257 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "Die Frage wurde verändert."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Das Kontingent wurde erstellt."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Das Produkt wurde gelöscht."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The account has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Das Konto wurde verändert."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "Die Steuer-Regel wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "Die Steuer-Regel wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "Die Steuer-Regel wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "Die Check-in-Liste wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "Der Check-in-Liste wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "Der Check-in-Liste wurde verändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Die Veranstaltungs-Einstellungen wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Die Ticket-Download-Einstellungen wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Eine Erweiterung wurde aktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Eine Erweiterung wurde deaktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "Der Shop wurde online genommen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "Der Shop wurde abgeschaltet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "Der Shop wurde in den Testmodus geschaltet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "Der Testmodus wurde deaktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Die Veranstaltung wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Die Veranstaltungsdetails wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Eine Antwortoption wurde zur Frage hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Eine Antwortoption wurde von der Frage entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Eine Antwortoption wurde verändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Ein Benutzer wurde zum Team hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Ein Benutzer wurde ins Team eingeladen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "Die Berechtigungen eines Benutzers wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Ein Benutzer wurde aus dem Team entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Ein Gutschein wurde verschickt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Ein Eintrag wurde von der Warteliste entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Ein Eintrag auf der Warteliste wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Ein Eintrag wurde zur Warteliste hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "Das Team wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "Die Team-Einstellungen wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Das Team wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Die Station wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Die Station wurde verändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Die Station wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "Der Termin wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Der Termin wurde abgesagt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "Der Termin wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "Der Termin wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Ein Kontingent wurde zum Termin hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Ein Kontingent des Termins wurde bearbeitet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Ein Kontingent wurde vom Termin entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Das Gerät wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Das Gerät wurde verändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "Dem Gerät wurde der Zugriff entzogen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Das Gerät wurde installiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Der Zugriffstoken des Geräts wurde neu generiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "Dieses Gerät hat den Server über ein Hardware- oder Softwareupdate "
 "informiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Der Wertgutschein wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "Eine manuelle Transaktion wurde durchgeführt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Die Einstellungen einer Zahlungsmethode wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "Die Einstellungen einer Ticket-Download-Methode wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "Der Nutzer hat diesen Text bestätigt: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert (Kommentar: \"{comment}\")."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde storniert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 "Der Check-in von Position #{posid} auf Liste \"{list}\" wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -12831,7 +12989,7 @@ msgstr ""
 "Ticket #{posid} wurde am {datetime} manuell auf der Liste \"{list}\" "
 "eingecheckt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
@@ -12839,72 +12997,72 @@ msgstr ""
 "Ticket #{posid} wurde am {datetime} erneut manuell auf der Liste \"{list}\" "
 "eingecheckt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} wurde zum Team hinzugefügt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} wurde aus dem Team entfernt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr "{user} ist mit der Einladung an {email} dem Team beigetreten."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} wurde ins Team eingeladen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "Die Einladung für {user} wurde erneut verschickt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "Die Einladung für {user} wurde zurückgenommen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Der Token \"{name}\" wurde erstellt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "Der Token \"{name}\" wurde invalidiert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Die Account-Einstellungen wurden geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Die E-Mail-Adresse wurde zu {email} geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Das Passwort wurde geändert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Das Benutzerkonto wurde aktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Das Benutzerkonto wurde deaktiviert."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "Du hast als der Benutzer {} gearbeitet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Du hast aufgehört, als der Benutzer {} zu arbeiten."
 
@@ -12922,14 +13080,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Du hast keine Berechtigung, den ausgewählten Veranstalter zu administrieren."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Übersicht"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12944,7 +13102,7 @@ msgstr "Allgemein"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12980,8 +13138,8 @@ msgstr "Stornierung"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
@@ -12990,40 +13148,46 @@ msgstr "Einstellungen"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Konto"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Überblick"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Erstattungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr "Import"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Alle Gutscheine"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13034,40 +13198,40 @@ msgstr "Check-in"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Check-in-Listen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Check-in-Protokoll"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Zahlungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "Benutzereinstellungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Benachrichtigungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "2FA"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Autorisierte Apps"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13075,52 +13239,52 @@ msgstr "Autorisierte Apps"
 msgid "Account history"
 msgstr "Konto-Änderungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "Alle Benutzer"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Admin-Sitzungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Globale Einstellungen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Update-Check"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr "Lizenz-Check"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Veranstaltungs-Metadaten"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr "Kunden"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Kundenkonten"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "Geräte"
 
@@ -13303,6 +13467,7 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13779,6 +13944,8 @@ msgstr "Dies löscht auch die <strong>%(num)s</strong> gespeicherten Check-ins."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13834,6 +14001,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14003,6 +14171,7 @@ msgstr "Automatischer Check-In"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14540,6 +14709,7 @@ msgstr "Geo-Koordinaten"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14658,7 +14828,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Betroffene Bestellungen anzeigen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Kommentar speichern"
 
@@ -14842,9 +15012,9 @@ msgstr "Diese Änderung wurde von einem Administrator durchgeführt."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14911,7 +15081,7 @@ msgstr "Kostenlose Bestellung"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Link erneut senden"
 
@@ -15020,10 +15190,11 @@ msgstr ""
 "Online-Diensten oder nehmen andere Arten von Anpassungen vor."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15575,6 +15746,7 @@ msgstr "Neuen Veranstalter anlegen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -16112,6 +16284,7 @@ msgstr ""
 "bereits bestellt wurde, aber du kannst es deaktivieren."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Deaktivieren"
 
@@ -16160,6 +16333,7 @@ msgstr "Neues enthaltenes Produkt hinzufügen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Nur in einem bestimmten Zeitraum verfügbar"
@@ -16246,6 +16420,142 @@ msgstr "Kategorie löschen"
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr "Möchtest du die Kategorie <strong>%(name)s</strong> wirklich löschen?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer account"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Kundenkonto"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Bestätigungen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum Price"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Minimaler Preis"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "ODER"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Leistungsempfänger"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Konto-Änderungen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Termin löschen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"Das Produkt <strong>%(item)s</strong> kann nicht gelöscht werden, da es "
+"bereits bestellt wurde."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr "Möchtest du die Kategorie <strong>%(name)s</strong> wirklich löschen?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"Das Produkt <strong>%(item)s</strong> kann nicht gelöscht werden, da es "
+"bereits bestellt wurde, aber du kannst es deaktivieren."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer accounts"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Kundenkonten"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Du hast noch keine Layouts erstellt."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Neuen Benutzer erstellen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr "Derzeit nicht verfügbar, da ein beschränkter Zeitraum festgelegt wurde"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "geschlossen"
@@ -16297,11 +16607,6 @@ msgstr "Du hast noch keine Produkte erstellt."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Neues Produkt erstellen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr "Derzeit nicht verfügbar, da ein beschränkter Zeitraum festgelegt wurde"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Einlass-Ticket"
@@ -16961,7 +17266,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Informationen ändern"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -17210,30 +17515,38 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Verwendeter Gutscheincode:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Ursprünglicher Preis: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Maximales Rabattbudget"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Ticket-Seite"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "nicht beantwortet"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Diese Frage wird beim Check-In gestellt."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -17241,58 +17554,58 @@ msgstr ""
 "Diese Datei wurde von einem Nutzer hochgeladen und kann Viren oder anderen "
 "schädlichen Inhalt enthalten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "UNSICHER"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>zzgl.</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Gesamt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Erfolgreiche Zahlungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Offener Betrag"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bestätigungsdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -17301,69 +17614,69 @@ msgstr ""
 "Diese Zahlung wurde mit einer älteren pretix-Version erzeugt, daher sind "
 "vollständige und korrekte Daten gegebenenfalls nicht verfügbar."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "MIGRIERT"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Zahlung abbrechen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Als bezahlt bestätigen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Betrag erstatten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "Quelle"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Als erledigt bestätigen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorieren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "Erstattung verarbeiten"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Ändern"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "PLZ und Ort"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Gültige EU-USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Prüfen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestellhistorie"
 
@@ -20399,6 +20712,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Die neue Check-in-Liste wurde erstellt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -20538,6 +20852,51 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} Bestellung"
 msgstr[1] "{num} Bestellungen"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Die ausgewählte Liste existiert nicht."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Das ausgewählte List wurde gelöscht."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Das ausgewählte Produkt wurde deaktiviert."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Eine neuer Termin wurde erstellt."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Die Reihenfolge der Produkte wurde gespeichert."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+#, fuzzy
+#| msgid "Some of the provided item ids are invalid."
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr "Einige der angegebenen Produkt-IDs sind ungültig."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Es wurden nicht alle Fragen ausgewählt."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -20589,7 +20948,7 @@ msgstr "Ungültiges Produkt"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Unbekannter E-Mail-Renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Du hast einen ungültigen Ausgabetyp gewählt."
@@ -20637,11 +20996,11 @@ msgstr ""
 "Diese Veranstaltung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z."
 "B. von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Der Kommentar wurde aktualisiert."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kommentar konnte nicht gespeichert werden."
 
@@ -20797,18 +21156,17 @@ msgstr "Das ausgewählte Produkt existiert nicht."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "Die Reihenfolge der Produkte wurde gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr "Einige der angegebenen Produkt-IDs sind ungültig."
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 "Du kannst keine Produkte umsortieren, die zu verschiedenen Kategorien "
 "gehören."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Es wurden nicht alle Fragen ausgewählt."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -20828,26 +21186,10 @@ msgstr "Eine neue Kategorie wurde erstellt."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "Die Reihenfolge der Kategorien wurde gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr "Einige der angegebenen Kategorien-IDs sind ungültig."
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Es wurden nicht alle Kategorien ausgewählt."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr "Straße"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr "Einige der angegebenen Fragen-IDs sind ungültig."
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Es wurden nicht alle Fragen ausgewählt."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -21082,7 +21424,7 @@ msgstr[1] ""
 "\n"
 "Dein {event}-Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -21093,15 +21435,15 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Ungültige Bestellnummer oder kein Zugriff auf diese Bestellung."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Der Ticket-Download ist für dieses Produkt nicht freigeschaltet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Die Bestellung wurde gelöscht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21109,53 +21451,53 @@ msgstr ""
 "Diese Bestellung konnte nicht gelöscht werden, da einige Bedingungen (z.B. "
 "von Plugins erstellte Daten) es nicht erlauben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Nur im Testmodus erstellte Bestellungen können wieder gelöscht werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Die Bestellung wurde abgelehnt und daher storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Die Zahlung wurde storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Die Erstattung wurde abgebrochen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Diese Erstattung kann momentan nicht abgebrochen werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Die Erstattung wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Die Erstattung kann momentan nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Die Erstattung wurde als erledigt markiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Die Anfrage wurde gelöscht. Wenn du willst, kannst du den Kunden nun "
 "informieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Deine Stornierungsanfrage"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21173,7 +21515,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -21181,15 +21523,15 @@ msgstr ""
 "Die Bezahlung wurde bestätigt, aber die Bestätigungsmail konnte nicht "
 "verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Die Bezahlung wurde bestätigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Diese Zahlung kann im Moment nicht bestätigt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -21197,7 +21539,7 @@ msgstr ""
 "Du kannst nicht mehr Geld zurückerstatten als den noch nicht "
 "zurückerstatteten Zahlungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -21205,7 +21547,7 @@ msgstr ""
 "Du hast eine Teilerstattung für eine Zahlungsmethode ausgewählt, die nur "
 "volle Erstattungen unterstützt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -21213,11 +21555,11 @@ msgstr ""
 "Eine der Erstattungen konnte nicht verarbeitet werden. Du solltest das Geld "
 "auf anderem Wege zurückerstatten. Die Fehlermeldung war: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Eine Erstattung von {} wurde verarbeitet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -21225,18 +21567,18 @@ msgstr ""
 "Eine Erstattung von {} wurde gespeichert, aber noch nicht voll ausgeführt. "
 "Du kannst die Erstattung weiter unten als erledigt markieren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "Ein neuer Wertgutschein wurde erstellt und kann nun an den Kunden verschickt "
 "werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Dein Gutscheincode"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21257,12 +21599,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Dein {event}-Team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Die eingegebenen Beträge passen nicht zum ausgewählten Erstattungsbetrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -21270,11 +21612,11 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als bezahlt markiert, aber die Bestätigungsmail konnte "
 "nicht verschickt werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Die Zahlung wurde erfolgreich verbucht."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -21282,21 +21624,21 @@ msgstr ""
 "Die Bestellung wurde als erstattet markiert. Du kannst nun auswählen, wie du "
 "das Geld zurückerstatten möchtest."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Es wurde keine USt-ID-Nr. angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Es wurde kein Land angegeben."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da dieses Land nicht unterstützt "
 "wird."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -21304,48 +21646,48 @@ msgstr ""
 "Die USt-ID-Nr. konnte nicht geprüft werden, da der Prüfdienst des Landes im "
 "Moment nicht verfügbar ist."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Die USt-ID-Nr. ist gültig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Unbekannte Rechnung"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 "Rechnungen dürfen nicht mehr verändert werden, nachdem sie erstellt wurden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Die Rechnung wurde bereits storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Die Rechnungsdatei wurde bereits exportiert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Die Rechnungsdatei ist zu alt, um neu generiert zu werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Die Rechnung wurde von persönlichen Daten bereinigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "Die E-Mail wurde zum Versenden gespeichert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Diese Rechnung wurde nicht gefunden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Die Rechungsdatei liegt auf dem Server nicht mehr vor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -21353,11 +21695,11 @@ msgstr ""
 "Diese Rechnung wurde bisher noch nicht fertig erstellt, wir werden die PDF-"
 "Datei jetzt erstellen. Bitte probiere es in wenigen Sekunden erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Die Zahlungsfrist wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -21365,59 +21707,59 @@ msgstr ""
 "Wir konnten deine Bestellung nicht durchführen, da der Server zu beschäftigt "
 "war."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für unbezahlte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Diese Aktion ist nur für stornierte Bestellungen möglich."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, bitte schaue weiter unten für Details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert und der Kunde benachrichtigt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Die Bestellung wurde geändert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "Wir hatten Schwierigkeiten, deine Eingabe zu verarbeiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Es wurde keine Änderung vorgenommen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Wir könnten die E-Mail nicht senden, siehe weiter unten für weitere "
 "Informationen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Betreff: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Die Nachricht wurde gespeichert und wird an {} versendet."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Die Mail an den folgenden Benutzer konnte nicht versendet werden: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -21425,23 +21767,23 @@ msgstr ""
 "Dieser Link ist nicht mehr gültig. Bitte gehe einen Schritt zurück, lade die "
 "Seite neu und versuche es erneut."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Es existiert keine Bestellung mit der eingegebenen Bestellnummer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Das ausgewählte Exportformat wurde nicht gefunden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "Die Eingabe konnte nicht verarbeitet werden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Alle Bestellungen wurden storniert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -21450,7 +21792,7 @@ msgstr ""
 "Die Bestellungen wurden storniert. Bei {count} ist ein Fehler aufgetreten, "
 "bitte prüfe alle nicht stornierten Bestellungen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Die Eingabe war nicht korrekt."
 
@@ -24369,10 +24711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Andere Kreditkarte verwenden"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "ODER"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -24684,7 +25022,7 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Deine Informationen"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
@@ -24692,7 +25030,7 @@ msgstr ""
 "Leider können wir dir auf Basis der eingegebenen Rechnungsadresse die "
 "ausgewählten Produkte aus steuerrechtlichen Gründen nicht verkaufen."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
@@ -24702,48 +25040,48 @@ msgstr ""
 "Steuersatz auf deinen Einkauf anwenden und haben die Preise der Produkte in "
 "deinem Warenkorb entsprechend geändert."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Bitte gib deine Rechnungsadresse ein."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Bitte gib deinen Namen ein."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Bitte fülle Antworten zu allen benötigten Fragen ein."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Zahlung"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Bitte wähle eine Zahlungsmethode aus."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Die eingegebenen Zahlungsinformationen sind unvollständig."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Bestellung prüfen"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Du musst alle Kontrollkästchen auf dieser Seite auswählen."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -25559,22 +25897,32 @@ msgstr "Name der teilnehmenden Person nicht angegeben"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr "Das zuvor hochgeladene Bild"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Alles klar, wir nehmen das raus…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr "%(item)s aus dem Warenkorb entfernen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Entferne ein %(item)s aus dem Warenkorb"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -25583,11 +25931,11 @@ msgstr ""
 "Entferne ein %(item)s aus dem Warenkorb. Derzeit befinden sich %(count)s im "
 "Warenkorb."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Okay, wir versuchen dir mehr zu reservieren!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -25599,12 +25947,12 @@ msgstr ""
 "Sobald die Produkte in deinem Warenkorb sind, hast du %(time)s Minuten um "
 "deine Bestellung abzuschließen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Ein weiteres %(item)s zum Warenkorb hinzufügen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -25613,26 +25961,26 @@ msgstr ""
 "Füge ein weiteres %(item)s zum Warenkorb hinzu. Es befinden sich derzeit "
 "%(count)s im Warenkorb."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Ein Produkt"
 msgstr[1] "%(num)s Produkte"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "inkl. %(tax_sum)s Steuern"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Die Produkte in deinem Warenkorb sind noch %(minutes)s Minuten für dich "
 "reserviert."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -25641,7 +25989,7 @@ msgstr ""
 "kannst die Bestellung trotzdem abschließen, solange die Produkte noch "
 "verfügbar sind."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr "Übersicht über die bestellten Produkte"
 
@@ -27407,6 +27755,22 @@ msgstr "Schreibzugriff"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Ursprünglicher Preis: %(price)s"
+
+#~ msgid "Some of the provided category ids are invalid."
+#~ msgstr "Einige der angegebenen Kategorien-IDs sind ungültig."
+
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Es wurden nicht alle Kategorien ausgewählt."
+
+#~ msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgstr "Einige der angegebenen Fragen-IDs sind ungültig."
+
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Es wurden nicht alle Fragen ausgewählt."
+
 #, python-brace-format
 #~ msgid ""
 #~ "Hello,\n"
@@ -28352,9 +28716,6 @@ msgstr "Kosovo"
 #~ msgid "Show toolbar"
 #~ msgstr "Toolbar anzeigen"
 
-#~ msgid "Apply to products"
-#~ msgstr "Auf Produkte anwenden"
-
 #~ msgid "List of orders"
 #~ msgstr "Liste der Bestellungen"
 
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 8f5e19ed7..77c4b0f8f 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-25 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/django.pot b/src/pretix/locale/django.pot
index 590034edb..f811ddefb 100644
--- a/src/pretix/locale/django.pot
+++ b/src/pretix/locale/django.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -79,17 +79,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
@@ -210,23 +210,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -325,11 +325,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr ""
 
@@ -455,8 +455,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -613,8 +613,8 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -668,8 +668,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -786,11 +786,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -805,8 +805,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -821,8 +821,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -837,12 +837,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -861,9 +861,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -911,9 +911,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -923,14 +923,14 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
@@ -997,15 +997,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1128,8 +1128,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1298,8 +1298,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1389,16 +1389,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1413,9 +1413,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1483,9 +1483,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1510,7 +1510,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1520,11 +1520,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1534,8 +1534,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1700,6 +1700,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2241,7 +2242,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2290,7 +2291,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2325,7 +2326,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2423,13 +2424,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2465,6 +2466,149 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+msgid "Event series handling"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2535,7 +2679,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2547,8 +2691,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2594,14 +2738,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2704,11 +2840,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2751,29 +2882,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -2970,12 +3083,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3030,6 +3137,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3060,11 +3168,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr ""
@@ -3077,7 +3180,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3392,7 +3495,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3496,16 +3599,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3583,7 +3691,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3612,7 +3720,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3661,176 +3769,176 @@ msgstr ""
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3854,7 +3962,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3942,7 +4050,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4150,7 +4258,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4334,8 +4442,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4506,7 +4614,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4520,15 +4628,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4556,12 +4664,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4754,7 +4862,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4768,22 +4876,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4826,7 +4934,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4897,7 +5005,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5233,103 +5341,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5338,106 +5446,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5724,257 +5832,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8346,32 +8454,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8884,7 +9004,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10487,8 +10607,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10673,11 +10793,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10689,7 +10809,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10706,7 +10826,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10741,16 +10861,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11106,314 +11226,326 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
-msgid "The tax rule has been added."
+msgid "The discount has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:453
-msgid "The tax rule has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:454
-msgid "The tax rule has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:455
-msgid "The check-in list has been added."
+msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:456
-msgid "The check-in list has been deleted."
+msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:457
-msgid "The check-in list has been changed."
+msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:458
-msgid "The event settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:459
-msgid "The ticket download settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:460
-msgid "A plugin has been enabled."
+msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:461
-msgid "A plugin has been disabled."
+msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:462
-msgid "The shop has been taken live."
+msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:463
-msgid "The shop has been taken offline."
+msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:464
-msgid "The shop has been taken into test mode."
+msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:465
-msgid "The test mode has been disabled."
+msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:466
-msgid "The event has been created."
+msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:467
-msgid "The event details have been changed."
+msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:468
-msgid "An answer option has been added to the question."
+msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:469
-msgid "An answer option has been removed from the question."
+msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:470
-msgid "An answer option has been changed."
+msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:471
-msgid "A user has been added to the event team."
+msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:472
-msgid "A user has been invited to the event team."
+msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:473
-msgid "A user's permissions have been changed."
+msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:474
-msgid "A user has been removed from the event team."
+msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:475
-msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
+msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:476
-msgid "An entry has been removed from the waiting list."
+msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:477
-msgid "An entry has been changed on the waiting list."
+msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:478
-msgid "An entry has been added to the waiting list."
+msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:479
-msgid "The team has been created."
+msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:480
-msgid "The team settings have been changed."
+msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:481
-msgid "The team has been deleted."
+msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
-msgid "The gate has been created."
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
+msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:483
-msgid "The gate has been changed."
+msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
+msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
+msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
+msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11429,14 +11561,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11451,7 +11583,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11487,8 +11619,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11497,40 +11629,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11541,40 +11677,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11582,52 +11718,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11793,6 +11929,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12240,6 +12377,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12295,6 +12434,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12437,6 +12577,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12847,6 +12988,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -12949,7 +13091,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13109,9 +13251,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13178,7 +13320,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13274,10 +13416,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13753,6 +13896,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14203,6 +14347,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14239,6 +14384,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14322,6 +14468,111 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+msgid "Delete discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+msgid "Create a new discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14369,11 +14620,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -14949,7 +15195,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15184,155 +15430,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18042,6 +18295,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18177,6 +18431,36 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18222,7 +18506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18263,11 +18547,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18393,16 +18677,13 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18422,26 +18703,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18636,7 +18901,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18647,65 +18912,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18716,58 +18981,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18780,180 +19045,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21622,10 +21887,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -21911,61 +22172,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22717,33 +22978,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22753,42 +23024,42 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/djangojs.pot b/src/pretix/locale/djangojs.pot
index 6592bd17f..118865450 100644
--- a/src/pretix/locale/djangojs.pot
+++ b/src/pretix/locale/djangojs.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 990a73bf2..abbddd1dc 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
@@ -84,19 +84,19 @@ msgstr "Όλα τα γεγονότα (συμπεριλαμβανομένων τ
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Περιορίστε τα συμβάντα"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Το προϊόν \"{}\" δεν έχει αντιστοιχηθεί σε μια ποσόστωση."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Δεν υπάρχει επαρκής ποσόστωση για την ποσόστωση \"{}\" για την εκτέλεση της "
 "λειτουργίας."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Κυκλική εξάρτηση μεταξύ των ερωτήσεων 
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 #, fuzzy
 #| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
@@ -244,25 +244,25 @@ msgstr ""
 "Η εφαρμογή \"{application_name}\" έχει εξουσιοδοτηθεί για πρόσβαση στον "
 "λογαριασμό σας."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Ένα τιμολόγιο για αυτήν την παραγγελία υπάρχει ήδη."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος. Παρακαλώ προσπαθήστε "
 "ξανά αργότερα."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Η παραγγελία έχει επισημανθεί ως πληρω
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Η παραγγελία ακυρώθηκε"
 
@@ -377,11 +377,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο"
 msgid "Password"
 msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Ηλεκτρονικό κατάστημα"
 
@@ -516,8 +516,8 @@ msgstr "Εισιτήριο συμβάντος {event} - {code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -642,7 +642,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Εσωτερικό σχόλιο"
 
@@ -682,8 +682,8 @@ msgstr "Ναι"
 msgid "No"
 msgstr "Όχι"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -741,8 +741,8 @@ msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "Αποστολέας τιμολογίου:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -859,11 +859,11 @@ msgstr "Όνομα"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -878,8 +878,8 @@ msgstr "Διεύθυνση έδρας"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -894,8 +894,8 @@ msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -910,12 +910,12 @@ msgstr "Πόλη"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -934,9 +934,9 @@ msgstr "Αριθμός φορολογικού μητρώου"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "Αποδέκτης τιμολογίου:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -984,9 +984,9 @@ msgstr "Διεύθυνση"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -998,14 +998,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Κατάσταση"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Δικαιούχος"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Σχετικό παραστατικό"
@@ -1074,15 +1074,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Καθαρή τιμή"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Φορολογική αξία"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Στοιχεία παραγγελίας"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Στοιχεία παραγγελίας"
 msgid "Orders"
 msgstr "Παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Παραγγείλετε θέσεις"
@@ -1219,8 +1219,8 @@ msgstr "Σύνολο παραγγελίας"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1399,8 +1399,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Τύπος τέλους (fee type)"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "Position ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1490,16 +1490,16 @@ msgstr "Προϊόν"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Παραλλαγή"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1514,9 +1514,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1600,9 +1600,9 @@ msgstr "Κατάσταση επιστροφής χρημάτων"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Ημερομηνία δημιουργίας"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Ημερομηνία ολοκλήρωσης"
 
@@ -1637,11 +1637,11 @@ msgstr "Κωδικός κατάστασης (status code)"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1651,8 +1651,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Ποσό"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1692,7 +1692,7 @@ msgstr "Το καλάθι του τρέχοντος χρήστη"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1741,7 +1741,7 @@ msgstr "Εξαγορές"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr "Εξαγορές"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Λεπτομέρειες κουπονιών"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
@@ -1831,6 +1831,7 @@ msgstr "Εμφάνιση παραλλαγών"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2425,7 +2426,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Προεπιλεγμένη λίστα"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2476,7 +2477,7 @@ msgstr "Εάν απενεργοποιηθεί, δεν θα λάβετε ειδο
 msgid "User"
 msgstr "Χρήστης"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2519,7 +2520,7 @@ msgstr ""
 "η παραγγελία δεν έχει πληρωθεί. Αυτό λειτουργεί μόνο με pretixdesk 0.3.0 ή "
 "νεότερη ή pretixdroid 1.9 ή νεότερη."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -2649,13 +2650,13 @@ msgstr "Σύνδεση"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Λεπτομέρειες εγγραφής"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Επωνυμία εταιρείας"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Επιλέξτε χώρα"
@@ -2694,6 +2695,164 @@ msgstr "Ημερομηνία εγκατάστασης"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Ημερομηνία έναρξης"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "No matching answers found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Δεν βρέθηκαν απαντήσεις που να ταιριάζουν."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "This file is from a different event."
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Αυτό το αρχείο προέρχεται από διαφορετική εκδήλωση."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Ενεργό"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Εσωτερικό όνομα"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Θέση"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Δίκτυα πωλήσεων"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Διαθέσιμο από"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Διαθέσιμο μέχρι"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date range"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Εύρος ημερομηνιών εκδήλωσης"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Όλα τα προϊόντα (συμπεριλαμβανομένων των πρόσφατα δημιουργημένων)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a quota."
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Επιλέξτε μια ποσόστωση."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Συμπληρωματικά προϊόντα"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Μέγιστος αριθμός αντικειμένων ανά παραγγελία"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2783,7 +2942,7 @@ msgstr "Οι ρυθμίσεις ενός παρόχου πληρωμών έχο
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2795,8 +2954,8 @@ msgstr "Οι ρυθμίσεις ενός παρόχου πληρωμών έχο
 msgid "Event"
 msgstr "Εκδήλωση"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2847,14 +3006,6 @@ msgstr "Η εκδήλωση δεν μπορεί να ολοκληρωθεί πρ
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Η προπώληση της εκδήλωσης δεν μπορεί να ολοκληρωθεί πριν ξεκινήσει."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Ενεργό"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2978,11 +3129,6 @@ msgstr "ΑΦΜ: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Ονομα κατηγορίας"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Εσωτερικό όνομα"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -3032,29 +3178,11 @@ msgstr "{category} (Πρόσθετα προϊόντα)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Προαιρετικά. Δεν θα πωληθούν προϊόντα πριν από αυτή την ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Διαθέσιμο από"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Το προϊόν αυτό δεν θα πωλείται πριν από την καθορισμένη ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Διαθέσιμο μέχρι"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3315,12 +3443,6 @@ msgstr ""
 "τρέχουσα τιμή είναι προεξοφλημένη. Αυτό είναι μόνο μια αισθητική ρύθμιση και "
 "δεν θα επηρεάσει στην πραγματικότητα τιμολόγηση."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Δίκτυα πωλήσεων"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 #, fuzzy
 #| msgid "The product the user waits for."
@@ -3383,6 +3505,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3420,11 +3543,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Αυτό εμφανίζεται κάτω από το όνομα της παραλλαγής στις λίστες."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Θέση"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3449,7 +3567,7 @@ msgstr ""
 "πληρωθεί και να ολοκληρωθεί. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό π.χ. για "
 "εκπτωτικά εισιτήρια που είναι διαθέσιμα μόνο σε συγκεκριμένες ομάδες."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 #, fuzzy
@@ -3814,7 +3932,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Αφήστε κενό για απεριόριστο αριθμό εισιτηρίων."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Αντικείμενο"
@@ -3921,16 +4039,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Quota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Προϊόν {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Κατηγορία {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Ερώτηση {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Φορολογική ρύθμιση {val}"
@@ -4016,7 +4140,7 @@ msgstr "Πελάτης"
 msgid "Locale"
 msgstr "Τοποθεσία εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -4052,7 +4176,7 @@ msgstr ""
 "ενημερώσετε το προσωπικό check-in σας για το πώς να χειριστείτε αυτές τις "
 "περιπτώσεις."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta information"
 
@@ -4110,180 +4234,180 @@ msgstr "Η παραγγελία σας:  {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Άδειo, εάν αυτό το προϊόν δεν είναι εισιτήριο εισόδου"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "δημιουργήθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "εκκρεμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "επιβεβαιώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ακυρώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "απέτυχε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "επιστραφεί"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Πληροφορίες πληρωμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Επιβεβαίωση εγγραφής εκδήλωσης: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Η πληρωμή που λάβατε για την παραγγελία σας: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "ξεκίνησε εξωτερικά"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "δημιουργήθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "υπό διαμετακόμιση(in transit)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "έγινε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "απέτυχε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "ακυρώθηκε"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Διοργανωτής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Πελάτης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Εξωτερικός"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Μόνο επιστροφή χρημάτων"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Έξοδα πληρωμής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Έξοδα αποστολής"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Κόστος υπηρεσίας"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Έξοδα ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Άλλα έξοδα"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Αξία"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Θέση παραγγελείας"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 "Αναγνωριστικό καλαθιού (π.χ. κλειδί συνεδρίας) ( Cart ID (e.g. session key) )"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Θέση καλαθιού"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Θέσεις καλαθιού"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Επιχείρηση"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Αυτή η σχετική αναφορά θα τυπωθεί στο τιμολόγιό σας για διευκόλυνση."
 
@@ -4311,7 +4435,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Διοργανωτής"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4408,7 +4532,7 @@ msgstr "%(name)s στο %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Ομάδα"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Ομάδες"
@@ -4646,7 +4770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4876,8 +5000,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Ημερομηνία εκδήλωσης"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Καθαρή συνολική αξία"
 
@@ -5078,7 +5202,7 @@ msgstr "Email συμμετεχόντος"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -5098,15 +5222,15 @@ msgstr "Κατάσταση"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Δημιουργήστε ένα πρώτο προϊόν"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Εισάγατε έναν μη έγκυρο αριθμό."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Κωδικός εισιτηρίου"
 
@@ -5144,14 +5268,14 @@ msgstr "Δεν βρέθηκαν απαντήσεις που να ταιριάζ
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Δεν βρέθηκαν απαντήσεις που να ταιριάζουν."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "Αυτό το slug είναι ήδη σε χρήση. Επιλέξτε διαφορετικό."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
@@ -5405,7 +5529,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Offsetting"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Εισαγάγατε μια παραγγελία που δεν βρέθηκε."
 
@@ -5419,19 +5543,19 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Αυτός ο τρόπος πληρωμής δεν υποστηρίζει αυτόματες επιστροφές χρημάτων."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 #, fuzzy
 #| msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
@@ -5440,7 +5564,7 @@ msgstr ""
 "στιγμή."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Permanently delete all orders created in test mode"
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
@@ -5497,7 +5621,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
@@ -5583,7 +5707,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Τιμή, συμπεριλαμβανομένων των πρόσθετων"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -5971,7 +6095,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Ημερομηνία εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5979,24 +6103,24 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατό να ολοκληρώσουμε την επεξεργασία του αιτηματός σας, καθώς ο "
 "διακομιστής ήταν πολύ απασχολημένος. Παρακαλώ προσπαθησε ξανα."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Δεν επιλέξατε προϊόντα."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Άγνωστη θέση καλαθιού."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Δεν καθορίστηκε ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Επιλέξατε ένα προϊόν το οποίο δεν είναι διαθέσιμο προς πώληση."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6004,7 +6128,7 @@ msgstr ""
 "Ορισμένα από τα προϊόντα που επιλέξατε δεν είναι πλέον διαθέσιμα. Παρακαλώ "
 "δείτε παρακάτω για λεπτομέρειες."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6012,25 +6136,25 @@ msgstr ""
 "Ορισμένα από τα προϊόντα που επιλέξατε δεν είναι πλέον διαθέσιμα στην "
 "ποσότητα που επιλέξατε. Παρακαλώ δείτε παρακάτω για λεπτομέρειες."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Δεν μπορείτε να επιλέξετε περισσότερα από %s στοιχεία ανά παραγγελία."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιλέξετε περισσότερα από %(max)s στοιχεία του προϊόντος "
 "%(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον %(min)s στοιχεία του προϊόντος %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -6039,21 +6163,21 @@ msgstr ""
 "Καταργήσαμε το %(product)s από το καλάθι σας, καθώς δεν μπορείτε να "
 "αγοράσετε λιγότερο από %(min)s στοιχεία του."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "Η περίοδος προπώλησης για αυτή την εκδήλωση δεν έχει ξεκινήσει ακόμα."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Η περίοδος προπώλησης για αυτή την εκδήλωση έχει λήξει."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -6061,7 +6185,7 @@ msgstr ""
 "Η περίοδος προπώλησης για αυτή την εκδήλωση δεν έχει ξεκινήσει ακόμα. Οι "
 "επηρεαζόμενες θέσεις έχουν αφαιρεθεί από το καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -6069,22 +6193,22 @@ msgstr ""
 "Η περίοδος προπώλησης για μία από τις εκδηλώσεις στο καλάθι σας έχει λήξει. "
 "Οι επηρεαζόμενες θέσεις έχουν αφαιρεθεί από το καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Η τιμή που εισάγεται είναι υψηλή."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Αυτός ο κωδικός κουπονιού δεν είναι γνωστός στη βάση δεδομένων μας."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 "Αυτός ο κωδικός κουπονιού έχει ήδη χρησιμοποιηθεί ο μέγιστος αριθμός φορών "
 "που επιτρέπεται."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -6098,12 +6222,12 @@ msgstr ""
 "εξαργυρώσετε πριν αλλά δεν ολοκληρώσατε τη διαδικασία πληρωμής. Μπορείτε να "
 "προσπαθήσετε να το χρησιμοποιήσετε ξανά σε %d λεπτά."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Αυτός ο κωδικός κουπονιού μπορεί να εξαργυρωθεί %d περισσότερες φορές."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -6112,57 +6236,57 @@ msgstr ""
 "γραμμή από το καλάθι σας, αν θέλετε να το χρησιμοποιήσετε για ένα "
 "διαφορετικό προϊόν."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Αυτό το κουπόνι έχει λήξει."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Αυτό το δελτίο δεν ισχύει για αυτό το προϊόν."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Αυτό το δελτίο δεν ισχύει για αυτήν την ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "Το κουπόνι σας ισχύει για προϊόν που δεν πωλείται αυτήν τη στιγμή."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Αυτό το δελτίο δεν ισχύει για αυτήν την ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 "Χρειάζεστε έναν έγκυρο κωδικό κουπονιού για να παραγγείλετε αυτό το προϊόν."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "Η επιλεγμένη ημερομηνία της εκδήλωσης δεν είναι ενεργή."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Δεν μπορείτε να επιλέξετε ένα πρόσθετο για το επιλεγμένο προϊόν."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιλέξετε δύο παραλλαγές του ίδιου προϊόντος πρόσθετου."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -6171,7 +6295,7 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να επιλέξετε τα περισσότερα %(max)s πρόσθετα από την κατηγορία "
 "%(cat)s για το προϊόν %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -6180,7 +6304,7 @@ msgstr ""
 "Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον %(min)s πρόσθετα από την κατηγορία %(cat)s "
 "για το προϊόν %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -6192,7 +6316,7 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να επιλέξετε τα περισσότερα %(max)s πρόσθετα από την κατηγορία "
 "%(cat)s για το προϊόν %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -6200,30 +6324,30 @@ msgstr ""
 "Ένα από τα προϊόντα που επιλέξατε μπορεί να αγοραστεί μόνο ως πρόσθετο σε "
 "άλλο έργο."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Ένα από τα προϊόντα που επιλέξατε μπορεί να αγοραστεί μόνο μέρος του πακέτου."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Επιλέξτε μια ποσόστωση."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 #, fuzzy
 #| msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Δεν μπορείτε να επιλέξετε ένα πρόσθετο για το επιλεγμένο προϊόν."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Δεν μπορείτε να επιλέξετε περισσότερα από %s στοιχεία ανά παραγγελία."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6561,7 +6685,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Μη έγκυρη εισαγωγή ημερομηνίας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6569,7 +6693,7 @@ msgstr ""
 "Ορισμένα από τα προϊόντα που επιλέξατε δεν ήταν πλέον διαθέσιμα. Παρακαλώ "
 "δείτε παρακάτω για λεπτομέρειες."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6577,7 +6701,7 @@ msgstr ""
 "Μερικά από τα προϊόντα που επιλέξατε δεν ήταν πλέον διαθέσιμα στην ποσότητα "
 "που επιλέξατε. Παρακαλώ δείτε παρακάτω για λεπτομέρειες."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6585,15 +6709,15 @@ msgstr ""
 "Η τιμή ορισμένων αντικειμένων στο καλάθι σας έχει αλλάξει στο μεταξύ. "
 "Παρακαλώ δείτε παρακάτω για λεπτομέρειες."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Παρουσιάστηκε εσωτερικό σφάλμα, παρακαλώ δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Το καλάθι σας είναι άδειο."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6602,11 +6726,11 @@ msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιλέξετε περισσότερα από %(max)s στοιχεία του προϊόντος "
 "%(product)s. Καταργήσαμε τα πλεονάσματα από το καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Η περίοδος προπώλησης έχει λήξει."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6614,7 +6738,7 @@ msgstr ""
 "Ο κωδικός κουπονιού που χρησιμοποιείται για ένα από τα στοιχεία του καλαθιού "
 "σας δεν είναι γνωστός στη βάση δεδομένων μας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6624,7 +6748,7 @@ msgstr ""
 "καλάθι σας έχει ήδη χρησιμοποιηθεί στο μέγιστο αριθμό φορών που επιτρέπεται. "
 "Καταργήσαμε αυτό το στοιχείο από το καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6638,7 +6762,7 @@ msgstr ""
 "καλάθι σας έχει ήδη χρησιμοποιηθεί στο μέγιστο αριθμό φορών που επιτρέπεται. "
 "Καταργήσαμε αυτό το στοιχείο από το καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6646,7 +6770,7 @@ msgstr ""
 "Ο κωδικός κουπονιού που χρησιμοποιείται για ένα από τα στοιχεία του καλαθιού "
 "σας έχει λήξει. Καταργήσαμε αυτό το στοιχείο από το καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6655,14 +6779,14 @@ msgstr ""
 "σας δεν ισχύει για αυτό το στοιχείο. Καταργήσαμε αυτό το στοιχείο από το "
 "καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 "Χρειάζεστε έναν έγκυρο κωδικό κουπονιού για να παραγγείλετε αυτό το προϊόν."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6670,7 +6794,7 @@ msgstr ""
 "Η περίοδος προπώλησης για μία από τις εκδηλώσεις στο καλάθι σας δεν έχει "
 "ξεκινήσει ακόμα. Οι επηρεαζόμενες θέσεις έχουν αφαιρεθεί από το καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
@@ -6682,7 +6806,7 @@ msgstr ""
 "Ο κωδικός κουπονιού που χρησιμοποιείται για ένα από τα στοιχεία του καλαθιού "
 "σας έχει λήξει. Καταργήσαμε αυτό το στοιχείο από το καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6696,119 +6820,119 @@ msgstr ""
 "καλάθι σας έχει ήδη χρησιμοποιηθεί στο μέγιστο αριθμό φορών που επιτρέπεται. "
 "Καταργήσαμε αυτό το στοιχείο από το καλάθι σας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "Η νέα ημερομηνία λήξης πρέπει να είναι στο μέλλον."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Αυτή η παραγγελία δεν εκκρεμεί έγκριση."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Η παραγγελία εγκρίθηκε και επιβεβαιώθηκε: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Η παραγγελία εγκρίνεται και αναμένεται πληρωμή: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Δεν μπορείτε να ακυρώσετε αυτήν την παραγγελία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "Η χρέωση ακυρώσεως δεν μπορεί να είναι υψηλότερη από την πίστωση πληρωμής "
 "αυτής της παραγγελίας."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Παραγγελία ακυρώθηκε: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Η παραγγελία σας:  {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Η παραγγελία σας πρόκειται να λήξει: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Η παραγγελία σας εκκρεμεί πληρωμή: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Το εισιτήριό σας είναι έτοιμο για λήψη: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Η παραγγελία σας έχει αλλάξει: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Πρέπει να επιλέξετε μια παραλλαγή του προϊόντος."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Το quota {name} δεν έχει αρκετή χωρητικότητα για να εκτελέσει τη λειτουργία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 "Δεν υπάρχει καθορισμένη ποσόστωση(quota) που να επιτρέπει αυτήν τη "
 "λειτουργία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 "Αυτή η ενέργεια θα άφηνε την παραγγελία άδεια. Αντικαταστήστε την παραγγελία."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6816,7 +6940,7 @@ msgstr ""
 "Η λειτουργία αυτή θα καθιστούσε την παραγγελία απαλλαγμένη και επομένως "
 "άμεσα πληρωμένη, ωστόσο δεν υπάρχει διαθέσιμη ποσόστωση(quota)."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6824,7 +6948,7 @@ msgstr ""
 "Πρόκειται για πρόσθετο προϊόν, επιλέξτε τη θέση βάσης στην οποία πρέπει να "
 "προστεθεί."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6832,49 +6956,49 @@ msgstr ""
 "Η επιλεγμένη βασική θέση δεν σας επιτρέπει να προσθέσετε αυτό το προϊόν ως "
 "πρόσθετο."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Θα χρειαστεί να επιλέξετε ένα υποκατάστατο για τη νέα θέση."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν δεν είναι ενεργό ή δεν έχει καθοριστεί τιμή."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9978,20 +10102,36 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Αποστέλλεται λήψη υπενθυμίσεων"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Το προϊόν \"{name}\" είναι διαθέσιμο"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Το προϊόν \"{name}\" δεν είναι διαθέσιμο"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Το προϊόν \"{name}\" είναι διαθέσιμο"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Το προϊόν \"{name}\" δεν είναι διαθέσιμο"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
@@ -9999,7 +10139,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Το προϊόν \"{name}\" είναι διαθέσιμο"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
@@ -10007,7 +10147,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Το προϊόν \"{name}\" δεν είναι διαθέσιμο"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10628,7 +10768,7 @@ msgstr "Διαθέσιμη ποσότητα"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Αναζήτηση για…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Όλες οι παραγγελίες"
@@ -12566,8 +12706,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Αυτή η εντολή δημιουργήθηκε διαιρώντας τη σειρά {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(άγνωστος)"
 
@@ -12823,11 +12963,11 @@ msgstr "Το μυστικό της παραγγελίας έχει αλλάξε
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Η ημερομηνία λήξης της παραγγελίας έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Η παραγγελία έχει επισημανθεί ως έχει ληγμένη."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Η παραγγελία έχει επισημανθεί ως πληρωμένη."
 
@@ -12841,7 +12981,7 @@ msgstr "Η επιλεγμένη ερώτηση έχει διαγραφεί."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Η παραγγελία έχει επιστραφεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12860,7 +13000,7 @@ msgstr "Η παραγγελία έχει δημιουργηθεί."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "Η παραγγελία απαιτεί έγκριση πριν συνεχίσει να επεξεργάζεται."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Η εντολή έχει εγκριθεί."
 
@@ -12905,16 +13045,16 @@ msgstr "Η ερώτηση έχει αλλάξει."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Η τοπική παραγγελία έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει παραχθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει αναγεννηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει επανεκδοθεί."
@@ -13327,151 +13467,169 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "Η ερώτηση έχει αλλάξει."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Το quota έχει προστεθεί."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Το προϊόν έχει διαγραφεί."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The category has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Η κατηγορία έχει αλλάξει."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "Έχει προστεθεί ο φορολογικός κανόνας."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "Ο φορολογικός κανόνας έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "Ο φορολογικός κανόνας έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "Έχει προστεθεί η λίστα check-in."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "Η check-in λίστα έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "Η λίστα check-in έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Οι ρυθμίσεις εκδήλωσης έχουν αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Οι ρυθμίσεις λήψης εισιτηρίων έχουν αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Έχει ενεργοποιηθεί ένα πρόσθετο."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Έχει απενεργοποιηθεί ένα πρόσθετο."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "Το κατάστημα έχει ληφθεί ζωντανά."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "Το κατάστημα έχει ληφθεί εκτός σύνδεσης."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "Το κατάστημα έχει ληφθεί σε λειτουργία δοκιμής."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "Η λειτουργία δοκιμής έχει απενεργοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Η εκδήλωση έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The event settings have been changed."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Οι ρυθμίσεις εκδήλωσης έχουν αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Έχει προστεθεί μια επιλογή απάντησης στην ερώτηση."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Μια επιλογή απάντησης έχει αφαιρεθεί από την ερώτηση."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Μια επιλογή απάντησης έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Ένας χρήστης έχει προστεθεί στην ομάδα της εκδήλωσης."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Ένας χρήστης έχει προσκληθεί στην ομάδα της εκδήλωσης."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "Τα δικαιώματα του χρήστη έχουν αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Ένας χρήστης έχει αφαιρεθεί από την ομάδα της εκδήλωσης."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Έχει αποσταλεί ένα κουπόνι σε ένα άτομο στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αφαιρεθεί από τη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αλλάξει στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Μια εγγραφή έχει προστεθεί στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "Η ομάδα έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "Οι ρυθμίσεις ομάδας έχουν αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Η ομάδα έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Η ομάδα έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "The category has been changed."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Η κατηγορία έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been deleted."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Η ομάδα έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "Η ημερομηνία της εκδήλωσης έχει διαγραφεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been changed."
@@ -13479,105 +13637,105 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Η ημερομηνία της εκδήλωσης έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "Η ημερομηνία της εκδήλωσης έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "Η ημερομηνία της εκδήλωσης έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Έχει προστεθεί ποσόστωση(quota ) στην ημερομηνία του γεγονότος."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Έχει αλλάξει μια ποσόστωση(quota ) την ημερομηνία της εκδήλωσης."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Έχει αφαιρεθεί μια ποσόστωση(quota ) από την ημερομηνία του γεγονότος."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Η συσκευή έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Η συσκευή έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "Η πρόσβαση της συσκευής έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Η συσκευή έχει αρχικοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Το αναγνωριστικό(token) πρόσβασης της συσκευής έχει δημιουργηθεί ξανά."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "Η συσκευή έχει ειδοποιήσει τον διακομιστή για ενημέρωση υλικού ή λογισμικού."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Η ομάδα έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Η ομάδα έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "Η ερώτηση έχει προστεθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Οι ρυθμίσεις ενός παρόχου πληρωμών έχουν αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 "Οι ρυθμίσεις ενός παρόχου εξόδου εισιτηρίων(ticket output provider) έχουν "
 "αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "Ο χρήστης επιβεβαίωσε το ακόλουθο μήνυμα: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Η παραγγελία ακυρώθηκε."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "Το check-in της θέσης # {posid} στη λίστα \"{list}\" έχει επανέλθει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -13586,81 +13744,81 @@ msgstr ""
 "Η θέση # {posid} έχει ελεγχθεί χειροκίνητα στις {datetime} στη λίστα "
 "\"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 "Η θέση # {posid} έχει επανεξεταστεί την {datetime} στη λίστα \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} έχει προστεθεί στην ομάδα."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} έχει αφαιρεθεί από την ομάδα."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 "Ο {user} έχει προσχωρήσει στην ομάδα(has joined the team) χρησιμοποιώντας "
 "την πρόσκληση που στάλθηκε στο {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} έχει προσκληθεί στην ομάδα."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "Η πρόσκληση για {user} έχει ξανασταλεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "Η πρόσκληση για {user} έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Το σύμβολο(token) \"{name}\" έχει δημιουργηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "Το σύμβολο(token) \"{name}\" έχει ανακληθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Οι ρυθμίσεις του λογαριασμού σας έχουν αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας έχει αλλάξει σε {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Ο κωδικός σας έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Ο λογαριασμός σας έχει ενεργοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Ο λογαριασμός σας έχει απενεργοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "Προέβαλαν(impersonated) {}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Σταματήσατε να μοιράζεστε {}."
 
@@ -13679,14 +13837,14 @@ msgstr ""
 "Ο επιλεγμένος διοργανωτής δεν βρέθηκε ή δεν έχετε την άδεια να το "
 "διαχειριστείτε."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Dashboard"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -13701,7 +13859,7 @@ msgstr "Γενικά"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13737,8 +13895,8 @@ msgstr "Ακύρωση"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις"
@@ -13747,42 +13905,48 @@ msgstr "Ρυθμίσεις"
 msgid "Categories"
 msgstr "Κατηγορίες"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Ποσό"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Γενική εικόνα (Overview)"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Επιστροφές χρημάτων"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Εξαγωγή"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Import file"
 msgid "Import"
 msgstr "Εισαγωγή αρχείου"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Όλα τα κουπόνια"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Έλεγχος (Check-in)"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13793,7 +13957,7 @@ msgstr "Έλεγχος (Check-in)"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Κατάλογος check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -13801,36 +13965,36 @@ msgstr "Κατάλογος check-in"
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Λίστα check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Search"
 msgstr "Αναζήτηση"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Πληρωμές"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις χρήστη"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Ειδοποιήσεις"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "2FA"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "εγκεκριμένες εφαρμογές"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13838,45 +14002,45 @@ msgstr "εγκεκριμένες εφαρμογές"
 msgid "Account history"
 msgstr "Ιστορικό λογαριασμού"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "Ολοι οι χρήστες"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Συνεδρίες διαχειριστή (Admin sessions)"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "γενικές ρυθμίσεις"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Ελεγχος ενημέρωσης"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "Έλεγχος εισιτηρίου"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Ημερομηνία εκδήλωσης"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -13885,14 +14049,14 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Customers"
 msgstr "Πελάτης"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Ενέργειες πελατών"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "συσκευές"
 
@@ -14083,6 +14247,7 @@ msgstr "Ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -14597,6 +14762,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -14652,6 +14819,7 @@ msgstr "Ματαίωση"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14813,6 +14981,7 @@ msgstr "Όχι έλεγχος"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -15309,6 +15478,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχουν ημερομηνίες"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 #, fuzzy
@@ -15450,7 +15620,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Εμφάνιση επηρεαζόμενων παραγγελιών"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Ενημέρωση σχολίου"
 
@@ -15644,9 +15814,9 @@ msgstr "Αυτή η αλλαγή εκτελέστηκε από έναν διαχ
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -15719,7 +15889,7 @@ msgstr "Δωρεάν παραγγελία"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Επανάληψη σύνδεσης"
 
@@ -15829,10 +15999,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -16433,6 +16604,7 @@ msgstr "Δημιουργήστε έναν νέο διοργανωτή"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -16957,6 +17129,7 @@ msgstr ""
 "ήδη παραγγελθεί, αλλά μπορείτε να το απενεργοποιήσετε."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Απενεργοποίηση"
 
@@ -17019,6 +17192,7 @@ msgstr "Προσθέστε ένα νέο πακέτο προϊόντων"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Διατίθεται μόνο για περιορισμένο χρονικό διάστημα"
@@ -17116,6 +17290,146 @@ msgstr ""
 "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε την κατηγορία <strong>%(name)s</"
 "strong>;"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Ενέργειες πελατών"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Επιβεβαιώσεις"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Ελάχιστος αριθμός"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "H"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Δικαιούχος"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Ιστορικό λογαριασμού"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Διαγραφή ημερομηνίας"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να διαγράψετε το προϊόν <strong>%(item)s</strong> επειδή έχει "
+"ήδη παραγγελθεί."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε την κατηγορία <strong>%(name)s</"
+"strong>;"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να διαγράψετε το προϊόν <strong>%(item)s</strong> επειδή έχει "
+"ήδη παραγγελθεί, αλλά μπορείτε να το απενεργοποιήσετε."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Ενέργειες πελατών"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Δεν έχετε δημιουργήσει ακόμα διατάξεις."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Δημιούργησε νέο λογαριασμό"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+"Αυτήν τη στιγμή δεν είναι διαθέσιμο, δεδομένου ότι έχει οριστεί ένα "
+"περιορισμένο χρονικό διάστημα για αυτό το προϊόν"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -17167,13 +17481,6 @@ msgstr "Δεν έχετε δημιουργήσει ακόμα προϊόντα."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Δημιουργήστε ένα νέο προϊόν"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-"Αυτήν τη στιγμή δεν είναι διαθέσιμο, δεδομένου ότι έχει οριστεί ένα "
-"περιορισμένο χρονικό διάστημα για αυτό το προϊόν"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Εισιτήριο εισόδου"
@@ -17837,7 +18144,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Αλλαγή πληροφοριών παραγγελίας"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -18117,32 +18424,39 @@ msgstr "Κωδικός κουπονιού που χρησιμοποιήθηκε:
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid "Original price"
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Αρχική τιμή"
+#| msgid "Maximum amount per order"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Μέγιστο ποσό ανά παραγγελία"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Όνομα εισιτηρίου"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "Δεν απαντήθηκε"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Αυτή η ερώτηση θα ζητηθεί κατά το check-in."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -18150,62 +18464,62 @@ msgstr ""
 "Αυτό το αρχείο έχει μεταφορτωθεί από έναν χρήστη και μπορεί να περιέχει ιούς "
 "ή άλλο κακόβουλο περιεχόμενο."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "ΕΠΙΣΦΑΛΗΣ"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong> συν </strong>%(rate)s%%%(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "συμπεριλαμβανομένου του %(rate)s%%%(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Φόροι"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Σύνολο"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 #, fuzzy
 #| msgid "Only successful payments"
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Μόνο επιτυχημένες πληρωμές"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgid "Pending total"
 msgstr "Εκκρεμές ποσό"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Ημερομηνία επιβεβαίωσης"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -18214,69 +18528,69 @@ msgstr ""
 "Αυτή η πληρωμή δημιουργήθηκε με μια παλαιότερη έκδοση του pretix, επομένως "
 "τα ακριβή δεδομένα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "Migrated"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Ακύρωση πληρωμής"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Επιβεβαίωση πληρωμής"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Δημιουργήστε μια επιστροφή χρημάτων"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "Πηγή"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Ακύρωση μεταφοράς"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Επιβεβαιώστε ότι ολοκληρώθηκε"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "Αγνοήστε"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "Διαδικασία επιστροφής χρημάτων"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Αλλαγή"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Ταχυδρομικός κώδικας και πόλη"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Έγκυρο ΦΠΑ ΕΕ"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Έλεγχος"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Ιστορικό παραγγελιών"
 
@@ -21538,6 +21852,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Η νέα λίστα ελέγχου έχει δημιουργηθεί."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -21679,6 +21994,49 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} παραγγελία"
 msgstr[1] "{num} παραγγελίες"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Η ζητούμενη λίστα δεν υπάρχει."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Η επιλεγμένη λίστα έχει διαγραφεί."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Το επιλεγμένο προϊόν έχει απενεργοποιηθεί."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Η νέα ημερομηνία έχει δημιουργηθεί."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Η σειρά των στοιχείων έχει ενημερωθεί."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The question has been deleted."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Η ερώτηση έχει διαγραφεί."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -21736,7 +22094,7 @@ msgstr "μη έγκυρο στοιχείο"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Άγνωστος επεξεργαστής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ζητήσατε άκυρο τύπο εξόδου εισιτηρίου."
@@ -21784,11 +22142,11 @@ msgstr ""
 "Η εκδήλωση δεν ήταν δυνατό να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Το σχόλιο ενημερώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του σχολίου."
 
@@ -21918,10 +22276,6 @@ msgstr "Το ζητούμενο προϊόν δεν υπάρχει."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "Η σειρά των στοιχείων έχει ενημερωθεί."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
@@ -21929,10 +22283,11 @@ msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιλέξετε ένα στοιχείο που ανήκει σε διαφορετικό συμβάν."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Η ερώτηση έχει διαγραφεί."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -21952,32 +22307,12 @@ msgstr "Η νέα κατηγορία έχει δημιουργηθεί."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "Η σειρά των κατηγοριών έχει ενημερωθεί."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Η ερώτηση έχει διαγραφεί."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "Διεύθυνση"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Η ερώτηση έχει διαγραφεί."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -22199,7 +22534,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -22212,15 +22547,15 @@ msgstr ""
 "Άγνωστος κωδικός παραγγελίας ή μη εξουσιοδοτημένος για πρόσβαση σε αυτήν την "
 "παραγγελία."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Η λήψη εισιτηρίου δεν είναι ενεργοποιημένη για αυτό το προϊόν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Η παραγγελία διαγράφηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22228,59 +22563,59 @@ msgstr ""
 "Η παραγγελία δεν μπόρεσε να διαγραφεί, καθώς ορισμένοι περιορισμοί (π.χ. "
 "δεδομένα που δημιουργήθηκαν από plug-ins) δεν το επιτρέπουν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 "Μόνο παραγγελίες που έχουν δημιουργηθεί στη λειτουργία δοκιμής(test mode) "
 "μπορούν να διαγραφούν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε και, συνεπώς, ακυρώνεται."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Αυτή η πληρωμή ακυρώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Αυτή η πληρωμή δεν μπορεί να ακυρωθεί αυτήν τη στιγμή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Η επιστροφή χρημάτων ακυρώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Αυτή η επιστροφή χρημάτων δεν μπορεί να ακυρωθεί αυτή τη στιγμή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Η επιστροφή χρημάτων έχει υποβληθεί σε επεξεργασία."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 "Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία γι' αυτήν την επιστροφή χρημάτων αυτή τη "
 "στιγμή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Η επιστροφή χρημάτων έχει επισημανθεί ως ολοκληρωμένη."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Η συσκευή έχει επαληθευτεί και μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Έξοδα ακύρωσης"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -22316,7 +22651,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -22324,15 +22659,15 @@ msgstr ""
 "Η πληρωμή έχει επισημανθεί ως ολοκληρωμένη, αλλά δεν ήταν δυνατή η αποστολή "
 "mail επιβεβαίωσης."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Η πληρωμή έχει επισημανθεί ως πλήρης."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Αυτή η πληρωμή δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί αυτή τη στιγμή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -22340,7 +22675,7 @@ msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιστρέψετε ποσό μεγαλύτερο από το ποσό μιας πληρωμής που "
 "δεν έχει ακόμη επιστραφεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -22348,7 +22683,7 @@ msgstr ""
 "Επιλέξατε μερική επιστροφή χρημάτων για μια μέθοδο πληρωμής που υποστηρίζει "
 "μόνο τις πλήρεις επιστροφές χρημάτων."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22356,11 +22691,11 @@ msgstr ""
 "Μία από τις επιστροφές χρημάτων δεν ολοκληρώθηκε. Θα πρέπει να προσπαθήσετε "
 "ξανά για επιστροφή χρημάτων με διαφορετικό τρόπο. Το μήνυμα λάθους ήταν: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Η επιστροφή χρημάτων {} έχει υποβληθεί σε επεξεργασία."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22368,20 +22703,20 @@ msgstr ""
 "Η επιστροφή χρημάτων {} έχει αποθηκευτεί, αλλά δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί "
 "πλήρως. Μπορείτε να την χαρακτηρίσετε ως ολοκληρωμένη παρακάτω."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Η συσκευή έχει επαληθευτεί και μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22394,13 +22729,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Οι επιστροφές χρημάτων που έχετε επιλέξει δεν αντιστοιχούν στο επιλεγμένο "
 "συνολικό ποσό επιστροφής χρημάτων."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22408,11 +22743,11 @@ msgstr ""
 "Η παραγγελία έχει επισημανθεί ως πληρωμένη, αλλά δεν ήταν δυνατή η αποστολή "
 "mail επιβεβαίωσης."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Η πληρωμή έγινε με επιτυχία."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22420,15 +22755,15 @@ msgstr ""
 "Η παραγγελία ακυρώθηκε. Τώρα μπορείτε να επιλέξετε τον τρόπο με τον οποίο "
 "θέλετε να μεταφέρετε τα χρήματα πίσω στο χρήστη."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Δεν έχει οριστεί ΦΠΑ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Δεν προσδιορίστηκε καμία χώρα."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -22437,7 +22772,7 @@ msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του αναγνωριστικού ΦΠΑ, δεδομένου ότι έχει "
 "καθοριστεί χώρα εκτός ΕΕ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22445,52 +22780,52 @@ msgstr ""
 "Το αναγνωριστικό ΦΠΑ δεν ήταν δυνατό να ελεγχθεί, δεδομένου ότι η υπηρεσία "
 "ελέγχου ΦΠΑ της χώρας δεν είναι επί του παρόντος διαθέσιμη."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Αυτό το αναγνωριστικό ΦΠΑ είναι έγκυρο."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Άγνωστο τιμολόγιο."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει ήδη ακυρωθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει ήδη ακυρωθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει αναγεννηθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Το τιμολόγιο έχει καθαριστεί από προσωπικά δεδομένα."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 "Το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου έχει τοποθετηθεί στην ουρά για αποστολή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Αυτό το τιμολόγιο δεν βρέθηκε"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Το αρχείο τιμολογίου δεν αποθηκεύεται πλέον στον διακομιστή."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22498,11 +22833,11 @@ msgstr ""
 "Το αρχείο τιμολογίου δεν έχει ακόμη παραχθεί, θα το δημιουργήσουμε τώρα. "
 "Δοκιμάστε ξανά σε λίγα δευτερόλεπτα."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Ο όρος πληρωμής έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -22510,30 +22845,30 @@ msgstr ""
 "Δεν είχαμε τη δυνατότητα να επεξεργαστούμε πλήρως το αίτημα, καθώς ο "
 "διακομιστής ήταν πολύ απασχολημένος."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Ανατρέξτε στις παρακάτω λεπτομέρειες."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Η παραγγελία έχει αλλάξει και ο χρήστης έχει ειδοποιηθεί."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Η παραγγελία έχει αλλάξει."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -22541,32 +22876,32 @@ msgstr ""
 "Είχαμε δυσκολίες να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας. Ελέγξτε τα παρακάτω "
 "σφάλματα."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Τίποτα για την παραγγελία δεν έπρεπε να αλλάξει."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Δείτε "
 "παρακάτω για λεπτομέρειες."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Θέμα: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Το μήνυμά σας έχει τεθεί σε αναμονή και θα σταλεί στο {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Αποτυχία αποστολής mail στον ακόλουθο χρήστη: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22574,34 +22909,34 @@ msgstr ""
 "Αυτός ο σύνδεσμος δεν ισχύει πλέον. Πηγαίνετε πίσω, ανανεώστε τη σελίδα και "
 "δοκιμάστε ξανά."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Δεν υπάρχει παραγγελία με τον συγκεκριμένο κωδικό παραγγελίας."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Ο επιλεγμένος εξαγωγέας δεν βρέθηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την επεξεργασία των δεδομένων εισόδου. Δείτε "
 "παρακάτω λεπτομέρειες σφαλμάτων."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Η παραγγελία ακυρώθηκε."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -25772,10 +26107,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Χρησιμοποιήστε μια διαφορετική κάρτα"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "H"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -26102,62 +26433,62 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Οι πληροφορίες σας"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Παρακαλώ εισαγάγετε τη διεύθυνση τιμολόγησης."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 "Παρακαλώ συμπληρώστε τις απαντήσεις σε όλες τις απαιτούμενες ερωτήσεις."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Πληρωμή"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε έναν τρόπο πληρωμής."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Τα στοιχεία πληρωμής που εισάγατε ήταν ελλιπή."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Επισκόπηση παραγγελίας"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Θα πρέπει να ελέγξετε όλα τα checkboxes στο κάτω μέρος της σελίδας."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -27070,23 +27401,33 @@ msgstr "Εμφάνιση των ονομάτων των συμμετεχόντω
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Εντάξει, το αφαιρούμε αυτό …"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Ποσό απο %(item)s για παραγγελία"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -27098,11 +27439,11 @@ msgstr ""
 "Καταργήσαμε το %(product)s από το καλάθι σας, καθώς δεν μπορείτε να "
 "αγοράσετε λιγότερο από %(min)s στοιχεία του."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Προσπαθούμε να κατοχυρώσουμε ένα άλλο για εσάς!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -27114,20 +27455,20 @@ msgstr ""
 "Μόλις τα στοιχεία βρίσκονται στο καλάθι σας, θα έχετε %(time)s λεπτά για να "
 "ολοκληρώσετε την αγορά σας."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Ποσό απο %(item)s για παραγγελία"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Add product"
 msgid "One product"
@@ -27135,20 +27476,20 @@ msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Προσθήκη προϊόντος"
 msgstr[1] "Προσθήκη προϊόντος"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "συμπεριλαμβανομένου του %(rate)s%%%(taxname)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Τα στοιχεία του καλαθιού σας προορίζονται για εσάς για %(minutes)s λεπτά."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -27156,7 +27497,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "Τα αντικείμενα στο καλάθι σας δεν είναι πλέον αποκλειστικά για εσάς."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -29118,6 +29459,21 @@ msgstr "Πρόσβαση για εγγραφή"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Original price"
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Αρχική τιμή"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Η ερώτηση έχει διαγραφεί."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Η ερώτηση έχει διαγραφεί."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Ποσό απο %(item)s - %(var)s για παραγγελία"
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 17333682d..874fad435 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index db35b3463..eef70ca27 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-04 10:30+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -83,19 +83,19 @@ msgstr "Todos los eventos (incluidos los de nueva creación)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "El producto \"{}\" no tiene asignada una cuota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "No hay suficiente cuota disponible en la cuota \"{}\" para realizar esta "
 "operacion."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "El asiento seleccionado {seat} no está disponible."
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Se ha detectado una dependencia circular entre las preguntas."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Este tipo de pregunta no se puede hacer durante el registro."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "El producto \"{}\" no esta disponible en esta fecha."
 
@@ -229,24 +229,24 @@ msgstr ""
 "La aplicacion \"{application_name}\" ha sido autorizada para acceder a tu "
 "cuenta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "No se puede generar una factura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Ya existe una factura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Hubo un error al enviar el correo. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 "Uno de los productos seleccionados no esta disponible en el país elegido."
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Orden marcada como pagada"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Orden cancelada"
 
@@ -346,11 +346,11 @@ msgstr "{system} Usuario"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Correo electrónico"
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Tienda en línea"
 
@@ -478,8 +478,8 @@ msgstr "Ticket para evento {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Longitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentario interno"
 
@@ -642,8 +642,8 @@ msgstr "Sí"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -701,8 +701,8 @@ msgstr "Número de factura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Emisor de factura:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -819,11 +819,11 @@ msgstr "Nombre"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -838,8 +838,8 @@ msgstr "Dirección"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -854,8 +854,8 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -870,12 +870,12 @@ msgstr "Ciudad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -894,9 +894,9 @@ msgstr "IVA-ID"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Destinatario de la factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -944,9 +944,9 @@ msgstr "Dirección"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -956,14 +956,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referencia interna"
@@ -1032,15 +1032,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Precio neto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Impuestos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Datos de la orden"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Datos de la orden"
 msgid "Orders"
 msgstr "Órdenes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posiciones de la orden"
@@ -1173,8 +1173,8 @@ msgstr "Total de la orden"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "Correo electrónico"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Requiere atención especial"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1352,8 +1352,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de tarifa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "ID de la Posición"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1443,16 +1443,16 @@ msgstr "Producto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variacion"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1467,9 +1467,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Nombre del participante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1555,9 +1555,9 @@ msgstr "Estado del reembolso"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1582,7 +1582,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Fecha de creación"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Fecha de finalización"
 
@@ -1592,11 +1592,11 @@ msgstr "Código del estado"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1606,8 +1606,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr "Carrito actual del usuario"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Amortizaciones de tarjetas de regalo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr "Amortizaciones de tarjetas de regalo"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emisor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
@@ -1782,6 +1782,7 @@ msgstr "Mostrar variantes"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2366,7 +2367,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista predeterminada"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2417,7 +2418,7 @@ msgstr "Si apagado, no recibirás ninguna notificación."
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2459,7 +2460,7 @@ msgstr ""
 "Con esta opción, las personas podrán registrarse incluso si no han pagado el "
 "pedido."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -2576,13 +2577,13 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Fallo en el registro del dispositivo."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Nombre de la Compañía"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Seleccione país"
@@ -2620,6 +2621,164 @@ msgstr "Fecha de instalación"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Fecha de inicialización"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "No matching answers found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "No se encontraron respuestas coincidentes."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "This file is from a different event."
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Este archivo es de un evento diferente."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Activo"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Nombre interno"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Posición"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Canales de ventas"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Disponible desde"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Disponible hasta"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Fechas de la serie de eventos cambiadas"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Todos los productos (incluidos los creados recientemente)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Aplicar a productos"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Aplicar a productos"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Número máximo de artículos por pedido"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2707,7 +2866,7 @@ msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2719,8 +2878,8 @@ msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2769,14 +2928,6 @@ msgstr "El evento no puede terminar antes de que empiece."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La preventa del evento no puede terminar antes de empezar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Activo"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2899,11 +3050,6 @@ msgstr "IVA-ID: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Nombre de la categoría"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Nombre interno"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2954,29 +3100,11 @@ msgstr "{category} (Productos Adicionales)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Opcional. Ningún producto será vendido antes de esta fecha."
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Disponible desde"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Este producto no será vendido antes de la fecha dada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Disponible hasta"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3228,12 +3356,6 @@ msgstr ""
 "precio actual es uno con descuento. Esto es sólo un escenario cosmético y no "
 "afectará realmente a los precios."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Canales de ventas"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Este producto es una tarjeta regalo"
@@ -3296,6 +3418,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3331,11 +3454,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Esto se muestra debajo del nombre de la variación en las listas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Posición"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3360,7 +3478,7 @@ msgstr ""
 "ser pagado y completado. Puede utilizarlo, por ejemplo, para entradas con "
 "descuento que sólo están disponibles para grupos específicos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 #, fuzzy
@@ -3734,7 +3852,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deje vacío para un número ilimitado de entradas."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3841,16 +3959,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Cuota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Producto {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Categoría {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Pregunta {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Regla de impuesto {val}"
@@ -3936,7 +4060,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localización"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3971,7 +4095,7 @@ msgstr ""
 "mostrará ningún detalle ni mensaje personalizado, por lo que deberá informar "
 "a su personal de registro sobre cómo manejar estos casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Información meta"
 
@@ -4025,180 +4149,180 @@ msgstr "Su pedido: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<archivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vacío, si este producto no es un ticket de admisión"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reembolsado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Pedido aprobado y confirmado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pago recibido por su pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "iniciado externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en tránsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "hecho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reembolso solamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa de envío"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa por servicio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Otras tarifas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posición del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posiciones del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente de negocios"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referencia se imprimirá en su factura para su conveniencia."
 
@@ -4225,7 +4349,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4322,7 +4446,7 @@ msgstr "%(name)s de %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Equipo"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Equipos"
@@ -4559,7 +4683,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Mostrar los productos ocultos que se encuentran en el recibo"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4772,8 +4896,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Fecha del evento"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Total neto"
 
@@ -4974,7 +5098,7 @@ msgstr "Correo electrónico del participante"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -4995,15 +5119,15 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Crear un primer producto"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Ha introducido un número no válido."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Código de ticket"
 
@@ -5040,14 +5164,14 @@ msgstr "No se encontraron respuestas coincidentes."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "No se encontraron respuestas coincidentes."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "Esta URL semántica ya está en uso. Por favor, elija una diferente."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
@@ -5284,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Compensación"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Ha introducido una orden que no se ha podido encontrar."
 
@@ -5298,27 +5422,27 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "En modo de pruebas, solo tarjetas de prueba funcionaran."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "No se puede pagar mediante tarjeta regalo para comprar una tarjeta regalo."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Este método de pago no admite reembolsos automáticos."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 #, fuzzy
 #| msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Este reembolso no puede ser procesado en este momento."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 #, fuzzy
 #| msgid "Permanently delete all orders created in test mode"
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
@@ -5380,7 +5504,7 @@ msgstr ""
 "Esta tarjeta regalo no se puede canjear dado que su código no es único. Por "
 "favor, contacta con el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
@@ -5464,7 +5588,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Precio incluyendo complementos"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -5853,7 +5977,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Fecha del evento"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5861,24 +5985,24 @@ msgstr ""
 "No pudimos procesar su solicitud completamente ya que el servidor estaba "
 "demasiado ocupado. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Usted no seleccionó ningún producto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Posición del carrito desconocida."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "No se especificó ninguna fecha."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Ha seleccionado un producto que no está disponible para la venta."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5886,7 +6010,7 @@ msgstr ""
 "Algunos de los productos que seleccionó ya no están disponibles. Por favor "
 "vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5894,23 +6018,23 @@ msgstr ""
 "Algunos de los productos que seleccionó ya no están disponibles en la "
 "cantidad que seleccionó. Por favor vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "No se pueden seleccionar más de %s posiciones por pedido."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "No puede seleccionar más de %(max)s elementos del producto %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Necesita seleccionar al menos %(min)s del producto %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5919,21 +6043,21 @@ msgstr ""
 "Hemos quitado %(product)s de su carrito ya que no puede comprar menos de "
 "%(min)s artículos de él."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "El período de preventa de este evento aún no ha comenzado."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "El período de preventa de este evento ha finalizado."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5941,7 +6065,7 @@ msgstr ""
 "El período de preventa de este evento aún no ha comenzado. Las posiciones "
 "afectadas han sido eliminadas de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5949,22 +6073,22 @@ msgstr ""
 "El período de preventa de uno de los eventos de su carrito ha finalizado. "
 "Las posiciones afectadas han sido eliminadas de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "El precio introducido es demasiado alto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Este código de recibo no se conoce en nuestra base de datos."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 "Este código de recibo ya ha sido utilizado el máximo número de veces "
 "permitido."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5977,12 +6101,12 @@ msgstr ""
 "ahora mismo, o que usted intentó canjearlo antes pero no completó el proceso "
 "de pago. Puede intentar utilizarlo de nuevo en %d minutos."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Este cupón sólo puede ser canjeado %d más veces."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5990,56 +6114,56 @@ msgstr ""
 "Ya ha utilizado este código de recibo. Elimine la línea asociada de su "
 "carrito si desea utilizarlo para un producto diferente."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "El recibo ha expirado."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "El recibo no es válido para este producto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Este recibo no es válido para esta fecha de evento."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 "Su recibo es válido para un producto que actualmente no está a la venta."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Este recibo no es válido para esta fecha de evento."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Necesita un código de recibo válido para pedir este producto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "La fecha del evento seleccionada no está activa."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "No puede seleccionar un add-on para el producto seleccionado."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "No se pueden seleccionar dos variantes del mismo producto adicional."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -6048,7 +6172,7 @@ msgstr ""
 "Puede seleccionar como máximo %(max)s add-ons de la categoría %(cat)s para "
 "el producto %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -6057,14 +6181,14 @@ msgstr ""
 "Necesita seleccionar al menos %(min)s add-ons de la categoría %(cat)s para "
 "el producto %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -6072,7 +6196,7 @@ msgstr ""
 "Uno de los productos que ha seleccionado sólo se puede comprar como "
 "complemento de otro proyecto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "One of the products you selected can only be bought as an add-on to "
@@ -6082,25 +6206,25 @@ msgstr ""
 "Uno de los productos que ha seleccionado sólo se puede comprar como "
 "complemento de otro proyecto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 #, fuzzy
 #| msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "No puede seleccionar un add-on para el producto seleccionado."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "No se pueden seleccionar más de %s posiciones por pedido."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6430,7 +6554,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Fecha ingresada inválida."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6438,7 +6562,7 @@ msgstr ""
 "Algunos de los productos que seleccionó ya no estaban disponibles. Por favor "
 "vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6446,7 +6570,7 @@ msgstr ""
 "Algunos de los productos que seleccionó ya no estaban disponibles en la "
 "cantidad que seleccionó. Por favor vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6454,15 +6578,15 @@ msgstr ""
 "El precio de algunos de los artículos en su carrito ha cambiado en el "
 "durante este tiempo. Por favor vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Se ha producido un error interno, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Su carrito está vacío."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6471,11 +6595,11 @@ msgstr ""
 "No puede seleccionar más de %(max)s elementos del producto %(product)s. "
 "Hemos retirado los artículos sobrantes de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "El período de preventa ha terminado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6483,7 +6607,7 @@ msgstr ""
 "El código del recibo utilizado para uno de los artículos de su carrito no es "
 "conocido en nuestra base de datos."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6493,7 +6617,7 @@ msgstr ""
 "sido utilizado el máximo número de veces permitido. Hemos quitado este "
 "artículo de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6507,7 +6631,7 @@ msgstr ""
 "sido utilizado el máximo número de veces permitido. Hemos quitado este "
 "artículo de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6515,7 +6639,7 @@ msgstr ""
 "El código del recibo utilizado para uno de los artículos de su carrito ha "
 "caducado. Hemos quitado este artículo de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6523,13 +6647,13 @@ msgstr ""
 "El código de descuento utilizado para uno de los artículos de su carrito no "
 "es válido para este artículo. Hemos quitado este artículo de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "Necesita un código de recibo válido para pedir este producto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6537,7 +6661,7 @@ msgstr ""
 "El período de preventa de uno de los eventos de su carrito aún no ha "
 "comenzado. Las posiciones afectadas han sido eliminadas de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
@@ -6549,7 +6673,7 @@ msgstr ""
 "El código del recibo utilizado para uno de los artículos de su carrito ha "
 "caducado. Hemos quitado este artículo de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6563,35 +6687,35 @@ msgstr ""
 "sido utilizado el máximo número de veces permitido. Hemos quitado este "
 "artículo de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "La nueva fecha de caducidad debe ser en el futuro."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Esta orden no está pendiente de aprobación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Pedido aprobado y confirmado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Orden aprobada y pendiente de pago: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Orden denegada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "No puede cancelar este pedido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6600,19 +6724,19 @@ msgstr ""
 "Esta orden no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "La tarifa de cancelación no puede ser mayor que el crédito de pago para esta "
 "orden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Pedido cancelado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6623,57 +6747,57 @@ msgstr ""
 "sido usada en este intervalo. Por favor, comprueba los precios debajo y "
 "prueba de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Su pedido está a punto de caducar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Su pedido está pendiente de pago: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Su ticket está listo para descargar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Su pedido ha sido modificado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Necesita seleccionar una variación del producto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "La cuota {name} no tiene suficiente capacidad para realizar la operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hay ninguna cuota definida que permita esta operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6681,7 +6805,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación dejaría la orden vacía. Por favor, cancele el pedido en su "
 "lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6689,7 +6813,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación haría que el pedido fuera gratuito y, por lo tanto, se pagara "
 "inmediatamente, aun así no se dispone de cuota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6697,7 +6821,7 @@ msgstr ""
 "Este es un producto adicional, por favor seleccione la posición base a la "
 "que debe ser añadido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6705,11 +6829,11 @@ msgstr ""
 "La posición base seleccionada no le permite añadir este producto como un "
 "complemento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Debe seleccionar un subevento para la nueva posición."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6718,25 +6842,25 @@ msgstr ""
 "Se ha seleccionado el asiento \"{seat}\" para una fecha que no coincide con "
 "la de la entrada. Por favor, escoge de nuevo un asiento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6744,7 +6868,7 @@ msgstr ""
 "No se puede cambiar el precio de una posición que se ha usado para entregar "
 "una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6753,7 +6877,7 @@ msgstr ""
 "La posición no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9835,7 +9959,7 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Se están enviando recordatorios para la descarga"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Product name and variation"
 msgctxt "timeline"
@@ -9843,20 +9967,35 @@ msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Nombre del producto y variación"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Producto \"{name}\" esta ocupado"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product name and variation"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Nombre del producto y variación"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Producto \"{name}\" esta ocupado"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Product name and variation"
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Nombre del producto y variación"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
@@ -9864,7 +10003,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Producto \"{name}\" esta ocupado"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10484,7 +10623,7 @@ msgstr "Cantidad disponible"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Buscar por…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Todas las ordenes"
@@ -12444,8 +12583,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Esta orden se ha creado dividiendo la orden {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(desconocido)"
 
@@ -12705,11 +12844,11 @@ msgstr "El secreto de la orden ha sido cambiado."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la fecha de caducidad del pedido."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "El pedido se ha marcado como caducado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "El pedido ha sido marcado como pagado."
 
@@ -12723,7 +12862,7 @@ msgstr "Se ha borrado la pregunta seleccionada."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "La orden ha sido reembolsada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12743,7 +12882,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "La orden requiere aprobación antes que pueda continuar a ser procesada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "La orden ha sido aprobada."
 
@@ -12786,16 +12925,16 @@ msgstr "La cuenta del usuario ha sido cambiada."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Se ha cambiado el lugar de la orden."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Se ha generado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Se ha regenerado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Se ha vuelto a emitir la factura."
@@ -13208,151 +13347,169 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "La pregunta ha cambiado."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Se ha añadido el contingente."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "El producto fue eliminado."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The category has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "La categoría ha sido cambiada."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "Se ha añadido la norma fiscal."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "Se ha suprimido la norma fiscal."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la normativa fiscal."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "Se ha añadido la lista de registro."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la lista de registro."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la lista de registro."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Se han cambiado los ajustes del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Se ha cambiado la configuración de descarga de tickets."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Se ha habilitado un plugin."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Un plugin ha sido desactivado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "La tienda ha sido tomada en vivo."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "La tienda ha sido desconectada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "La tienda ha sido cambiada a modo de prueba."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "El modo de prueba ha sido deshabilitado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "El evento ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The event settings have been changed."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Se han cambiado los ajustes del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Se ha añadido una opción de respuesta a la pregunta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Se ha eliminado una opción de respuesta de la pregunta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Se ha cambiado una opción de respuesta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Se ha añadido un usuario al equipo del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Un usuario ha sido invitado al equipo del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "Se han cambiado los permisos de un usuario."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Un usuario ha sido eliminado del equipo de eventos."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Se ha enviado un recibo a una persona en lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Se ha eliminado una entrada de la lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Se ha añadido una entrada a la lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "La configuración del equipo ha cambiado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "El equipo ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "The category has been changed."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "La categoría ha sido cambiada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been deleted."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "El equipo ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been changed."
@@ -13360,104 +13517,104 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Se ha modificado la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "Se ha creado la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Se ha añadido una cuota a la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Se ha modificado un contingente en la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Se ha eliminado un contingente de la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "El dispositivo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "El dispositivo ha cambiado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "El acceso del dispositivo ha sido revocado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "El dispositivo ha sido inicializado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "El token de acceso del dispositivo ha sido regenerado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "El dispositivo ha notificado al servidor de una actualización de hardware o "
 "software."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "Se ha cambiado la configuración de un proveedor de salida de tickets."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "El usuario confirmó el siguiente mensaje: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "La orden ha sido denegada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "El pedido ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "El registro #{posid} en la lista \"{list}\" ha sido revertido."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -13466,7 +13623,7 @@ msgstr ""
 "La posición #{posid} se ha registrado manualmente a {datetime} en la lista "
 "\"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
@@ -13474,74 +13631,74 @@ msgstr ""
 "La posición #{posid} ha sido comprobada de nuevo a {datetime} en la lista "
 "\"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} se ha añadido al equipo."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} ha sido removido del equipo."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 "{user} se ha unido al equipo utilizando la invitación enviada a {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} ha sido invitado al equipo."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "La invitación para {user} ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "La invitación para {user} ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Se ha creado el token \"{name}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "El símbolo \"{name}\" ha sido revocado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Se ha cambiado la configuración de su cuenta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Su dirección de correo electrónico ha sido cambiada a {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Su contraseña ha sido cambiada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Su cuenta ha sido habilitada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Su cuenta ha sido desactivada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "Te hiciste pasar por {}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Dejaste de hacerte pasar por {}."
 
@@ -13561,14 +13718,14 @@ msgstr ""
 "El organizador seleccionado no ha sido encontrado o no tiene permiso para "
 "administrarlo."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Tablero"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -13583,7 +13740,7 @@ msgstr "General"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13619,8 +13776,8 @@ msgstr "Cancelación"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Ajustes"
@@ -13629,42 +13786,48 @@ msgstr "Ajustes"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorías"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Monto"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Panorama general"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Reembolsos"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Exportación"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Import file"
 msgid "Import"
 msgstr "Fichero de importación"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Todos los vales"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Registro"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13675,7 +13838,7 @@ msgstr "Registro"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Listas de registro"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -13683,36 +13846,36 @@ msgstr "Listas de registro"
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Lista de registro"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "March"
 msgid "Search"
 msgstr "Marzo"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagos"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "Configuración del usuario"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificaciones"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "Autenticación de dos factores"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Aplicaciones autorizadas"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13720,45 +13883,45 @@ msgstr "Aplicaciones autorizadas"
 msgid "Account history"
 msgstr "Historial de la cuenta"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "Todos los usuarios"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Sesiones de administración"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Parametrizaciones globales"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Verificación de actualización"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "Ticket checkeado"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Fecha del evento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -13767,12 +13930,12 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Customers"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Cuenta de cliente"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivos"
 
@@ -13965,6 +14128,7 @@ msgstr "Establecer nueva contraseña"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -14475,6 +14639,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -14530,6 +14696,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14690,6 +14857,7 @@ msgstr "No chequeado"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -15181,6 +15349,7 @@ msgstr "Sin fechas"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 #, fuzzy
@@ -15321,7 +15490,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Mostrar ordenes afectadas"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Actualizar comentario"
 
@@ -15509,9 +15678,9 @@ msgstr "Este cambio fue realizado por un administrador de pretix."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -15584,7 +15753,7 @@ msgstr "Pedido gratuito"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Reenviar enlace"
 
@@ -15690,10 +15859,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -16286,6 +16456,7 @@ msgstr "Crear un nuevo organizador"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -16811,6 +16982,7 @@ msgstr ""
 "pedido, pero puede desactivarlo."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Desactivar"
 
@@ -16874,6 +17046,7 @@ msgstr "Añadir un nuevo objeto"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Sólo disponible en un tiempo limitado"
@@ -16969,6 +17142,145 @@ msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 "¿Está seguro de que desea eliminar la categoría <strong>%(name)s</strong>?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer account"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Cuenta de cliente"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Confirmaciones"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Número mínimo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "Ó"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Beneficiario"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Historial de la cuenta"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Borrar fecha"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"No puede eliminar el producto <strong>%(item)s</strong> porque ya ha sido "
+"pedido."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"¿Está seguro de que desea eliminar la categoría <strong>%(name)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"No puede eliminar el producto <strong>%(item)s</strong> porque ya ha sido "
+"pedido, pero puede desactivarlo."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer accounts"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Cuenta de cliente"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Aún no ha creado ningún layout."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Crear una nueva cuenta"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+"Actualmente no disponible dado que se ha fijado un tiempo limitado para este "
+"producto"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "Cerrado"
@@ -17020,13 +17332,6 @@ msgstr "Aún no ha creado ningún producto."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Crear un nuevo producto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-"Actualmente no disponible dado que se ha fijado un tiempo limitado para este "
-"producto"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "ticket de entrada"
@@ -17700,7 +18005,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Cambiar la información de la orden"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -17971,32 +18276,40 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Código de recibo utilizado:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum amount per order"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Cantidad máxima por orden"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Nombre del ticket"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "sin respuesta"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Esta pregunta se hará durante el registro."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -18004,62 +18317,62 @@ msgstr ""
 "Este archivo ha sido cargado por un usuario y puede contener virus u otros "
 "contenidos maliciosos."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "INSEGURO"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(taxname)s %(rate)s%%"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "gravámenes"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 #, fuzzy
 #| msgid "Only successful payments"
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Sólo pagos exitosos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgid "Pending total"
 msgstr "Monto pendiente"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Fecha de confirmación"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -18068,69 +18381,69 @@ msgstr ""
 "Este pago fue creado con una versión anterior de pretix, por lo que es "
 "posible que no se disponga de datos precisos."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "MIGRADO"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Cancelar el pago"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Confirmar como pagado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Crear un reembolso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Cancelar transferencia"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Confirmar como hecho"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "Procesar el reembolso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Cambiar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Código postal y ciudad"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "CIF válido en la UE"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Cheque"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Historial de pedidos"
 
@@ -21333,6 +21646,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -21471,6 +21785,51 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} orden"
 msgstr[1] "{num} ordenes"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "La lista solicitada no existe."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Se ha borrado la lista seleccionada."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "El producto seleccionado ha sido desactivado."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Se ha creado la nueva fecha."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Se ha actualizado el orden de las posiciones."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+#, fuzzy
+#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The question has been deleted."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -21528,7 +21887,7 @@ msgstr "artículo inválido"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Desconocido renderizador de correo electrónico."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ha solicitado un tipo de salida de ticket no válido."
@@ -21575,11 +21934,11 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "El comentario ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "No se pudo actualizar el comentario."
 
@@ -21707,22 +22066,17 @@ msgstr "El producto solicitado no existe."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "Se ha actualizado el orden de las posiciones."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "No puede seleccionar un elemento que pertenezca a un evento diferente."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -21742,34 +22096,12 @@ msgstr "Se ha creado la nueva categoría."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "El orden de las categorías ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-#, fuzzy
-#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "Dirección"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -21999,7 +22331,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -22011,15 +22343,15 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de pedido desconocido o no autorizado para acceder a este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "La descarga de tickets no está habilitada para este producto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "La orden ha sido eliminada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -22027,55 +22359,55 @@ msgstr ""
 "La orden no pudo ser eliminada ya que algunas restricciones (por ejemplo los "
 "datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Solamente ordenes creadas en modo de prueba pueden ser eliminadas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "La orden ha sido denegada y, por lo tanto, se ha cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Este pago ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "El reembolso ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "El reembolso ha sido procesado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser procesado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "El reembolso se ha marcado como efectuado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -22111,7 +22443,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -22119,15 +22451,15 @@ msgstr ""
 "El pago se ha marcado como completo, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "El pago se ha marcado como completo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser confirmado por el momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -22135,7 +22467,7 @@ msgstr ""
 "Usted no puede reembolsar más de la cantidad de un pago que aún no ha sido "
 "reembolsado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -22143,7 +22475,7 @@ msgstr ""
 "Ha seleccionado un reembolso parcial para una vía de pago que sólo soporta "
 "reembolsos completos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22151,11 +22483,11 @@ msgstr ""
 "Uno de los reembolsos no fue procesado. Usted debe volver a intentar el "
 "reembolso de una manera diferente. El mensaje de error era: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Se ha procesado un reembolso de {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22163,20 +22495,20 @@ msgstr ""
 "Se ha guardado un reembolso de {}, pero aún no se ha ejecutado "
 "completamente. Puede marcarlo como completo a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22189,13 +22521,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Los reembolsos seleccionados no coinciden con el importe total del reembolso "
 "seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22203,11 +22535,11 @@ msgstr ""
 "El pedido ha sido marcado como pagado, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "El pago ha sido creado con éxito."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22215,15 +22547,15 @@ msgstr ""
 "La orden ha sido cancelada. Puedes seleccionar como deseas transferir el "
 "dinero de vuelta al usuario."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "No se especifica el número de IVA."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "No se especifica ningún país."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -22232,7 +22564,7 @@ msgstr ""
 "No se ha podido verificar el número de identificación a efectos del IVA "
 "porque se ha especificado un país que no es miembro de la UE."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22241,51 +22573,51 @@ msgstr ""
 "que el servicio de comprobación del IVA del país no está disponible en la "
 "actualidad."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Este número de IVA es válido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Factura desconocida."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "La factura ya se ha anulado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "La factura ya se ha anulado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Se ha regenerado la factura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "La factura ha sido limpiada de datos personales."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "El correo electrónico ha sido puesto en cola para ser enviado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "No se ha encontrado esta factura"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "El archivo de factura ya no se almacena en el servidor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22293,11 +22625,11 @@ msgstr ""
 "El archivo de la factura aún no ha sido generado, nosotros lo generaremos "
 "para usted ahora. Por favor, inténtelo de nuevo en unos segundos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la condición de pago."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -22305,30 +22637,30 @@ msgstr ""
 "No pudimos procesar la petición completamente porque el servidor estaba "
 "demasiado ocupado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Se ha producido un error. Por favor, vea los detalles a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "El pedido ha sido cambiado y el usuario ha sido notificado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "El orden ha sido cambiado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -22336,30 +22668,30 @@ msgstr ""
 "Tuvimos dificultades para procesar su información. Por favor revise los "
 "errores a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "No hubo que cambiar nada en la orden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "No pudimos enviar el correo electrónico. Ver abajo para más detalles."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Asunto: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Su mensaje ha sido puesto en cola y será enviado a {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "No se pudo enviar correo al siguiente usuario: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22367,34 +22699,34 @@ msgstr ""
 "Este enlace ya no es válido. Por favor, vuelva atrás, actualice la página e "
 "inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "No hay ningún pedido con el código de pedido dado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "No se encontró al exportador seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Hubo un problema procesando su entrada. Vea a continuación los detalles de "
 "los errores."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "El pedido ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -25556,10 +25888,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Usar una tarjeta diferente"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "Ó"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -25885,63 +26213,63 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Su información"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Por favor, introduzca su dirección de facturación."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Ingrese su nombre."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Por favor, rellene las respuestas a todas las preguntas requeridas."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Por favor seleccione un método de pago."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "La información de pago que introdujo estaba incompleta."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Revisar orden"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 "Debe marcar todas las casillas de verificación en la parte inferior de la "
 "página."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -26844,34 +27172,44 @@ msgstr "Mostrar los nombres de los participantes en las facturas"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Entendido, estamos removiendo eso…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Importe de %(item)s a pedir"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "¡Estamos tratando de reservar otro para ti!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -26883,32 +27221,32 @@ msgstr ""
 "Una vez los elementos están en tu carrito, tendras %(time)s minutos para "
 "completar tu compra."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Importe de %(item)s a pedir"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Un producto"
 msgstr[1] "%(num)s productos"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "incl. %(tax_sum)s impuestos"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
@@ -26916,7 +27254,7 @@ msgstr ""
 "Los artículos en su carrito están reservados para usted por %(minutes)s "
 "minutos."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -26924,7 +27262,7 @@ msgstr ""
 "Los elementos en su carrito de compras ya no se encuentran reservados. "
 "Puedes seguir añadiendo más productos mientras estén disponibles."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -28838,6 +29176,26 @@ msgstr "Acceso de escritura"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgid "Some of the provided category ids are invalid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
+
+#~ msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Cantidad de %(item)s - %(var)s al pedido"
@@ -29786,9 +30144,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Show toolbar"
 #~ msgstr "Mostrar barra de herramientas"
 
-#~ msgid "Apply to products"
-#~ msgstr "Aplicar a productos"
-
 #, fuzzy
 #~| msgid "List of orders (CSV)"
 #~ msgid "List of orders"
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 7b2cc0caf..a045d2c2b 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-25 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 1a669ba5c..3b8cced48 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -80,17 +80,17 @@ msgstr "Kaikki tapahtumat (mukaanlukien uudet)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Rajoita tapahtumiin"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Tuotteelle \"{}\" ei ole asetettu kiintiötä."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Kiintiössä \"{}\" ei ole tarpeaksi tilaa operaation suorittamiseksi."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Valittu paikka \"{seat}\" ei ole saatavilla."
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Kysymysten välillä on syklinen riippuvuussuhde."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Tämän tyyppistä kysymystä ei voi kysyä ilmoittautuessa."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Tuote \"{}\" ei ole saatavilla tällä päivämäärällä."
 
@@ -214,25 +214,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Sovellukselle \"{application_name}\" on sallittu pääsy käyttäjätietoihisi."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Et voi luoda laskua tälle tilaukselle."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Tälle tilaukselle on jo olemassa lasku."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Sähköpostin lähettämisessä tapahtui virhe. Ole hyvä ja yritä myöhemmin "
 "uudelleen."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Jokin valituista tuotteista ei ole saatavilla tässä maassa."
 
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Tilaus on merkitty maksetuksi"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Tilaus peruttu"
 
@@ -331,11 +331,11 @@ msgstr "{system}-käyttäjä"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Sähköposti"
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Verkkokauppa"
 
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr "Tapahtumalippu {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Pituusaste"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Sisäinen kommentti"
 
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr "Kyllä"
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -680,8 +680,8 @@ msgstr "Laskun numero"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Laskun lähettäjä:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -798,11 +798,11 @@ msgstr "Nimi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -817,8 +817,8 @@ msgstr "Osoite"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -833,8 +833,8 @@ msgstr "Postinumero"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -849,12 +849,12 @@ msgstr "Kaupunki"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -873,9 +873,9 @@ msgstr "Y-tunnus"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "Laskun vastaanottaja:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -923,9 +923,9 @@ msgstr "Postiosoite"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -935,14 +935,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Maakunta"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Edunsaaja"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Sisäinen viite"
@@ -1009,15 +1009,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettohinta"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Verotusarvo"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Tilauksen tiedot"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "Tilauksen tiedot"
 msgid "Orders"
 msgstr "Tilaukset"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Tilausrivit"
@@ -1140,8 +1140,8 @@ msgstr "Tilauksen summa"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Sähköposti"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgstr "Vaatii erityishuomiota"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1310,8 +1310,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1401,16 +1401,16 @@ msgstr "Tuote"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1425,9 +1425,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Osallistujan nimi"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1495,9 +1495,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Luontipäivämäärä"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1532,11 +1532,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1546,8 +1546,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Määrä"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1693,7 +1693,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1712,6 +1712,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2253,7 +2254,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2302,7 +2303,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2337,7 +2338,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Portit"
@@ -2435,13 +2436,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Rekisteröintipäivämäärä"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Yrityksen nimi"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Valitse maa"
@@ -2477,6 +2478,159 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Lisää lippuja toiselle päivämäärälle"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiivinen"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Tapahtumapäivä muutettu"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All events (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Kaikki tapahtumat (mukaanlukien uudet)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Lisätuotteet"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Ennakkomyynnin tulee loppua sen alun jälkeen."
@@ -2547,7 +2701,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2559,8 +2713,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Tapahtuma"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2608,14 +2762,6 @@ msgstr "Tapahtuma ei voi päättyä ennen kuin se alkaa."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Tapahtuman ennakkomyynti ei voi loppua ennen kuin se alkaa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiivinen"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2718,11 +2864,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2765,29 +2906,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -2984,12 +3107,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3044,6 +3161,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3074,11 +3192,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3093,7 +3206,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3410,7 +3523,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Jätä tyhjäksi, jos loputon."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3513,16 +3626,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Kiintiö {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Tuote {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Kategoria {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Kysymys {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
@@ -3601,7 +3720,7 @@ msgstr "Asiakas"
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3630,7 +3749,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3680,177 +3799,177 @@ msgstr "Tilauksesi: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tyhjä, jos tämä tuote ei ole pääsylippu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "luotu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "vahvistettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "peruutettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "epäonnistunut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "hyvitetty"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Maksutiedot"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Tilauksesi %(code)s maksu vastaanotettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "luotu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "matkalla"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "valmis"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "epäonnistunut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "peruutettu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Järjestäjä"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Asiakas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Ulkoinen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Hyvityksen syy"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Palvelumaksu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Peruutusmaksu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Muut maksut"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Lahjakortti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Arvo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Lippusi on valmis ladattavaksi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Korin ID (esim. istuntoavain)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Yritysasiakas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3874,7 +3993,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Järjestäjä"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3962,7 +4081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr "Ryhmä"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Ryhmät"
@@ -4170,7 +4289,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4354,8 +4473,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Tapahtuman päivämäärä"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4526,7 +4645,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4540,15 +4659,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4576,12 +4695,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4774,7 +4893,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4788,22 +4907,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4846,7 +4965,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4917,7 +5036,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5255,103 +5374,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Tapahtuma peruttu"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5360,106 +5479,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5746,257 +5865,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Tilauksesi: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Lippusi on valmis ladattavaksi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8431,32 +8550,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8976,7 +9107,7 @@ msgstr "Saatavilla oleva määrä"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Etsi…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Kaikki tilaukset"
@@ -10596,8 +10727,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10782,11 +10913,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10798,7 +10929,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10815,7 +10946,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10851,16 +10982,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11216,315 +11347,333 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The event has been deleted."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Tapahtuma poistettu."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The event has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Tapahtuma poistettu."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The gate has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Portti muutettu."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Tapahtuman tietoja muutettu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Uusi portti luotu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Portti muutettu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Portti poistettu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been deleted."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Tilaus poistettu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11540,14 +11689,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11562,7 +11711,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11598,8 +11747,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11608,40 +11757,46 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Tili"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11652,40 +11807,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Ilmoittautumishistoria"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr "Etsi"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11693,52 +11848,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr "Lisenssitarkistus"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr "Asiakkaat"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Asiakastilit"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11904,6 +12059,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12353,6 +12509,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12408,6 +12566,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12550,6 +12709,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12980,6 +13140,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -13082,7 +13243,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13242,9 +13403,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13317,7 +13478,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13417,10 +13578,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13896,6 +14058,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14346,6 +14509,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14382,6 +14546,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14465,6 +14630,128 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer account"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Asiakastili"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Edunsaaja"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Show account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Näytä tilin historia"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Select country"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Valitse maa"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the voucher <strong>%(voucher)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Oletko varma, että haluat poistaa kupongin <strong>%(voucher)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer accounts"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Asiakastilit"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any vouchers yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Et ole luonut vielä kuponkeja."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new user"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Luo uusi käyttäjä"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14512,11 +14799,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -15092,7 +15374,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15327,155 +15609,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Summa"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Vahvista maksu"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Postinumero ja -toimipaikka"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Tarkista"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Tilaushistoria"
 
@@ -18216,6 +18505,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18351,6 +18641,48 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested item does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Pyydettyä tuotetta ei ole olemassa."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Valittu tuote on poistettu."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Valittu tuote on poistettu käytöstä."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "The new category has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Uusi kategoria luotu."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order has been deleted."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Tilaus poistettu."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The gate has been deleted."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Portti poistettu."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18396,7 +18728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18437,11 +18769,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18567,18 +18899,15 @@ msgstr "Pyydettyä tuotetta ei ole olemassa."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The gate has been deleted."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Portti poistettu."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18598,28 +18927,10 @@ msgstr "Uusi kategoria luotu."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The selected category has been deleted."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Valittu kategoria on poistettu."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18820,7 +19131,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18833,65 +19144,65 @@ msgstr ""
 "Tilausnumeroa ei löytynyt tai sinulla ei ole oikeuksia tarkastella tätä "
 "tilausta."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Lippujen lataus ei ole käytössä tälle tuotteelle."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Tilaus poistettu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Vain testitilassa tehdyt tilaukset voidaan poistaa."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Tämä maksu on peruttu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Hyvistys on peruttu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Tätä hyvitystä ei voi perua tällä hetkellä."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Hyvitys on käsitelty."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Peruutuspyyntösi"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18902,58 +19213,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18966,180 +19277,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21813,10 +22124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -22102,61 +22409,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Tietosi"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Ole hyvä ja anna kelvollinen sähköpostiosoite."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Maksu"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Tarkista tilaus"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22945,33 +23252,43 @@ msgstr "Osallistujan nimi puuttuu"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Selvä, poistamme sen…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Yritämme varata toista sinulle!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22983,37 +23300,37 @@ msgstr ""
 "Kun tuotteet ovat ostoskorissasi, sinulla on %(time)s minuuttia aikaa tehdä "
 "tilaus."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Yksi tuote"
 msgstr[1] "%(num)s tuotetta"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "sis. %(tax_sum)s veroja"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Ostoskorissasi olevat tuotteet on varattu sinulle %(minutes)s minuutiksi."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -23021,7 +23338,7 @@ msgstr ""
 "Ostoskorissasi olevat tuotteet eivät ole enää varattu sinulle. Voit silti "
 "suorittaa tilauksen loppuun niin kauan kuin tuotteita on saatavilla."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -24641,6 +24958,11 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "The selected category has been deleted."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Valittu kategoria on poistettu."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Create manual refund if the payment method does not support automatic "
 #~ "refunds"
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 93ff90e5f..25fbf4e7c 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index e184ce9eb..014ff72f5 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-21 12:10+0000\n"
 "Last-Translator: hmontheline <Helias.mackay@goetheanum.ch>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
@@ -78,19 +78,19 @@ msgstr "Tous les événements (y compris ceux nouvellement créés)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limiter aux événements"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas assigné à un quota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Il n'y a pas assez de quota disponible sur le quota \"{}\" pour effectuer "
 "l'opération."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "La place {seat} sélectionné n'est pas disponible."
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Une dependance réciproque a été réconnue."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Ce genre de questions ne peut pas être posé lors de l'enregistrement."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas disponible à cette date."
 
@@ -230,23 +230,23 @@ msgstr ""
 "L'appareil d'authentification à deux facteurs \"{application_name}1\" a été "
 "supprimé de votre compte."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Vous ne pouvez pas générer de facture pour cette commande."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Une facture existe déjà pour cet ordre."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Il y a eu une erreur d'envoi du mail. Veuillez réessayer plus tard."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas disponible dans le pays séléctionné."
 
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Commande marquée comme payée"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Commande annulée"
 
@@ -351,11 +351,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Boutique en ligne"
 
@@ -483,8 +483,8 @@ msgstr "billet {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Commentaire interne"
 
@@ -649,8 +649,8 @@ msgstr "Oui"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -708,8 +708,8 @@ msgstr "Numéro de facture"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Expéditeur de facture :"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -826,11 +826,11 @@ msgstr "Nom"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -845,8 +845,8 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -861,8 +861,8 @@ msgstr "Code Postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -877,12 +877,12 @@ msgstr "Ville"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -901,9 +901,9 @@ msgstr "numéro d'identification fiscale"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Destinataire de facture :"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -951,9 +951,9 @@ msgstr "rue"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -963,14 +963,14 @@ msgid "State"
 msgstr "État/Province/Région"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "bénéficiaire"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Référence interne"
@@ -1039,15 +1039,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Prix net"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valeur fiscale"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Données de la commande"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "Données de la commande"
 msgid "Orders"
 msgstr "Commandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Position de commande"
@@ -1182,8 +1182,8 @@ msgstr "Total de la commande"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "E-Mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
@@ -1321,7 +1321,7 @@ msgstr "Nécessite une attention particulière"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1363,8 +1363,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Type de frais"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Position ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1456,16 +1456,16 @@ msgstr "Produit"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1480,9 +1480,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Nom du participant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1568,9 +1568,9 @@ msgstr "Statut d'enregistrement"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1595,7 +1595,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Date de création"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Date de finalisation"
 
@@ -1605,11 +1605,11 @@ msgstr "code de statut"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1619,8 +1619,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Panier de l'utilisateur actuel"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr "Remises par cartes-cadeaux"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "Remises par cartes-cadeaux"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Détails du bon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
@@ -1797,6 +1797,7 @@ msgstr "Afficher les variantes"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2398,7 +2399,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Liste par défaut"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2449,7 +2450,7 @@ msgstr "Si elle est désactivée, vous n'obtiendrez aucune notification."
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2492,7 +2493,7 @@ msgstr ""
 "n'avait pas été payée. Ceci ne fonctionne qu'avec pretixdesk 0.3.0 ou plus "
 "ou pretixdroid 1.9 ou plus."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -2621,13 +2622,13 @@ msgstr "Login"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Enregistrement de l'appareil échoué."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Nom de la société"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Sélectionnez le pays"
@@ -2670,6 +2671,165 @@ msgstr "Date de début"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Texte de confirmation"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "No matching answers found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Aucune réponse correspondante n'a été trouvée."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "This file is from a different event."
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Ce fichier provient d'un événement différent."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Actif"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Commentaire interne"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Position"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+#, fuzzy
+#| msgid "Save changes"
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Enregistrer les modifications"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Disponible à partir de"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Disponible jusqu' à"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date range"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Plage de dates de l'événement"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Tous les produits (y compris ceux nouvellement créés)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Appliquer aux produits"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Appliquer aux produits"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Nombre maximum d'articles par commande"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "La fin de la période de prévente doit être postérieure à son début."
@@ -2763,7 +2923,7 @@ msgstr "Les options d'un prestataire de paiement ont été modifiées."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2775,8 +2935,8 @@ msgstr "Les options d'un prestataire de paiement ont été modifiées."
 msgid "Event"
 msgstr "Événement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2826,14 +2986,6 @@ msgstr "Le sous-événement ne peut pas être nul pour les séries d'événement
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La fin de la période de prévente doit être postérieure à son début."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Actif"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2967,11 +3119,6 @@ msgstr "ID TVA: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Nom de la catégorie"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Commentaire interne"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -3021,29 +3168,11 @@ msgstr "{category} (Add-On)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Facultatif. Aucun produit ne sera vendu avant cette date."
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Disponible à partir de"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Ce produit ne sera pas vendu avant la date indiquée."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Disponible jusqu' à"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3299,14 +3428,6 @@ msgstr ""
 "prix actuel est un prix réduit. Ce n'est qu'un cadre cosmétique et n'aura "
 "pas vraiment d'impact sur les prix."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-#, fuzzy
-#| msgid "Save changes"
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Enregistrer les modifications"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 #, fuzzy
 #| msgid "The product the user waits for."
@@ -3369,6 +3490,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3406,11 +3528,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Ceci est indiqué sous le nom de la variante dans les listes."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Position"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3425,7 +3542,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 #, fuzzy
@@ -3806,7 +3923,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laissez vide pour un nombre illimité de billets."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Article"
@@ -3913,16 +4030,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Quota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produit {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Catégorie {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Question {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Règle fiscale {val}"
@@ -4007,7 +4130,7 @@ msgstr "Tout client"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localisation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -4043,7 +4166,7 @@ msgstr ""
 "message personnalisé, vous devez donc informer votre personnel "
 "d'enregistrement sur la façon de traiter ces cas."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta information"
 
@@ -4108,25 +4231,25 @@ msgstr "Votre commande: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vide, si ce produit n'est pas un billet d'entrée"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Utilisateur créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 #, fuzzy
 #| msgid "pending"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "en attente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkoutflow"
 #| msgid "Order confirmed"
@@ -4134,177 +4257,177 @@ msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Commande validée"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 #, fuzzy
 #| msgid "refunded"
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "remboursé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informations de paiement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Commande annulée: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Paiement reçu pour votre commande: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 #, fuzzy
 #| msgid "User created."
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "Utilisateur créé."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 #, fuzzy
 #| msgid "canceled"
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisateur"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 #, fuzzy
 #| msgid "Any customer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Tout client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Frais de paiement"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Frais d'expédition"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Frais de service"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Autres frais"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Position de l'ordre"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Votre commande: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID du panier (par ex. clé de session)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Position du panier"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Positions du panier"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Client professionnel"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Cette référence sera imprimée sur votre facture pour votre commodité."
 
@@ -4332,7 +4455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisateur"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4429,7 +4552,7 @@ msgstr "%(name)s on %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Équipe"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Équipes"
@@ -4666,7 +4789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4890,8 +5013,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Date de l'événement"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Total net"
 
@@ -5102,7 +5225,7 @@ msgstr "Adresse mail du participant"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -5122,9 +5245,9 @@ msgstr "Statut"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Créer un premier produit"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 #, fuzzy
 #| msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgid "You entered an invalid number."
@@ -5132,7 +5255,7 @@ msgstr "Vous avez demandé un type d'édition de ticket non valide."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code"
@@ -5172,14 +5295,14 @@ msgstr "Aucune réponse correspondante n'a été trouvée."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Aucune réponse correspondante n'a été trouvée."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "Ce slug déjà utilisée. Veuillez en choisir un autre."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
@@ -5410,7 +5533,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Réglages"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes could not be saved."
 msgid "You entered an order that could not be found."
@@ -5426,26 +5549,26 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Le mode de paiement de cet ordre ne peut pas être modifié."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -5498,7 +5621,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
@@ -5582,7 +5705,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -5985,7 +6108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Date de l'événement"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5993,24 +6116,24 @@ msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu traiter votre demande complètement car le serveur était "
 "trop occupé. Veuillez réessayer."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Vous n'avez sélectionné aucun produit."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Position du panier inconnue ."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Aucune date n' a été spécifiée."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Vous avez sélectionné un produit qui n'est pas disponible à la vente."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6018,7 +6141,7 @@ msgstr ""
 "Certains produits que vous avez sélectionnés ne sont plus disponibles. Voir "
 "ci-dessous pour plus de détails."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6026,25 +6149,25 @@ msgstr ""
 "Certains des produits que vous avez sélectionnés ne sont plus disponibles "
 "dans la quantité sélectionnée. Voir ci-dessous pour plus de détails."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Vous ne pouvez pas sélectionner plus de %s articles par commande."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner plus de %(max)s articles du produit "
 "%(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "Vous devez sélectionner au moins %(min)s articles du produit %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -6053,21 +6176,21 @@ msgstr ""
 "Nous avons retiré %(product)s de votre panier car vous ne pouvez pas acheter "
 "moins de %(min)s articles."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "La période de prévente pour cet événement n' a pas encore commencé."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "La période de prévente pour cet événement est terminée."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -6075,7 +6198,7 @@ msgstr ""
 "La période de prévente pour cet événement n' a pas encore commencé. Les "
 "positions concernées ont été retirées de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -6083,20 +6206,20 @@ msgstr ""
 "La période de prévente d'un des événements de votre panier est terminée. Les "
 "positions concernées ont été retirées de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Le prix entré est trop élevé."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Ce code promotionnel n'est pas connu dans notre base de données."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr "Ce code a déjà été utilisé le nombre maximum de fois autorisé."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -6105,12 +6228,12 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Ce code de bon d'achat ne peut être échangé que %d fois."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -6118,59 +6241,59 @@ msgstr ""
 "Vous avez déjà utilisé ce code promotionnel. Supprimez la ligne associée de "
 "votre panier si vous souhaitez l'utiliser pour un autre produit."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Ce bon est périmé."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Ce bon de réduction n'est pas valable pour ce produit."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Ce bon n'est pas valable pour cette date."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 "Votre bon de réduction est valable pour un produit qui n'est pas "
 "actuellement en vente."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Ce bon n'est pas valable pour cette date."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 "Vous avez besoin d'un code promotionnel valide pour commander ce produit."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "La date de l'événement sélectionné n'est pas active."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Vous ne pouvez pas sélectionner d'addon pour le produit sélectionné."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner deux variantes du même produit d'extension."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -6179,7 +6302,7 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez sélectionner au maximum %(max)s add-ons de la catégorie %(cat)s "
 "pour le produit %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -6188,7 +6311,7 @@ msgstr ""
 "Vous devez sélectionner au moins %(min)s add-ons de la catégorie %(cat)s "
 "pour le produit %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -6200,7 +6323,7 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez sélectionner au maximum %(max)s add-ons de la catégorie %(cat)s "
 "pour le produit %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -6208,31 +6331,31 @@ msgstr ""
 "L'un des produits que vous avez sélectionné ne peut être acheté qu'en "
 "complément d'un autre projet."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "L'un des produits que vous avez sélectionné ne peut être acheté qu'en "
 "complément d'une offre groupée."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Veuillez choisir un quota."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 #, fuzzy
 #| msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Vous ne pouvez pas sélectionner d'addon pour le produit sélectionné."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Vous ne pouvez pas sélectionner plus de %s articles par commande."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6587,7 +6710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Entrée de date incorrecte."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6595,7 +6718,7 @@ msgstr ""
 "Certains des produits que vous avez sélectionnés n'étaient plus disponibles. "
 "Voir ci-dessous pour plus de détails."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6603,7 +6726,7 @@ msgstr ""
 "Certains des produits que vous avez sélectionnés n'étaient plus disponibles "
 "dans la quantité sélectionnée. Voir ci-dessous pour plus de détails."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6611,15 +6734,15 @@ msgstr ""
 "Le prix de certains articles de votre panier a changé entre-temps. Voir ci-"
 "dessous pour plus de détails."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Une erreur interne s'est produite, veuillez réessayer."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Votre panier est vide."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6628,11 +6751,11 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner plus de %(max)s articles du produit "
 "%(product)s. Nous avons retiré les articles excédentaires de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "La période de prévente est terminée."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6640,7 +6763,7 @@ msgstr ""
 "Le code promotionnel utilisé pour l'un des articles de votre panier n'est "
 "pas connu dans notre base de données."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6650,7 +6773,7 @@ msgstr ""
 "été utilisé le nombre maximum de fois autorisé. Nous avons retiré cet "
 "article de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6664,7 +6787,7 @@ msgstr ""
 "été utilisé le nombre maximum de fois autorisé. Nous avons retiré cet "
 "article de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6672,7 +6795,7 @@ msgstr ""
 "Le code promotionnel utilisé pour l'un des articles de votre panier est "
 "périmé. Nous avons retiré cet article de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6680,14 +6803,14 @@ msgstr ""
 "Le code promotionnel utilisé pour l'un des articles de votre panier n'est "
 "pas valable pour cet article. Nous avons retiré cet article de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 "Vous avez besoin d'un code promotionnel valide pour commander ce produit."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6695,7 +6818,7 @@ msgstr ""
 "La période de prévente d'un des événements de votre panier n'est pas encore "
 "commencée. Les positions concernées ont été retirées de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
@@ -6707,7 +6830,7 @@ msgstr ""
 "Le code promotionnel utilisé pour l'un des articles de votre panier est "
 "périmé. Nous avons retiré cet article de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6721,114 +6844,114 @@ msgstr ""
 "été utilisé le nombre maximum de fois autorisé. Nous avons retiré cet "
 "article de votre panier."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "La nouvelle date d'expiration doit être dans le futur."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not marked as paid."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Cette commande n'est pas marquée comme payée."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Commande annulée: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Votre commande est en attente de paiement: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order details: %(code)s"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Détails de la commande: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Vous ne pouvez pas annuler cette commande."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Commande annulée: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Votre commande: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Votre commande: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Votre commande est sur le point d'expirer: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Votre commande est en attente de paiement: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Votre ticket est prêt à être téléchargé: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Votre commande a été modifiée: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Vous devez sélectionner une variante du produit."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "Le quota {name} n' a plus assez de capacité pour effectuer l'opération."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Aucun quota n'est défini qui autorise cette opération."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6836,7 +6959,7 @@ msgstr ""
 "Cette opération laisserait la commande vide. Veuillez annuler la commande "
 "elle-même."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6844,7 +6967,7 @@ msgstr ""
 "Cette opération rendrait la commande gratuite et donc immédiatement payée, "
 "mais aucun quota n'est disponible."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6852,7 +6975,7 @@ msgstr ""
 "Il s'agit d'un produit complémentaire, veuillez sélectionner la position de "
 "base à laquelle il doit être ajouté."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6860,49 +6983,49 @@ msgstr ""
 "La position de base sélectionnée ne vous permet pas d'ajouter ce produit en "
 "tant qu'add-on."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Vous devez sélectionner un sous-événement pour la nouvelle fonction."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Le produit sélectionné n'est pas actif ou n' a pas de prix fixe."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10093,7 +10216,7 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Product name and variation"
 msgctxt "timeline"
@@ -10101,27 +10224,41 @@ msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Dénomination et variantes du produit"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product name and variation"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Dénomination et variantes du produit"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product name and variation"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Dénomination et variantes du produit"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Product name and variation"
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Dénomination et variantes du produit"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Product name and variation"
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Dénomination et variantes du produit"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10740,7 +10877,7 @@ msgstr "Quantité disponible"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Rechercher…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Toutes les commandes"
@@ -12700,8 +12837,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Cet ordre a été créé en fractionnant l'ordre {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(inconnu)"
 
@@ -12963,11 +13100,11 @@ msgstr "Le secret de la commande a été changé."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "La date d'expiration de la commande a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "La commande a été marquée comme ayant expiré."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "La commande a été marquée comme payée."
 
@@ -12981,7 +13118,7 @@ msgstr "La question sélectionnée a été supprimée."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "La commande a été remboursée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -13002,7 +13139,7 @@ msgstr "La commande a été créée."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been approved."
@@ -13045,16 +13182,16 @@ msgstr "La question a été modifiée."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "L'emplacement de la commande a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "La facture a été générée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "La facture a été régénérée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "La facture a été réémise."
@@ -13479,157 +13616,175 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "La question a été modifiée."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Le quota a été ajouté."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Le produit a été supprimé."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The category has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "La catégorie a été modifiée."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "La règle fiscale a été ajoutée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "La règle fiscale a été supprimée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "La règle fiscale a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "La liste d'enregistrement a été ajoutée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "La liste d'enregistrement a été supprimée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "La liste d'enregistrement a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Les paramètres de l'événement ont été modifiés."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Les paramètres de téléchargement des tickets ont été modifiés."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Un plugin a été activé."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Un plugin a été désactivé."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "La boutique a été mise en ligne."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "La boutique a été déconnectée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 #, fuzzy
 #| msgid "The shop has been taken live."
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "La boutique a été mise en ligne."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected date has been deleted."
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "La date sélectionnée a été supprimée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "L'événement a été créé."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The event settings have been changed."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Les paramètres de l'événement ont été modifiés."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Une option de réponse a été ajoutée à la question."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Une option de réponse a été supprimée de la question."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Une option de réponse a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Un utilisateur a été ajouté à l'équipe de l'événement."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Un utilisateur a été invité dans l'équipe de l'événement."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "Les permissions d'un utilisateur ont été modifiées."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Un utilisateur a été retiré de l'équipe d'événement."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 "Un bon de réduction a été envoyé à une personne sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Une entrée a été retirée de la liste d'attente."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Une entrée a été modifiée sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Une entrée a été ajoutée à la liste d'attente."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "L'équipe a été créée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "Les réglages de l'équipe ont été modifiés."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "L'équipe a été supprimée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "L'équipe a été créée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "The category has been changed."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "La catégorie a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been deleted."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "L'équipe a été supprimée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "La date de l'événement a été supprimée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been changed."
@@ -13637,113 +13792,113 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "La date de l'évènement a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "La date de l'évènement a été modifiée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "La date de l'événement a été créée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Un quota a été ajouté à la date de l'évènement."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Un quota a été modifié à la date de l'évènement."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Un quota a été supprimé à la date de l'évènement."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 #, fuzzy
 #| msgid "The event has been created."
 msgid "The device has been created."
 msgstr "L'événement a été créé."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 #, fuzzy
 #| msgid "The voucher has been changed."
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Le bon d'achat a été modifié."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been removed."
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "L'appareil a été retiré."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been removed."
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "L'appareil a été retiré."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "La facture a été régénérée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "L'équipe a été créée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "L'équipe a été créée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "La question a été ajoutée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Les options d'un prestataire de paiement ont été modifiées."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "Les paramètres d'un fournisseur de ticket ont été modifiés."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "L'utilisateur a confirmé le message suivant : \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been refunded."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "La commande a été remboursée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "La commande a été annulée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The check-in list has been deleted."
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "La liste d'enregistrement a été supprimée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -13752,7 +13907,7 @@ msgstr ""
 "Position #{posid} a été cochée vérifiée manuellement à {datetime} sur la "
 "liste \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
@@ -13760,73 +13915,73 @@ msgstr ""
 "Position #{posid} a été vérifiée de nouveau à {datetime} sur la liste "
 "\"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} a été ajouté à l'équipe."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} a été retiré de l'équipe."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr "{user} a rejoint l'équipe en utilisant l'invitation envoyée à {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} a été invité dans l'équipe."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "L'invitation pour {user} a été révoquée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "L'invitation pour {user} a été révoquée."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Le token \"{name}\" a été créé."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "Le token \"{name}\" a été révoqué."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Les paramètres de votre compte ont été modifiés."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Votre adresse e-mail a été changée en {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Votre mot de passe a été modifié."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Votre compte a été activé."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Votre compte a été désactivé."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "Usurpation {}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Vous avez mis fin à l'usurpation {}."
 
@@ -13846,14 +14001,14 @@ msgstr ""
 "L'organisateur sélectionné n' a pas été trouvé ou vous n'avez pas la "
 "permission de l'administrer."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Tableau de bord"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -13868,7 +14023,7 @@ msgstr "Général"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13906,8 +14061,8 @@ msgstr "Annulation"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Réglages"
@@ -13916,12 +14071,18 @@ msgstr "Réglages"
 msgid "Categories"
 msgstr "Catégories"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Montant"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Aperçu général"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
@@ -13930,32 +14091,32 @@ msgstr "Aperçu général"
 msgid "Refunds"
 msgstr "Remboursé"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Export"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Import file"
 msgid "Import"
 msgstr "Importer un fichier"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Tous les bons de réduction"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 #, fuzzy
 #| msgid "Check-in"
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Enregistrement"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13966,7 +14127,7 @@ msgstr "Enregistrement"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Listes d'enregistrement"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -13974,42 +14135,42 @@ msgstr "Listes d'enregistrement"
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Liste d'enregistrement"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "March"
 msgid "Search"
 msgstr "Mars"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment"
 msgid "Payments"
 msgstr "Paiement"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 #, fuzzy
 #| msgid "Base settings"
 msgid "User settings"
 msgstr "Réglages de base"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifications"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Actions des clients"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -14017,47 +14178,47 @@ msgstr "Actions des clients"
 msgid "Account history"
 msgstr "Historique du compte"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 #, fuzzy
 #| msgid "All vouchers"
 msgid "All users"
 msgstr "Tous les bons de réduction"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Sessions d'administration"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Paramètres globaux"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Vérification de la mise à jour"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "ticket enregistré"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Date de l'événement"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -14065,14 +14226,14 @@ msgstr ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Tout client"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Actions des clients"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Devices"
@@ -14266,6 +14427,7 @@ msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -14791,6 +14953,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -14846,6 +15010,7 @@ msgstr "Annuler"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -15010,6 +15175,7 @@ msgstr "Non enregistré"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -15506,6 +15672,7 @@ msgstr "Nouvelle date"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 #, fuzzy
@@ -15635,7 +15802,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Seulement les ordres payés"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Mise à jour du commentaire"
 
@@ -15820,9 +15987,9 @@ msgstr "Ce changement a été effectué par un administrateur pretix."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -15897,7 +16064,7 @@ msgstr "Commande gratuite"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Renvoyer le lien"
 
@@ -16013,10 +16180,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -16618,6 +16786,7 @@ msgstr "Créer un nouvel organisateur"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -17139,6 +17308,7 @@ msgstr ""
 "qu'il a déjà été commandé, mais vous pouvez le désactiver."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Désactiver"
 
@@ -17201,6 +17371,7 @@ msgstr "Ajouter un nouvel objet"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Uniquement disponible dans un délai limité"
@@ -17302,6 +17473,145 @@ msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la catégorie <strong>%(name)s</strong>?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Actions des clients"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Confirmations"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Nombre minimum"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "bénéficiaire"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Historique du compte"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Supprimer la date"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas supprimer le produit <strong>%(item)s</strong> parce "
+"qu'il a déjà été commandé."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la catégorie <strong>%(name)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas supprimer le produit <strong>%(item)s</strong> parce "
+"qu'il a déjà été commandé, mais vous pouvez le désactiver."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Actions des clients"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any products yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Vous n'avez pas encore créé de produits."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Créer un nouveau compte"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+#, fuzzy
+#| msgid "Only available in a limited timeframe"
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr "Uniquement disponible dans un délai limité"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -17353,13 +17663,6 @@ msgstr "Vous n'avez pas encore créé de produits."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Créer un nouveau produit"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-#, fuzzy
-#| msgid "Only available in a limited timeframe"
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr "Uniquement disponible dans un délai limité"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Billet d'entrée"
@@ -18050,7 +18353,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Modifier les informations relatives à la commande"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -18333,32 +18636,39 @@ msgstr "Code de réduction utilisé:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid "Original price"
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Facture originale"
+#| msgid "Maximum amount per order"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Montant maximum par commande"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Nom du billet"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "pas de réponse"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Cette question sera posée lors de l'enregistrement."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -18366,64 +18676,64 @@ msgstr ""
 "Ce fichier a été chargé par un utilisateur et peut contenir des virus ou "
 "tout autre contenu malveillant."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "PEU SÛR"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impots"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 #, fuzzy
 #| msgid "Only successful payments"
 msgid "Successful payments"
 msgstr "seulement les paiements réussis"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Pending total"
 msgstr "Date de paiement"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmation text"
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Texte de confirmation"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -18432,12 +18742,12 @@ msgstr ""
 "Ce paiement a été créé avec une ancienne version de pretix, il se peut donc "
 "que des données précises ne soient pas disponibles."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 #, fuzzy
@@ -18445,43 +18755,43 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Paiements non valables"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 #, fuzzy
 #| msgid "Mark as paid"
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Marquer comme payé"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Create date"
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Créer une date"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank transfer"
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Confirmations"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 #, fuzzy
@@ -18489,25 +18799,25 @@ msgstr ""
 msgid "Process refund"
 msgstr "Commande remboursée"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Changer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Code Postal et Commune"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Numéro de TVA UE valable"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Vérifier"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Historique des commandes"
 
@@ -21862,6 +22172,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "La nouvelle liste d'enregistrement a été créée."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -22010,6 +22321,49 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} commande"
 msgstr[1] "{num} commandes"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "La liste demandée n'existe pas."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "La liste sélectionnée a été supprimée."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Le produit sélectionné a été désactivé."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "La nouvelle date a été créée."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "La liste des articles a été mise à jour."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The question has been deleted."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "La question a été supprimée."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -22068,7 +22422,7 @@ msgstr "article invalide"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Code de commande inconnu"
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Vous avez demandé un type d'édition de ticket non valide."
@@ -22120,11 +22474,11 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Le commentaire a été mis à jour."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Impossible de mettre à jour le commentaire."
 
@@ -22259,10 +22613,6 @@ msgstr "Le produit demandé n'existe pas."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "La liste des articles a été mise à jour."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
@@ -22271,10 +22621,11 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas sélectionner un article qui appartient à un événement "
 "différent."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "La question a été supprimée."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -22294,32 +22645,12 @@ msgstr "La nouvelle catégorie a été créée."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "Le classement des catégories a été mis à jour."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "La question a été supprimée."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "rue"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "La question a été supprimée."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -22560,7 +22891,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -22571,20 +22902,20 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Code de commande inconnu ou non autorisé à accéder à cette commande."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 "Le téléchargement des tickets n'est pas activé pour les produits addon."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been refunded."
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "La commande a été remboursée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22596,73 +22927,73 @@ msgstr ""
 "L'événement n'a pas pu être supprimé car certaines contraintes (par exemple "
 "les données créées par les plug-ins) ne le permettent pas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "L'équipe sélectionnée ne peut pas être supprimée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "La commande a été modifiée et l'utilisateur a été averti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment term has been changed."
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Le délai de paiement a été modifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "La commande a été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "La commande a été créée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as paid."
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "La commande a été marquée comme payée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "L'appareil a été vérifié et peut maintenant être utilisé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -22692,7 +23023,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as paid, but we were unable to send a "
@@ -22704,62 +23035,62 @@ msgstr ""
 "La commande a été marquée comme payée, mais nous n'avons pas été en mesure "
 "d'envoyer un mail de confirmation."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been marked as paid."
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "La commande a été marquée comme payée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 #, fuzzy
 #| msgid "This event can not be deleted."
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Cet événement ne peut pas être supprimé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been reissued."
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "La facture a été réémise."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "L'appareil a été vérifié et peut maintenant être utilisé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22772,11 +23103,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -22784,13 +23115,13 @@ msgstr ""
 "La commande a été marquée comme payée, mais nous n'avons pas été en mesure "
 "d'envoyer un mail de confirmation."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "The event has been created."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "L'événement a été créé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as refunded. Please transfer the money back to "
@@ -22802,15 +23133,15 @@ msgstr ""
 "La commande a été marquée comme étant remboursée. Veuillez transférer "
 "l'argent à l'acheteur manuellement."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Pas de numéro d'identification TVA spécifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Aucun pays spécifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -22819,7 +23150,7 @@ msgstr ""
 "L'identification TVA n' a pas pu être vérifiée car un pays non membre de "
 "l'UE a été spécifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22827,53 +23158,53 @@ msgstr ""
 "Le numéro d'identification TVA n' a pas pu être vérifié, car le service de "
 "contrôle de la TVA du pays n'est actuellement pas disponible."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Cette identification TVA est valable."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Facture inconnue."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "La facture a déjà été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "La facture a déjà été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "La facture a été régénérée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "La facture a été générée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "L'email a été mis en file d'attente pour être envoyé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Cette facture n' a pas été trouvée"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Le fichier de factures n'est plus stocké sur le serveur."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22881,11 +23212,11 @@ msgstr ""
 "Le fichier de facture n'a pas encore été généré, nous allons le générer pour "
 "vous maintenant. Veuillez réessayer dans quelques secondes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Le délai de paiement a été modifié."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -22893,30 +23224,30 @@ msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu traiter la demande complètement car le serveur était "
 "trop occupé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Une erreur s'est produite. Veuillez consulter les détails ci-dessous."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "La commande a été modifiée et l'utilisateur a été averti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "La commande a été modifiée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -22924,31 +23255,31 @@ msgstr ""
 "Nous avons eu des difficultés à traiter les données. Veuillez vérifier les "
 "erreurs ci-dessous."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Rien sur l'ordre n'a dû être changé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 "Nous n'avons pas pu envoyer le mail. Voir ci-dessous pour plus de détails."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Sujet: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Votre message a été mis en file d'attente et sera envoyé à {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Echec de l'envoi de mail à l'utilisateur suivant: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22956,34 +23287,34 @@ msgstr ""
 "Ce lien n'est plus valide. Veuillez revenir en arrière, rafraîchir la page "
 "et réessayer."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Il n' y a pas d'ordre avec le code de commande donné."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "L'exportateur sélectionné n' a pas été trouvé."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Il y a eu un problème de traitement de vos données. Voir ci-dessous pour "
 "plus de détails sur les erreurs."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "La commande a été annulée."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -26206,10 +26537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Utiliser une autre carte"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -26570,62 +26897,62 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Vos informations"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Veuillez entrer une adresse email valide."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Veuillez saisir votre adresse de facturation."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Veuillez entrer votre nom."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Veuillez répondre à toutes les questions requises."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Paiement"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Veuillez choisir un mode de paiement."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 "Les informations de paiement que vous avez saisies étaient incomplètes."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Validation"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Vous devez cocher toutes les cases en bas de la page."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -27528,22 +27855,32 @@ msgstr "Afficher les noms des participants sur les factures"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr "L'image que vous avez précédemment téléchargée"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Retirer un %(item)s de votre panier"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -27552,11 +27889,11 @@ msgstr ""
 "Retirez un %(item)s de votre panier. Vous avez actuellement %(count)s dans "
 "votre panier."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -27566,13 +27903,13 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Nombre maximum d'articles par commande"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -27581,27 +27918,27 @@ msgstr ""
 "Ajoutez un %(item)s de plus à votre panier. Vous avez actuellement %(count)s "
 "dans votre panier."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Un produit"
 msgstr[1] "%(num)s produits"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "incl. %(rate)s%% taxes"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Les articles de votre panier vous sont réservés pour %(minutes)s minutes."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -27609,7 +27946,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "Les articles de votre panier ne vous sont plus réservés."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -29499,6 +29836,21 @@ msgstr "Accès en écriture"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Original price"
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Facture originale"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "La question a été supprimée."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "La question a été supprimée."
+
 #, fuzzy, python-format
 #~| msgid "Maximum number of items per order"
 #~ msgid "Amount of %(item)s to order"
@@ -30384,9 +30736,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Show toolbar"
 #~ msgstr "Afficher la barre d'outils"
 
-#~ msgid "Apply to products"
-#~ msgstr "Appliquer aux produits"
-
 #, fuzzy
 #~| msgid "List of orders (CSV)"
 #~ msgid "List of orders"
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2cab632e5..2daf5ca26 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-07 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: Eva-Maria Obermann <obermann@rami.io>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 634854c29..f902bd749 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-01 13:36+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -83,17 +83,17 @@ msgstr "Todos os eventos (incluídos os de nova creación)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" no ten asignada unha  cota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Non hai cota suficiente na cota  \"{}\" para realizar esta operación."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "O asento seleccionado {seat} non está dispoñible."
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Detectouse unha dependencia circular entre as preguntas."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Non é posible formular este tipo de  pregunta durante o rexistro."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "O produto \"{}\" non está dispoñible nesta data."
 
@@ -227,24 +227,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A aplicación \"{application_name}\" autorizouse para acceder á túa conta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Non se pode xerar unha factura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Xa existe unha factura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Aconteceu un erro ao enviar o correo. Por favor, inténteo de novo máis tarde."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Un dos produtos escollidos non está dispoñible no país elixido."
 
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Pedido marcado como pagado."
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Pedido cancelado"
 
@@ -346,11 +346,11 @@ msgstr "{system} Usuario"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Correo electrónico"
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasinal"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Tenda en liña"
 
@@ -482,8 +482,8 @@ msgstr "Billete para evento {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Longitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 #, fuzzy
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentario interno"
@@ -657,8 +657,8 @@ msgstr "Si"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -717,8 +717,8 @@ msgstr "Número de factura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Emisor da factura:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -837,11 +837,11 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -856,8 +856,8 @@ msgstr "Enderezo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -872,8 +872,8 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -888,12 +888,12 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -912,9 +912,9 @@ msgstr "IVE-ID"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Destinatario da factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -962,9 +962,9 @@ msgstr "Enderezo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -974,14 +974,14 @@ msgid "State"
 msgstr "País"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referencia interna"
@@ -1050,15 +1050,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Prezo neto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Impostos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Datos do pedido"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "Datos do pedido"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posicións do pedido"
@@ -1185,8 +1185,8 @@ msgstr "Total do pedido"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr "Correo electrónico"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "Require especial atención"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1358,8 +1358,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de tarifa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "ID da posición"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1450,16 +1450,16 @@ msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variación"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1474,9 +1474,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do asistente"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1545,9 +1545,9 @@ msgstr "Estado do reembolso"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Data de creación"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data de finalización"
 
@@ -1582,11 +1582,11 @@ msgstr "Código de estado"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1596,8 +1596,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Cantidade"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "Carriño actual do usuario/a"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgstr "Amortizacións de tarxetas de regalo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "Amortizacións de tarxetas de regalo"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emisor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Tarxeta de regalo"
@@ -1765,6 +1765,7 @@ msgstr "Amosar variantes"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2374,7 +2375,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista predeterminada"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2432,7 +2433,7 @@ msgstr "Si apagado, no recibirás ninguna notificación."
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 #, fuzzy
@@ -2476,7 +2477,7 @@ msgstr ""
 "Con esta opción, las personas podrán registrarse incluso si no han pagado el "
 "pedido."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 msgid "Gates"
@@ -2582,13 +2583,13 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Fallo en el registro del dispositivo."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa ou institución"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 #, fuzzy
 msgid "Select country"
@@ -2632,6 +2633,164 @@ msgstr "Fecha de instalación"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Fecha de inicialización"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "No se encontraron respuestas coincidentes."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Este archivo es de un evento diferente."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+#, fuzzy
+msgid "Active"
+msgstr "Activo"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Nome interno"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+#, fuzzy
+msgid "Position"
+msgstr "Posición"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+#, fuzzy
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Canales de ventas"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Dispoñible dende"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+#, fuzzy
+msgid "Available until"
+msgstr "Disponible hasta"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Datas da serie de eventos cambiadas"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Todos los productos (incluidos los creados recientemente)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Productos complementarios"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Número máximo de artículos por pedido"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 #, fuzzy
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
@@ -2727,7 +2886,7 @@ msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2740,8 +2899,8 @@ msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2798,15 +2957,6 @@ msgstr "El evento no puede terminar antes de que empiece."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La preventa del evento no puede terminar antes de empezar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-#, fuzzy
-msgid "Active"
-msgstr "Activo"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -2931,11 +3081,6 @@ msgstr "IVA-ID: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Nome da categoría"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Nome interno"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2990,31 +3135,12 @@ msgstr "{category} (Productos Adicionales)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Opcional. Ningún producto será vendido antes de esta fecha."
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Dispoñible dende"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 #, fuzzy
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Este producto no será vendido antes de la fecha dada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-#, fuzzy
-msgid "Available until"
-msgstr "Disponible hasta"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 #, fuzzy
@@ -3285,13 +3411,6 @@ msgstr ""
 "precio actual es uno con descuento. Esto es sólo un escenario cosmético y no "
 "afectará realmente a los precios."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-#, fuzzy
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Canales de ventas"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 #, fuzzy
 msgid "This product is a gift card"
@@ -3353,6 +3472,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3393,12 +3513,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Esto se muestra debajo del nombre de la variación en las listas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-#, fuzzy
-msgid "Position"
-msgstr "Posición"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 msgid "Require approval"
@@ -3417,7 +3531,7 @@ msgstr ""
 "ser pagado y completado. Puede utilizarlo, por ejemplo, para entradas con "
 "descuento que sólo están disponibles para grupos específicos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 #, fuzzy
@@ -3810,7 +3924,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deje vacío para un número ilimitado de entradas."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 #, fuzzy
 msgid "Item"
@@ -3926,15 +4040,20 @@ msgstr "Cuota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, fuzzy, python-brace-format
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Producto {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
+#, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Categoría {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Pregunta {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Regla de impuesto {val}"
@@ -4022,7 +4141,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localización"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 #, fuzzy
@@ -4061,7 +4180,7 @@ msgstr ""
 "mostrará ningún detalle ni mensaje personalizado, por lo que deberá informar "
 "a su personal de registro sobre cómo manejar estos casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "Meta information"
 msgstr "Información meta"
@@ -4120,167 +4239,167 @@ msgstr "O seu pedido: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<archivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 #, fuzzy
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vacío, si este producto no es un ticket de admisión"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendiente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 #, fuzzy
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "reembolsado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 #, fuzzy
 msgid "Payment information"
 msgstr "Información de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Pedido aprobado e confirmado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pago recibido por su pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "iniciado externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "en tránsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "hecho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 #, fuzzy
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reembolso solamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 #, fuzzy
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Tarifa de pago"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 #, fuzzy
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Tarifa de envío"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 #, fuzzy
 msgid "Service fee"
 msgstr "Tarifa por servicio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 #, fuzzy
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 #, fuzzy
 msgid "Other fees"
 msgstr "Otras tarifas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 #, fuzzy
 msgid "Gift card"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
@@ -4288,37 +4407,37 @@ msgstr "Tarjeta de regalo"
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 #, fuzzy
 msgid "Order position"
 msgstr "Posición de la orden"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 #, fuzzy
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID de carrito (p. ej. clave de sesión)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 #, fuzzy
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posición del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 #, fuzzy
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posiciones del carrito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 #, fuzzy
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente de negocios"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referencia imprimirase na súa factura para a súa conveniencia."
 
@@ -4347,7 +4466,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4454,7 +4573,7 @@ msgstr "%(name)s de %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Equipo"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 #, fuzzy
 msgid "Teams"
@@ -4717,7 +4836,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Mostrar los productos ocultos que se encuentran en el recibo"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 #, fuzzy
@@ -4942,8 +5061,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Fecha del evento"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 #, fuzzy
 msgid "Net total"
 msgstr "Total neto"
@@ -5134,7 +5253,7 @@ msgstr "Correo electrónico do participante"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -5151,16 +5270,16 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Crear un primer producto"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 #, fuzzy
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Ha introducido un número no válido."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 #, fuzzy
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Código de ticket"
@@ -5194,13 +5313,13 @@ msgstr "No se encontraron respuestas coincidentes."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "No se encontraron respuestas coincidentes."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "Esta URL semántica ya está en uso. Por favor, elija una diferente."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 #, fuzzy
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Necesitas seleccionar una fecha."
@@ -5453,7 +5572,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Compensación"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 #, fuzzy
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Ha introducido una orden que no se ha podido encontrar."
@@ -5469,26 +5588,26 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "En modo de pruebas, solo tarjetas de prueba funcionaran."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 #, fuzzy
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "No se puede pagar mediante tarjeta regalo para comprar una tarjeta regalo."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 #, fuzzy
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Este método de pago no admite reembolsos automáticos."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 #, fuzzy
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Este reembolso no puede ser procesado en este momento."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 #, fuzzy
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Eliminar permanentemente todas las ordenes creadas en modo de prueba"
@@ -5547,7 +5666,7 @@ msgstr ""
 "Esta tarjeta regalo no se puede canjear dado que su código no es único. Por "
 "favor, contacta con el organizador del evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 #, fuzzy
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Este pedido aún no ha sido aprobado por el organizador del evento."
@@ -5634,7 +5753,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Precio incluyendo complementos"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -6039,7 +6158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Fecha del evento"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
@@ -6048,28 +6167,28 @@ msgstr ""
 "No pudimos procesar su solicitud completamente ya que el servidor estaba "
 "demasiado ocupado. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 #, fuzzy
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Usted no seleccionó ningún producto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 #, fuzzy
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Posición del carrito desconocida."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "No se especificó ninguna fecha."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 #, fuzzy
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Ha seleccionado un producto que no está disponible para la venta."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
@@ -6078,7 +6197,7 @@ msgstr ""
 "Algunos de los productos que seleccionó ya no están disponibles. Por favor "
 "vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
@@ -6087,22 +6206,22 @@ msgstr ""
 "Algunos de los productos que seleccionó ya no están disponibles en la "
 "cantidad que seleccionó. Por favor vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Non se poden seleccionar máis de % s entradas por pedido."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Non pode seleccionar máis de %(max) s entradas do tipo %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, fuzzy, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Necesita seleccionar al menos %(min)s del producto %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -6111,21 +6230,21 @@ msgstr ""
 "Hemos quitado %(product)s de su carrito ya que no puede comprar menos de "
 "%(min)s artículos de él."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "O período de preventa deste evento aínda non comezou."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "O período de preventa deste evento finalizou."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
@@ -6134,7 +6253,7 @@ msgstr ""
 "El período de preventa de este evento aún no ha comenzado. Las posiciones "
 "afectadas han sido eliminadas de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -6142,22 +6261,22 @@ msgstr ""
 "Este evento non está en período de preventa. As posicións afectadas foron "
 "eliminadas do seu carriño."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 #, fuzzy
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "El precio introducido es demasiado alto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Este código de desconto non se coñece na nosa base de datos."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 "Este código de desconto xa foi utilizado o máximo número de veces permitido."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -6170,12 +6289,12 @@ msgstr ""
 "mesmo, ou que vostede tentou trocalo antes pero non completou o proceso de "
 "pago. Pode tentar utilizalo de novo en %d minutos."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Este cupón só pode ser trocado %d máis veces."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -6183,61 +6302,61 @@ msgstr ""
 "Xa utilizou este código de desconto. Elimine a liña asociada do seu carriño "
 "se desexa utilizalo para un produto diferente."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 #, fuzzy
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "El recibo ha expirado."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 #, fuzzy
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "El recibo no es válido para este producto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Este recibo no es válido para esta fecha de evento."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 #, fuzzy
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 "Su recibo es válido para un producto que actualmente no está a la venta."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Este recibo no es válido para esta fecha de evento."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Necesita un código de desconto válido para pedir este produto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "La fecha del evento seleccionada no está activa."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 #, fuzzy
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "No puede seleccionar un add-on para el producto seleccionado."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 #, fuzzy
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "No se pueden seleccionar dos variantes del mismo producto adicional."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -6246,7 +6365,7 @@ msgstr ""
 "Puede seleccionar como máximo %(max)s add-ons de la categoría %(cat)s para "
 "el producto %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, fuzzy, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -6255,7 +6374,7 @@ msgstr ""
 "Necesita seleccionar al menos %(min)s add-ons de la categoría %(cat)s para "
 "el producto %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -6264,7 +6383,7 @@ msgstr ""
 "Puede seleccionar como máximo 1 add-ons de la categoría %(cat)s para el "
 "producto %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 #, fuzzy
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
@@ -6273,29 +6392,29 @@ msgstr ""
 "Uno de los productos que ha seleccionado sólo se puede comprar como "
 "complemento de otro proyecto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 #, fuzzy
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Uno de los productos que ha seleccionado sólo se puede comprar como "
 "complemento de otro proyecto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 #, fuzzy
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 #, fuzzy
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "No puede seleccionar un add-on para el producto seleccionado."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 #, fuzzy
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "No se pueden seleccionar más de %s posiciones por pedido."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
@@ -6630,7 +6749,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
@@ -6639,7 +6758,7 @@ msgstr ""
 "Algunos de los productos que seleccionó ya no estaban disponibles. Por favor "
 "vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
@@ -6648,7 +6767,7 @@ msgstr ""
 "Algunos de los productos que seleccionó ya no estaban disponibles en la "
 "cantidad que seleccionó. Por favor vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
@@ -6657,16 +6776,16 @@ msgstr ""
 "El precio de algunos de los artículos en su carrito ha cambiado en el "
 "durante este tiempo. Por favor vea abajo para más detalles."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 #, fuzzy
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Se ha producido un error interno, inténtelo de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "O seu pedido está baleiro."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6675,11 +6794,11 @@ msgstr ""
 "Non pode seleccionar máis de %(max) s entradas do tipo %(product)s. "
 "Retiramos as entradas sobrantes do seu carriño."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "O período de preventa rematou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6687,7 +6806,7 @@ msgstr ""
 "O código de desconto utilizado para un dos artigos do seu carriño non é "
 "coñecido na nosa base de datos."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6697,7 +6816,7 @@ msgstr ""
 "utilizado o máximo número de veces permitido. Quitamos este artigo do seu "
 "carriño."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6706,7 +6825,7 @@ msgstr ""
 "utilizado o máximo número de veces permitido. Quitamos este artigo do seu "
 "carriño."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6714,7 +6833,7 @@ msgstr ""
 "O código de desconto utilizado para un dos artigos do seu carriño caducou. "
 "Quitamos este artigo do seu carriño."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6722,11 +6841,11 @@ msgstr ""
 "O código de desconto utilizado para un dos artigos do seu carriño non é "
 "válido para este artigo. Quitamos este artigo do seu carriño."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "Necesita un código de recibo válido para pedir este produto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6734,7 +6853,7 @@ msgstr ""
 "Este evento non está en período de preventa. As posicións afectadas foron "
 "eliminadas do seu carriño."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 #, fuzzy
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
@@ -6743,7 +6862,7 @@ msgstr ""
 "El código del recibo utilizado para uno de los artículos de su carrito ha "
 "caducado. Hemos quitado este artículo de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 #, fuzzy
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
@@ -6753,37 +6872,37 @@ msgstr ""
 "sido utilizado el máximo número de veces permitido. Hemos quitado este "
 "artículo de su carrito."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 #, fuzzy
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "La nueva fecha de caducidad debe ser en el futuro."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 #, fuzzy
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Esta orden no está pendiente de aprobación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Pedido aprobado e confirmado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Orden aprobada y pendiente de pago: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Orden denegada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Non se pode cancelar este pedido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6792,7 +6911,7 @@ msgstr ""
 "Esta orden no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
@@ -6800,12 +6919,12 @@ msgstr ""
 "La tarifa de cancelación no puede ser mayor que el crédito de pago para esta "
 "orden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Pedido cancelado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 #, fuzzy
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
@@ -6817,59 +6936,59 @@ msgstr ""
 "sido usada en este intervalo. Por favor, comprueba los precios debajo y "
 "prueba de nuevo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "O seu pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Su pedido está a punto de caducar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Su pedido está pendiente de pago: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "O seu ticket está listo para descargar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Su pedido ha sido modificado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 #, fuzzy
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Necesita seleccionar una variación del producto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 "La cuota {name} no tiene suficiente capacidad para realizar la operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 #, fuzzy
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "No hay ninguna cuota definida que permita esta operación."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 #, fuzzy
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
@@ -6878,7 +6997,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación dejaría la orden vacía. Por favor, cancele el pedido en su "
 "lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
@@ -6887,7 +7006,7 @@ msgstr ""
 "Esta operación haría que el pedido fuera gratuito y, por lo tanto, se pagara "
 "inmediatamente, aun así no se dispone de cuota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
@@ -6896,7 +7015,7 @@ msgstr ""
 "Este es un producto adicional, por favor seleccione la posición base a la "
 "que debe ser añadido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
@@ -6905,12 +7024,12 @@ msgstr ""
 "La posición base seleccionada no le permite añadir este producto como un "
 "complemento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 #, fuzzy
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Debe seleccionar un subevento para la nueva posición."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6919,22 +7038,22 @@ msgstr ""
 "Se ha seleccionado el asiento \"{seat}\" para una fecha que no coincide con "
 "la de la entrada. Por favor, escoge de nuevo un asiento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 #, fuzzy
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 #, fuzzy
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "El producto seleccionado no está activo o no tiene precio fijo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
@@ -6943,7 +7062,7 @@ msgstr ""
 "No se puede cambiar el precio de una posición que se ha usado para entregar "
 "una tarjeta regalo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6952,7 +7071,7 @@ msgstr ""
 "La posición no se puede cancelar, ya que la tarjeta regalo {card} que se ha "
 "comprado en esta orden ya se ha canjeado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10071,32 +10190,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Se están enviando recordatorios para la descarga"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Producto \"{name}\" esta ocupado"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Producto \"{name}\" esta ocupado"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Producto \"{name}\" esta ocupado"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10753,7 +10884,7 @@ msgstr "Cantidad disponible"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Buscar por…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 #, fuzzy
 msgid "All orders"
@@ -12675,8 +12806,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Esta orden se ha creado dividiendo la orden {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 #, fuzzy
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(desconocido)"
@@ -12896,12 +13027,12 @@ msgstr "El secreto de la orden ha sido cambiado."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la fecha de caducidad del pedido."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 #, fuzzy
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "El pedido se ha marcado como caducado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 #, fuzzy
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "El pedido ha sido marcado como pagado."
@@ -12916,7 +13047,7 @@ msgstr "Se ha borrado la pregunta seleccionada."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "La orden ha sido reembolsada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Se ha creado la orden."
@@ -12937,7 +13068,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "La orden requiere aprobación antes que pueda continuar a ser procesada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 #, fuzzy
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "La orden ha sido aprobada."
@@ -12977,18 +13108,18 @@ msgstr "La cuenta del usuario ha sido cambiada."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Se ha cambiado el lugar de la orden."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Se ha generado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Se ha regenerado la factura."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been reissued."
@@ -13433,289 +13564,304 @@ msgstr "La pregunta ha cambiado."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
 #, fuzzy
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Se ha añadido el contingente."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "El producto fue eliminado."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "La categoría ha sido cambiada."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#, fuzzy
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "Se ha añadido la norma fiscal."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 #, fuzzy
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "Se ha suprimido la norma fiscal."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 #, fuzzy
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la normativa fiscal."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 #, fuzzy
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "Se ha añadido la lista de registro."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 #, fuzzy
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la lista de registro."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 #, fuzzy
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la lista de registro."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 #, fuzzy
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Se han cambiado los ajustes del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 #, fuzzy
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Se ha cambiado la configuración de descarga de tickets."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 #, fuzzy
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Se ha habilitado un plugin."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 #, fuzzy
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Un plugin ha sido desactivado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 #, fuzzy
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "La tienda ha sido tomada en vivo."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 #, fuzzy
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "La tienda ha sido desconectada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 #, fuzzy
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "La tienda ha sido cambiada a modo de prueba."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 #, fuzzy
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "El modo de prueba ha sido deshabilitado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 #, fuzzy
 msgid "The event has been created."
 msgstr "El evento ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Se han cambiado los ajustes del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 #, fuzzy
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Se ha añadido una opción de respuesta a la pregunta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 #, fuzzy
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Se ha eliminado una opción de respuesta de la pregunta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 #, fuzzy
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Se ha cambiado una opción de respuesta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 #, fuzzy
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Se ha añadido un usuario al equipo del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 #, fuzzy
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Un usuario ha sido invitado al equipo del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 #, fuzzy
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "Se han cambiado los permisos de un usuario."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 #, fuzzy
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Un usuario ha sido eliminado del equipo de eventos."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 #, fuzzy
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Se ha enviado un recibo a una persona en lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 #, fuzzy
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Se ha eliminado una entrada de la lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 #, fuzzy
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 #, fuzzy
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Se ha añadido una entrada a la lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 #, fuzzy
 msgid "The team has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 #, fuzzy
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "La configuración del equipo ha cambiado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 #, fuzzy
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "El equipo ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "La categoría ha sido cambiada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "El equipo ha sido eliminado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "Se ha borrado la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Se ha modificado la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "Se ha creado la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Se ha añadido una cuota a la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Se ha modificado un contingente en la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Se ha eliminado un contingente de la fecha del evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 #, fuzzy
 msgid "The device has been created."
 msgstr "El dispositivo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 #, fuzzy
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "El dispositivo ha cambiado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 #, fuzzy
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "El acceso del dispositivo ha sido revocado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 #, fuzzy
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "El dispositivo ha sido inicializado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 #, fuzzy
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "El token de acceso del dispositivo ha sido regenerado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 #, fuzzy
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "El dispositivo ha notificado al servidor de una actualización de hardware o "
 "software."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "El equipo ha sido creado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 #, fuzzy
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "La pregunta ha sido añadida."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 #, fuzzy
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 #, fuzzy
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "Se ha cambiado la configuración de un proveedor de salida de tickets."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 #, fuzzy
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "El usuario confirmó el siguiente mensaje: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "La orden ha sido denegada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "O seu pedido foi cancelado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "El registro #{posid} en la lista \"{list}\" ha sido revertido."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -13724,7 +13870,7 @@ msgstr ""
 "La posición #{posid} se ha registrado manualmente a {datetime} en la lista "
 "\"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
@@ -13732,78 +13878,78 @@ msgstr ""
 "La posición #{posid} ha sido comprobada de nuevo a {datetime} en la lista "
 "\"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} se ha añadido al equipo."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} ha sido removido del equipo."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 "{user} se ha unido al equipo utilizando la invitación enviada a {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} ha sido invitado al equipo."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "La invitación para {user} ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "La invitación para {user} ha sido revocada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Se ha creado el token \"{name}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "El símbolo \"{name}\" ha sido revocado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 #, fuzzy
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Se ha cambiado la configuración de su cuenta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Su dirección de correo electrónico ha sido cambiada a {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 #, fuzzy
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Su contraseña ha sido cambiada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 #, fuzzy
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Su cuenta ha sido habilitada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 #, fuzzy
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Su cuenta ha sido desactivada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 #, fuzzy
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "Te hiciste pasar por {}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 #, fuzzy
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Dejaste de hacerte pasar por {}."
@@ -13826,15 +13972,15 @@ msgstr ""
 "El organizador seleccionado no ha sido encontrado o no tiene permiso para "
 "administrarlo."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 #, fuzzy
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Tablero"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -13850,7 +13996,7 @@ msgstr "General"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13891,8 +14037,8 @@ msgstr "Cancelación"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 #, fuzzy
 msgid "Settings"
@@ -13903,13 +14049,18 @@ msgstr "Ajustes"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorías"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+msgid "Discounts"
+msgstr "Monto"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 #, fuzzy
 msgid "Overview"
 msgstr "Panorama general"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
@@ -13917,33 +14068,33 @@ msgstr "Panorama general"
 msgid "Refunds"
 msgstr "Reembolsos"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 #, fuzzy
 msgid "Export"
 msgstr "Exportación"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 #, fuzzy
 msgid "Import"
 msgstr "Fichero de importación"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 #, fuzzy
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Todos los vales"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 #, fuzzy
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 #, fuzzy
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Registro"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13955,47 +14106,47 @@ msgstr "Registro"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Listas de registro"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Lista de registro"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 msgid "Search"
 msgstr "Marzo"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 #, fuzzy
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagos"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 #, fuzzy
 msgid "User settings"
 msgstr "Configuración del usuario"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 #, fuzzy
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificaciones"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 #, fuzzy
 msgid "2FA"
 msgstr "Autenticación de dos factores"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 #, fuzzy
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Aplicaciones autorizadas"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -14004,61 +14155,61 @@ msgstr "Aplicaciones autorizadas"
 msgid "Account history"
 msgstr "Historial de la cuenta"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 #, fuzzy
 msgid "All users"
 msgstr "Todos los usuarios"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 #, fuzzy
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Sesiones de administración"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 #, fuzzy
 msgid "Global settings"
 msgstr "Parametrizaciones globales"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 #, fuzzy
 msgid "Update check"
 msgstr "Verificación de actualización"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 msgid "License check"
 msgstr "Ticket checkeado"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Fecha del evento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 #, fuzzy
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
 msgid "Customers"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Cuenta de cliente"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 #, fuzzy
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivos"
@@ -14262,6 +14413,7 @@ msgstr "Establecer nueva contraseña"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -14784,6 +14936,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -14839,6 +14993,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -15004,6 +15159,7 @@ msgstr "No chequeado"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -15503,6 +15659,7 @@ msgstr "Sin fechas"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -15637,7 +15794,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Mostrar ordenes afectadas"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 #, fuzzy
 msgid "Update comment"
 msgstr "Actualizar comentario"
@@ -15849,9 +16006,9 @@ msgstr "Este cambio fue realizado por un administrador de pretix."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -15929,7 +16086,7 @@ msgstr "Pedido gratuito"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Reenviar ligazón"
 
@@ -16046,10 +16203,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -16665,6 +16823,7 @@ msgstr "Crear un nuevo organizador"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -17208,6 +17367,7 @@ msgstr ""
 "pedido, pero puede desactivarlo."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #, fuzzy
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Desactivar"
@@ -17263,6 +17423,7 @@ msgstr "Añadir un nuevo objeto"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 #, fuzzy
 msgid "Only available in a limited timeframe"
@@ -17366,6 +17527,130 @@ msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 "¿Está seguro de que desea eliminar la categoría <strong>%(name)s</strong>?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Cuenta de cliente"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Confirmaciones"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Número mínimo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+#, fuzzy
+msgid "OR"
+msgstr "Ó"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Beneficiario"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+msgid "Discount history"
+msgstr "Historial de la cuenta"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Borrar fecha"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"No puede eliminar el producto <strong>%(item)s</strong> porque ya ha sido "
+"pedido."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"¿Está seguro de que desea eliminar la categoría <strong>%(name)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"No puede eliminar el producto <strong>%(item)s</strong> porque ya ha sido "
+"pedido, pero puede desactivarlo."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Cuenta de cliente"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Aún no ha creado ningún layout."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Crear una nueva cuenta"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+"Actualmente no disponible dado que se ha fijado un tiempo limitado para este "
+"producto"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 #, fuzzy
 msgid "Closed"
@@ -17425,14 +17710,6 @@ msgstr "Aún no ha creado ningún producto."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Crear un nuevo producto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-"Actualmente no disponible dado que se ha fijado un tiempo limitado para este "
-"producto"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 #, fuzzy
 msgid "Admission ticket"
@@ -18168,7 +18445,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Cambiar la información de la orden"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -18450,33 +18727,40 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Código de desconto utilizado:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Precio original: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Cantidad máxima por orden"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Nombre del ticket"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 #, fuzzy
 msgid "not answered"
 msgstr "sin respuesta"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 #, fuzzy
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Esta pregunta se hará durante el registro."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
@@ -18485,63 +18769,63 @@ msgstr ""
 "Este archivo ha sido cargado por un usuario y puede contener virus u otros "
 "contenidos maliciosos."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 #, fuzzy
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "INSEGURO"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, fuzzy, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(taxname)s %(rate)s%%"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 #, fuzzy
 msgid "Taxes"
 msgstr "gravámenes"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 #, fuzzy
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Sólo pagos exitosos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 msgid "Pending total"
 msgstr "Monto pendiente"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 #, fuzzy
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Fecha de confirmación"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -18551,82 +18835,82 @@ msgstr ""
 "Este pago fue creado con una versión anterior de pretix, por lo que es "
 "posible que no se disponga de datos precisos."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 #, fuzzy
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "MIGRADO"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 #, fuzzy
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Cancelar el pago"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 #, fuzzy
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Confirmar como pagado"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 #, fuzzy
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Crear un reembolso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 #, fuzzy
 msgid "Source"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 #, fuzzy
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Cancelar transferencia"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 #, fuzzy
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Confirmar como hecho"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 #, fuzzy
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 #, fuzzy
 msgid "Process refund"
 msgstr "Procesar el reembolso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 #, fuzzy
 msgid "Change"
 msgstr "Cambiar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 #, fuzzy
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Código postal y ciudad"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 #, fuzzy
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "CIF válido en la UE"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 #, fuzzy
 msgid "Check"
 msgstr "Cheque"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 #, fuzzy
 msgid "Order history"
 msgstr "Historial de pedidos"
@@ -22024,6 +22308,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Se ha creado la nueva lista de registro."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -22181,6 +22466,43 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} orden"
 msgstr[1] "{num} ordenes"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "La lista solicitada no existe."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Se ha borrado la lista seleccionada."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "El producto seleccionado ha sido desactivado."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Se ha creado la nueva fecha."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Se ha actualizado el orden de las posiciones."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+#, fuzzy
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -22240,7 +22562,7 @@ msgstr "artículo inválido"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Desconocido renderizador de correo electrónico."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 #, fuzzy
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
@@ -22296,12 +22618,12 @@ msgstr ""
 "El evento no pudo ser eliminado ya que algunas restricciones (por ejemplo, "
 "los datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 #, fuzzy
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "El comentario ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 #, fuzzy
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "No se pudo actualizar el comentario."
@@ -22442,19 +22764,15 @@ msgstr "El producto solicitado no existe."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "Se ha actualizado el orden de las posiciones."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-#, fuzzy
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "No puede seleccionar un elemento que pertenezca a un evento diferente."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -22478,31 +22796,11 @@ msgstr "Se ha creado la nueva categoría."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "El orden de las categorías ha sido actualizado."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-#, fuzzy
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 msgid "Street"
 msgstr "Dirección"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-#, fuzzy
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 #, fuzzy
@@ -22734,7 +23032,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -22747,17 +23045,17 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de pedido desconocido o no autorizado para acceder a este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 #, fuzzy
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "La descarga de tickets no está habilitada para este producto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 #, fuzzy
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "La orden ha sido eliminada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22766,62 +23064,62 @@ msgstr ""
 "La orden no pudo ser eliminada ya que algunas restricciones (por ejemplo los "
 "datos creados por los plug-ins) no lo permiten."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 #, fuzzy
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Solamente ordenes creadas en modo de prueba pueden ser eliminadas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 #, fuzzy
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "La orden ha sido denegada y, por lo tanto, se ha cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 #, fuzzy
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Este pago ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 #, fuzzy
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "El reembolso ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 #, fuzzy
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser cancelado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "El reembolso ha sido procesado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 #, fuzzy
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este reembolso no puede ser procesado en este momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 #, fuzzy
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "El reembolso se ha marcado como efectuado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Tarifa de cancelación"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22832,7 +23130,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
@@ -22841,17 +23139,17 @@ msgstr ""
 "El pago se ha marcado como completo, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 #, fuzzy
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "El pago se ha marcado como completo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 #, fuzzy
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este pago no puede ser confirmado por el momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
@@ -22860,7 +23158,7 @@ msgstr ""
 "Usted no puede reembolsar más de la cantidad de un pago que aún no ha sido "
 "reembolsado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
@@ -22869,7 +23167,7 @@ msgstr ""
 "Ha seleccionado un reembolso parcial para una vía de pago que sólo soporta "
 "reembolsos completos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 #, fuzzy
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
@@ -22878,12 +23176,12 @@ msgstr ""
 "Uno de los reembolsos no fue procesado. Usted debe volver a intentar el "
 "reembolso de una manera diferente. El mensaje de error era: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 #, fuzzy
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Se ha procesado un reembolso de {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
@@ -22892,18 +23190,18 @@ msgstr ""
 "Se ha guardado un reembolso de {}, pero aún no se ha ejecutado "
 "completamente. Puede marcarlo como completo a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "El dispositivo ha sido verificado y ahora puede ser utilizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22916,14 +23214,14 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 #, fuzzy
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Los reembolsos seleccionados no coinciden con el importe total del reembolso "
 "seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
@@ -22932,12 +23230,12 @@ msgstr ""
 "El pedido ha sido marcado como pagado, pero no hemos podido enviar un correo "
 "de confirmación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 #, fuzzy
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "El pago ha sido creado con éxito."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -22945,24 +23243,24 @@ msgstr ""
 "A orde foi cancelada. Podes seleccionar como desexas transferir o diñeiro de "
 "volta ao usuario."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 #, fuzzy
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "No se especifica el número de IVA."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 #, fuzzy
 msgid "No country specified."
 msgstr "No se especifica ningún país."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "No se ha podido verificar el número de identificación a efectos del IVA "
 "porque se ha especificado un país que no es miembro de la UE."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
@@ -22972,56 +23270,56 @@ msgstr ""
 "que el servicio de comprobación del IVA del país no está disponible en la "
 "actualidad."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 #, fuzzy
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Este número de IVA es válido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 #, fuzzy
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Factura desconocida."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "La factura ya se ha anulado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "La factura ya se ha anulado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Se ha regenerado la factura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 #, fuzzy
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "La factura ha sido limpiada de datos personales."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 #, fuzzy
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "El correo electrónico ha sido puesto en cola para ser enviado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 #, fuzzy
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "No se ha encontrado esta factura"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 #, fuzzy
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "El archivo de factura ya no se almacena en el servidor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
@@ -23030,12 +23328,12 @@ msgstr ""
 "El archivo de la factura aún no ha sido generado, nosotros lo generaremos "
 "para usted ahora. Por favor, inténtelo de nuevo en unos segundos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 #, fuzzy
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Se ha modificado la condición de pago."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 #, fuzzy
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
@@ -23044,33 +23342,33 @@ msgstr ""
 "No pudimos procesar la petición completamente porque el servidor estaba "
 "demasiado ocupado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 #, fuzzy
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 #, fuzzy
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 #, fuzzy
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Se ha producido un error. Por favor, vea los detalles a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 #, fuzzy
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "El pedido ha sido cambiado y el usuario ha sido notificado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 #, fuzzy
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "El orden ha sido cambiado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -23079,34 +23377,34 @@ msgstr ""
 "Tuvimos dificultades para procesar su información. Por favor revise los "
 "errores a continuación."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 #, fuzzy
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "No hubo que cambiar nada en la orden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 #, fuzzy
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "No pudimos enviar el correo electrónico. Ver abajo para más detalles."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Asunto: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 #, fuzzy
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Su mensaje ha sido puesto en cola y será enviado a {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 #, fuzzy
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "No se pudo enviar correo al siguiente usuario: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -23114,36 +23412,36 @@ msgstr ""
 "Esta ligazón xa non é válido. Por favor, volva atrás, actualice a páxina e "
 "ténteo de novo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 #, fuzzy
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "No hay ningún pedido con el código de pedido dado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 #, fuzzy
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "No se encontró al exportador seleccionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 #, fuzzy
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Hubo un problema procesando su entrada. Vea a continuación los detalles de "
 "los errores."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "El pedido ha sido cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
@@ -26426,11 +26724,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Usar una tarjeta diferente"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-#, fuzzy
-msgid "OR"
-msgstr "Ó"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -26778,70 +27071,70 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "A súa información"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 #, fuzzy
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Por favor, introduzca una dirección de correo electrónico válida."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 #, fuzzy
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Por favor, introduzca su dirección de facturación."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 #, fuzzy
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Ingrese su nombre."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 #, fuzzy
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Por favor, rellene las respuestas a todas las preguntas requeridas."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 #, fuzzy
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Por favor seleccione un método de pago."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 #, fuzzy
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "La información de pago que introdujo estaba incompleta."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Revisar pedido"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 #, fuzzy
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 "Debe marcar todas las casillas de verificación en la parte inferior de la "
 "página."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 #, fuzzy
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
@@ -27723,33 +28016,43 @@ msgstr "Non se facilitou o nome do asistente"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Entendido, estamos a quitar iso…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr "Quitar %(item)s do seu carriño"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Importe de %(item)s a pedir"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr "Quitar %(item)s do seu carriño. Agora ten %(count)s no seu carriño."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Estamos a tratar de reservar outro para ti!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -27761,12 +28064,12 @@ msgstr ""
 "Unha vez os elementos están no teu carriño, tendras %(time)s minutos para "
 "completar a súa compra."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Engadir un %(item)s mais ao pedido"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -27774,26 +28077,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Engadir un %(item)s mais ao pedido. Agora mesmo tes %(count)s no teu pedido."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Unha entrada"
 msgstr[1] "%(num)s entradas"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "incl. %(tax_sum)s impuestos"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Os artigos no seu carriño están reservados para vostede por %(minutes)s "
 "minutos."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -27801,7 +28104,7 @@ msgstr ""
 "Os artigos da túa cesta xa non están reservados para ti. Aínda podes "
 "completar o teu pedido mentres estean dispoñibles."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -29650,6 +29953,28 @@ msgstr "Acceso de escritura"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Precio original: %(price)s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Some of the provided category ids are invalid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgstr ""
+#~ "Algunos identificadores de las preguntas proporcionadas son inválidos."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "La pregunta ha sido eliminada."
+
 #, fuzzy, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Cantidad de %(item)s - %(var)s al pedido"
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c23c19f73..50e1afa2c 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-22 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index 91b7577e9..5d42932b2 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -80,17 +80,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
@@ -211,23 +211,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -326,11 +326,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr ""
 
@@ -456,8 +456,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -614,8 +614,8 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -669,8 +669,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -787,11 +787,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -806,8 +806,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -838,12 +838,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -862,9 +862,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -912,9 +912,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -924,14 +924,14 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
@@ -998,15 +998,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1129,8 +1129,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1299,8 +1299,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1390,16 +1390,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1414,9 +1414,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1484,9 +1484,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1521,11 +1521,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1701,6 +1701,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2242,7 +2243,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2291,7 +2292,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2326,7 +2327,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2424,13 +2425,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2466,6 +2467,149 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+msgid "Event series handling"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2536,7 +2680,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2548,8 +2692,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2595,14 +2739,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2705,11 +2841,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2752,29 +2883,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -2971,12 +3084,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3031,6 +3138,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3061,11 +3169,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr ""
@@ -3078,7 +3181,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3393,7 +3496,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3497,16 +3600,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3584,7 +3692,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3613,7 +3721,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3662,176 +3770,176 @@ msgstr ""
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3855,7 +3963,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3943,7 +4051,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4151,7 +4259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4335,8 +4443,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4507,7 +4615,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4521,15 +4629,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4557,12 +4665,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4755,7 +4863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4769,22 +4877,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4827,7 +4935,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4898,7 +5006,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5234,103 +5342,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5339,106 +5447,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5725,257 +5833,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8347,32 +8455,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8885,7 +9005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10488,8 +10608,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10674,11 +10794,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10690,7 +10810,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10707,7 +10827,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10742,16 +10862,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11107,314 +11227,326 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
-msgid "The tax rule has been added."
+msgid "The discount has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:453
-msgid "The tax rule has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:454
-msgid "The tax rule has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:455
-msgid "The check-in list has been added."
+msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:456
-msgid "The check-in list has been deleted."
+msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:457
-msgid "The check-in list has been changed."
+msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:458
-msgid "The event settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:459
-msgid "The ticket download settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:460
-msgid "A plugin has been enabled."
+msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:461
-msgid "A plugin has been disabled."
+msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:462
-msgid "The shop has been taken live."
+msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:463
-msgid "The shop has been taken offline."
+msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:464
-msgid "The shop has been taken into test mode."
+msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:465
-msgid "The test mode has been disabled."
+msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:466
-msgid "The event has been created."
+msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:467
-msgid "The event details have been changed."
+msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:468
-msgid "An answer option has been added to the question."
+msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:469
-msgid "An answer option has been removed from the question."
+msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:470
-msgid "An answer option has been changed."
+msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:471
-msgid "A user has been added to the event team."
+msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:472
-msgid "A user has been invited to the event team."
+msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:473
-msgid "A user's permissions have been changed."
+msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:474
-msgid "A user has been removed from the event team."
+msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:475
-msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
+msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:476
-msgid "An entry has been removed from the waiting list."
+msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:477
-msgid "An entry has been changed on the waiting list."
+msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:478
-msgid "An entry has been added to the waiting list."
+msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:479
-msgid "The team has been created."
+msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:480
-msgid "The team settings have been changed."
+msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:481
-msgid "The team has been deleted."
+msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
-msgid "The gate has been created."
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
+msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:483
-msgid "The gate has been changed."
+msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
+msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
+msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
+msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11430,14 +11562,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11452,7 +11584,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11488,8 +11620,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11498,40 +11630,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11542,40 +11678,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11583,52 +11719,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11794,6 +11930,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12241,6 +12378,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12296,6 +12435,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12438,6 +12578,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12848,6 +12989,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -12950,7 +13092,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13110,9 +13252,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13179,7 +13321,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13275,10 +13417,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13754,6 +13897,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14204,6 +14348,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14240,6 +14385,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14323,6 +14469,111 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+msgid "Delete discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+msgid "Create a new discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14370,11 +14621,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -14950,7 +15196,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15185,155 +15431,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18043,6 +18296,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18178,6 +18432,36 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18223,7 +18507,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18264,11 +18548,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18394,16 +18678,13 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18423,26 +18704,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18641,7 +18906,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18652,65 +18917,65 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18721,58 +18986,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18785,180 +19050,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21627,10 +21892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -21916,61 +22177,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22726,33 +22987,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22762,42 +23033,42 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 647125fbe..4ce09010a 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index c8be62c96..e679c09bf 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-01 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jozsef Ebenspanger <j.ebenspanger@mso-mg.de>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -84,17 +84,17 @@ msgstr "Összes esemény (új események is)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Események limitje"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "\"{}\" termékhez nincs kvóta rendelve."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Nem áll elegendő \"{}\" kvóta rendelkezésre a művelet végrehajtásához."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 #, fuzzy
 #| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
@@ -220,23 +220,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 #, fuzzy
 #| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -343,11 +343,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr ""
 
@@ -475,8 +475,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr "Igen"
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -690,8 +690,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -808,11 +808,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -827,8 +827,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -843,8 +843,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -859,12 +859,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -883,9 +883,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -933,9 +933,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -945,14 +945,14 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
@@ -1019,15 +1019,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1152,8 +1152,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1322,8 +1322,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1413,16 +1413,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1437,9 +1437,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1517,9 +1517,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1554,11 +1554,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1568,8 +1568,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1736,6 +1736,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2283,7 +2284,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2332,7 +2333,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2367,7 +2368,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2480,13 +2481,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Elmúlt események"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2522,6 +2523,153 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgid "Event list"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Eseménylista"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All events (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Összes esemény (új események is)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2592,7 +2740,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2604,8 +2752,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2651,14 +2799,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2763,11 +2903,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2810,29 +2945,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3031,12 +3148,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3091,6 +3202,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3121,11 +3233,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr ""
@@ -3138,7 +3245,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3457,7 +3564,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3561,16 +3668,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3648,7 +3760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3677,7 +3789,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3727,176 +3839,176 @@ msgstr "{} rendeléseid"
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3920,7 +4032,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4008,7 +4120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4216,7 +4328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4404,8 +4516,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4579,7 +4691,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4593,15 +4705,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4629,12 +4741,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4830,7 +4942,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4844,22 +4956,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4902,7 +5014,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4973,7 +5085,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5317,103 +5429,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5422,106 +5534,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5812,257 +5924,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8448,32 +8560,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8990,7 +9114,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10618,8 +10742,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10836,11 +10960,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10854,7 +10978,7 @@ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -10873,7 +10997,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10911,16 +11035,16 @@ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11278,327 +11402,345 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11614,14 +11756,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11636,7 +11778,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11672,8 +11814,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11682,40 +11824,46 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Count"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Számítás"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11726,7 +11874,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -11734,34 +11882,34 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11769,52 +11917,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11980,6 +12128,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12435,6 +12584,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12490,6 +12641,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12632,6 +12784,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -13044,6 +13197,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -13146,7 +13300,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13306,9 +13460,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13375,7 +13529,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13471,10 +13625,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13954,6 +14109,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14406,6 +14562,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14442,6 +14599,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14525,6 +14683,115 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Kifizetett megrendelések"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+msgid "Delete discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Kifizetett megrendelések"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14572,11 +14839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -15152,7 +15414,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15395,155 +15657,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Teljes"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18286,6 +18555,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18421,6 +18691,48 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected date does not exist in this event series."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "A kiválasztott dátum nem érvényes erre az eseménysorozatra."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18466,7 +18778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18507,11 +18819,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18637,18 +18949,15 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18668,30 +18977,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18886,7 +19175,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18897,65 +19186,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18966,58 +19255,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19030,184 +19319,184 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21930,10 +22219,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -22219,61 +22504,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -23050,33 +23335,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -23086,37 +23381,37 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "A kosárba helyezett termékek tovább nincsenek tovább foglalva."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -23124,7 +23419,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "A kosárba helyezett termékek tovább nincsenek tovább foglalva."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -24752,6 +25047,16 @@ msgstr "Írási jog"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
+
 #~ msgid "We could not identify the product you selected."
 #~ msgstr "Nem tudtuk beazonosítani az általad választott terméket."
 
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 8ce2c0bee..5e9545091 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index e4e6ca6c0..43b9db0f7 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-12 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Emanuele Signoretta <signorettae@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -84,19 +84,19 @@ msgstr "Tutti gli eventi (inclusi i nuovi eventi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limita agli eventi"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Il prodotto \"{}\" non è assegnato ad alcuna quota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Non c'è abbastanza disponibilità nella quota \"{}\" per completare "
 "l'operazione."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "È stata rilevata una dipendenza circolare tra le domande."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Questo tipo di domanda non può essere fatta durante il check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Il prodotto \"{}\" non è disponibile in questa data."
 
@@ -231,24 +231,24 @@ msgstr ""
 "L'applicazione \"{application_name}\" ha ricevuto l'autorizzazione di "
 "accedere al tuo account."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Non puoi creare una fattura per questo ordine."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Esiste già una fattura per questo ordine."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Si è verificato un errore durante l'invio della mail. Riprova più tardi."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Uno the prodotti selezionati non è disponibile nel paese selezionato."
 
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Ordine contrassegnato come pagato"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Ordine cancellato"
 
@@ -347,11 +347,11 @@ msgstr "{system} Utente"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Vendite online"
 
@@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "Biglietto dell'evento {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Longitudine"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -643,8 +643,8 @@ msgstr "Si"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -702,8 +702,8 @@ msgstr "Numero fattura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Mittente Fattura:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -820,11 +820,11 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "Indirizzo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -855,8 +855,8 @@ msgstr "C.A.P."
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -871,12 +871,12 @@ msgstr "Città"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -895,9 +895,9 @@ msgstr "P. IVA"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Destinatario Fattura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -945,9 +945,9 @@ msgstr "Indirizzo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -957,14 +957,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiario"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Riferimento interno"
@@ -1031,15 +1031,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Prezzo netto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Tasse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Data dell'ordine"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "Data dell'ordine"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordini"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posizioni degli ordini"
@@ -1166,8 +1166,8 @@ msgstr "Totale ordine"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "Richiede particolare attenzione"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1339,8 +1339,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo di tariffa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "ID Posizione"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1430,16 +1430,16 @@ msgstr "Prodotto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variazione"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1454,9 +1454,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome del partecipante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1526,9 +1526,9 @@ msgstr "Stato rimborsi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Data di creazione"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data di completamento"
 
@@ -1563,11 +1563,11 @@ msgstr "Codice Status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1577,8 +1577,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Totale"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgstr "Carrello attuale dell'utente"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "Transazioni con carta regalo"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgstr "Riscatti Gift Card"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emittente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Carte regalo"
@@ -1745,6 +1745,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2304,7 +2305,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2353,7 +2354,7 @@ msgstr "Se impostato su off non riceverei nessuna notifica."
 msgid "User"
 msgstr "utente"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2389,7 +2390,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -2494,13 +2495,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Data di registrazione"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Ragione sociale"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2536,6 +2537,158 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Aggiungi biglietti per una data diversa"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Serie di date modificate"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Tutti i prodotti (incluso i nuovi)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Limit to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Limita ai prodotti"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2606,7 +2759,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2618,8 +2771,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2665,14 +2818,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2784,11 +2929,6 @@ msgstr "Partita IVA: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2831,29 +2971,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3050,12 +3172,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3112,6 +3228,7 @@ msgstr "Durata dell'abbonamento in mesi"
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3142,11 +3259,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3161,7 +3273,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3490,7 +3602,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3598,16 +3710,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3687,7 +3804,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3716,7 +3833,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3768,179 +3885,179 @@ msgstr "Il tuo ordine: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "in attesa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confermato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancellato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "fallito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "rimborsato"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informazioni sul pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pagamento ricevuto per il tuo ordine: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending orders"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Ordini pendenti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Il tuo evento: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Azienda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Questo testo verrà riportato nella tua fattura."
 
@@ -3964,7 +4081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizzatore"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4052,7 +4169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4260,7 +4377,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4449,8 +4566,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4623,7 +4740,7 @@ msgstr "Email partecipante"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4637,15 +4754,15 @@ msgstr "Stato"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Codice biglietto"
 
@@ -4673,12 +4790,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4873,7 +4990,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Hai inserito un ordine che non è stato trovato."
 
@@ -4887,22 +5004,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "Nella modalità test funzionano solo carte di test."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Non puoi pagare con una gift card quando stai comprando una gift card."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Questa gift card non supporta questa valuta."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Questa gift card può essere utilizzata solo in modalità test."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Solo carte regalo di test possono essere usate in modalità di test."
 
@@ -4947,7 +5064,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -5026,7 +5143,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5393,37 +5510,37 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Evento termina"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 "Alcuni dei prodotti scelti non sono più disponbili. Vedi sotto i dettagli."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5431,68 +5548,68 @@ msgstr ""
 "Alcuni dei prodotti scelti non sono più disponbili nella quantità "
 "selezionata. Vedi sotto i dettagli."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Devi scegliere almeno %(min)s biglietti di %(product)s"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Questo Voucher è inesistente."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5501,30 +5618,30 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Questo Voucher è scaduto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Questo Voucher non è valido per questo prodotto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Questo Voucher non è valido per questo posto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
@@ -5533,76 +5650,76 @@ msgstr ""
 "Questo Voucher non è applicabile ai prodotti da te aggiunti al carrello, "
 "probabilmente è valido per altre date."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Questo Voucher non è valido per questa data."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "E' necessario un Voucher valido per ordinare questo prodotto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Non puoi scegliere questo posto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5902,14 +6019,14 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 "Alcuni dei prodotti scelti non sono più disponbili. Vedi sotto i dettagli."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5917,249 +6034,249 @@ msgstr ""
 "Alcuni dei prodotti scelti non sono più disponbili nella quantità "
 "selezionata. Vedi sotto i dettagli."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Il tuo carrello è vuoto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "E' necessario un Voucher valido per ordinare questo prodotto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Ordine approvato e confermato: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Il tuo ordine: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Il tuo evento: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Il tuo ordine è in attesa di pagamento: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Il tuo biglietto è pronto per il download: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Il sotto-evento non appartiene a questo evento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8793,32 +8910,45 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "This account is inactive."
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Questo account non è attivo."
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9346,7 +9476,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -11089,8 +11219,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -11318,11 +11448,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11336,7 +11466,7 @@ msgstr "Ordine modificato"
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "Order changed"
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -11355,7 +11485,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11394,16 +11524,16 @@ msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11765,330 +11895,351 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The event date has been created."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The event date has been created."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The event date has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The order details have been changed."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "I dettagli del tuo ordine sono stati modificati."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been changed."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been created."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Una quota è stata aggiunta alla data dall'evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Una quota è stata modificata alla data dell'evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Una quota è stata rimossa dalla data dell'evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Il dispositivo è statao creato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Il dispositivo è stato modificato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "L'accesso al dispositivo è stato revocato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Il dispositivo è stato inizializzato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Il token di accesso del dispositivo è stato rigenerato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order changed"
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Ordine modificato"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -12104,14 +12255,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12126,7 +12277,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12162,8 +12313,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -12172,40 +12323,46 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Totale"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -12216,7 +12373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -12224,36 +12381,36 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Modifica dettagli"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Search query"
 msgid "Search"
 msgstr "Chiave di ricerca"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagamenti"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifiche"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -12261,45 +12418,45 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "Check-in del biglietto effettuato"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 #| msgid "Start date"
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Data di Inizio"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -12307,14 +12464,14 @@ msgstr ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Indirizzi Email (file di testo)"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Questions"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Domande"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -12480,6 +12637,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12952,6 +13110,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13007,6 +13167,7 @@ msgstr "Annulla"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -13149,6 +13310,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -13579,6 +13741,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -13681,7 +13844,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13849,9 +14012,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13924,7 +14087,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -14024,10 +14187,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14528,6 +14692,7 @@ msgstr "Crea un nuovo organizzatore"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14999,6 +15164,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Disattiva"
 
@@ -15035,6 +15201,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -15122,6 +15289,125 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Questions"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Domande"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Conferme"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Beneficiario"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Change details"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Modifica dettagli"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Delete"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Elimina"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Questions"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Domande"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new organizer"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Crea un nuovo organizzatore"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -15169,11 +15455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -15751,7 +16032,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -16006,161 +16287,168 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Check-in del biglietto effettuato"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "NON SICURO"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incluso %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Tasse"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Totale"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 #, fuzzy
 #| msgid "Only successful payments"
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Solo pagamenti con successo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending orders"
 msgid "Pending total"
 msgstr "Ordini pendenti"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Annulla pagamento"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Modifica"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "CAP e Città"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Controlla"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18978,6 +19266,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -19113,6 +19402,50 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected date does not exist in this event series."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "La data selezionata non esiste in questa serie di eventi."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The event date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The event date has been created."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Order changed"
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Ordine modificato"
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -19168,7 +19501,7 @@ msgstr "oggetto non valido"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19209,11 +19542,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19339,18 +19672,15 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Order changed"
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Ordine modificato"
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -19370,32 +19700,12 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "Order changed"
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Ordine modificato"
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "Indirizzo"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "Order changed"
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Ordine modificato"
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -19596,7 +19906,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -19607,67 +19917,67 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Numero di ordine sconosciuto oppure non autorizzato ad accedere."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation of"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Cancellazione di"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19685,58 +19995,58 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19758,184 +20068,184 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been created."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Il dispositivo è statao creato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been created."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Il dispositivo è statao creato."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Si è verificato un errore. Vedi i dettagli sotto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "Non abbiamo potuto inviare l'email. Vedi i dettagli sotto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "C'è stato un errore nel processare i tuoi dati. Vedi i dettagli sotto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -22777,10 +23087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -23084,61 +23390,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Le tue informazioni"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Scegli un metodo di pagamento."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Le informazioni sul pagamento sono incomplete."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Verifica ordine"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Devi selezionare tutte le caselle di spunta in fondo alla pagina."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -23961,33 +24267,43 @@ msgstr "Nome partecipante"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -23999,39 +24315,39 @@ msgstr ""
 "Quando un elemento è inserito nel carrello, avrai a disposizione %(time)s "
 "minuti per completare l'ordine."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Un prodotto"
 msgstr[1] "%(num)s prodotti"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "incluso %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Gli elementi in tuo carrello saranno riservati per te re %(minutes)s minuti."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -24039,7 +24355,7 @@ msgstr ""
 "Gli articoli nel tuo carrello non sono più riservati per te. Puoi ancora "
 "completare il tuo ordine finché sono disponibili."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -25750,6 +26066,16 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Order changed"
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Ordine modificato"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Order changed"
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Ordine modificato"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Price"
 #~ msgid "price"
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a9b8ebb56..c11437d8c 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-28 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Emanuele Signoretta <signorettae@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index f7bd888db..9f16ef220 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-15 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yuriko Matsunami <y.matsunami@enobyte.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -80,17 +80,17 @@ msgstr "すべてのイベント（最近作成されたイベントを含む）
 msgid "Limit to events"
 msgstr "イベント上限"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "この商品（\"{}\"）は割り当てられていません。"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "\"{name}\"には、この変更を実行するための十分な容量が残っていません。"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "選択した \"{seat}\"はご利用になれません。"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "課題間の相互依存性が認識された。"
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "このタイプの質問は、チェックイン時に行うことはできません。"
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "その日程に製品\"{}\"のお取り扱いはありません。"
 
@@ -220,23 +220,23 @@ msgstr ""
 "申請者 \"{application_name}\"はあなたのアカウントへのアクセス権を持っていま"
 "す。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "この注文には請求書を発行することができません。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "この注文の請求書は発行済です。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "メールの送信に失敗しました。再送信してください。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "選択された国では、選択された商品のお取り扱いはございません。"
 
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "支払い済みと表示された商品"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "注文がキャンセルされました"
 
@@ -335,11 +335,11 @@ msgstr "{system} ユーザー"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Eメール"
 msgid "Password"
 msgstr "パスワード"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "オンラインショップ"
 
@@ -466,8 +466,8 @@ msgstr "イベントチケット {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "経度"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "内部コメント"
 
@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "はい"
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -688,8 +688,8 @@ msgstr "インボイス番号"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "請求書の送り手"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -806,11 +806,11 @@ msgstr "名前"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -825,8 +825,8 @@ msgstr "住所"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -841,8 +841,8 @@ msgstr "郵便番号"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -857,12 +857,12 @@ msgstr "都道府県"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -881,9 +881,9 @@ msgstr "税番号"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "請求書の受取り手"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -931,9 +931,9 @@ msgstr "住所"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -944,14 +944,14 @@ msgid "State"
 msgstr "開始"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "受益者"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "内部参考資料"
@@ -1019,15 +1019,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "正味金額"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "税"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "ご注文日"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "ご注文日"
 msgid "Orders"
 msgstr "ご注文内容"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "受注ライン"
@@ -1157,8 +1157,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1290,7 +1290,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1327,8 +1327,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1418,16 +1418,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1442,9 +1442,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1512,9 +1512,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1539,7 +1539,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1549,11 +1549,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1563,8 +1563,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1729,6 +1729,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2270,7 +2271,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2319,7 +2320,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2354,7 +2355,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2452,13 +2453,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2494,6 +2495,154 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "イベンt情報の日程が変更されました"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All events (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "すべてのイベント（最近作成されたイベントを含む）"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2564,7 +2713,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2576,8 +2725,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2623,14 +2772,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2733,11 +2874,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2780,29 +2916,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -2999,12 +3117,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3059,6 +3171,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3089,11 +3202,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr ""
@@ -3106,7 +3214,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3421,7 +3529,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3525,16 +3633,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3612,7 +3725,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3641,7 +3754,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3690,176 +3803,176 @@ msgstr "注文番号"
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3883,7 +3996,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3971,7 +4084,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4179,7 +4292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4363,8 +4476,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4535,7 +4648,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4549,15 +4662,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4585,12 +4698,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4783,7 +4896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4797,22 +4910,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4855,7 +4968,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4926,7 +5039,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5262,103 +5375,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5367,106 +5480,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5753,257 +5866,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8375,32 +8488,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8913,7 +9038,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10520,8 +10645,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10706,11 +10831,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10722,7 +10847,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10739,7 +10864,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10774,16 +10899,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11139,314 +11264,332 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "その金額がカードに請求されました。"
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "その金額がカードに請求されました。"
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "その金額がカードに請求されました。"
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11462,14 +11605,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11484,7 +11627,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11520,8 +11663,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11530,40 +11673,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11574,40 +11721,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11615,52 +11762,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11826,6 +11973,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12274,6 +12422,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12329,6 +12479,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12471,6 +12622,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12881,6 +13033,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -12983,7 +13136,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13143,9 +13296,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13212,7 +13365,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13308,10 +13461,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13787,6 +13941,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14236,6 +14391,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14272,6 +14428,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14355,6 +14512,113 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "受益者"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+msgid "Delete discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+msgid "Create a new discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14402,11 +14666,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -14982,7 +15241,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15217,155 +15476,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18075,6 +18341,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18209,6 +18476,38 @@ msgid "{num} order"
 msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "その金額がカードに請求されました。"
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18254,7 +18553,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18295,11 +18594,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18425,16 +18724,13 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18454,26 +18750,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18666,7 +18946,7 @@ msgid_plural ""
 "Your {event} team"
 msgstr[0] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18677,65 +18957,65 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18746,58 +19026,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18810,180 +19090,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21646,10 +21926,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -21935,61 +22211,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22738,33 +23014,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22774,41 +23060,41 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2e21a38f6..73021d02d 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-15 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yuriko Matsunami <y.matsunami@enobyte.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 19c07a4c0..82800fa47 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -85,17 +85,17 @@ msgstr "Visi pasākumi (ieskaitot jaunākos izveidotos)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Ierobežot uz pasākumiem"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkts \"{}\" nav pievienots kvotai."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Kvotai \"{}\" nav pietiekošs atlikums, lai veiktu darbību."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Izvēlētā vieta \"{seat}\" nav pieejama."
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Šāda veida jautājumu nevar uzdot reģistrācijas laikā."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produkts \"{item}\" šajā datumā nav pieejams."
 
@@ -218,23 +218,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "Aplikācijai \"{application_name}\" ir atļauts piekļūt jūsu profilam."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Šim pasūtījumam nav iespējams sastādīt rēķinu."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Šim pasūtījumam jau ir rēķins."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Sūtot e-pastu radās kļūda. Lūdzu vēlāk mēginiet vēlreiz."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Viens no atlasītajiem produktiem izvēlētajā valstī nav pieejams."
 
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Pasūtījums atzīmēts, kā apmaksāts"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Pasūtījums ir atcelts"
 
@@ -333,11 +333,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "E-pasts"
 msgid "Password"
 msgstr "Parole"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Tiešsaistes veikals"
 
@@ -463,8 +463,8 @@ msgstr "Pasākuma biļete {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Garuma grādi"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Iekšējie komentāri"
 
@@ -626,8 +626,8 @@ msgstr "Jā"
 msgid "No"
 msgstr "Nē"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -685,8 +685,8 @@ msgstr "Rēķina numurs"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Rēķina sūtītājs:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -803,11 +803,11 @@ msgstr "Vārds"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "Adrese"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -838,8 +838,8 @@ msgstr "Pasta indekss"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -854,12 +854,12 @@ msgstr "Pilsēta"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -878,9 +878,9 @@ msgstr "Vietējais nodokļu maksātāja Nr"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr "Rēķina saņēmējs:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -928,9 +928,9 @@ msgstr "Adrese"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -940,14 +940,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Štats"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Saņēmējs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Iekšējā atsauce"
@@ -1014,15 +1014,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Neto cena"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Nodokļu vērtība"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Pasūtījuma dati"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "Pasūtījuma dati"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pasūtījumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pasūtījuma pozīcijas"
@@ -1147,8 +1147,8 @@ msgstr "Pasūtījuma kopsumma"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1192,7 +1192,7 @@ msgstr "E-pasts"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Nepieciešama papildus pārbaude"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1317,8 +1317,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Maksas veids"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "Iegādāto produktu ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1408,16 +1408,16 @@ msgstr "Produkts"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variācija"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1432,9 +1432,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Apmeklētāja vārds, uzvārds"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1502,9 +1502,9 @@ msgstr "Atmaksas status"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1529,7 +1529,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Izveidošanas datums"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Izpildīšanas datums"
 
@@ -1539,11 +1539,11 @@ msgstr "Statusa kods"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1553,8 +1553,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Summa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "Lietotāja pirkuma grozs"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr "Dāvanu kartes darījumi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1700,7 +1700,7 @@ msgstr "Dāvanu kartes pirkumi"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Izdevējs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Dāvanu kartes"
@@ -1719,6 +1719,7 @@ msgstr "Rādīt vērtību uz"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2277,7 +2278,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Noklusējuma saraksts"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2326,7 +2327,7 @@ msgstr "Ja izslēgts, jūs nesaņemsiet nekādus paziņojumus."
 msgid "User"
 msgstr "Lietotājs/-a"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2363,7 +2364,7 @@ msgstr ""
 "Izmantojot šo iespēju, cilvēki varēs reģistrēties, pat ja pasūtījums nav "
 "samaksāts."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Ieejas"
@@ -2468,13 +2469,13 @@ msgstr "Pēdējā pierakstīšanās"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Reģistrācijas datums"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Uzņēmuma nosaukums"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Izvēlieties valsti"
@@ -2512,6 +2513,163 @@ msgstr "Noteikt datumu"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Pirmās lietošanas reizes datums"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "This product will not be sold before the given date."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Šis produkts netiks pārdots pirms norādītā datuma."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Pievienot biļetes citam datumam"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Aktīvs"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Iekšējais nosaukums"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Pozīcija"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Pieejams no"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Pieejams līdz"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Pasākumu sērijas datums ir mainījies"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Visi produkti (ieskaitot jaunizveidotos)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Please specify a product"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Lūdzu izvēlieties konkrētu produktu"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Papildinājuma produkti"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Pārdošanas perioda beigām jābūt vēlāk nekā tā sākumam."
@@ -2590,7 +2748,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2602,8 +2760,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Pasākums"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2653,14 +2811,6 @@ msgstr "Pasākums nevar beigties pirms tā sākuma."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Pasākuma iepriekšēja pārdošana nevar beigties pirms tā sākuma."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Aktīvs"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2769,11 +2919,6 @@ msgstr "PVN-Nr: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Kategorijas nosaukums"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Iekšējais nosaukums"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2821,29 +2966,11 @@ msgstr "{category} (Papildus produkti)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Deaktivizēt produktu šajā datumā"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Pieejams no"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Šis produkts netiks pārdots pirms norādītā datuma."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Pieejams līdz"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3087,12 +3214,6 @@ msgstr ""
 "pašreizējā cena ir ar atlaidi. Tas ir tikai apraksta vizuālā izskata "
 "iestatījums un tas faktiski neietekmēs cenu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Šis produkts ir dāvanu karte"
@@ -3149,6 +3270,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3181,11 +3303,6 @@ msgstr "Vienuma pieejamība nevar beigties pirms tā sākuma."
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Tas ir parādīts zem variāciju nosaukuma sarakstos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Pozīcija"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr "Gaida apstiprinājumu"
@@ -3202,7 +3319,7 @@ msgstr ""
 "varēs apmaksāt un pabeigt iegādes procesu. Jūs varat izmantot šo funkciju, "
 "piem. biļetēm ar atlaidi, kuras ir pieejamas tikai noteiktām grupām."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3528,7 +3645,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Atstāj tukšu begalīgam skaitam biļešu."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Vienība"
@@ -3637,16 +3754,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Kvota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produkts {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Kategorija {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Jautājums {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Nodokļu likums {val}"
@@ -3725,7 +3848,7 @@ msgstr "Klients"
 msgid "Locale"
 msgstr "Valoda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3760,7 +3883,7 @@ msgstr ""
 "vai pielāgots ziņojums, tāpēc jums ir jāinformē reģistrācijas personāls, kā "
 "rīkoties šajos gadījumos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metadatu informācija"
 
@@ -3814,177 +3937,177 @@ msgstr "Jūsu pasūtījums: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tukšs, ja šis produkts nav ieejas biļete"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "izveidots"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "gaida"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "apstiprināts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "atcelts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neizdevās"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "atmaksāts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informācija par maksājumu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Pasākuma reģistrācija apstiprināta: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Maksājums par pasūtījumu saņemts: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "aizsākts ārēji"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "izveidots"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "tranzītā"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "izdarīts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neizdevās"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "atcelts"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizators"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klients"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Ārējs"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Naudas atmaksāšanas iemesls"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Maksājuma maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Piegādes maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Apkalpošanas maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Atcelšanas maksa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Citas maksas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Dāvanu karte"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Pasūtījuma pozīcija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Jūsu pasākuma reģistrācija: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Groza ID (piemēram, sesijas atslēga)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Groza pozīcija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Groza pozīcijas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Juridiska persona"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Šī atsauce jūsu ērtībām tiks uzdrukāta uz jūsu rēķina."
 
@@ -4011,7 +4134,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizators"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4102,7 +4225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr "Komanda"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4330,7 +4453,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Rāda slēptos produktus, kas atbilst šim kuponam"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4525,8 +4648,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Pasākuma datums"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Neto kopsumma"
 
@@ -4697,7 +4820,7 @@ msgstr "Apmeklētāja e-pasta adrese"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4711,15 +4834,15 @@ msgstr "Štats"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Izrēķināt no produkta"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Biļetes kods"
 
@@ -4747,13 +4870,13 @@ msgstr "Vairākas atbilstošas sēdvietas tika atrastas."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Netika atrasta neviena atbilstoša sēdvieta."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 "Jūsu izvēlētā sēdvieta jau ir aizņemta. Lūdzu, izvēlieties citu sēdvietu."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Jums jāizvēlas konkrēta sēdvieta."
 
@@ -4978,7 +5101,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Neitralizējošs"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4992,22 +5115,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "Pārbaudes režīmā, darbosies tikai testa kartes."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Pērkot dāvanu karti, nevar norēķināties ar dāvanu kartēm."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Šī dāvanu karte neatbalsta šo valūtu."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Šo dāvanu karti var izmantot tikai testa režīmā."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Pārbaudes režīmā var izmantot tikai testa dāvanu kartes."
 
@@ -5056,7 +5179,7 @@ msgstr ""
 "Šo dāvanu karti nevar izmantot, jo tās kods nav unikāls. Lūdzu, sazinieties "
 "ar šī pasākuma rīkotāju."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Šis pasākumu rīkotājs nepieņem šāda veida dāvanu kartes."
 
@@ -5127,7 +5250,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Cena iekļaujot papildinājumus"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5470,7 +5593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Pasākums atcelts"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5478,24 +5601,24 @@ msgstr ""
 "Nevarējām pilnībā apstrādāt jūsu pieprasījumu, jo serveris bija pārāk "
 "aizņemts. Lūdzu mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Jūs neizvēlējāties nevienu produktu."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Nezināma groza pozīcija."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Netika norādīts datums."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Jūs izvēlējāties produktu, kas nav pieejams pārdošanā."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5503,7 +5626,7 @@ msgstr ""
 "Daži no jūsu atlasītajiem produktiem vairs nav pieejami. Lūdzu, skatiet "
 "sīkāku informāciju zemāk."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5511,22 +5634,22 @@ msgstr ""
 "Daži no jūsu atlasītajiem produktiem vairs nav pieejami izvēlētajā daudzumā. "
 "Lūdzu, skatiet sīkāku informāciju zemāk."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Vienā pasūtījumā nevar atlasīt vairāk par %s vienumiem."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Jūs nevarat atlasīt vairāk par %(max)s preces vienumiem %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Jums jāizvēlas vismaz %(min)s preces vienības %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5535,21 +5658,21 @@ msgstr ""
 "No jūsu groza tika noņemti %(product)s, jo jūs nevarat iegādāties mazāk par "
 "%(min)s precēm."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "Šī pasākuma iepriekšpārdošanas periods vēl nav sācies."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Šī pasākuma iepriekšpārdošanas periods ir beidzies."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5557,7 +5680,7 @@ msgstr ""
 "Šī pasākuma iepriekšpārdošanas periods vēl nav sācies. Skartās pozīcijas ir "
 "noņemtas no jūsu groza."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5565,20 +5688,20 @@ msgstr ""
 "Ir beidzies iepriekšpārdošanas periods vienam no jūsu grozā esošajiem "
 "pasākumiem. Skartās pozīcijas ir noņemtas no jūsu groza."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Ievadītā cena ir pārāk augsta."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Šis kupona kods nav zināms mūsu datu bāzē."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr "Šis kupona kods jau ir izmantots maksimāli pieļaujamo reižu skaitu."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5591,12 +5714,12 @@ msgstr ""
 "izpirkt iepriekš, bet nepabeidzāt norēķinu procesu. Jūs varat mēģināt to "
 "izmantot vēlreiz pēc %d minūtēm."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Šo kupona kodu var izmantot tikai vēl %d reizes."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5604,52 +5727,52 @@ msgstr ""
 "Jūs jau izmantojāt šo kupona kodu. Noņemiet saistīto līniju no groza, ja "
 "vēlaties to izmantot citam produktam."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Šī kupona derīguma termiņš ir beidzies."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Šis kupons šim produktam nav derīgs."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Šis kupons nav derīgs šai sēdvietai."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "Jūsu kupons ir derīgs produktam, kas šobrīd nav pārdošanā."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Šis kupons nav derīgs šajā pasākuma datumā."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Lai pasūtītu šo produktu, jums ir nepieciešams derīgs kupona kods."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "Atlasītais notikuma datums nav aktīvs."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Atlasītajam produktam nevar pievienot papildinājumu."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "Nevar atlasīt divus viena un tā paša papildinājuma produkta variantus."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5658,7 +5781,7 @@ msgstr ""
 "Jūs varat izvēlēties ne vairāk kā %(max)s papildinājumus no kategorijas "
 "%(cat)s šim produktam %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5667,7 +5790,7 @@ msgstr ""
 "Jums jāizvēlas vismaz %(min)s papildinājumi no kategorijas %(cat)s produktam "
 "%(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5676,7 +5799,7 @@ msgstr ""
 "Jūs varat izvēlēties katru papildinājumu no kategorijas %(cat)s šim "
 "produktam %(base)s tikai vienreiz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -5684,25 +5807,25 @@ msgstr ""
 "Vienu no jūsu atlasītajiem produktiem var iegādāties tikai kā papildinājumu "
 "citam produktam."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Vienu no jūsu izvēlētajiem produktiem var iegādāties tikai kā daļu no "
 "sakombinētu produktu grupas."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Lūdzu, atlasiet derīgu sēdvietu."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Šai pozīcijai nevar izvēlēties sēdvietu."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Vienu un to pašu sēdvietu nevar izvēlēties vairākas reizes."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6002,7 +6125,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6010,7 +6133,7 @@ msgstr ""
 "Daži no jūsu atlasītajiem produktiem vairs nebija pieejami. Lūdzu, skatiet "
 "sīkāku informāciju zemāk."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6018,7 +6141,7 @@ msgstr ""
 "Daži no jūsu atlasītajiem produktiem vairs nebija pieejami izvēlētajā "
 "daudzumā. Lūdzu, skatiet sīkāku informāciju zemāk."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6026,15 +6149,15 @@ msgstr ""
 "Pa šo laiku dažu groza preču cena ir mainījusies. Lūdzu, skatiet sīkāku "
 "informāciju zemāk."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Radās iekšējā kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Jūsu grozs ir tukšs."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6043,11 +6166,11 @@ msgstr ""
 "Jūs nevarat atlasīt vairāk par %(max)s produkta vienumiem %(product)s. Mēs "
 "no jūsu groza noņēmām liekos vienumus."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Iepriekšpārdošanas periods ir beidzies."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6055,7 +6178,7 @@ msgstr ""
 "Kupona kods, kas izmantots vienai no jūsu groza precēm, mūsu datu bāzei nav "
 "zināms."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6064,7 +6187,7 @@ msgstr ""
 "Kupona kods, kas izmantots vienai no jūsu groza precēm, jau ir izmantots "
 "maksimāli pieļaujamās reizes. Mēs noņēmām šo preci no jūsu groza."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6072,7 +6195,7 @@ msgstr ""
 "Kupona kods, kas izmantots vienai no jūsu groza precēm, jau ir izmantots "
 "pārāk bieži. Mēs atjaunojām produkta cenu jūsu grozā."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6080,7 +6203,7 @@ msgstr ""
 "Kupona kods, kas izmantots vienai no jūsu groza precēm, ir beidzies. Mēs "
 "noņēmām šo preci no jūsu groza."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6088,13 +6211,13 @@ msgstr ""
 "Kupona kods, kas izmantots vienai no jūsu groza precēm, šai precei nav "
 "derīgs. Mēs noņēmām šo preci no jūsu groza."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 "Lai pasūtītu vienu no šiem produktiem, jums ir nepieciešams derīgs kupona "
 "kods."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6102,7 +6225,7 @@ msgstr ""
 "Vienam no jūsu grozā esošajiem pasākumiem vēl nav sācies pārdošanas laika "
 "posms. Skartās pozīcijas ir noņemtas no jūsu groza."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
@@ -6110,7 +6233,7 @@ msgstr ""
 "Viena no jūsu pasūtījuma sēdvietām nebija derīga, mēs noņēmām šo pozīciju "
 "nost no jūsu groza."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6118,35 +6241,35 @@ msgstr ""
 "Jūsu pasūtījuma veikšanas laikā ir kļuvusi aizņemta viena no jūsu pasūtījuma "
 "sēdvietām, tāpēc mēs noņēmām pozīciju no jūsu groza."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Šis pasūtījums vēl nav apstiprināts."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Pasūtījums pieņemts un apstiprināts: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Pasūtījums pieņemts un gaida apmaksu: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Pasūtījums noraidīts: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Jūs nevarat atcelt šo pasūtījumu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6155,17 +6278,17 @@ msgstr ""
 "Šo pasūtījumu nevar atcelt, jo dāvanu karte {card}, kas iegādāta šajā "
 "pasūtījumā, jau ir izmantota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Pasūtījums atcelts: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6176,55 +6299,55 @@ msgstr ""
 "ir izmantota jūsu pievienotā dāvanu karte. Lūdzu, pārbaudiet zemāk esošās "
 "cenas un mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Jūsu pasūtījums: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Jūsu pasākuma reģistrācija: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Jūsu pasūtījuma termiņš drīz beigsies: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Jūsu pasūtījums gaida apmaksu: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Jūsu biļete ir gatava lejupielādei: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Jūsu pasūtījums ir mainīts: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Jums jāizvēlas produkta variācija."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kvotai {name} nepietiek kapacitātes, lai veiktu darbību."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Nav definēta kvota, kas atļautu šo darbību."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Atlasītais produkts nav aktīvs vai tam nav noteikta cena."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6232,7 +6355,7 @@ msgstr ""
 "Pēc šīs darbības pasūtījums būtu tukšs. Tā vietā, lūdzu, atceliet pašu "
 "pasūtījumu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6240,7 +6363,7 @@ msgstr ""
 "Šī darbība padarītu pasūtījumu bezmaksas un tāpēc nekavējoties apmaksātu, "
 "tomēr kvota šim nav pieejama."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6248,18 +6371,18 @@ msgstr ""
 "Šis ir papildu produkts, lūdzu, atlasiet bāzes produktu, kuram tas "
 "jāpievieno."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Atlasītais bāzes produkts neļauj pievienot šo produktu kā papildinājumu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Jaunajai pozīcijai jāizvēlas apakšpasākums."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6268,19 +6391,19 @@ msgstr ""
 "Jūs izvēlējāties sēdvietu \"{seat}\" datumam, kas neatbilst izvēlētajam "
 "biļetes datumam. Lūdzu, vēlreiz izvēlieties sēdvietu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Izvēlētajam produktam ir jāizvēlas sēdvieta."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Atlasītais produkts neļauj izvēlēties sēdvietu."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Atlasīto valsti bloķē jūsu nodokļu noteikumi."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6288,7 +6411,7 @@ msgstr ""
 "Jūs nevarat mainīt pozīcijas cenu, kas tika izmantota dāvanu kartes "
 "izsniegšanai."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6297,7 +6420,7 @@ msgstr ""
 "Pozīciju nevar atcelt, jo dāvanu karte {card}, kas iegādāta šajā pasūtījumā, "
 "jau ir izmantota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8740,32 +8863,48 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Lejupielādes atgādinājumi tiek izsūtīti"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Produkts \"{name}\" kļūst pieejams"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Produkts \"{name}\" vairs nav pieejams"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Produkts \"{name}\" kļūst pieejams"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Produkts \"{name}\" vairs nav pieejams"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9293,7 +9432,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10926,8 +11065,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(nezināms)"
 
@@ -11112,11 +11251,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11128,7 +11267,7 @@ msgstr "Atcelšanas pieprasījums ir dzēsts."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Pasūtījums ir atkal atjaunots."
 
@@ -11145,7 +11284,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11180,16 +11319,16 @@ msgstr "Lietotāja profils ir izmainīts."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Rēķins ir izveidots."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11547,315 +11686,333 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The account has been created."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Klienta konts tika izveidots."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The gate has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Stacija ir dzēsta."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The account has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Kontam ir izmaiņas."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Pasākuma informācija ir mainījusies."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Stacija ir izveidota."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Stacija ir izmainīta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Stacija ir dzēsta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Pasākuma datums ir atcelts."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Dāvanu karte ir izveidota."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Dāvanu kartē ir izmaiņas."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Pasūtījums ir atcelts."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Pasūtījums ir atcelts."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11871,14 +12028,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11893,7 +12050,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11929,8 +12086,8 @@ msgstr "Atcelšana"
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Uzstādījumi"
@@ -11939,40 +12096,46 @@ msgstr "Uzstādījumi"
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Konts"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Reģistrācija"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11983,40 +12146,40 @@ msgstr "Reģistrācija"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Reģistrācijas vēsture"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr "Meklēt"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Paziņojumi"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -12024,52 +12187,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr "Klienti"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Lietotāja profils"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "Ierīces"
 
@@ -12235,6 +12398,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12686,6 +12850,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12741,6 +12907,7 @@ msgstr "Atcelt"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12883,6 +13050,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -13293,6 +13461,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -13395,7 +13564,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13555,9 +13724,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13627,7 +13796,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13723,10 +13892,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14204,6 +14374,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14660,6 +14831,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14696,6 +14868,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14779,6 +14952,131 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer account"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Lietotāja profils"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Apstiprinājumi"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Minimālais skaits"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "VAI"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Saņēmējs"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Device history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Ierīces vēsture"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Select country"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Izvēlieties valsti"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the rule <strong>%(subject)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Vai esat pārliecināts/-a, ka vēlaties dzēst noteikumu <strong>%(subject)s</"
+"strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer accounts"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Lietotāja profils"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new layout"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Izveidot jaunu izklājumu"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14826,11 +15124,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -15406,7 +15699,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15640,156 +15933,164 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Izmantotais kupona kods:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Sākotnējā cena: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Maksimālāis atlaides budžets"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "nav atbildēts"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "iesk. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Nodokļi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Kopā"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Veiksmīgi maksājumi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Gaidāmā kopsummu"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Pasta indekss un pilsēta"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18511,6 +18812,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18647,6 +18949,48 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected item does not belong to this event."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Atlasītais vienums nepieder šim pasākumam."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected object has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Atlasītais objekts tika dzēsts."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected object has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Atlasītais objekts tika dzēsts."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "The account has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Klienta konts tika izveidots."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Jūsu grozs ir atjaunināts."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Netika izvēlēti visi vienumi."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18692,7 +19036,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Jūs pieprasījāt nederīgu biļetes izvades veidu."
@@ -18733,11 +19077,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18863,16 +19207,15 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "Jūs nevarat mainīt vietām vienumus, kas pieder dažādām kategorijām."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Netika izvēlēti visi vienumi."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18892,26 +19235,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Netika izvēlētas visas kategorijas."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr "Iela"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Netika izvēlēti visi jautājumi."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -19108,7 +19435,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -19119,65 +19446,65 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Nezināms pasūtījuma kods vai nav atļauts piekļūt šim pasūtījumam."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Biļešu lejupielāde šim produktam nav iespējota."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Jūsu atcelšanas pieprasījums"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19188,58 +19515,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Jūsu dāvanu kartes kods"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19252,85 +19579,85 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Rēķins jau tika eksportēts."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Rēķina fails ir par vecu, lai izveidotu vēlreiz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Šis rēķins nav atrasts"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Rēķina fails vairs netiek saglabāts serverī."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -19338,38 +19665,38 @@ msgstr ""
 "Rēķina fails vēl nav izveidots, mēs to izveidosim jums tagad. Lūdzu, "
 "mēģiniet vēlreiz pēc dažām sekundēm."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -19377,30 +19704,30 @@ msgstr ""
 "Mums bija grūtības apstrādāt jūsu informāciju. Lūdzu, pārskatiet zemāk "
 "redzamās kļūdas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -19408,30 +19735,30 @@ msgstr ""
 "Šī saite vairs nav derīga. Lūdzu, dodieties atpakaļ, atsvaidziniet lapu un "
 "mēģiniet vēlreiz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Visi pasūtījumi ir atcelti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Jūsu ievadītais teksts nav derīgs."
 
@@ -22235,10 +22562,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Izmantojiet citu karti"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "VAI"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -22540,61 +22863,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Jūsu informācija"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Lūdzu ievadiet derīgu e-pasta adresi."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Lūdzu, ievadiet savu rēķina saņēmeja adresi."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Lūdzu, ievadiet savu vārdu, uzvārdu."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Lūdzu, aizpildiet atbildes uz visiem nepieciešamajiem jautājumiem."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Maksājums"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Lūdzu, atlasiet maksājuma veidu."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Jūsu ievadītā maksājuma informācija bija nepilnīga."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Pārskatīt pasūtījumu"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Jums jāatzīmē visas izvēles rūtiņas lapas apakšā."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -23430,23 +23753,33 @@ msgstr "Apmeklētāja vārds nav norādīts"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Labi, mēs to noņemam…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Apjoms of %(item)s ko pasūtīt"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -23458,11 +23791,11 @@ msgstr ""
 "No jūsu groza tika noņemti %(product)s, jo jūs nevarat iegādāties mazāk par "
 "%(min)s precēm."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Mēs cenšamies jums rezervēt vēl vienu!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -23474,20 +23807,20 @@ msgstr ""
 "Kad preces ir ievietotas jūsu grozā, jums būs %(time)s minūtes, lai pabeigtu "
 "pirkumu."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Apjoms of %(item)s ko pasūtīt"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -23495,19 +23828,19 @@ msgstr[0] "0 produktu"
 msgstr[1] "1 produkts"
 msgstr[2] "%(num)s produkti"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "iesk. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "Jūsu grozā esošās preces jums tiek rezervētas uz %(minutes)s minūtēm."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -23515,7 +23848,7 @@ msgstr ""
 "Jūsu grozā esošās preces jums vairs nav rezervētas. Jūs joprojām variet "
 "pabeigt pasūtījumu, kamēr tās ir pieejamas."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -25256,6 +25589,16 @@ msgstr "Rediģēšanas režīma piekļuve"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Sākotnējā cena: %(price)s"
+
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Netika izvēlētas visas kategorijas."
+
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Netika izvēlēti visi jautājumi."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Apjoms %(item)s – %(var)s ko pasūtīt"
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c6dc2de1f..b1db84146 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
index a52f8a866..43813d946 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-31 11:26+0000\n"
 "Last-Translator: zackern <zacker@zacker.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -86,18 +86,18 @@ msgstr "Alle eventer (inkludert nylagde)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begrens til eventer"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Dette produktet \"{}\" er ikke tildelt noe kvote."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Det er ikke nok kvote tilgjengelig på \"{}\" for å utføre denne handlingen."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Det valgte setet \"{seat}\" er ikke tilgjengelig."
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Circular dependency between questions detected."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Denne type spørsmål kan ikke bli spurt under innsjekk."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produktet \"{}\" er ikke tilgjengelig på denne datoen."
 
@@ -234,23 +234,23 @@ msgstr ""
 "The application \"{application_name}\" has been authorized to access your "
 "account."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Du kan ikke genere en faktura for denne ordren."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "En faktura for denne ordren eksisterer allerede."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Det var en feil ved sending av e-post. Vennligst prøv igjen senere."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 #, fuzzy
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "One of the selected products is not available in the selected country."
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Ordren er markert som betalt"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Ordren er kansellert"
 
@@ -352,11 +352,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "E-post"
 msgid "Password"
 msgstr "Passord"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Nettbutikk"
 
@@ -483,8 +483,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nei"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -701,8 +701,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -819,11 +819,11 @@ msgstr "Navn"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -838,8 +838,8 @@ msgstr "Adresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -854,8 +854,8 @@ msgstr "Postkode"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -870,12 +870,12 @@ msgstr "By"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -894,9 +894,9 @@ msgstr "MVA nummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Fakturamottaker:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -944,9 +944,9 @@ msgstr "Gateadresse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -956,14 +956,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Delstat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
@@ -1030,15 +1030,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopris"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Avgifter"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1161,8 +1161,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr "E-post"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1334,8 +1334,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1425,16 +1425,16 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1449,9 +1449,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Deltakernavn"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1519,9 +1519,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1546,7 +1546,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1556,11 +1556,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1570,8 +1570,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1611,7 +1611,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1717,7 +1717,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1736,6 +1736,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2277,7 +2278,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2326,7 +2327,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2361,7 +2362,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2463,13 +2464,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Event startdato"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2505,6 +2506,151 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+msgid "Event series handling"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All events (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Alle eventer (inkludert nylagde)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2575,7 +2721,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2587,8 +2733,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2634,14 +2780,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2744,11 +2882,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2791,29 +2924,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3010,12 +3125,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3070,6 +3179,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3100,11 +3210,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3119,7 +3224,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3434,7 +3539,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3538,16 +3643,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3625,7 +3735,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3654,7 +3764,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3704,176 +3814,176 @@ msgstr "Din ordre: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3897,7 +4007,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3985,7 +4095,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4193,7 +4303,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4377,8 +4487,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4549,7 +4659,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4563,15 +4673,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4599,12 +4709,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4799,7 +4909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4813,22 +4923,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4871,7 +4981,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4942,7 +5052,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5280,103 +5390,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5385,106 +5495,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5771,257 +5881,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Din ordre: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8401,32 +8511,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8941,7 +9063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10579,8 +10701,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10765,11 +10887,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10781,7 +10903,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10798,7 +10920,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10833,16 +10955,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11200,314 +11322,332 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Dine endringer er lagret."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Dine endringer er lagret."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Beløpet har blitt trukket fra ditt kort."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11523,14 +11663,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11545,7 +11685,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11581,8 +11721,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11591,40 +11731,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11635,40 +11779,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11676,52 +11820,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11887,6 +12031,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12334,6 +12479,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12389,6 +12536,7 @@ msgstr "Avbryt"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12531,6 +12679,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12947,6 +13096,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -13049,7 +13199,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13209,9 +13359,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13278,7 +13428,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13376,10 +13526,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13855,6 +14006,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14305,6 +14457,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14341,6 +14494,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14426,6 +14580,115 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Delete"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Slett"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Street address"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Gateadresse"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14473,11 +14736,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -15053,7 +15311,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15289,155 +15547,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18170,6 +18435,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18305,6 +18571,42 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Dine endringer er lagret."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Dine endringer er lagret."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Dine endringer er lagret."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18350,7 +18652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18391,11 +18693,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18521,18 +18823,15 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Dine endringer er lagret."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18552,28 +18851,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "Your changes have been saved."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Dine endringer er lagret."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18768,7 +19049,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18779,65 +19060,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18848,58 +19129,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18912,182 +19193,182 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "An invoice for this order already exists."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "En faktura for denne ordren eksisterer allerede."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21772,10 +22053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -22061,61 +22338,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22886,33 +23163,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22922,43 +23209,43 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "Gjenstandene i handlekurven din holdes av i %(minutes)s minutter."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -24577,3 +24864,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/settings.py:855
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Your changes have been saved."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Dine endringer er lagret."
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 34e7cb9a3..85729f831 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-31 11:26+0000\n"
 "Last-Translator: zackern <zacker@zacker.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 09f8a4196..00e2436f9 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-15 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
@@ -81,19 +81,19 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Beperk tot evenementen"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Er is niet genoeg capaciteit beschikbaar op quotum \"{}\" om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar."
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Circulaire afhankelijkheid tussen vragen gedetecteerd."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet beschikbaar op deze datum."
 
@@ -229,25 +229,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "De applicatie \"{application_name}\" is toegang gegeven tot uw account."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "U kunt geen factuur genereren voor deze bestelling."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het verzenden van de e-mail. Probeer het later "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 "Een van de gekozen producten is niet beschikbaar in het geselecteerde land."
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Bestelling gemarkeerd als betaald"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestelling geannuleerd"
 
@@ -347,11 +347,11 @@ msgstr "{system}-gebruiker"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Online winkel"
 
@@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "Ticket {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Lengtegraad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interne opmerking"
 
@@ -641,8 +641,8 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -700,8 +700,8 @@ msgstr "Factuurnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Verzender van factuur:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -818,11 +818,11 @@ msgstr "Naam"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -837,8 +837,8 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -853,8 +853,8 @@ msgstr "Postcode"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -869,12 +869,12 @@ msgstr "Stad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -893,9 +893,9 @@ msgstr "Belastingnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Ontvanger van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -943,9 +943,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -955,14 +955,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Staat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Ontvanger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne referentie"
@@ -1029,15 +1029,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettoprijs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Belastingwaarde"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Besteldatums"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Besteldatums"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestelde producten"
@@ -1166,8 +1166,8 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "Vereist speciale aandacht"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1336,8 +1336,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Toeslagtype"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1427,16 +1427,16 @@ msgstr "Product"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1451,9 +1451,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Naam van aanwezige"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1521,9 +1521,9 @@ msgstr "Terugbetalingsstatus"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Aanmaakdatum"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Voltooiingsdatum"
 
@@ -1558,11 +1558,11 @@ msgstr "Statuscode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1572,8 +1572,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Momenteel in winkelwagens"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "Cadeaubontransacties"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr "Cadeaubonverzilveringen"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Uitgever"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cadeaubonnen"
@@ -1738,6 +1738,7 @@ msgstr "Toon waarde op"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2311,7 +2312,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standaardlijst"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2362,7 +2363,7 @@ msgstr "Als dit is uitgeschakeld ontvangt u geen enkele melding."
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2399,7 +2400,7 @@ msgstr ""
 "Als deze optie is ingeschakeld kunnen gasten altijd inchecken, zelfs als er "
 "nog niet is betaald voor de bestelling."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Toegangslocaties"
@@ -2506,13 +2507,13 @@ msgstr "Laatste log-in"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registratiedatum"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecteer land"
@@ -2551,6 +2552,164 @@ msgstr "Installatiedatum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Initialisatiedatum"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiple matching products were found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Er zijn meerdere overeenkomende producten gevonden."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Voeg tickets voor een andere datum toe"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Actief"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Interne naam"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Plaats"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Verkoopkanalen"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Beschikbaar vanaf"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Beschikbaar tot"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Evenementenreeks: datum aangepast"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Alle producten (inclusief nieuw gemaakte)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Toepassen op producten"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Toepassen op producten"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Het einde van de voorverkoopperiode moet later zijn dan het begin."
@@ -2632,7 +2791,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2644,8 +2803,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Evenement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2697,14 +2856,6 @@ msgstr ""
 "De voorverkoopperiode van het evenement kan niet eindigen voordat de "
 "voorverkoop begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Actief"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2824,11 +2975,6 @@ msgstr "Btw-nummer: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Categorie naam"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Interne naam"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2876,29 +3022,11 @@ msgstr "{category} (add-on producten)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Product voor deze datum uitschakelen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Beschikbaar vanaf"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dit product zal niet vóór de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Beschikbaar tot"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3146,12 +3274,6 @@ msgstr ""
 "alleen een cosmetische instelling, en zal geen invloed hebben op de "
 "prijsberekening."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Verkoopkanalen"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Dit product is een cadeaubon"
@@ -3213,6 +3335,7 @@ msgstr "Duur van lidmaatschap in maanden"
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3248,11 +3371,6 @@ msgstr "De beschikbaarheid van het item kan niet eindigen voordat het begint."
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Dit wordt weergegeven onder de variantnaam in lijsten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Plaats"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3278,7 +3396,7 @@ msgstr ""
 "bijvoorbeeld gebruiken voor tickets met korting die alleen beschikbaar zijn "
 "voor specifieke groepen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3616,7 +3734,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laat leeg voor een onbeperkt aantal tickets."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3740,16 +3858,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Quotum {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Product {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Categorie {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Vraag {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Belastingregel {val}"
@@ -3835,7 +3959,7 @@ msgstr "Klant"
 msgid "Locale"
 msgstr "Taal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3870,7 +3994,7 @@ msgstr ""
 "gegevens of een aangepast bericht getoond, dus u moet uw personeel van "
 "tevoren informeren over hoe deze gevallen moeten worden afgehandeld."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-informatie"
 
@@ -3926,106 +4050,106 @@ msgstr "Uw bestelling: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leeg, als dit product geen toegangsbewijs is"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bevestigd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "terugbetaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betaling ontvangen voor uw bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern begonnen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "onderweg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reden voor de terugbetaling"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4034,71 +4158,71 @@ msgstr ""
 "Deze tekst kan aan de gebruiker getoond worden, bijvoorbeeld als deel van de "
 "betalingsinformatie."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Verzendkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicekosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Verzekeringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cadeaubon"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Uw aanmelding: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Winkelwagenpositie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Producten in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Zakelijke klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Deze referentie wordt voor u op de factuur afgedrukt en kunt u voor uw eigen "
@@ -4128,7 +4252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4222,7 +4346,7 @@ msgstr "%(name)s op %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Team"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Teams"
@@ -4456,7 +4580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Toon verborgen producten die overeenkomen met deze voucher"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4661,8 +4785,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Evenementdatum"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Netto totaal"
 
@@ -4835,7 +4959,7 @@ msgstr "E-mailadres van aanwezige"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4849,15 +4973,15 @@ msgstr "Staat"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Bereken uit productgegevens"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "U voerde een ongeldig getal in."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Ticketcode"
 
@@ -4885,13 +5009,13 @@ msgstr "Er zijn meerdere overeenkomende zitplaatsen gevonden."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Geen overeenkomende stoel gevonden."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 "De stoel die u selecteerde is al bezet. Kies alstublieft een andere stoel."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "U moet een specifieke stoel kiezen."
 
@@ -5129,7 +5253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrekening"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "U voerde een bestelling in die niet kon worden gevonden."
 
@@ -5143,22 +5267,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "In de testmodus zullen alleen testcadeaubonnen bruikbaar zijn."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "U kunt niet met cadeaubonnen betalen wanneer u een cadeaubon koopt."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Deze cadeaubon ondersteunt deze munteenheid niet."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Deze cadeaubon kan alleen in de testmodus worden gebruikt."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Alleen testcadeaubonnen kunnen in de testmodus worden gebruikt."
 
@@ -5208,7 +5332,7 @@ msgstr ""
 "Deze cadeaubon kan niet worden gebruikt, omdat de code niet uniek is. Neem "
 "contact op met de organisator van dit evenement."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 "Deze cadeaubon wordt niet geaccepteerd door de organisator van dit evenement."
@@ -5280,7 +5404,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Prijs inclusief add-ons"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5632,7 +5756,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Evenement geannuleerd"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5640,24 +5764,24 @@ msgstr ""
 "We konden uw verzoek niet verwerken omdat de server overbelast was. Probeer "
 "het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "U heeft geen producten geselecteerd."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Onbekende winkelwagenpositie."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Er werd geen datum opgegeven."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "U koos een product dat niet te koop is."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5665,7 +5789,7 @@ msgstr ""
 "Sommige van de door u gekozen producten zijn niet meer beschikbaar. Zie "
 "hieronder voor de details."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5673,22 +5797,22 @@ msgstr ""
 "Sommige van de door u gekozen producten zijn niet meer beschikbaar in de "
 "door u gekozen hoeveelheid. Zie hieronder voor de details."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "U kunt niet meer dan %s items per bestelling kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "U kunt niet meer dan %(max)s items van product %(product)s kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "U moet ten minste %(min)s items van product %(product)s kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5697,15 +5821,15 @@ msgstr ""
 "We hebben %(product)s uit uw winkelwagen verwijderd, omdat u niet minder dan "
 "%(min)s ervan kunt kopen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "De voorverkoopperiode van dit evenement is nog niet begonnen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "De voorverkoopperiode van dit evenement is afgelopen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
@@ -5713,7 +5837,7 @@ msgstr ""
 "Er kunnen geen nieuwe bestellingen worden geplaatst, omdat alle betalingen "
 "voor dit evenement al moeten zijn ontvangen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5721,7 +5845,7 @@ msgstr ""
 "De voorverkoopperiode van dit evenement is nog niet begonnen. De getroffen "
 "tickets zijn uit uw winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5729,20 +5853,20 @@ msgstr ""
 "De voorverkoopperiode voor een van de evenementen in uw winkelwagen is "
 "afgelopen. De getroffen plaatsen zijn verwijderd uit uw winkelwagen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "De ingevoerde prijs is te hoog."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Deze vouchercode is niet bekend in onze database."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr "Deze vouchercode is al het maximale aantal keren gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5756,12 +5880,12 @@ msgstr ""
 "te verzilveren, maar het afrekenproces niet heeft voltooid. U kunt over %d "
 "minuten opnieuw proberen om de voucher te gebruiken."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Deze vouchercode kan nog %d keren worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5769,19 +5893,19 @@ msgstr ""
 "U heeft deze vouchercode al gebruikt. Verwijder het geassocieerde product "
 "uit uw winkelwagen als u de voucher voor een ander product wilt gebruiken."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Deze voucher is verlopen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Deze voucher is niet geldig voor dit product."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Deze voucher is niet geldig voor deze stoel."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
@@ -5792,33 +5916,33 @@ msgstr ""
 "voegen met deze voucher kunt u dit doen met de optie om een voucher te "
 "gebruiken onderaan de pagina."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "Uw voucher is geldig voor een product dat momenteel niet te koop is."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Deze voucher is niet geldig voor deze evenementsdatum."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "U heeft een geldige vouchercode nodig om dit product te bestellen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "De gekozen evenementsdatum is niet actief."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "U kunt geen add-on selecteren voor het gekozen product."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "U kunt niet twee varianten van hetzelfde add-on-product selecteren."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5827,7 +5951,7 @@ msgstr ""
 "U kunt maximaal %(max)s add-ons van de categorie %(cat)s selecteren voor het "
 "product %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5836,7 +5960,7 @@ msgstr ""
 "U moet minimaal %(min)s add-ons van de categorie %(cat)s selecteren voor het "
 "product %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5845,7 +5969,7 @@ msgstr ""
 "U kunt iedere add-on uit de categorie %(cat)s voor het product %(base)s "
 "maximaal één keer kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -5853,25 +5977,25 @@ msgstr ""
 "Een van de producten die u geselecteerd heeft kan alleen gekocht worden als "
 "add-on bij een ander product."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Een van de producten die u selecteerde kan alleen gekocht worden als deel "
 "van een bundel."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Kies een geldige beschikbare stoel."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "U kunt voor dit product geen stoel kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "U kunt dezelfde stoel niet meerdere keren kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6204,7 +6328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Ongeldige data op regel {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6212,7 +6336,7 @@ msgstr ""
 "Sommige producten die u geselecteerd had zijn niet meer beschikbaar. Zie "
 "hieronder voor de details."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6220,7 +6344,7 @@ msgstr ""
 "Sommige van de producten die u koos zijn niet langer beschikbaar in de "
 "hoeveelheid die u koos. Zie hieronder voor details."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6228,15 +6352,15 @@ msgstr ""
 "De prijs van sommige producten in uw winkelwagen is veranderd. Zie hieronder "
 "voor details."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Een interne fout is opgetreden, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Uw winkelwagen is leeg."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6245,11 +6369,11 @@ msgstr ""
 "U kunt niet meer dan %(max)s kopieën van het product %(product)s kiezen. We "
 "hebben het overschot uit uw winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "De voorverkoopperiode is afgelopen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6257,7 +6381,7 @@ msgstr ""
 "De vouchercode die voor een van de items in uw winkelwagen is gebruikt is "
 "niet bekend in onze database."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6267,7 +6391,7 @@ msgstr ""
 "het maximale aantal keren gebruikt. We hebben dit item uit uw winkelwagen "
 "verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6276,7 +6400,7 @@ msgstr ""
 "is al het maximale aantal keren gebruikt. We hebben de prijs van dit product "
 "in uw winkelwagen aangepast."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6284,7 +6408,7 @@ msgstr ""
 "De vouchercode die is gebruikt voor een van de items in uw winkelwagen is "
 "verlopen. We hebben dit item uit uw winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6292,13 +6416,13 @@ msgstr ""
 "De vouchercode die is gebruikt voor een van de items in uw winkelwagen is "
 "niet geldig voor dit item. We hebben dit item uit uw winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "U heeft een geldige vouchercode nodig om dit product te bestellen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6306,7 +6430,7 @@ msgstr ""
 "De voorverkoopperiode voor een van de evenementen in uw winkelwagen is nog "
 "niet begonnen. De bijbehorende kaartjes zijn uit uw winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
@@ -6314,7 +6438,7 @@ msgstr ""
 "De stoel die is gekozen voor een van de items in uw winkelwagen is ongeldig. "
 "We hebben dit item uit uw winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6322,35 +6446,35 @@ msgstr ""
 "De stoel die is gekozen voor een van de items in uw winkelwagen is in de "
 "tussentijd bezet geworden. We hebben dit item uit uw winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "De nieuwe verloopdatum moet in de toekomst zijn."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Deze bestelling hoeft niet goedgekeurd te worden."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd en bevestigd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestelling geweigerd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "U kunt deze bestelling niet annuleren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6359,19 +6483,19 @@ msgstr ""
 "Deze bestelling kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling "
 "gekochte cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "De annuleringskosten kunnen niet hoger zijn dan het bedrag dat voor deze "
 "bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestelling geannuleerd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6383,41 +6507,41 @@ msgstr ""
 "gebruikt in de tussentijd door een andere bestelling is gebruikt. Controleer "
 "de getoonde bedragen hieronder en probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Uw bestelling: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Uw aanmelding: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Uw bestelling staat op het punt om te verlopen: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Uw bestelling wacht op betaling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Uw ticket staat klaar om te downloaden: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Uw bestelling is aangepast: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "U moet een variant van het product selecteren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6425,15 +6549,15 @@ msgstr ""
 "Het quotum {name} heeft niet genoeg beschikbare capaciteit om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Er is geen quotum gedefinieerd dat deze handeling toelaat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6441,7 +6565,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling leeg maken. Annuleer in plaats hiervan de "
 "bestelling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6449,7 +6573,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling gratis maken en daardoor ook direct "
 "betaald, maar er is geen quotum beschikbaar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6457,7 +6581,7 @@ msgstr ""
 "Dit is een add-onproduct, kies het basisproduct waaraan het moet worden "
 "toegevoegd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6465,11 +6589,11 @@ msgstr ""
 "Het gekozen basisproduct staat u niet toe om dit product als een add-on toe "
 "te voegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "U moet een subevenement kiezen voor het nieuwe ticket."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6478,19 +6602,19 @@ msgstr ""
 "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar op de gekozen datum. Kies "
 "opnieuw een stoel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Het gekozen product vereist dat u een stoel kiest."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Het gekozen product staat niet toe dat u een stoel kiest."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Het gekozen land is geblokkeerd door uw belastingregel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6498,7 +6622,7 @@ msgstr ""
 "U kunt de prijs van een plaats die is gebruikt om een cadeaubon uit te geven "
 "niet wijzigen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6507,7 +6631,7 @@ msgstr ""
 "Een plaats kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling gekochte "
 "cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9555,32 +9679,48 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Downloadherinneringen worden verzonden"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Product \"{name}\" wordt beschikbaar"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Product \"{name}\" wordt niet meer beschikbaar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Product \"{name}\" wordt beschikbaar"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Product \"{name}\" wordt niet meer beschikbaar"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Product \"{product} - {variation}\" wordt beschikbaar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Product \"{product} - {variation}\" wordt niet meer beschikbaar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10167,7 +10307,7 @@ msgstr "Hoeveelheid beschikbaar"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Zoek naar…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Alle bestellingen"
@@ -11974,8 +12114,8 @@ msgstr ""
 "Deze bestelling is gemaakt door het opsplitsen van de bestelling {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(onbekend)"
 
@@ -12176,11 +12316,11 @@ msgstr "Het geheim van de bestelling is veranderd."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "De verloopdatum van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als verlopen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als betaald."
 
@@ -12192,7 +12332,7 @@ msgstr "Het annuleringsverzoek is verwijderd."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "De bestelling is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "De bestelling is opnieuw geactiveerd."
 
@@ -12209,7 +12349,7 @@ msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "De bestelling moet worden goedgekeurd voordat hij kan worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "De bestelling is goedgekeurd."
 
@@ -12248,16 +12388,16 @@ msgstr "Het klantenaccount is aangepast."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "De taal van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "De factuur is gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "De factuur is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "De factuur is opnieuw uitgegeven."
@@ -12650,239 +12790,257 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "De vraag is aangepast."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Het quotum is toegevoegd."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Het product is verwijderd."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The account has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Het account is aangepast."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "De belastingregel is toegevoegd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "De belastingregel is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "De belastingregel is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "De inchecklijst is toegevoegd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "De inchecklijst is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "De inchecklijst is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "De evenementsinstellingen zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "De ticketsdownloadinstellingen zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Een plug-in is ingeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Een plug-in is uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "De winkel is live gezet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "De winkel is offline gehaald."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "De winkel is in testmodus gezet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "De testmodus is uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Het evenement is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "De evenementsdetails zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Een antwoordoptie is aan de vraag toegevoegd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Een antwoordoptie is verwijderd van de vraag."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Een antwoordoptie is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Een gebruiker is toegevoegd aan het evenemententeam."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Een gebruiker is uitgenodigd voor het evenemententeam."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "De rechten van een gebruiker zijn veranderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Een gebruiker is verwijderd van het evenemententeam."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Een voucher is verstuurd naar een persoon op de wachtlijst."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Een inschrijving is verwijderd van de wachtlijst."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Een inschrijving op de wachtlijst is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Een inschrijving is toegevoegd aan de wachtlijst."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "Het team is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "De teaminstellingen zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Het team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "De toegangslocatie is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "De toegangslocatie is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "De toegangslocatie is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "De evenementsdatum is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "De evenementsdatum is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "De evenementsdatum is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "De evenementsdatum is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Een quotum is toegevoegd aan de evenementsdatum."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Een quotum van de evenementsdatum is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Een quotum is verwijderd van de evenementsdatum."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Het apparaat is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Het apparaat is gewijzigd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "De toegang van het apparaat is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Het apparaat is geïnitialiseerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Het toegangstoken van het apparaat is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "Het apparaat heeft de server op de hoogte gesteld van een hardware- of "
 "software-update."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "De cadeaubon is gewijzigd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "Een handmatige transactie is uitgevoerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "De instellingen van een betalingsprovider zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "De instellingen van een ticketsuitvoerprovider zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "De gebruiker bevestigde het volgende bericht: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "De bestelling is geweigerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "De bestelling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "De check-in van plaats #{posid} op lijst \"{list}\" is teruggedraaid."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -12891,80 +13049,80 @@ msgstr ""
 "Plaats #{posid} is handmatig gemarkeerd als ingecheckt op {datetime} op "
 "lijst \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 "Plaats #{posid} is opnieuw ingecheckt op {datetime} op lijst \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} is toegevoegd aan het team."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} is verwijderd uit het team."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 "{user} is bij het team gekomen via de uitnodiging verstuurd naar {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} is uitgenodigd voor het team."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "De uitnodiging voor {user} is opnieuw verstuurd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "De uitnodiging voor {user} is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Het token \"{name}\" is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "Het token \"{name}\" is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Uw accountinstellingen zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Uw e-mailadres is veranderd naar {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Uw wachtwoord is veranderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Uw account is ingeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Uw account is uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "U heeft als de gebruiker {} gewerkt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "U bent gestopt met werken als {}."
 
@@ -12984,14 +13142,14 @@ msgstr ""
 "De gekozen organisator was niet gevonden, of u heeft geen rechten om hem te "
 "beheren."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Dashboard"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -13006,7 +13164,7 @@ msgstr "Algemeen"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13042,8 +13200,8 @@ msgstr "Annulering"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
@@ -13052,40 +13210,46 @@ msgstr "Instellingen"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorieën"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Rekening"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Overzicht"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Terugbetalingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Exporteren"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr "Importeren"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Alle vouchers"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Labels"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13096,40 +13260,40 @@ msgstr "Check-in"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Inchecklijsten"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Incheckgeschiedenis"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Betalingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "Gebruikersinstellingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Meldingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "2FA"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Geautoriseerde apps"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13137,52 +13301,52 @@ msgstr "Geautoriseerde apps"
 msgid "Account history"
 msgstr "Accountgeschiedenis"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "Alle gebruikers"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Administratieve sessies"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Globale instellingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Updatecontrole"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr "Licentie-controle"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Evenementsmetadata"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr "Klanten"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Klantenaccounts"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "Apparaten"
 
@@ -13362,6 +13526,7 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13840,6 +14005,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13895,6 +14062,7 @@ msgstr "Annuleren"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14062,6 +14230,7 @@ msgstr "Automatisch inchecken"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14555,6 +14724,7 @@ msgstr "Geo-coördinaten"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14676,7 +14846,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Toon getroffen bestellingen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Commentaar bijwerken"
 
@@ -14858,9 +15028,9 @@ msgstr "Deze verandering is uitgevoerd door een pretix-beheerder."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14933,7 +15103,7 @@ msgstr "Gratis bestelling"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Stuur link opnieuw"
 
@@ -15043,10 +15213,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15597,6 +15768,7 @@ msgstr "Nieuwe organisator aanmaken"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -16145,6 +16317,7 @@ msgstr ""
 "besteld is, maar u kunt het wel deactiveren."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Deactiveren"
 
@@ -16192,6 +16365,7 @@ msgstr "Nieuw gebundeld product toevoegen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Alleen binnen een beperkte tijd beschikbaar"
@@ -16278,6 +16452,145 @@ msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 "Weet u zeker dat u de categorie <strong>%(name)s</strong> wilt verwijderen?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer account"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Klantenaccount"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Bevestigingen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum Price"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Minimumprijs"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "OF"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Ontvanger"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Accountgeschiedenis"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Datum verwijderen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"U kunt het product <strong>%(item)s</strong> niet verwijderen, omdat het al "
+"is besteld."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Weet u zeker dat u de categorie <strong>%(name)s</strong> wilt verwijderen?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"U kunt het product <strong>%(item)s</strong> niet verwijderen, omdat het al "
+"besteld is, maar u kunt het wel deactiveren."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer accounts"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Klantenaccounts"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "U heeft nog geen lay-outs aangemaakt."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Maak een nieuw account"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+"Momenteel niet beschikbaar omdat een beperkte verkoopperiode is ingesteld "
+"voor dit product"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "Gesloten"
@@ -16329,13 +16642,6 @@ msgstr "U heeft nog geen producten aangemaakt."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Nieuw product aanmaken"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-"Momenteel niet beschikbaar omdat een beperkte verkoopperiode is ingesteld "
-"voor dit product"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Toegangsbewijs"
@@ -16991,7 +17297,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Verander bestellingsinformatie"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -17240,30 +17546,38 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Vouchercode gebruikt:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Originele prijs: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Maximaal kortingsbudget"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Ticketpagina"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "niet beantwoord"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Deze vraag zal bij het inchecken worden gesteld."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -17271,58 +17585,58 @@ msgstr ""
 "Dit bestand is geüpload door een gebruiker, en kan virussen of andere "
 "kwaadaardige inhoud bevatten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "ONVEILIG"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Belastingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Totaal"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Geslaagde betalingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Openstaand bedrag"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bevestigingsdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -17331,69 +17645,69 @@ msgstr ""
 "Deze betaling is aangemaakt met een oudere versie van pretix, hierom kan "
 "nauwkeurige data mogelijk niet aanwezig zijn."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "GEMIGREERD"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Annuleer betaling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Bevestig als betaald"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Maak een terugbetaling aan"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "Bron"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Annuleer overschrijving"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Bevestig als klaar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "Negeer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "Verwerk terugbetaling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Veranderen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Postcode en stad"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Geldig EU btw-nummer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Controleren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestelgeschiedenis"
 
@@ -20428,6 +20742,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -20565,6 +20880,51 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} bestelling"
 msgstr[1] "{num} bestellingen"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "De gevraagde lijst bestaat niet."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "De gekozen lijst is verwijderd."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Het gekozen product is uitgeschakeld."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "De nieuwe datum is aangemaakt."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "De volgorde van items is bijgewerkt."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+#, fuzzy
+#| msgid "Some of the provided item ids are invalid."
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr "Sommige van de opgegeven productkenmerken zijn ongeldig."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Niet alle producten zijn geselecteerd."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -20616,7 +20976,7 @@ msgstr "ongeldig item"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "U vroeg een ongeldig ticketsuitvoertype."
@@ -20665,11 +21025,11 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
@@ -20829,17 +21189,16 @@ msgstr "Het gevraagde product bestaat niet."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "De volgorde van items is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr "Sommige van de opgegeven productkenmerken zijn ongeldig."
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 "U kunt producten uit verschillende categorieën niet door elkaar heen ordenen."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Niet alle producten zijn geselecteerd."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -20859,26 +21218,10 @@ msgstr "De nieuwe categorie is aangemaakt."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "De volgorde van categorieën is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr "Sommige van de opgegeven categoriekenmerken zijn ongeldig."
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Niet alle categorieën zijn geselecteerd."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr "Straat"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -21099,7 +21442,7 @@ msgstr[1] ""
 "\n"
 "Het {event}-team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -21111,15 +21454,15 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Onbekende bestelcode of niet gemachtigd om deze bestelling te bekijken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Tickets downloaden is niet ingeschakeld voor dit product."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "De bestelling is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21127,55 +21470,55 @@ msgstr ""
 "De bestelling kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 "Alleen bestellingen die in de testmodus zijn aangemaakt kunnen worden "
 "verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "De bestelling is geweigerd, en is hierom nu geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Deze betaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "De terugbetaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "De terugbetaling is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "De terugbetaling is gemarkeerd als uitgevoerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Het verzoek is verwijderd. Als u dit wilt kunt u nu de gebruiker hierover "
 "informeren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Uw annuleringsverzoek"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21192,7 +21535,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -21200,15 +21543,15 @@ msgstr ""
 "De betaling is als voltooid aangemerkt, maar we konden geen bevestigingsmail "
 "versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "De betaling is als voltooid aangemerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden bevestigd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -21216,7 +21559,7 @@ msgstr ""
 "U kunt niet meer terugbetalen dan het bedrag van een betaling die nog niet "
 "is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -21224,7 +21567,7 @@ msgstr ""
 "U koos een gedeeltelijke terugbetaling voor een betalingsmethode die alleen "
 "volledige terugbetalingen ondersteunt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -21232,11 +21575,11 @@ msgstr ""
 "Een van de terugbetalingen kon niet worden verwerkt. Probeer op een andere "
 "manier terug te betalen. De foutmelding was: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Een terugbetaling van {} is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -21244,18 +21587,18 @@ msgstr ""
 "Een terugbetaling van {} is opgeslagen, maar nog niet volledig uitgevoerd. U "
 "kunt de terugbetaling hieronder als voltooid aanmerken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "De cadeaubon is aangemaakt. U kunt de cadeauboncode nu naar de gebruiker "
 "sturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Uw cadeauboncode"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21276,13 +21619,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "De terugbetalingen die u koos komen niet overeen met het gekozen totale "
 "terug te betalen bedrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -21290,11 +21633,11 @@ msgstr ""
 "De bestelling is als betaald aangemerkt, maar we konden geen "
 "bevestigingsmail versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "De betaling is succesvol aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -21302,21 +21645,21 @@ msgstr ""
 "De bestelling is geannuleerd. U kunt nu kiezen hoe u het geld over wilt "
 "maken naar de gebruiker."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Geen btw-nummer opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Geen land opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "Btw-nummer kon niet worden gecontroleerd omdat dit land niet wordt "
 "ondersteund."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -21324,47 +21667,47 @@ msgstr ""
 "Uw btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat de btw-controledienst van "
 "uw land momenteel niet beschikbaar is."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Dit btw-nummer is geldig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Onbekende factuur."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr "Facturen kunnen niet gewijzigd worden nadat ze zijn aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "De factuur is al geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Het factuurbestand is al ge-exporteert."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "De factuur is te oud om opnieuw te genereren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Deze factuur is niet gevonden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -21372,69 +21715,69 @@ msgstr ""
 "Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor u "
 "genereren. Probeer het over een paar seconden opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "De betalingstermijn is veranderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 "We konden uw verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor geannuleerde bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Een fout is opgetreden. Zie de details hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "De bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "We hadden moeite met het verwerken van uw invoer. Zie de fouten hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Onderwerp: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Uw bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -21442,24 +21785,24 @@ msgstr ""
 "Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Er was een probleem met het verwerken van uw invoer. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Alle bestellingen zijn geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -21468,7 +21811,7 @@ msgstr ""
 "De bestellingen zijn geannuleerd. Bij {count} bestellingen is er een fout "
 "opgetreden, controleer alstublieft alle nog niet geannuleerde bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Uw invoer was ongeldig."
 
@@ -24405,10 +24748,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Gebruik een andere kaart"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "OF"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -24717,7 +25056,7 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Uw gegevens"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
@@ -24725,7 +25064,7 @@ msgstr ""
 "Door het factuuradres dat u heeft opgegeven kunnen we u om "
 "belastingtechnische redenen helaas de geselecteerde producten niet verkopen."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
@@ -24735,48 +25074,48 @@ msgstr ""
 "belastingtarief toepassen voor uw aankoop en hebben we de prijs van de "
 "producten in uw winkelwagen aangepast."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Vul alstublieft een geldig e-mailadres in."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Vul alstublieft uw factuuradres in."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Vul alstublieft uw naam in."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Beantwoord alstublieft alle vereiste vragen."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Selecteer een betaalmethode."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "De betalingsinformatie die u heeft ingevoerd zijn onvolledig."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Controleer bestelling"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "U moet alle selectievakjes aan de onderkant van de pagina aanvinken."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -25591,22 +25930,32 @@ msgstr "Geen gastnaam opgegeven"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr "De afbeelding die u eerder uploadde"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Ok, dat verwijderen we…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr "%(item)s uit winkelwagen verwijderen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Verwijder één %(item)s uit de winkelwagen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -25615,11 +25964,11 @@ msgstr ""
 "Verwijder één %(item)s uit uw winkelwagen. U heeft op dit moment %(count)s "
 "ervan in uw winkelwagen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "We proberen er nog een voor u te reserveren!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -25631,12 +25980,12 @@ msgstr ""
 "Wanneer de producten in uw winkelwagen zitten heeft u %(time)s minuten om uw "
 "aankoop af te ronden."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Nog een %(item)s aan winkelwagen toevoegen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
@@ -25645,26 +25994,26 @@ msgstr ""
 "Voeg nog een %(item)s toe aan uw winkelwagen. U heeft op dit moment "
 "%(count)s ervan in uw winkelwagen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Een product"
 msgstr[1] "%(num)s producten"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "incl. %(tax_sum)s belasting"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "De producten in uw winkelwagen zijn nog %(minutes)s minuten voor u "
 "gereserveerd."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -25672,7 +26021,7 @@ msgstr ""
 "De items in uw winkelwagen zijn niet meer voor u gereserveerd. U kunt uw "
 "bestelling nog afronden, zolang de producten nog beschikbaar zijn."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr "Overzicht van uw bestelde producten."
 
@@ -27472,6 +27821,22 @@ msgstr "Schrijftoegang"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Originele prijs: %(price)s"
+
+#~ msgid "Some of the provided category ids are invalid."
+#~ msgstr "Sommige van de opgegeven categoriekenmerken zijn ongeldig."
+
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Niet alle categorieën zijn geselecteerd."
+
+#~ msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
+
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Aantal van %(item)s – %(var)s om te bestellen"
@@ -28403,9 +28768,6 @@ msgstr "Kosovo"
 #~ msgid "Show toolbar"
 #~ msgstr "Toon toolbar"
 
-#~ msgid "Apply to products"
-#~ msgstr "Toepassen op producten"
-
 #~ msgid "List of orders"
 #~ msgstr "Lijst van bestellingen"
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 46d258a35..4415b1aa5 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-29 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
index ffd96cbec..d9d9efcfa 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -78,17 +78,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
@@ -209,23 +209,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -324,11 +324,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr ""
 
@@ -454,8 +454,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -612,8 +612,8 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -667,8 +667,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -785,11 +785,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -804,8 +804,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -820,8 +820,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -836,12 +836,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -860,9 +860,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -910,9 +910,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -922,14 +922,14 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
@@ -996,15 +996,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1127,8 +1127,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1297,8 +1297,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1388,16 +1388,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1412,9 +1412,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1482,9 +1482,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1519,11 +1519,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1533,8 +1533,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1699,6 +1699,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2240,7 +2241,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2289,7 +2290,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2324,7 +2325,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2422,13 +2423,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2464,6 +2465,149 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+msgid "Event series handling"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2534,7 +2678,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2546,8 +2690,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2593,14 +2737,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2703,11 +2839,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2750,29 +2881,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -2969,12 +3082,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3029,6 +3136,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3059,11 +3167,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr ""
@@ -3076,7 +3179,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3391,7 +3494,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3495,16 +3598,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3582,7 +3690,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3611,7 +3719,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3660,176 +3768,176 @@ msgstr ""
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3853,7 +3961,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3941,7 +4049,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4149,7 +4257,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4333,8 +4441,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4505,7 +4613,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4519,15 +4627,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4555,12 +4663,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4753,7 +4861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4767,22 +4875,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4825,7 +4933,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4896,7 +5004,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5232,103 +5340,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5337,106 +5445,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5723,257 +5831,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8345,32 +8453,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8883,7 +9003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10486,8 +10606,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10672,11 +10792,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10688,7 +10808,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10705,7 +10825,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10740,16 +10860,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11105,314 +11225,326 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
-msgid "The tax rule has been added."
+msgid "The discount has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:453
-msgid "The tax rule has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:454
-msgid "The tax rule has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:455
-msgid "The check-in list has been added."
+msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:456
-msgid "The check-in list has been deleted."
+msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:457
-msgid "The check-in list has been changed."
+msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:458
-msgid "The event settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:459
-msgid "The ticket download settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:460
-msgid "A plugin has been enabled."
+msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:461
-msgid "A plugin has been disabled."
+msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:462
-msgid "The shop has been taken live."
+msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:463
-msgid "The shop has been taken offline."
+msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:464
-msgid "The shop has been taken into test mode."
+msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:465
-msgid "The test mode has been disabled."
+msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:466
-msgid "The event has been created."
+msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:467
-msgid "The event details have been changed."
+msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:468
-msgid "An answer option has been added to the question."
+msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:469
-msgid "An answer option has been removed from the question."
+msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:470
-msgid "An answer option has been changed."
+msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:471
-msgid "A user has been added to the event team."
+msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:472
-msgid "A user has been invited to the event team."
+msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:473
-msgid "A user's permissions have been changed."
+msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:474
-msgid "A user has been removed from the event team."
+msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:475
-msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
+msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:476
-msgid "An entry has been removed from the waiting list."
+msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:477
-msgid "An entry has been changed on the waiting list."
+msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:478
-msgid "An entry has been added to the waiting list."
+msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:479
-msgid "The team has been created."
+msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:480
-msgid "The team settings have been changed."
+msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:481
-msgid "The team has been deleted."
+msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
-msgid "The gate has been created."
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
+msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:483
-msgid "The gate has been changed."
+msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
+msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
+msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
+msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11428,14 +11560,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11450,7 +11582,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11486,8 +11618,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11496,40 +11628,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11540,40 +11676,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11581,52 +11717,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11792,6 +11928,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12239,6 +12376,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12294,6 +12433,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12436,6 +12576,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12846,6 +12987,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -12948,7 +13090,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13108,9 +13250,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13177,7 +13319,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13273,10 +13415,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13752,6 +13895,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14202,6 +14346,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14238,6 +14383,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14321,6 +14467,111 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+msgid "Delete discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+msgid "Create a new discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14368,11 +14619,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -14948,7 +15194,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15183,155 +15429,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18041,6 +18294,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18176,6 +18430,36 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18221,7 +18505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18262,11 +18546,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18392,16 +18676,13 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18421,26 +18702,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18635,7 +18900,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18646,65 +18911,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18715,58 +18980,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18779,180 +19044,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21621,10 +21886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -21910,61 +22171,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22716,33 +22977,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22752,42 +23023,42 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 5f136c219..a23afb996 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 2af5adb40..8aada0261 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-27 09:15+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -82,19 +82,19 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Beperk tot evenementen"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Er is niet genoeg capaciteit beschikbaar op quotum \"{}\" om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar."
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Kringafhankelijkheid tussen vragen gedetecteerd."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Deze soort vraag kan niet bij het inchecken worden gesteld."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet beschikbaar op deze datum."
 
@@ -230,25 +230,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "De applicatie \"{application_name}\" is toegang gegeven tot jouw account."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Je kan geen factuur genereren voor deze bestelling."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Er bestaat al een factuur voor deze bestelling."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het versturen van de e-mail. Probeer het later "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 "Een van de gekozen producten is niet beschikbaar in het geselecteerde land."
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Bestelling gemarkeerd als betaald"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Bestelling geannuleerd"
 
@@ -350,11 +350,11 @@ msgstr "{system}-gebruiker"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Online winkel"
 
@@ -480,8 +480,8 @@ msgstr "Kaartje {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Lengtegraad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Interne opmerking"
 
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -703,8 +703,8 @@ msgstr "Factuurnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Verzender van factuur:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -821,11 +821,11 @@ msgstr "Naam"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -840,8 +840,8 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -856,8 +856,8 @@ msgstr "Postcode"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -872,12 +872,12 @@ msgstr "Stad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -896,9 +896,9 @@ msgstr "Belastingnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "Ontvanger van factuur:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -946,9 +946,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -958,14 +958,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Staat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Ontvanger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne referentie"
@@ -1032,15 +1032,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettoprijs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Belastingwaarde"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Besteldatums"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Besteldatums"
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestelde producten"
@@ -1173,8 +1173,8 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "Vereist speciale aandacht"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1343,8 +1343,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Soort kosten"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgstr "Plaatsnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1434,16 +1434,16 @@ msgstr "Product"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1458,9 +1458,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Naam van gast"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1528,9 +1528,9 @@ msgstr "Terugbetalingsstatus"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Aanmaakdatum"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Voltooiingsdatum"
 
@@ -1565,11 +1565,11 @@ msgstr "Statuscode"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1579,8 +1579,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "Momenteel in winkelwagens"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr "Cadeaubonverzilveringen"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "Cadeaubonverzilveringen"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Uitgever"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cadeaubonnen"
@@ -1747,6 +1747,7 @@ msgstr "Toon waarde op"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2315,7 +2316,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standaardlijst"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2366,7 +2367,7 @@ msgstr "Als dit is uitgeschakeld ontvang je geen enkele melding."
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2403,7 +2404,7 @@ msgstr ""
 "Als deze optie is ingeschakeld kunnen gasten altijd inchecken, zelfs als er "
 "nog niet is betaald voor de bestelling."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Toegangslocaties"
@@ -2510,13 +2511,13 @@ msgstr "Laatste log-in"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registratiedatum"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecteer land"
@@ -2555,6 +2556,164 @@ msgstr "Installatiedatum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Initialisatiedatum"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiple matching products were found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Er zijn meerdere overeenkomende producten gevonden."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Voeg tickets toe voor een andere datum"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Actief"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Interne naam"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Plaats"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Verkoopkanalen"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Beschikbaar vanaf"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Beschikbaar tot"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Evenementenreeks: datum aangepast"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Alle producten (inclusief nieuw gemaakte)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Toepassen op producten"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Toepassen op producten"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Het einde van de verkoopperiode moet later zijn dan het begin."
@@ -2638,7 +2797,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2650,8 +2809,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Evenement"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2703,14 +2862,6 @@ msgstr ""
 "De verkoopperiode van het evenement kan niet eindigen voordat de voorverkoop "
 "begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Actief"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2830,11 +2981,6 @@ msgstr "Btw-nummer: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Categorienaam"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Interne naam"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2882,29 +3028,11 @@ msgstr "{category} (add-onproducten)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Product voor deze datum uitschakelen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Beschikbaar vanaf"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Dit product zal niet vóór de opgegeven datum verkocht worden."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Beschikbaar tot"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3153,12 +3281,6 @@ msgstr ""
 "alleen een cosmetische instelling, en zal geen invloed hebben op de "
 "prijsberekening."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Verkoopkanalen"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Dit product is een cadeaubon"
@@ -3219,6 +3341,7 @@ msgstr "Duur van lidmaatschap in maanden"
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3254,11 +3377,6 @@ msgstr "De beschikbaarheid van het item kan niet eindigen voordat het begint."
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Dit wordt weergegeven onder de variantnaam in lijsten."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Plaats"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3284,7 +3402,7 @@ msgstr ""
 "bijvoorbeeld gebruiken voor kaartjes met korting die alleen beschikbaar zijn "
 "voor specifieke groepen."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3627,7 +3745,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Laat leeg voor een onbeperkt aantal kaartjes."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3751,16 +3869,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Quotum {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Product {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Categorie {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Vraag {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Belastingregel {val}"
@@ -3846,7 +3970,7 @@ msgstr "Klant"
 msgid "Locale"
 msgstr "Taal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3881,7 +4005,7 @@ msgstr ""
 "extra gegevens of een aangepast bericht getoond, dus je moet je personeel "
 "van tevoren informeren over hoe deze gevallen moeten worden afgehandeld."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta-informatie"
 
@@ -3937,106 +4061,106 @@ msgstr "Je bestelling: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<bestand>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Leeg, als dit product geen toegangsbewijs is"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "openstaand"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "bevestigd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "terugbetaald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalingsinformatie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betaling ontvangen voor je bestelling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "extern begonnen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "aangemaakt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "onderweg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "mislukt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Reden voor de terugbetaling"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4045,71 +4169,71 @@ msgstr ""
 "Deze tekst kan aan de gebruiker getoond worden, bijvoorbeeld als deel van de "
 "betalingsinformatie."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalingskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Verzendkosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servicekosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cadeaubon"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Waarde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Besteld product"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Je aanmelding: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Winkelwagen-ID (bijv. sessiesleutel)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Product in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Producten in winkelwagen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Zakelijke klant"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Deze referentie wordt voor je op de factuur afgedrukt en kan je voor je "
@@ -4139,7 +4263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisator"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4233,7 +4357,7 @@ msgstr "%(name)s op %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Team"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Teams"
@@ -4467,7 +4591,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Toon verborgen producten die overeenkomen met deze voucher"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4673,8 +4797,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Evenementdatum"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Netto totaal"
 
@@ -4847,7 +4971,7 @@ msgstr "E-mailadres van gast"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4861,15 +4985,15 @@ msgstr "Staat"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Bereken uit productgegevens"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Je voerde een ongeldig getal in."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Kaartjescode"
 
@@ -4900,12 +5024,12 @@ msgstr "Er zijn meerdere overeenkomende datums gevonden."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Geen overeenkomende stoel gevonden."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "De stoel die je koos is al bezet. Kies een andere stoel."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Je moet een specifieke stoel kiezen."
 
@@ -5143,7 +5267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Verrekening"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Je voerde een bestelling in die niet kon worden gevonden."
 
@@ -5157,22 +5281,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "In de testmodus kunnen alleen testcadeaubonnen worden gebruikt."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Je kan niet met een cadeaubon betalen wanneer je een cadeaubon koopt."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Deze cadeaubon ondersteunt deze munteenheid niet."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Deze cadeaubon kan alleen in de testmodus worden gebruikt."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Alleen testcadeaubonnen kunnen in de testmodus worden gebruikt."
 
@@ -5222,7 +5346,7 @@ msgstr ""
 "Deze cadeaubon kan niet worden gebruikt, omdat de code niet uniek is. Neem "
 "contact op met de organisator van dit evenement."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 "Deze cadeaubon wordt niet geaccepteerd door de organisator van dit evenement."
@@ -5294,7 +5418,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Prijs inclusief add-ons"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5646,7 +5770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Evenement geannuleerd"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5654,24 +5778,24 @@ msgstr ""
 "We konden je verzoek niet verwerken omdat de server overbelast was. Probeer "
 "het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Je hebt geen producten geselecteerd."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Onbekende winkelwagenpositie."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Er werd geen datum opgegeven."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Je koos een product dat niet te koop is."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5679,7 +5803,7 @@ msgstr ""
 "Sommige van de door jou gekozen producten zijn niet meer beschikbaar. Zie "
 "hieronder voor de details."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5687,22 +5811,22 @@ msgstr ""
 "Sommige van de door jou gekozen producten zijn niet meer beschikbaar in de "
 "door jou gekozen hoeveelheid. Zie hieronder voor de details."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Je kan niet meer dan %s items per bestelling kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Je kan niet meer dan %(max)s items van product %(product)s kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Je moet ten minste %(min)s items van product %(product)s kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5711,15 +5835,15 @@ msgstr ""
 "We hebben %(product)s uit je winkelwagen verwijderd, omdat je niet minder "
 "dan %(min)s ervan kan kopen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "De verkoopperiode van dit evenement is nog niet begonnen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "De verkoopperiode van dit evenement is afgelopen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
@@ -5727,7 +5851,7 @@ msgstr ""
 "Er kunnen geen nieuwe bestellingen worden geplaatst, omdat alle betalingen "
 "voor dit evenement al moeten zijn ontvangen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5735,7 +5859,7 @@ msgstr ""
 "De verkoopperiode van dit evenement is nog niet begonnen. De getroffen "
 "kaartjes zijn uit je winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5743,20 +5867,20 @@ msgstr ""
 "De verkoopperiode voor een van de evenementen in je winkelwagen is "
 "afgelopen. De getroffen kaartjes zijn verwijderd uit je winkelwagen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "De ingevoerde prijs is te hoog."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Deze vouchercode is niet bekend in onze database."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr "Deze vouchercode is al het maximale aantal keren gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5770,12 +5894,12 @@ msgstr ""
 "te verzilveren, maar het afrekenproces niet hebt voltooid. Je kan over %d "
 "minuten opnieuw proberen om de voucher te gebruiken."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Deze vouchercode kan nog %d keren worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5783,19 +5907,19 @@ msgstr ""
 "Je hebt deze vouchercode al gebruikt. Verwijder het geassocieerde product "
 "uit je winkelwagen als je de voucher voor een ander product wilt gebruiken."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Deze voucher is verlopen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Deze voucher is niet geldig voor dit product."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Deze voucher is niet geldig voor deze stoel."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
@@ -5806,33 +5930,33 @@ msgstr ""
 "voegen met deze voucher kan je dit doen met de optie om een voucher te "
 "gebruiken onderaan de pagina."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "Je voucher is geldig voor een product dat momenteel niet te koop is."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Deze voucher is niet geldig voor deze evenementsdatum."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Je hebt een geldige vouchercode nodig om dit product te bestellen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "De gekozen evenementsdatum is niet actief."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Je kan geen add-on selecteren voor het gekozen product."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "Je kan niet twee varianten van hetzelfde add-onproduct selecteren."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5841,7 +5965,7 @@ msgstr ""
 "Je kan maximaal %(max)s add-ons van de categorie %(cat)s selecteren voor het "
 "product %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5850,7 +5974,7 @@ msgstr ""
 "Je moet minimaal %(min)s add-ons van de categorie %(cat)s selecteren voor "
 "het product %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5859,7 +5983,7 @@ msgstr ""
 "Je kan iedere add-on uit de categorie %(cat)s voor het product %(base)s "
 "maximaal één keer kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -5867,25 +5991,25 @@ msgstr ""
 "Een van de producten die je geselecteerd hebt kan alleen gekocht worden als "
 "add-on bij een ander product."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Een van de producten die je selecteerde kan alleen gekocht worden als deel "
 "van een bundel."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Kies een geldige beschikbare stoel."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Je kan voor dit product geen stoel kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Je kan dezelfde stoel niet meerdere keren kiezen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6218,7 +6342,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Ongeldige data op regel {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6226,7 +6350,7 @@ msgstr ""
 "Sommige van de producten die je koos zijn niet meer beschikbaar. Zie "
 "hieronder voor de details."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6234,7 +6358,7 @@ msgstr ""
 "Sommige van de producten die je koos zijn niet langer beschikbaar in de "
 "hoeveelheid die je koos. Zie hieronder voor details."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6242,15 +6366,15 @@ msgstr ""
 "De prijs van sommige producten in je winkelwagen is veranderd. Zie hieronder "
 "voor details."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Een interne fout is opgetreden, probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Je winkelwagen is leeg."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6259,11 +6383,11 @@ msgstr ""
 "Je kan niet meer dan %(max)s kopieën van het product %(product)s kiezen. We "
 "hebben het overschot uit je winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "De verkoopperiode is afgelopen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6271,7 +6395,7 @@ msgstr ""
 "De vouchercode die voor een van de items in je winkelwagen is gebruikt is "
 "niet bekend in onze database."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6281,7 +6405,7 @@ msgstr ""
 "het maximale aantal keren gebruikt. We hebben dit item uit je winkelwagen "
 "verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6290,7 +6414,7 @@ msgstr ""
 "is al het maximale aantal keren gebruikt. We hebben de prijs van dit product "
 "in je winkelwagen aangepast."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6298,7 +6422,7 @@ msgstr ""
 "De vouchercode die is gebruikt voor een van de items in je winkelwagen is "
 "verlopen. We hebben dit item uit je winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6306,13 +6430,13 @@ msgstr ""
 "De vouchercode die is gebruikt voor een van de items in je winkelwagen is "
 "niet geldig voor dit item. We hebben dit item uit je winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "Je hebt een geldige vouchercode nodig om dit product te bestellen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6320,7 +6444,7 @@ msgstr ""
 "De verkoopperiode voor een van de evenementen in je winkelwagen is nog niet "
 "begonnen. De bijbehorende kaartjes zijn uit je winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
@@ -6328,7 +6452,7 @@ msgstr ""
 "De stoel die je koos voor een van de items in je bestelling is ongeldig. We "
 "hebben dit item uit je winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6336,35 +6460,35 @@ msgstr ""
 "De stoel die je koos voor een van de items in je bestelling is in de "
 "tussentijd bezet geworden. We hebben dit item uit je winkelwagen verwijderd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "De nieuwe verloopdatum moet in de toekomst zijn."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Deze bestelling wacht niet op goedkeuring."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd en bevestigd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Bestelling geweigerd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Je kan deze bestelling niet annuleren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6373,19 +6497,19 @@ msgstr ""
 "Deze bestelling kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling "
 "gekochte cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "De annuleringskosten kunnen niet hoger zijn dan het bedrag dat voor deze "
 "bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Bestelling geannuleerd: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6397,41 +6521,41 @@ msgstr ""
 "gebruikt in de tussentijd door een andere bestelling is gebruikt. Controleer "
 "de getoonde bedragen hieronder en probeer het opnieuw."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Je bestelling: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Je aanmelding: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Je bestelling verloopt bijna: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Je bestelling wacht op betaling: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Je kaartje staat klaar om te downloaden: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Je bestelling is aangepast: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Je moet een variant van het product selecteren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6439,15 +6563,15 @@ msgstr ""
 "Het quotum {name} heeft niet genoeg beschikbare capaciteit om deze opdracht "
 "uit te voeren."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Er is geen quotum gedefinieerd dat deze handeling toelaat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Het gekozen product is niet actief of heeft geen ingestelde prijs."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6455,7 +6579,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling leeg maken. Annuleer in plaats hiervan de "
 "bestelling."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6463,7 +6587,7 @@ msgstr ""
 "Deze handeling zou de bestelling gratis maken en daardoor ook direct "
 "betaald, maar er is geen quotum beschikbaar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6471,7 +6595,7 @@ msgstr ""
 "Dit is een add-onproduct, kies het basisproduct waaraan het moet worden "
 "toegevoegd."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6479,11 +6603,11 @@ msgstr ""
 "Het gekozen basisproduct staat niet toe om dit product als een add-on toe te "
 "voegen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Je moet een subevenement kiezen voor het nieuwe kaartje."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6492,19 +6616,19 @@ msgstr ""
 "De gekozen stoel \"{seat}\" is niet beschikbaar op de gekozen datum. Kies "
 "opnieuw een stoel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Voor dit product moet je een stoel kiezen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Voor dit product mag je geen stoel kiezen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Het gekozen land is geblokkeerd door je belastingregel."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6512,7 +6636,7 @@ msgstr ""
 "Je kan de prijs van een plaats die is gebruikt om een cadeaubon uit te geven "
 "niet wijzigen."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6521,7 +6645,7 @@ msgstr ""
 "Een plaats kan niet worden geannuleerd, omdat de in deze bestelling gekochte "
 "cadeaubon {card} al is gebruikt."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9519,20 +9643,36 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Downloadherinneringen worden verzonden"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Product \"{name}\" wordt beschikbaar"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Product \"{name}\" wordt niet meer beschikbaar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Product \"{name}\" wordt beschikbaar"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Product \"{name}\" wordt niet meer beschikbaar"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
@@ -9540,7 +9680,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Product \"{name}\" wordt beschikbaar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
@@ -9548,7 +9688,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Product \"{name}\" wordt niet meer beschikbaar"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10135,7 +10275,7 @@ msgstr "Hoeveelheid beschikbaar"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Zoek naar…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Alle bestellingen"
@@ -11938,8 +12078,8 @@ msgstr ""
 "Deze bestelling is gemaakt door het opsplitsen van de bestelling {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(onbekend)"
 
@@ -12179,11 +12319,11 @@ msgstr "Het geheim van de bestelling is aangepast."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "De verloopdatum van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als verlopen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "De bestelling is aangemerkt als betaald."
 
@@ -12195,7 +12335,7 @@ msgstr "Het annuleringsverzoek is verwijderd."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "De bestelling is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "De bestelling is opnieuw geactiveerd."
 
@@ -12212,7 +12352,7 @@ msgstr "De bestelling is aangemaakt."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "De bestelling moet worden goedgekeurd voordat hij kan worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "De bestelling is goedgekeurd."
 
@@ -12253,16 +12393,16 @@ msgstr "De vraag is aangepast."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "De taal van de bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "De factuur is gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "De factuur is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "De factuur is opnieuw uitgegeven."
@@ -12657,239 +12797,257 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "De vraag is aangepast."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Het quotum is toegevoegd."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Het product is verwijderd."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The gate has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "De toegangslocatie is aangepast."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "De belastingregel is toegevoegd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "De belastingregel is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "De belastingregel is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "De inchecklijst is toegevoegd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "De inchecklijst is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "De inchecklijst is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "De evenementsinstellingen zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "De kaartjesdownloadinstellingen zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Een plug-in is ingeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Een plug-in is uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "De winkel is live gezet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "De winkel is offline gehaald."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "De winkel is in testmodus gezet."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "De testmodus is uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Het evenement is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "De evenementsdetails zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Een antwoordoptie is aan de vraag toegevoegd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Een antwoordoptie is verwijderd van de vraag."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Een antwoordoptie is gewijzigd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Een gebruiker is toegevoegd aan het evenemententeam."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Een gebruiker is uitgenodigd voor het evenemententeam."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "De rechten van een gebruiker zijn veranderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Een gebruiker is verwijderd van het evenemententeam."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Een voucher is verstuurd naar een persoon op de wachtlijst."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Een inschrijving is verwijderd van de wachtlijst."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Een inschrijving op de wachtlijst is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Een inschrijving is toegevoegd aan de wachtlijst."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "Het team is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "De teaminstellingen zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Het team is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "De toegangslocatie is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "De toegangslocatie is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "De toegangslocatie is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "De evenementsdatum is verwijderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "De evenementsdatum is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "De evenementsdatum is aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "De evenementsdatum is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Een quotum is toegevoegd aan de evenementsdatum."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Een quotum is veranderd op de evenementsdatum."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Een quotum is verwijderd van de evenementsdatum."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Het apparaat is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Het apparaat is gewijzigd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "De toegang van het apparaat is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Het apparaat is geïnitialiseerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Het toegangstoken van het apparaat is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "Het apparaat heeft de server op de hoogte gesteld van een hardware- of "
 "software-update."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "De cadeaubon is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "De cadeaubon is gewijzigd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "Een handmatige transactie is uitgevoerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "De instellingen van een betalingsprovider zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "De instellingen van een kaartjesuitvoerprovider zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "De gebruiker bevestigde het volgende bericht: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "De bestelling is geweigerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "De bestelling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "De check-in van plaats #{posid} op lijst \"{list}\" is teruggedraaid."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -12898,80 +13056,80 @@ msgstr ""
 "Plaats #{posid} is handmatig gemarkeerd als ingecheckt op {datetime} op "
 "lijst \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 "Plaats #{posid} is opnieuw ingecheckt op {datetime} op lijst \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} is toegevoegd aan het team."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} is verwijderd uit het team."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 "{user} is bij het team gekomen via de uitnodiging verstuurd naar {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} is uitgenodigd voor het team."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "De uitnodiging voor {user} is opnieuw verstuurd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "De uitnodiging voor {user} is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Het token \"{name}\" is aangemaakt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "Het token \"{name}\" is ingetrokken."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Je accountinstellingen zijn aangepast."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Je e-mailadres is veranderd naar {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Je wachtwoord is veranderd."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Je account is ingeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Je account is uitgeschakeld."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "Je hebt als de gebruiker {} gewerkt."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Je bent gestopt met werken als {}."
 
@@ -12991,14 +13149,14 @@ msgstr ""
 "De gekozen organisator was niet gevonden, of je hebt geen rechten om hem te "
 "beheren."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Dashboard"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -13013,7 +13171,7 @@ msgstr "Algemeen"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13049,8 +13207,8 @@ msgstr "Annulering"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Instellingen"
@@ -13059,40 +13217,46 @@ msgstr "Instellingen"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorieën"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Rekening"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Overzicht"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Terugbetalingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Exporteren"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr "Importeren"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Alle vouchers"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Labels"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13103,7 +13267,7 @@ msgstr "Check-in"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Inchecklijsten"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -13111,34 +13275,34 @@ msgstr "Inchecklijsten"
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Inchecklijst"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr "Zoeken"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Betalingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "Gebruikersinstellingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Meldingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "2FA"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Geautoriseerde apps"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13146,43 +13310,43 @@ msgstr "Geautoriseerde apps"
 msgid "Account history"
 msgstr "Accountgeschiedenis"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "Alle gebruikers"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Administratieve sessies"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Globale instellingen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Updatecontrole"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Tickets & check-in"
 msgid "License check"
 msgstr "Tickets & inchecken"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Evenementsmetadata"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -13191,14 +13355,14 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Customers"
 msgstr "Klant"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Klantacties"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "Apparaten"
 
@@ -13379,6 +13543,7 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13857,6 +14022,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13912,6 +14079,7 @@ msgstr "Annuleren"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14079,6 +14247,7 @@ msgstr "Automatisch inchecken"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14572,6 +14741,7 @@ msgstr "Geo-coördinaten"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14699,7 +14869,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Toon getroffen bestellingen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Commentaar bijwerken"
 
@@ -14882,9 +15052,9 @@ msgstr "Deze verandering is uitgevoerd door een pretix-beheerder."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14957,7 +15127,7 @@ msgstr "Gratis bestelling"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Stuur link opnieuw"
 
@@ -15067,10 +15237,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15615,6 +15786,7 @@ msgstr "Nieuwe organisator aanmaken"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -16161,6 +16333,7 @@ msgstr ""
 "besteld is, maar je kan het wel deactiveren."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Deactiveren"
 
@@ -16208,6 +16381,7 @@ msgstr "Nieuw gebundeld product toevoegen"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Alleen binnen een beperkte tijd beschikbaar"
@@ -16300,6 +16474,145 @@ msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 "Weet je zeker dat je de categorie <strong>%(name)s</strong> wilt verwijderen?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Klantacties"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Bevestigingen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum Price"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Minimumprijs"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "OF"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Ontvanger"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Accountgeschiedenis"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Datum verwijderen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"Je kan het product <strong>%(item)s</strong> niet verwijderen, omdat het al "
+"is besteld."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Weet je zeker dat je de categorie <strong>%(name)s</strong> wilt verwijderen?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"Je kan het product <strong>%(item)s</strong> niet verwijderen, omdat het al "
+"besteld is, maar je kan het wel deactiveren."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Klantacties"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Je hebt nog geen lay-outs aangemaakt."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Maak een nieuw account"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+"Momenteel niet beschikbaar omdat een beperkte verkoopperiode is ingesteld "
+"voor dit product"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "Gesloten"
@@ -16351,13 +16664,6 @@ msgstr "Je hebt nog geen producten aangemaakt."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Nieuw product aanmaken"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-"Momenteel niet beschikbaar omdat een beperkte verkoopperiode is ingesteld "
-"voor dit product"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Toegangsbewijs"
@@ -17014,7 +17320,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Verander bestellingsinformatie"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -17274,30 +17580,38 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Vouchercode gebruikt:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Originele prijs: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Maximaal kortingsbudget"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Kaartjespagina"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "niet beantwoord"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Deze vraag zal bij het inchecken worden gesteld."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -17305,58 +17619,58 @@ msgstr ""
 "Dit bestand is geüpload door een gebruiker, en kan virussen of andere "
 "kwaadaardige inhoud bevatten."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "ONVEILIG"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Belastingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Totaal"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Geslaagde betalingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Openstaand bedrag"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Bevestigingsdatum"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -17365,69 +17679,69 @@ msgstr ""
 "Deze betaling is aangemaakt met een oudere versie van pretix, hierom kan "
 "nauwkeurige data mogelijk niet aanwezig zijn."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "GEMIGREERD"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Annuleer betaling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Bevestig als betaald"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Maak een terugbetaling aan"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "Bron"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Annuleer overschrijving"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Bevestig als klaar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "Negeer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "Verwerk terugbetaling"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Veranderen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Postcode en stad"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Geldig EU btw-nummer"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Controleren"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Bestelgeschiedenis"
 
@@ -20557,6 +20871,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "De nieuwe inchecklijst is aangemaakt."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -20694,6 +21009,51 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} bestelling"
 msgstr[1] "{num} bestellingen"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "De gevraagde lijst bestaat niet."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "De gekozen lijst is verwijderd."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Het gekozen product is uitgeschakeld."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "De nieuwe datum is aangemaakt."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "De volgorde van items is bijgewerkt."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+#, fuzzy
+#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all questions have been selected."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -20745,7 +21105,7 @@ msgstr "ongeldig item"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Onbekende e-mail-renderer."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Je vroeg een ongeldig kaartjesuitvoertype."
@@ -20794,11 +21154,11 @@ msgstr ""
 "Het evenement kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Het commentaar is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Kon de opmerking niet bijwerken."
 
@@ -20926,22 +21286,17 @@ msgstr "Het gevraagde product bestaat niet."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "De volgorde van items is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "Je kan geen item kiezen dat bij een ander evenement hoort."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Not all questions have been selected."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -20961,30 +21316,10 @@ msgstr "De nieuwe categorie is aangemaakt."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "De volgorde van categorieën is bijgewerkt."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-#, fuzzy
-#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "Not all questions have been selected."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr "Straat"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -21197,7 +21532,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -21209,15 +21544,15 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Onbekende bestelcode of niet gemachtigd om deze bestelling te bekijken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Kaartjes downloaden is niet ingeschakeld voor dit product."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "De bestelling is verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21225,55 +21560,55 @@ msgstr ""
 "De bestelling kon niet worden verwijderd omdat sommige beperkingen (bijv. "
 "data aangemaakt door plug-ins) het niet toestaan."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 "Alleen bestellingen die in de testmodus zijn gemaakt kunnen worden "
 "verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "De bestelling is geweigerd, en is hierom nu geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Deze betaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "De terugbetaling is geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "De terugbetaling is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Deze terugbetaling kan momenteel niet worden verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "De terugbetaling is gemarkeerd als uitgevoerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Het verzoek is verwijderd. Als je dit wilt kan je nu de gebruiker hierover "
 "informeren."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Je annuleringsverzoek"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21291,7 +21626,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -21299,15 +21634,15 @@ msgstr ""
 "De betaling is als voltooid aangemerkt, maar we konden geen bevestigingsmail "
 "versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "De betaling is als voltooid aangemerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Deze betaling kan momenteel niet worden bevestigd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -21315,7 +21650,7 @@ msgstr ""
 "Je kan niet meer terugbetalen dan het bedrag van een betaling die nog niet "
 "is terugbetaald."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -21323,7 +21658,7 @@ msgstr ""
 "Je koos een gedeeltelijke terugbetaling voor een betalingsmethode die alleen "
 "volledige terugbetalingen ondersteunt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -21331,11 +21666,11 @@ msgstr ""
 "Een van de terugbetalingen kon niet worden verwerkt. Probeer op een andere "
 "manier terug te betalen. De foutmelding was: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Een terugbetaling van {} is verwerkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -21343,18 +21678,18 @@ msgstr ""
 "Een terugbetaling van {} is opgeslagen, maar nog niet volledig uitgevoerd. "
 "Je kan de terugbetaling hieronder als voltooid aanmerken."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "De cadeaubon is aangemaakt. Je kan de cadeauboncode nu naar de gebruiker "
 "sturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Je cadeauboncode"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21375,13 +21710,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "De terugbetalingen die je koos komen niet overeen met het gekozen totale "
 "terug te betalen bedrag."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -21389,11 +21724,11 @@ msgstr ""
 "De bestelling is als betaald aangemerkt, maar we konden geen "
 "bevestigingsmail versturen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "De betaling is succesvol aangemaakt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -21401,15 +21736,15 @@ msgstr ""
 "De bestelling is geannuleerd. Je kan nu kiezen hoe je het geld over wilt "
 "maken naar de gebruiker."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Geen btw-nummer opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Geen land opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -21418,7 +21753,7 @@ msgstr ""
 "Btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat een land van buiten de EU "
 "was opgegeven."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -21426,51 +21761,51 @@ msgstr ""
 "Je btw-nummer kon niet worden gecontroleerd, omdat de btw-controledienst van "
 "jouw land momenteel niet beschikbaar is."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Dit btw-nummer is geldig."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Onbekende factuur."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "De factuur is al geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "De factuur is al geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "De factuur is opnieuw gegenereerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Persoonlijke gegevens zijn uit de factuur verwijderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "De email is in de wachtrij gezet om te worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Deze factuur is niet gevonden"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Het factuurbestand wordt niet meer opgeslagen op de server."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -21478,69 +21813,69 @@ msgstr ""
 "Het factuurbestand is nog niet gegenereerd, we zullen het nu voor je "
 "aanmaken. Probeer het over een paar seconden opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "De betalingstermijn is veranderd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 "We konden je verzoek niet verwerken, omdat de server het te druk heeft."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Deze actie is alleen toegestaan voor geannuleerde bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Er is iets misgegaan. Zie de details hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "De bestelling is aangepast en de gebruiker is op de hoogte gesteld."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "De bestelling is aangepast."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "We hadden moeite met het verwerken van je invoer. Zie de fouten hieronder."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Niets hoefde te worden aangepast aan de bestelling."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "We konden de e-mail niet versturen. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Onderwerp: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Je bericht is in de wachtrij gezet en zal worden verstuurd naar {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Kon geen mail sturen naar de volgende gebruiker: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -21548,24 +21883,24 @@ msgstr ""
 "Deze link is niet meer geldig. Ga terug, ververs de pagina, en probeer het "
 "opnieuw."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Er is geen bestelling met de gegeven bestelcode."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "De gekozen exporteerder was niet gevonden."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Er was een probleem met het verwerken van je invoer. Zie onder voor details."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Alle bestellingen zijn geannuleerd."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -21574,7 +21909,7 @@ msgstr ""
 "De bestellingen zijn geannuleerd. Bij {count} bestellingen is er een fout "
 "opgetreden, controleer alsjeblieft alle nog niet geannuleerde bestellingen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Je invoer was ongeldig."
 
@@ -24597,10 +24932,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Gebruik een andere kaart"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "OF"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -24916,7 +25247,7 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Je gegevens"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
@@ -24924,7 +25255,7 @@ msgstr ""
 "Door het factuuradres dat je hebt opgegeven kunnen we je om "
 "belastingtechnische redenen helaas de geselecteerde producten niet verkopen."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
@@ -24934,48 +25265,48 @@ msgstr ""
 "belastingtarief toepassen voor je bestelling en hebben we de prijs van de "
 "producten in je winkelwagen aangepast."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Vul alsjeblieft een geldig e-mailadres in."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Vul alsjeblieft je factuuradres in."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Vul alsjeblieft je naam in."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Beantwoord alsjeblieft alle vereiste vragen."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betaling"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Selecteer een betaalmethode."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "De betalingsinformatie die je hebt ingevoerd is onvolledig."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Controleer bestelling"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Je moet alle selectievakjes aan de onderkant van de pagina aanvinken."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -25869,23 +26200,33 @@ msgstr "Toon namen van gasten op facturen"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Ok, dat halen we weg…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Aantal van %(item)s om te bestellen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -25897,11 +26238,11 @@ msgstr ""
 "We hebben %(product)s uit je winkelwagen verwijderd, omdat je niet minder "
 "dan %(min)s ervan kan kopen."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "We proberen er nog een voor je te reserveren!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -25913,32 +26254,32 @@ msgstr ""
 "Wanneer de producten in je winkelwagen zitten heb je %(time)s minuten om je "
 "aankoop af te ronden."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Aantal van %(item)s om te bestellen"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Een product"
 msgstr[1] "%(num)s producten"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "incl. %(tax_sum)s belasting"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
@@ -25946,7 +26287,7 @@ msgstr ""
 "De items in je winkelwagen zijn voor je gereserveerd voor %(minutes)s "
 "minuten."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -25954,7 +26295,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "De items in je winkelwagen zijn niet meer voor je gereserveerd."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -27843,6 +28184,26 @@ msgstr "Schrijftoegang"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Originele prijs: %(price)s"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgid "Some of the provided category ids are invalid."
+#~ msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
+
+#~ msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgstr "Sommige van de opgegeven vraagnummers zijn ongeldig."
+
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Niet alle vragen zijn geselecteerd."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Aantal van %(item)s – %(var)s om te bestellen"
@@ -28781,9 +29142,6 @@ msgstr "Kosovo"
 #~ msgid "Show toolbar"
 #~ msgstr "Toon toolbar"
 
-#~ msgid "Apply to products"
-#~ msgstr "Toepassen op producten"
-
 #~ msgid "List of orders"
 #~ msgstr "Lijst van bestellingen"
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 8b622f53e..38f6502a5 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-05 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 0d110e8e7..f7cee45a8 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-23 08:15+0000\n"
 "Last-Translator: Michał Rokita <mrokita@mrokita.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
@@ -85,19 +85,19 @@ msgstr "Wszystkie wydarzenia (włącznie z nowo stworzonymi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Ogranicz do wydarzeń"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkt \"{}\" nie jest przypisany do przydziału."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Nie ma wystarczającego przydziału dostępnego w puli \"{}\" żeby dokonać tej "
 "operacji."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Zamówiony przedmiot \"{seat}\" nie jest już dostępny."
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Wykryto zależność kołową pomiędzy pytaniami."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Pytania tego typu nie mogą być zadawane podczas meldowania się."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produkt \"{}\" nie jest przypisany do przydziału."
 
@@ -231,24 +231,24 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "Aplikacja '{application_name}' uzyskała dostęp do Państwa konta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Nie możesz wygenerować faktury dla tego zamówienia."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Faktura dla tego zamówienia już istnieje."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail. Spróbuj ponownie później."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Zamówienie oznaczone jako opłacone"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Zamówienie anulowane"
 
@@ -365,11 +365,11 @@ msgstr "{system} Użytkownik"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Sklep online"
 
@@ -498,8 +498,8 @@ msgstr "Bilet na wydarzenie {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Długość geograficzna"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Komentarz wewnętrzny"
 
@@ -662,8 +662,8 @@ msgstr "Tak"
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -721,8 +721,8 @@ msgstr "Numer faktury"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Nadawca faktury:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -839,11 +839,11 @@ msgstr "Imię"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -858,8 +858,8 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -874,8 +874,8 @@ msgstr "Kod pocztowy"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -890,12 +890,12 @@ msgstr "Miasto"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -914,9 +914,9 @@ msgstr "Identyfikator podatkowy"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Odbiorca faktury:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -964,9 +964,9 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -978,14 +978,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficjent"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Wewnętrzna adnotacja"
@@ -1054,15 +1054,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Cena netto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Wartość podatku"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Dane zamówienia"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "Dane zamówienia"
 msgid "Orders"
 msgstr "Zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pozycje zamówienia"
@@ -1196,8 +1196,8 @@ msgstr "Suma zamówienia"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "Wymaga specjalnej uwagi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1374,8 +1374,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Typ prowizji"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "ID pozycji"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1465,16 +1465,16 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Wariant"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1489,9 +1489,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Imię uczestnika"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1577,9 +1577,9 @@ msgstr "Opcja pytania"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1604,7 +1604,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Data stworzenia"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data realizacji"
 
@@ -1614,11 +1614,11 @@ msgstr "Kod statusu"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1628,8 +1628,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Ilość"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "Wózek obecnego użytkownika"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr "Karta prezentowa"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "Karta prezentowa"
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
@@ -1804,6 +1804,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2390,7 +2391,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista domyślna"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2441,7 +2442,7 @@ msgstr "Jeśli wyłączone, nie będą miały miejsca żadne powiadomienia"
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2479,7 +2480,7 @@ msgstr ""
 "zostało opłacone. Działa tylko z pretixdesk 0.3.0 lub nowszym albo "
 "pretixdroid 1.9 lub nowszym."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2597,13 +2598,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Data wygaśnięcia"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Nazwa firmy"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Proszę wybrać kraj"
@@ -2641,6 +2642,157 @@ msgstr "Data ustawienia"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data inicjalizacji"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "This product will not be sold before the given date."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Produkt nie będzie sprzedawany przed podaną datą."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Aktywne"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Nazwa wewnętrzna"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Pozycja"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Kanały sprzedaży"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Dostępne od"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Dostępno do"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgid "Event series"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Seria wydarzeń"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Wszystkie produkty (łącznie z nowo stworzonymi)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Limit to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Ograniczenie do produktów"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Zakończenie przedsprzedaży musi mieć miejsce po jej rozpoczęciu."
@@ -2720,7 +2872,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2732,8 +2884,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Wydarzenie"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2785,14 +2937,6 @@ msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Przedsprzedaż wydarzenia nie może się zakończyć przed swoim rozpoczęciem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Aktywne"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2916,11 +3060,6 @@ msgstr "ID VAT: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Nazwa kategorii"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Nazwa wewnętrzna"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2970,29 +3109,11 @@ msgstr "{category} (Produkty dodatkowe)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Opcjonalne. Żaden produkt nie będzie sprzedawany przed tą datą."
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Dostępne od"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Produkt nie będzie sprzedawany przed podaną datą."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Dostępno do"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3235,12 +3356,6 @@ msgstr ""
 "Jeśli wprowadzone, wyświetlona będzie obok obecnej ceny w celu ukazania "
 "przeceny. Ustawienie kosmetyczne bez wzgędlu na faktyczną cenę sprzedaży."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Kanały sprzedaży"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 #, fuzzy
 #| msgid "The product the user waits for."
@@ -3299,6 +3414,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3334,11 +3450,6 @@ msgstr "Dostępność przedmiotu nie możę się zakończyć przed jej rozpocz
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Widoczne poniżej nazwy wariantu w listach."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Pozycja"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3363,7 +3474,7 @@ msgstr ""
 "zanim możliwa będzie płatność lub zakończenie zamówienia. Użyte może być np. "
 "dla produktów z obniżonymi cenami dostępnymi tylko dla poszczególnych grup."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3719,7 +3830,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Jeśli puste, ilość biletów będzie nielimitowana"
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Przedmiot"
@@ -3826,16 +3937,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Pula {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produkt {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Kategoria {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Pytanie {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Reguła podatkowa {val}"
@@ -3919,7 +4036,7 @@ msgstr "Klient"
 msgid "Locale"
 msgstr "Region"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3954,7 +4071,7 @@ msgstr ""
 "wybrane ostrzeżenie, więc ekipa meldunkowa musi zostać przeszkolona na temat "
 "obsługi tych przypadków."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metadane"
 
@@ -4009,179 +4126,179 @@ msgstr ""
 msgid "<file>"
 msgstr "<plik>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Puste jeśli przedmiot nie jest biletem wejściowym"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "stworzone"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "w toku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "potwierdzone"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulowane"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "nieudane"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "zwrócone"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informacje o płatności"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Płatność otrzymana dla zamówienia: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "rozpoczęty zewnętrznie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "stworzony"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "w tranzycie"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "skończony"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "nieudany"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulowany"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Klient"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Zewnętrzne"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Question option"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Opcja pytania"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Prowizja płatności"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Koszt dostawy"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Koszt dostarczenie usługi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Koszt anulowania"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Inne opłaty"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Pozycja zamówienia"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID wózka (np. klucz sesji)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Pozycja wózka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Pozycje wózka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Klient firmowy"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Ta adnotacja zostanie wydrukowana na fakturze."
 
@@ -4208,7 +4325,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4301,7 +4418,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4521,7 +4638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4725,8 +4842,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4913,7 +5030,7 @@ msgstr "Adres email uczestnika"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -4931,15 +5048,15 @@ msgstr "Status"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4969,14 +5086,14 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "Krótka forma eventu już została użyta przez inne wydarzenie."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -5175,7 +5292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -5189,26 +5306,26 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Ten wariant nie należy do tego produktu."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -5255,7 +5372,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
@@ -5338,7 +5455,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -5719,103 +5836,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "stworzone"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5824,112 +5941,112 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Produkt nie będzie sprzedawany przed podaną datą."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 #, fuzzy
 #| msgid "You can not select a subevent if your event is not an event series."
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Wybrano podwydarzenie dla wydarzenie nieseryjnego."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota and a specific product at the same time."
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Wybrano pulę i konkretny produkt jednocześnie."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6232,261 +6349,261 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Wprowadzono nieprawidłową datę."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Twój koszyk jest pusty."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Podwydarzenie nie należy do tego wydarzenia."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8955,32 +9072,45 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "This account is inactive."
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "To konto jest nieaktywne."
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9512,7 +9642,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -11229,8 +11359,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -11447,11 +11577,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11465,7 +11595,7 @@ msgstr "Ten produkt może być anulowany"
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -11484,7 +11614,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11522,16 +11652,16 @@ msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11891,329 +12021,347 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "This product can only be bought using a voucher."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "This product can only be bought using a voucher."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "This product can only be bought using a voucher."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "A voucher has already been sent to this person."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Voucher został już wysłany do tej osoby."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -12229,14 +12377,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12251,7 +12399,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12287,8 +12435,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -12297,40 +12445,46 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Ilość"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -12341,7 +12495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -12349,36 +12503,36 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Może edytować"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Help text"
 msgid "Search"
 msgstr "Tekst pomocy"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -12386,45 +12540,45 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "Bilet zameldowany"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 #| msgid "Event start date"
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Data rozpoczęcia wydarzenia"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -12433,14 +12587,14 @@ msgstr ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Klient"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart positions"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Pozycje wózka"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -12606,6 +12760,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13082,6 +13237,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13137,6 +13294,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -13281,6 +13439,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -13707,6 +13866,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -13809,7 +13969,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13973,9 +14133,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14049,7 +14209,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -14149,10 +14309,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14658,6 +14819,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -15137,6 +15299,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -15173,6 +15336,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -15258,6 +15422,128 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "refund_source"
+#| msgid "Customer"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Klient"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Pozycja"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Ilość minimalna"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Beneficjent"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Warianty"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Select country"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Proszę wybrać kraj"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Cart positions"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Pozycje wózka"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Data stworzenia"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -15305,11 +15591,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -15894,7 +16175,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -16150,162 +16431,169 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid "Original price"
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Cena oryginalna"
+#| msgid "Maximum amount per order"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Maksymalna ilość w zamówieniu"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Sekret klienta"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Razem"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 #, fuzzy
 #| msgid "Only successful payments"
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Tylko pomyślne płatności"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending orders"
 msgid "Pending total"
 msgstr "Zamówienia w toku"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Potwierdź jako opłacone"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -19142,6 +19430,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -19278,6 +19567,48 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The subevent does not belong to this event."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Podwydarzenie nie należy do tego wydarzenia."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "This product can only be bought using a voucher."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "This product can only be bought using a voucher."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "This product can only be bought using a voucher."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "This product can only be bought using a voucher."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Allow product to be canceled"
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Ten produkt może być anulowany"
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -19331,7 +19662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19372,11 +19703,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19502,20 +19833,17 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "Wybrano przedmiot należący do innego wydarzenia."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow product to be canceled"
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Ten produkt może być anulowany"
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -19535,32 +19863,12 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "Allow product to be canceled"
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Ten produkt może być anulowany"
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "Allow product to be canceled"
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Ten produkt może być anulowany"
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -19765,7 +20073,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -19776,67 +20084,67 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Koszt anulowania"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19847,60 +20155,60 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19913,186 +20221,186 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "This product can only be bought using a voucher."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Produkt może być kupiony tylko przy użyciu vouchera."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow product to be canceled"
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Ten produkt może być anulowany"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -22922,10 +23230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -23219,61 +23523,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Twoje dane"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Płatność"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Weryfikuj zamówienie"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -24093,33 +24397,43 @@ msgstr "Imię uczestnika"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -24129,19 +24443,19 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Product"
 msgid "One product"
@@ -24150,20 +24464,20 @@ msgstr[0] "Produkt"
 msgstr[1] "Produkt"
 msgstr[2] "Produkt"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Included taxes"
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "Podatki"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "Przedmioty w koszyku nie są już zarezerwowane."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -24171,7 +24485,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "Przedmioty w koszyku nie są już zarezerwowane."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -25861,6 +26175,21 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Original price"
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Cena oryginalna"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Allow product to be canceled"
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Ten produkt może być anulowany"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Allow product to be canceled"
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Ten produkt może być anulowany"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ad218b5f5..c77e6de47 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index ec031f21b..9cce5e7eb 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -79,17 +79,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
@@ -210,23 +210,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -325,11 +325,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr ""
 
@@ -455,8 +455,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -613,8 +613,8 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -668,8 +668,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -786,11 +786,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -805,8 +805,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -821,8 +821,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -837,12 +837,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -861,9 +861,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -911,9 +911,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -923,14 +923,14 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
@@ -997,15 +997,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1128,8 +1128,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1298,8 +1298,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1389,16 +1389,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1413,9 +1413,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1483,9 +1483,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1510,7 +1510,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1520,11 +1520,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1534,8 +1534,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1700,6 +1700,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2241,7 +2242,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2290,7 +2291,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2325,7 +2326,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2423,13 +2424,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2465,6 +2466,149 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+msgid "Event series handling"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2535,7 +2679,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2547,8 +2691,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2594,14 +2738,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2704,11 +2840,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2751,29 +2882,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -2970,12 +3083,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3030,6 +3137,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3060,11 +3168,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr ""
@@ -3077,7 +3180,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3392,7 +3495,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3496,16 +3599,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3583,7 +3691,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3612,7 +3720,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3661,176 +3769,176 @@ msgstr ""
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3854,7 +3962,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3942,7 +4050,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4150,7 +4258,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4334,8 +4442,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4506,7 +4614,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4520,15 +4628,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4556,12 +4664,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4754,7 +4862,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4768,22 +4876,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4826,7 +4934,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4897,7 +5005,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5233,103 +5341,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5338,106 +5446,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5724,257 +5832,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8346,32 +8454,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8884,7 +9004,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10487,8 +10607,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10673,11 +10793,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10689,7 +10809,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10706,7 +10826,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10741,16 +10861,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11106,314 +11226,326 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
-msgid "The tax rule has been added."
+msgid "The discount has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:453
-msgid "The tax rule has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:454
-msgid "The tax rule has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:455
-msgid "The check-in list has been added."
+msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:456
-msgid "The check-in list has been deleted."
+msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:457
-msgid "The check-in list has been changed."
+msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:458
-msgid "The event settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:459
-msgid "The ticket download settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:460
-msgid "A plugin has been enabled."
+msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:461
-msgid "A plugin has been disabled."
+msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:462
-msgid "The shop has been taken live."
+msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:463
-msgid "The shop has been taken offline."
+msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:464
-msgid "The shop has been taken into test mode."
+msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:465
-msgid "The test mode has been disabled."
+msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:466
-msgid "The event has been created."
+msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:467
-msgid "The event details have been changed."
+msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:468
-msgid "An answer option has been added to the question."
+msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:469
-msgid "An answer option has been removed from the question."
+msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:470
-msgid "An answer option has been changed."
+msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:471
-msgid "A user has been added to the event team."
+msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:472
-msgid "A user has been invited to the event team."
+msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:473
-msgid "A user's permissions have been changed."
+msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:474
-msgid "A user has been removed from the event team."
+msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:475
-msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
+msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:476
-msgid "An entry has been removed from the waiting list."
+msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:477
-msgid "An entry has been changed on the waiting list."
+msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:478
-msgid "An entry has been added to the waiting list."
+msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:479
-msgid "The team has been created."
+msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:480
-msgid "The team settings have been changed."
+msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:481
-msgid "The team has been deleted."
+msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
-msgid "The gate has been created."
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
+msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:483
-msgid "The gate has been changed."
+msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
+msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
+msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
+msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11429,14 +11561,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11451,7 +11583,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11487,8 +11619,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11497,40 +11629,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11541,40 +11677,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11582,52 +11718,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11793,6 +11929,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12240,6 +12377,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12295,6 +12434,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12437,6 +12577,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12847,6 +12988,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -12949,7 +13091,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13109,9 +13251,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13178,7 +13320,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13274,10 +13416,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13753,6 +13896,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14204,6 +14348,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14240,6 +14385,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14323,6 +14469,111 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+msgid "Delete discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+msgid "Create a new discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14370,11 +14621,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -14950,7 +15196,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15185,155 +15431,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18044,6 +18297,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18180,6 +18434,36 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18225,7 +18509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18266,11 +18550,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18396,16 +18680,13 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18425,26 +18706,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18641,7 +18906,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18652,65 +18917,65 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18721,58 +18986,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18785,180 +19050,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21633,10 +21898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -21922,61 +22183,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22731,33 +22992,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22767,19 +23038,19 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -22787,23 +23058,23 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4f574e450..bbb155ee2 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index f080fd17e..6249a4f02 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: amandajurno <amandajurno@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -82,17 +82,17 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os recém-criados)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limite de eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "O assento selecionado \"{seat}\" não está disponível."
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Detectada dependência circular entre questões."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Este tipo de pergunta não pode ser feita durante o check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "O produto \"{}\" não está disponível nesta data."
 
@@ -220,24 +220,24 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "A aplicação \"{application_name}\" foi autorizada a acessar sua conta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Você não pode gerar uma fatura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Já existe uma fatura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Ocorreu um erro ao enviar o e-mail. Por favor, tente novamente mais tarde."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Um dos produtos selecionados não está disponível no país selecionado."
 
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Pedido marcado como pago"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Pedido cancelado"
 
@@ -338,11 +338,11 @@ msgstr "{system} Usuário"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Loja online"
 
@@ -469,8 +469,8 @@ msgstr "Ingresso do evento {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -633,8 +633,8 @@ msgstr "Sim"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -692,8 +692,8 @@ msgstr "Número da fatura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Remetente da fatura:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -810,11 +810,11 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -829,8 +829,8 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -845,8 +845,8 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -861,12 +861,12 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -885,9 +885,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Destinatário da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -935,9 +935,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -947,14 +947,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referência interna"
@@ -1021,15 +1021,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1062,7 +1062,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Dia do pedido"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgstr "Dia do pedido"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posição do pedido"
@@ -1162,8 +1162,8 @@ msgstr "Total do pedido"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Requer atenção especial"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1332,8 +1332,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1423,16 +1423,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1447,9 +1447,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1517,9 +1517,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1544,7 +1544,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1554,11 +1554,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1568,8 +1568,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1734,6 +1734,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2275,7 +2276,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2324,7 +2325,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2359,7 +2360,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2457,13 +2458,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2499,6 +2500,154 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Ativo"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Data da série de eventos alterada"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All events (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Todos os eventos (incluindo os recém-criados)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2569,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2581,8 +2730,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2628,14 +2777,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Ativo"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2738,11 +2879,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2785,29 +2921,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3004,12 +3122,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3064,6 +3176,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3094,11 +3207,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3113,7 +3221,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3428,7 +3536,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3532,16 +3640,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3619,7 +3732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3648,7 +3761,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3698,176 +3811,176 @@ msgstr "Código de pedido"
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3891,7 +4004,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3979,7 +4092,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4187,7 +4300,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4371,8 +4484,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4543,7 +4656,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4557,15 +4670,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4593,12 +4706,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4791,7 +4904,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4805,22 +4918,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4863,7 +4976,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4934,7 +5047,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5270,103 +5383,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5375,106 +5488,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5761,257 +5874,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8389,32 +8502,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8929,7 +9054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10551,8 +10676,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10737,11 +10862,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10753,7 +10878,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10770,7 +10895,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10805,16 +10930,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11170,314 +11295,332 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected team cannot be deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11493,14 +11636,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11515,7 +11658,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11551,8 +11694,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11561,40 +11704,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11605,40 +11752,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11646,52 +11793,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11857,6 +12004,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12306,6 +12454,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12361,6 +12511,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12503,6 +12654,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12919,6 +13071,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -13021,7 +13174,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13181,9 +13334,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13252,7 +13405,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13350,10 +13503,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13829,6 +13983,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14279,6 +14434,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14315,6 +14471,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14398,6 +14555,119 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Positions"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Posições"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Beneficiário"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Delete"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Deletar"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Street address"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Endereço"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14445,11 +14715,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -15025,7 +15290,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15262,155 +15527,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18132,6 +18404,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18267,6 +18540,44 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected team cannot be deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected team cannot be deleted."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Suas alterações foram salvas."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18312,7 +18623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18353,11 +18664,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18483,18 +18794,15 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Suas alterações foram salvas."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18514,28 +18822,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "Your changes have been saved."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Suas alterações foram salvas."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18734,7 +19024,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18745,65 +19035,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Código de pedido desconhecido ou não autorizado a acessar este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18814,58 +19104,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18878,180 +19168,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21724,10 +22014,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -22013,61 +22299,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22831,33 +23117,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22867,42 +23163,42 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -24500,3 +24796,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/settings.py:855
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Your changes have been saved."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Suas alterações foram salvas."
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 61f78af0e..540d01bce 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 07f6fafe3..e02ec110f 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-27 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Diego Rodrigo <diegorodrigo90@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -82,17 +82,17 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os criados recentemente)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" não está associado a uma cota."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Não existe quantidade suficiente em \"{}\" para executar esta ação."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Atualmente, o assento {seat} selecionado não está disponível."
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Dependência circular entre perguntas detectado."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Esse tipo de pergunta não pode ser respondida durante o check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "O produto \"{}\" não está disponível nessa data."
 
@@ -224,23 +224,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A aplicação \"{application_name}\" foi autorizada para acessar sua conta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Você não pode gerar uma fatura para este pedido."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Uma fatura para este pedido já existe."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Ocorreu um erro enviando o email. Por favor, tente novamente em breve."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Um dos produtos selecionados não está disponível no país selecionado."
 
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Pedido marcado como pago"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Pedido cancelado"
 
@@ -339,11 +339,11 @@ msgstr "{system} Usuário"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Compra online"
 
@@ -470,8 +470,8 @@ msgstr "Ingresso do evento {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentário interno"
 
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr "Sim"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -693,8 +693,8 @@ msgstr "Número do pedido"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Remetente da fatura:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -811,11 +811,11 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -830,8 +830,8 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -846,8 +846,8 @@ msgstr "CEP"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -862,12 +862,12 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -886,9 +886,9 @@ msgstr "Código de tributação"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Destinatário da fatura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -936,9 +936,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -948,14 +948,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referência interna"
@@ -1027,15 +1027,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preço padrão"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor do imposto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Informação do pedido"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Informação do pedido"
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posição dos pedidos"
@@ -1168,8 +1168,8 @@ msgstr "Total do pedido"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "Requer atenção especial"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1338,8 +1338,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de taxa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "ID Posição"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1429,16 +1429,16 @@ msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variação"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1453,9 +1453,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1525,9 +1525,9 @@ msgstr "Status de reembolso"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1552,7 +1552,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Data de criação"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data da conclusão"
 
@@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr "Status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1578,8 +1578,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Valor"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Carrinhos de usuários atuais"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "Cartão Presente"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Cartão Presente"
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
@@ -1754,6 +1754,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2348,7 +2349,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista padrão"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2399,7 +2400,7 @@ msgstr "Se desligado, você não receberá notificações."
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2442,7 +2443,7 @@ msgstr ""
 "tiver sido pago. Isso funciona apenas com o pretixdesk 0.3.0 ou posterior ou "
 "o pretixdroid 1.9 ou posterior."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -2568,13 +2569,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Data de validade"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecione o pais"
@@ -2613,6 +2614,160 @@ msgstr "Data de instalação"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data do lançamento"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "This product will not be sold before the given date."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Este produto não será vendido antes da data indicada."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "No archived events found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Nenhum evento arquivado encontrado."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Ativo"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Nome interno"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Posição"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Canal de vendas"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Disponível a partir de"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Disponível até"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Data da série de eventos foi alterada"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Todos os produtos (incluindo os recém-criados)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Limit to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Limitado aos produtos"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "O final do período de pré-vendas deve ser posterior ao início."
@@ -2695,7 +2850,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2707,8 +2862,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2758,14 +2913,6 @@ msgstr "O evento não pode acabar antes que ele comece."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "O final do período de pré-vendas não pode acabar antes de começar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Ativo"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2890,11 +3037,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr "Nome da categoria"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Nome interno"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2944,29 +3086,11 @@ msgstr "{category} (Produtos complementares)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Opcional. Nenhum produto será vendido antes desta data."
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Disponível a partir de"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Este produto não será vendido antes da data indicada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Disponível até"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3218,12 +3342,6 @@ msgstr ""
 "preço atual é descontado. Este é apenas um cenário cosmético e não afetará "
 "os preços."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Canal de vendas"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3280,6 +3398,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3311,11 +3430,6 @@ msgstr "A disponibilidade do item não pode terminar antes de iniciar."
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Isso é mostrado abaixo do nome da variação nas listas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Posição"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3340,7 +3454,7 @@ msgstr ""
 "ser pago e concluído. Você pode usar isto, por exemplo para bilhetes com "
 "desconto que estão disponíveis apenas para grupos específicos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3706,7 +3820,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixe em branco para um número ilimitado de ingressos."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3811,16 +3925,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produto {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Categoria {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Pergunta {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Norma fiscal {val}"
@@ -3904,7 +4024,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr "Localidade"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3939,7 +4059,7 @@ msgstr ""
 "detalhes ou mensagens personalizadas, portanto, você precisa informar sua "
 "equipe de check-in sobre como lidar com esses casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta informação"
 
@@ -3996,182 +4116,182 @@ msgstr "Código do pedido"
 msgid "<file>"
 msgstr "<arquivo>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Vazio, se este produto não for um ingresso de admissão"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "recusado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informações de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order code"
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pagamento recebido pelo seu pedido: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "começou externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "em andamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "concluído"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 #, fuzzy
 #| msgid "Organizer"
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externa"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Taxa de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Taxa de envio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Taxa de serviço"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Outras taxas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Posição do pedido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID do carrinho (por exemplo, chave de sessão)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posição do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posições do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente comercial"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referência será impressa na sua fatura para sua conveniência."
 
@@ -4198,7 +4318,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4293,7 +4413,7 @@ msgstr "%(name)s no %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Time"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Times"
@@ -4521,7 +4641,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4725,8 +4845,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4929,7 +5049,7 @@ msgstr "E-mail do participante"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -4949,15 +5069,15 @@ msgstr "Status"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Subtrair do preço do produto"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code"
@@ -4999,14 +5119,14 @@ msgstr "Nenhum evento arquivado encontrado."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Nenhum evento arquivado encontrado."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "O metodo de pagamento já está sendo usado por um evento diferente."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
@@ -5214,7 +5334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -5228,26 +5348,26 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "O método de pagamento para este pedido não pode ser alterado."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -5300,7 +5420,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
@@ -5383,7 +5503,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -5784,103 +5904,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Horário do final do evento"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5889,113 +6009,113 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Este produto não será vendido antes da data indicada."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Você precisa selecionar uma data."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Essa variação não pertence a este produto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6298,267 +6418,267 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Entrada de data inválida."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 #, fuzzy
 #| msgid "Order is not paid."
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "O pedido não foi pago."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order code"
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "The subevent does not belong to this event."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9101,32 +9221,45 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "This account is inactive."
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Esta conta está inativa."
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9672,7 +9805,7 @@ msgstr "Disponível"
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -11437,8 +11570,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(desconhecido)"
 
@@ -11659,11 +11792,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11677,7 +11810,7 @@ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -11697,7 +11830,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The order has been approved."
@@ -11737,16 +11870,16 @@ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12124,348 +12257,366 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected event was not found."
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -12481,14 +12632,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Painel"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12503,7 +12654,7 @@ msgstr "Geral"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12542,8 +12693,8 @@ msgstr "Cancelamento"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
@@ -12552,40 +12703,46 @@ msgstr "Configurações"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorias"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Valor"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Resumo"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -12596,7 +12753,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -12604,41 +12761,41 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Pode mudar os pedidos"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Help text"
 msgid "Search"
 msgstr "Texto de ajuda"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payments"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice to"
 msgid "User settings"
 msgstr "Fatura para"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -12646,11 +12803,11 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 #, fuzzy
@@ -12658,35 +12815,35 @@ msgstr ""
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Horário de entrada"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "Este ingresso já foi validado"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 #| msgid "Event start time"
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -12695,7 +12852,7 @@ msgstr ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
@@ -12703,7 +12860,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Total da fatura"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Devices"
@@ -12871,6 +13028,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13363,6 +13521,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13418,6 +13578,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -13568,6 +13729,7 @@ msgstr "Nenhuma data selecionada."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14002,6 +14164,7 @@ msgstr "Nenhuma data selecionada."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14114,7 +14277,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Apenas ordens pagas"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -14293,9 +14456,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14370,7 +14533,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -14474,10 +14637,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14998,6 +15162,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -15479,6 +15644,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -15517,6 +15683,7 @@ msgstr "Produto"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -15604,6 +15771,129 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "refund_source"
+#| msgid "Customer"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Cliente"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Posição"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Número mínimo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Beneficiário"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Tipo de dispositivo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Select country"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Selecione o pais"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Invoice total"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Total da fatura"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Device type"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Tipo de dispositivo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -15651,11 +15941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -16257,7 +16542,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -16527,88 +16812,95 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid "Original price"
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Preço original"
+#| msgid "Maximum amount per order"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Quantidade máxima por pedido"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 #, fuzzy
 #| msgid "Only successful payments"
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Apenas pagamentos concluídos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Pending total"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
@@ -16616,19 +16908,19 @@ msgstr "Data de pagamento"
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Data do cancelamento"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 #, fuzzy
@@ -16637,62 +16929,62 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 #, fuzzy
 #| msgid "Order is not paid."
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "O pedido não foi pago."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -19613,6 +19905,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -19751,6 +20044,48 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The subevent does not belong to this event."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Esta atração não pertence ao evento."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected event was not found."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected event was not found."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "O evento selecionado não foi encontrado."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -19809,7 +20144,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Data desconhecida selecionada."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19850,11 +20185,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19980,18 +20315,15 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -20011,32 +20343,12 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "Your cart has been updated."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "Your cart has been updated."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -20249,7 +20561,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -20261,87 +20573,87 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de pedido desconhecido ou não autorizado para acessar este pedido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "O download de bilhetes não está ativado para produtos complementares."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20352,66 +20664,66 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 #, fuzzy
 #| msgid "This product will not be sold after the given date."
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este produto não será vendido após a data indicada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20424,188 +20736,188 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "O pagamento desse pedido não ser realizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -23508,10 +23820,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -23846,61 +24154,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -24740,33 +25048,43 @@ msgstr "Nome do participante"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -24776,19 +25094,19 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Product"
 msgid "One product"
@@ -24796,20 +25114,20 @@ msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Produto"
 msgstr[1] "Produto"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Included taxes"
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "Taxas incluídas"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "Os itens em seu carrinho não estão disponíveis para você."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -24817,7 +25135,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "Os itens em seu carrinho não estão disponíveis para você."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -26553,6 +26871,21 @@ msgstr "Acesso de escrita"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Original price"
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Preço original"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Your cart has been updated."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Your cart has been updated."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "The payment method for this order cannot be changed."
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a1bc2ef51..8dec3ae1a 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 9c6c5032a..ae848074d 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Magalhães <magamig@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -86,18 +86,18 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os criados recentemente)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limite de eventos"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" não tem quota atribuída."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Na quota \"{}\", não há quota suficiente disponível para realizar a operação."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "O lugar selecionado \"{seat}\" não está disponível."
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Dependência circular entre perguntas detectada."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Este tipo de pergunta não pode ser efetuado durante o check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "O produto \"{}\" não está disponível nesta data."
 
@@ -231,24 +231,24 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "A aplicação \"{application_name}\" foi autorizada a aceder sua conta."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Não pode gerar uma factura para esta encomenda."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Uma factura para esta encomenda já existe."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Houve um erro ao enviar o e-mail. Por favor, tente novamente mais tarde."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Encomenda marcada como paga"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Encomenda cancelado"
 
@@ -361,11 +361,11 @@ msgstr "{system} Usuário"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Palavra-passe"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Loja online"
 
@@ -496,8 +496,8 @@ msgstr "Bilhete do evento {event} - {code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "Longitude"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentário interno"
 
@@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "Sim"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -720,8 +720,8 @@ msgstr "Número da factura"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Remetente da factura:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -838,11 +838,11 @@ msgstr "Nome"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -857,8 +857,8 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -873,8 +873,8 @@ msgstr "Código postal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -889,12 +889,12 @@ msgstr "Cidade"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -913,9 +913,9 @@ msgstr "Identificação fiscal"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "destinatário da factura:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -963,9 +963,9 @@ msgstr "Endereço"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -975,14 +975,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiário"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referência interna"
@@ -1049,15 +1049,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preço líquido"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor do imposto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1090,7 +1090,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Dados das encomendas"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Dados das encomendas"
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordens"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posições das encomendas"
@@ -1190,8 +1190,8 @@ msgstr "Total da encomenda"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Requer atenção especial"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1364,8 +1364,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de taxa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "ID de posição"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1455,16 +1455,16 @@ msgstr "Produto"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variação"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1479,9 +1479,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1549,9 +1549,9 @@ msgstr "Estados dos reembolsos"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Data de criação"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data de conclusão"
 
@@ -1586,11 +1586,11 @@ msgstr "Código de estado"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1600,8 +1600,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Carrinhos do utilizador atual"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "Resgates de cartão-presente"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr "Resgates de cartão-presente"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emissor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cartões-presente"
@@ -1770,6 +1770,7 @@ msgstr "Mostrar variantes"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2339,7 +2340,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista predefinida"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2390,7 +2391,7 @@ msgstr "Se desligado, não receberá nenhuma notificação."
 msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2431,7 +2432,7 @@ msgstr ""
 "Com esta opção, as pessoas serão capazes de fazer check-in, mesmo que a "
 "encomenda não tenha sido paga."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Portas"
@@ -2560,13 +2561,13 @@ msgstr "Login"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Detalhes do registo"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Selecione o pais"
@@ -2604,6 +2605,164 @@ msgstr "Data de configuração"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data de inicialização"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiple matching products were found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Vários produtos correspondentes foram encontrados."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Adicionar bilhetes para uma data diferente"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Ativo"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Nome interno"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Posição"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Canal de Vendas"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Disponível a partir de"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Disponível até"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date range"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Datas limite do evento"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Todos os produtos (incluindo os recém-criados)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a quota."
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Por favor, selecione uma quota."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Produtos add-on"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Número máximo de itens por encomenda"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2693,7 +2852,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2705,8 +2864,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2756,14 +2915,6 @@ msgstr "O evento não pode terminar antes do seu início."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "A pré-venda do evento não pode terminar antes do seu início."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Ativo"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2883,11 +3034,6 @@ msgstr "Número de IVA: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Nome da Categoria"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Nome interno"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2933,29 +3079,11 @@ msgstr "{category} (produtos add-on)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Desativar produto para esta data"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Disponível a partir de"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Este produto não será vendido antes da data indicada."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Disponível até"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3204,12 +3332,6 @@ msgstr ""
 "preço atual é um desconto. Isto é apenas um ajuste cosméticos e realmente "
 "não vai afetar os preços."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Canal de Vendas"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Este produto é um cartão-presente"
@@ -3272,6 +3394,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3304,11 +3427,6 @@ msgstr "A disponibilidade do item não pode terminar antes do seu início."
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Isto é mostrado abaixo do nome de variação em listas."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Posição"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3333,7 +3451,7 @@ msgstr ""
 "paga e concluída. Pode usar este exemplo para bilhetes com desconto que "
 "estão disponíveis apenas para grupos específicos."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 #, fuzzy
@@ -3690,7 +3808,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Deixe em branco para um número ilimitado de bilhetes."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Item"
@@ -3805,16 +3923,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Quota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produto {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Categoria {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Pergunta {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Regra fiscal {val}"
@@ -3900,7 +4024,7 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Locale"
 msgstr "Locale"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3935,7 +4059,7 @@ msgstr ""
 "detalhes ou mensagem personalizada, precisa então informar a sua equipa de "
 "check-in como lidar com esses casos."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta informação"
 
@@ -3989,179 +4113,179 @@ msgstr "A sua encomenda: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Esvaziar, se este produto não é um bilhete"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "pendente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "devolvido"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informação de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registro de Evento confirmado: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Pagamento recebido para a sua encomenda: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "começou externamente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "criado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "em trânsito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "feito"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Externo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Apenas reembolso"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Taxa de pagamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Taxa de envio"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Taxa de serviço"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Outras taxas"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Cartão-Presente"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Posição da encomenda"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "O seu registo no evento: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Cart ID (por exemplo, chave de sessão)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Posição do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Posições do carrinho"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Cliente empresarial"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Esta referência será impressa na sua factura para sua conveniência."
 
@@ -4188,7 +4312,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizador"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4283,7 +4407,7 @@ msgstr "%(name)s no %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Equipa"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Equipas"
@@ -4519,7 +4643,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Mostrar produtos escondidos que correspondem a este voucher"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4725,8 +4849,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Data do evento"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Total líquido"
 
@@ -4899,7 +5023,7 @@ msgstr "Endereço de e-mail do participante"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4913,15 +5037,15 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Calcular a partir do produto"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Você inseriu um número inválido."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Código do bilhete"
 
@@ -4952,14 +5076,14 @@ msgstr "Várias datas correspondentes foram encontradas."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Nenhum lugar correspondente foi encontrado."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 "O lugar selecionado já foi escolhido. Por favor seleccione um lugar "
 "diferente."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Precisa selecionar um lugar específico."
 
@@ -5206,7 +5330,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Offsetting"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Digitou uma encomenda que não pode ser encontrada."
 
@@ -5220,22 +5344,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "No modo de teste, apenas cartões de teste funcionarão."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Não pode pagar com cartões-presente ao comprar um cartão-presente."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Este cartão-presente não suporta esta moeda."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Este cartão-presente só pode ser usado em modo de teste."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Somente cartões-presente de teste podem ser usado em modo de teste."
 
@@ -5284,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 "Este cartão-presente não pode ser trocado porque o seu código não é único. "
 "Entre em contato com o organizador deste evento."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Este cartão-presente não é aceite por este organizador do evento."
 
@@ -5363,7 +5487,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Preço incluindo add-ons"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5741,7 +5865,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Data do evento"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5749,24 +5873,24 @@ msgstr ""
 "Não fomos capazes de processar o seu pedido completamente porque o servidor "
 "estava ocupado demais. Por favor, tente novamente."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Não selecionou nenhum produto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Posição de carrinho desconhecida."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Nenhuma data foi especificada."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Você selecionou um produto que não está disponível para venda."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5774,7 +5898,7 @@ msgstr ""
 "Alguns dos produtos que você selecionou não estão mais disponíveis. Por "
 "favor, veja abaixo para mais detalhes."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5782,23 +5906,23 @@ msgstr ""
 "Alguns dos produtos que você selecionou não estão mais disponíveis na "
 "quantidade selecionada. Por favor, veja abaixo para mais detalhes."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Não é possível selecionar mais de %s itens por encomenda."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "Não é possível selecionar mais de %(max)s itens do produto %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Precisa selecionar pelo menos %(min)s itens do produto %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5807,15 +5931,15 @@ msgstr ""
 "Removemos %(product)s do seu carrinho porque não pode comprar menos de "
 "%(min)s itens do mesmo."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "O período de pré-venda para este evento ainda não começou."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "O período de pré-venda para este evento terminou."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
@@ -5823,7 +5947,7 @@ msgstr ""
 "Todos os pagamentos para este evento precisam já estar confirmados, caso "
 "contrario nenhuma nova encomenda pode ser criada."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5831,7 +5955,7 @@ msgstr ""
 "O período de pré-venda para este evento ainda não começou. As posições "
 "afetadas foram removidas do seu carrinho."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5839,21 +5963,21 @@ msgstr ""
 "O período de pré-venda para um dos eventos no seu carrinho terminou. As "
 "posições afetadas foram removidas do seu carrinho."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "O preço indicado é muito alto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Este código do voucher não é conhecido na nossa base de de dados."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 "Este código do voucher já foi usado o número máximo de vezes permitido."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5866,12 +5990,12 @@ msgstr ""
 "ou que tentou resgatá-lo antes, mas não concluiu o processo de pagamento. "
 "Pode tentar usá-lo novamente em %d minutos."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Este código de voucher só pode ser resgatado mais %d vezes."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5879,19 +6003,19 @@ msgstr ""
 "Você já usou este código de voucher. Remova a linha associada do seu "
 "carrinho, se quiser usá-lo para um produto diferente."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Este voucher expirou."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Este voucher não é válido para este produto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Este voucher não é válido para este lugar."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
@@ -5901,33 +6025,33 @@ msgstr ""
 "quiser acrescentar algo de novo ao seu carrinho usando este voucher, pode "
 "fazê-lo com a opção de redenção de voucher na parte inferior da página."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "O seu voucher é válido para um produto que não está para venda."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Este voucher não é válido nesta data do evento."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Precisa de um código do voucher válido para encomendar este produto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "A data do evento selecionado não está ativa."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Não é possível selecionar um add-on para o produto selecionado."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "Não é possível selecionar duas variações do mesmo produto add-on."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5936,7 +6060,7 @@ msgstr ""
 "Pode selecionar no máximo %(max)s add-ons da categoria %(cat)s para o "
 "produto %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5945,7 +6069,7 @@ msgstr ""
 "Precisa selecionar pelo menos %(min)s add-ons da categoria %(cat)s para a o "
 "produto %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5954,7 +6078,7 @@ msgstr ""
 "Pode selecionar todos os add-ons da categoria %(cat)s para o produto "
 "%(base)s no máximo uma vez."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -5962,24 +6086,24 @@ msgstr ""
 "Um dos produtos que selecionou só pode ser comprado como um add-on para "
 "outro projeto."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Um dos produtos que selecionou só pode ser comprado parte de um pacote."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Por favor seleccione um lugar válido."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Não é possível selecionar um lugar para esta posição."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Não pode selecionar o mesmo lugar múltiplas vezes."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6307,7 +6431,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "dados inválidos na linha {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6315,7 +6439,7 @@ msgstr ""
 "Alguns dos produtos que selecionou já não estavam disponíveis. Por favor, "
 "veja abaixo para mais detalhes."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6323,7 +6447,7 @@ msgstr ""
 "Alguns dos produtos que selecionou já não estavam disponíveis na quantidade "
 "selecionada. Por favor, veja abaixo para mais detalhes."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6331,15 +6455,15 @@ msgstr ""
 "O preço de alguns dos itens no seu carrinho mudou entretanto. Por favor, "
 "veja abaixo para mais detalhes."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Ocorreu um erro interno, por favor tente novamente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Seu carrinho está vazio."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6348,11 +6472,11 @@ msgstr ""
 "Não é possível selecionar mais de %(max)s itens do produto %(product)s. "
 "Removemos os artigos em excesso do seu carrinho."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "O período de pré-venda terminou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6360,7 +6484,7 @@ msgstr ""
 "O código do voucher utilizado para um dos itens no seu carrinho não é "
 "conhecido na nossa base de dados."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6369,7 +6493,7 @@ msgstr ""
 "O código do voucher utilizado para um dos itens no seu carrinho já foi usado "
 "o número máximo de vezes permitido. Removemos este item do seu carrinho."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6377,7 +6501,7 @@ msgstr ""
 "O código do voucher utilizado para um dos itens no seu carrinho já foi "
 "muitas vezes. Ajustamos o preço do item no seu carrinho."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6385,7 +6509,7 @@ msgstr ""
 "O código do voucher utilizado para um dos itens no seu carrinho expirou. "
 "Removemos este item do seu carrinho."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6393,13 +6517,13 @@ msgstr ""
 "O código do voucher utilizado para um dos itens no seu carrinho não é válido "
 "para este item. Removemos este item do seu carrinho."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "Precisa de um código do voucher válido para encomendar este produto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6407,7 +6531,7 @@ msgstr ""
 "O período de pré-venda para um dos eventos no seu carrinho ainda não "
 "começou. As posições afetadas foram removidas do seu carrinho."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
@@ -6415,7 +6539,7 @@ msgstr ""
 "Um dos lugares na sua encomenda é inválido, removemos essa posição do seu "
 "carrinho."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6423,35 +6547,35 @@ msgstr ""
 "Um dos lugares na sua encomenda foi reservado entretanto, removemos a "
 "posição do seu carrinho."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "A nova data de expiração tem que ser no futuro."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Esta encomenda não está pendente de aprovação."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Encomenda aprovada e confirmada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Encomenda aprovada e aguardando pagamento: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Encomenda negada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Não pode cancelar esta encomenda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6460,19 +6584,19 @@ msgstr ""
 "Esta encomenda não pode ser cancelada porque o cartão-presente {card} "
 "comprado nesta encomenda já foi resgatado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "A taxa de cancelamento não pode ser maior do que o crédito pago nesta "
 "encomenda."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Encomenda cancelada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6482,55 +6606,55 @@ msgstr ""
 "mudou. Ou um dos preços mudou agora, ou um cartão-presente que usou foi "
 "utilizado no mesmo período. Verifique os preços abaixo e tente novamente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "A sua encomenda: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "O seu registo no evento: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "A sua encomenda está prestes a expirar: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "A sua encomenda está pendente de pagamento: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "O seu bilhete está pronto para download: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "A sua encomenda foi alterada: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Precisa selecionar uma variação do produto."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "A quota {name} não tem capacidade suficiente para executar a operação."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Não existe uma quota definida que permite esta operação."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "O produto selecionado não está ativo ou não tem preço definido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6538,7 +6662,7 @@ msgstr ""
 "Esta operação iria deixar vazia a encomenda. Por favor cancele a encomenda "
 "em vez disso."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6546,7 +6670,7 @@ msgstr ""
 "Esta operação faria a encomenda gratuita e, portanto, paga imediatamente, no "
 "entanto não há quota disponível."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6554,7 +6678,7 @@ msgstr ""
 "Este é um produto add-on, seleccione a posição de base a qual deve ser "
 "acrescentado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6562,11 +6686,11 @@ msgstr ""
 "A posição base seleccionada não permite que adicione este produto como um "
 "add-on."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Precisa escolher um subevento para a nova posição."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6575,21 +6699,21 @@ msgstr ""
 "Você selecionou um lugar \"{seat}\" para uma data que não coincide com a "
 "data do bilhete selecionado. Por favor, escolha um lugar novamente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "O produto selecionado requer que você selecione um lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "O produto selecionado não permite selecionar um lugar."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "O produto selecionado não está ativo ou não tem preço definido."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6597,7 +6721,7 @@ msgstr ""
 "Não pode mudar o preço de uma posição que tenha sido utilizada para emitir "
 "um cartão-presente."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6606,7 +6730,7 @@ msgstr ""
 "A posição não pode ser cancelada uma vez que o cartão-presente {card} "
 "comprado nesta encomenda já foi resgatado."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9611,20 +9735,36 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Download de lembretes estão a ser enviados"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Produto \"{name}\" torna-se disponível"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Produto \"{name}\" torna-se indisponível"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Produto \"{name}\" torna-se disponível"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Produto \"{name}\" torna-se indisponível"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
@@ -9632,7 +9772,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Produto \"{name}\" torna-se disponível"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
@@ -9640,7 +9780,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Produto \"{name}\" torna-se indisponível"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10227,7 +10367,7 @@ msgstr "Quantidade disponível"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Procurar por…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Todos as encomendas"
@@ -12088,8 +12228,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Este pedido foi criado por divisão do pedido {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(desconhecido)"
 
@@ -12331,11 +12471,11 @@ msgstr "O segredo da encomenda foi alterado."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "A data de validade da encomenda foi alterada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "A encomenda foi marcada como expirada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "A encomenda foi marcada como paga."
 
@@ -12347,7 +12487,7 @@ msgstr "O pedido de cancelamento foi eliminado."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "A encomenda foi reembolsada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "A encomenda foi reativada."
 
@@ -12365,7 +12505,7 @@ msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 "A encomenda exige aprovação antes que possa continuar a ser processada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "A encomenda foi aprovada."
 
@@ -12408,16 +12548,16 @@ msgstr "A questão foi alterada."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "O locale da encomenda foi alterado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "A factura foi gerada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "A factura foi regerada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "A factura foi reeditada."
@@ -12806,241 +12946,259 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "A questão foi alterada."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "A quota foi adicionada."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "O produto foi removido."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The gate has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "A porta foi alterada."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "A regra de imposto foi adicionada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "A regra de imposto foi eliminada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "A regra de imposto foi alterada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "A lista de chec-in foi adicionada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "O lista de check-in foi apagada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "A lista de check-in foi alterada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "As definições do evento foram alteradas."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "As configurações de download de bilhetes foram alteradas."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Um plugin foi ativado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Um plug-in foi desativado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "A bilheteira foi aberta ao público."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "A loja foi tirado do ar."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "A loja passou a modo de teste."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "O modo de teste foi desativado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "O evento foi criado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The event settings have been changed."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "As definições do evento foram alteradas."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Uma opção de resposat foi adicionada à pergunta."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Uma opção de resposta foi removida de uma questão."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Uma opção de resposat foi alterada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Um utilizador foi adicionado à equipa do evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Um utilizador foi convidado para a equipa do evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "As permissões de um utilizador foram alteradas."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Um utilizador foi removido da equipa do evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Um voucher foi enviado para uma pessoa em lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Uma entrada foi removida da lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Uma entrada foi alterado na lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Uma entrada foi adicionada à lista de espera."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "A equipa foi criada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "As configurações da equipa foram alteradas."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "A equipa foi eliminada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "A porta foi criada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "A porta foi alterada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "A porta foi eliminada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "A data do evento foi eliminada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "A data do evento foi cancelado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "A data do evento foi alterada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "A data do evento foi criada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "A quota foi adicionado à data do evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "A quota foi alterado na data do evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "A quota foi removida da data do evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "O dispositivo foi criado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "O dispositivo foi alterado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "O acesso do dispositivo foi revogado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "O dispositivo foi inicializado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "O token de acesso do dispositivo foi gerado novamente."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "O dispositivo notificou o servidor de uma atualização de hardware ou "
 "software."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "O cartão-presente foi criado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "O cartão-presente foi alterado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "Uma operação manual foi realizada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "As configurações de um provedor de pagamentos foram alterados."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "As configurações de um provedor de saída de bilhetes foram alteradas."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "O utilizador confirmou a seguinte mensagem: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "A encomenda foi negada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "A encomenda foi cancelada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "O check-in de posição #{posid} na lista \"{list}\" foi revertido."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -13049,79 +13207,79 @@ msgstr ""
 "A posição #{posid} foi verificada manualmente em {datetime} na lista de "
 "\"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 "Posição #{posid} foi verificado outra vez em {datetime} na lista \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} foi adicionado à equipa."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} foi removido da equipa."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr "{user} juntou-se à equipa usando o convite enviado por {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} foi convidado para a equipa."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "O convite para {user} foi reenviado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "O convite para {user} foi revogado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "O token \"{name}\" foi criado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "O token \"{name}\" foi revogado."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "As configurações da conta foram alteradas."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "O seu endereço de e-mail foi alterado para {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Sua palavra-passe foi modificada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "A sua conta foi ativada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "A sua conta foi desativada."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "Você representou {}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Você parou de representar {}."
 
@@ -13141,14 +13299,14 @@ msgstr ""
 "O organizador selecionado não foi encontrado ou não tem permissão para "
 "administrá-lo."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Painel de controle"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -13163,7 +13321,7 @@ msgstr "Geral"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13199,8 +13357,8 @@ msgstr "Cancelamento"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
@@ -13209,40 +13367,46 @@ msgstr "Configurações"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorias"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Conta"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Visão geral"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Reembolsos"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Exportar"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr "Importar"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Todos os vouchers"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13253,7 +13417,7 @@ msgstr "Check-in"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Listas de check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -13261,36 +13425,36 @@ msgstr "Listas de check-in"
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Lista de check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Search text"
 msgid "Search"
 msgstr "Pesquisa"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagamentos"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "Configurações do utilizador"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificações"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "2FA"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Apps autorizadas"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13298,43 +13462,43 @@ msgstr "Apps autorizadas"
 msgid "Account history"
 msgstr "Histórico da conta"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "Todos os utilizadores"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Sessões de admin"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Configurações globais"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Verificação de atualizações"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Tickets & check-in"
 msgid "License check"
 msgstr "Bilhetes e check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Metadados do evento"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -13343,14 +13507,14 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Customers"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Ações dos clientes"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispositivos"
 
@@ -13532,6 +13696,7 @@ msgstr "Definir nova palavra-passe"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -14010,6 +14175,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -14065,6 +14232,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14231,6 +14399,7 @@ msgstr "Check-in automático"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14720,6 +14889,7 @@ msgstr "coordenadas geográficas"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14847,7 +15017,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Mostrar encomendas afetadas"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Atualizar comentário"
 
@@ -15028,9 +15198,9 @@ msgstr "Esta mudança foi realizada por um administrador pretix."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -15103,7 +15273,7 @@ msgstr "Encomenda gratuita"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Reenviar link"
 
@@ -15212,10 +15382,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15779,6 +15950,7 @@ msgstr "Criar um novo organizador"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -16320,6 +16492,7 @@ msgstr ""
 "encomendado, mas pode desativá-lo."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Desativar"
 
@@ -16367,6 +16540,7 @@ msgstr "Adicionar um novo produto empacotado"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Apenas disponível por um prazo limitado"
@@ -16459,6 +16633,145 @@ msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 "Tem certeza de que deseja excluir a categoria <strong>%(name)s</strong>?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Ações dos clientes"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Confirmações"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum Price"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Preço minimo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "OU"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Beneficiário"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Histórico da conta"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Apagar data"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"Não pode excluir o produto <strong>%(item)s</strong> porque já foi "
+"encomendado."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Tem certeza de que deseja excluir a categoria <strong>%(name)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"Não pode excluir o produto <strong>%(item)s</strong> porque ele já foi "
+"encomendado, mas pode desativá-lo."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Ações dos clientes"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Você ainda não criou nenhum layouts."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Criar uma nova conta"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+"Indisponível no momento dado que o período de tempo limitado para este "
+"produto foi definido"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "Fechado"
@@ -16510,13 +16823,6 @@ msgstr "Você ainda não criou nenhum produto."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Criar um novo produto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-"Indisponível no momento dado que o período de tempo limitado para este "
-"produto foi definido"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Bilhete de entrada"
@@ -17172,7 +17478,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Alterar informações da encomenda"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -17433,30 +17739,38 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Código do voucher utilizado:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Preço original: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Valor máximo de desconto"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Página do bilhete"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "não respondido"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Esta pergunta será questionada durante o check-in."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -17464,58 +17778,58 @@ msgstr ""
 "Este ficheiro foi enviado por um utilizador e pode conter vírus ou outro "
 "conteúdo malicioso."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "INSEGURO"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>mais</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impostos"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Pagamentos com sucesso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Total de pendente"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Data de confirmação"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -17524,69 +17838,69 @@ msgstr ""
 "Este pagamento foi criado com uma versão mais antiga do pretix, portanto, "
 "dados mais precisos não podem estar disponíveis."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "MIGRADO"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Cancelar pagamento"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Confirmar como pago"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Criar um reembolso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "Fonte"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Cancelar transferência"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Confirmar como concluído"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "Processar reembolso"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Mudar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "CEP e cidade"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Número de IVA EU válido"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Verificar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Histórico de encomendas"
 
@@ -20743,6 +21057,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "A nova lista de check-in foi criada."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -20881,6 +21196,51 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} encomenda"
 msgstr[1] "{num} encomendas"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "A lista solicitada não existe."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "A lista selecionada foi apagada."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "O produto seleccionado foi desactivado."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "A nova data foi criada."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "A ordem dos itens foi atualizada."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+#, fuzzy
+#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr "Alguns dos ids de pergunta fornecidos são inválidos."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all questions have been selected."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Nem todas as perguntas foram selecionados."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -20929,7 +21289,7 @@ msgstr "item inválido"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Renderizador de e-mail desconhecido."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Pediu um tipo de saída de bilhete inválido."
@@ -20974,11 +21334,11 @@ msgstr ""
 "O evento não pôde ser eliminado uma vez que algumas limitações (por exemplo, "
 "dados criados por plug-ins) não permitem."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "O comentário foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Não foi possível atualizar o comentário."
 
@@ -21106,22 +21466,17 @@ msgstr "O produto solicitado não existe."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "A ordem dos itens foi atualizada."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr "Alguns dos ids de pergunta fornecidos são inválidos."
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "Não é possível selecionar um item que pertence a um evento diferente."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Not all questions have been selected."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Nem todas as perguntas foram selecionados."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -21141,30 +21496,10 @@ msgstr "A nova categoria foi criada."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "A ordem de categorias foi atualizado."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-#, fuzzy
-#| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr "Alguns dos ids de pergunta fornecidos são inválidos."
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "Not all questions have been selected."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Nem todas as perguntas foram selecionados."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr "Rua"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr "Alguns dos ids de pergunta fornecidos são inválidos."
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Nem todas as perguntas foram selecionados."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -21377,7 +21712,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -21389,15 +21724,15 @@ msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 "Código de encomenda desconhecido ou não autorizado a aceder a esta encomenda."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "O download de bilhete não está ativado para este produto."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "A encomenda foi apagada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21405,51 +21740,51 @@ msgstr ""
 "A encomenda não pôde ser removida porque algumas limitações (por exemplo, "
 "dados criados por plug-ins) não permitem."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Somente as encomendas criadas no modo de teste podem ser apagadas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "A encomenda foi negada e é, portanto, agora cancelada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Este pagamento foi cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este pagamento não pode ser cancelada de momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "O reembolso foi cancelado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Este reembolso não pode ser cancelado de momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "O reembolso foi processado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Este reembolso não pode ser processado de momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "O reembolso foi marcado como concluído."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "O pedido foi removido. Se quiser, agora pode informar o utilizador ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "O seu pedido de cancelamento"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21466,7 +21801,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -21474,15 +21809,15 @@ msgstr ""
 "O pagamento foi marcado como concluída, mas não foi possível enviar um e-"
 "mail de confirmação."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "O pagamento foi marcado como concluída."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Este pagamento não pode ser confirmado no momento."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -21490,7 +21825,7 @@ msgstr ""
 "Não pode reembolsar mais do que o valor de um pagamento que ainda não foi "
 "reembolsado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -21498,7 +21833,7 @@ msgstr ""
 "Selecionou um reembolso parcial para um método de pagamento que só suporta "
 "reembolsos totais."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -21506,11 +21841,11 @@ msgstr ""
 "Um dos reembolsos não conseguiu ser processado. Deve repetir a devolução de "
 "uma maneira diferente. A mensagem de erro foi: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "Um reembolso de {} foi processado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -21518,18 +21853,18 @@ msgstr ""
 "Um reembolso de {} foi salvo, mas ainda não foi totalmente executado. Pode "
 "marcá-la como completo abaixo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "Um novo cartão-presente foi criado. Agora pode enviar ao utilizador o seu "
 "código de cartão-presente."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "O seu código do cartão-presente"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21550,13 +21885,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Os reembolsos selecionados não correspondem ao valor total de reembolso "
 "selecionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -21564,11 +21899,11 @@ msgstr ""
 "A encomenda foi marcada como paga, mas não fomos capazes de enviar um e-mail "
 "de confirmação."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "O pagamento foi criado com sucesso."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -21576,15 +21911,15 @@ msgstr ""
 "A encomenda foi cancelada. Agora você deve selecionar como pretende "
 "transferir o dinheiro de volta para o utilizador ."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Sem número de IVA definido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Nenhum país selecionado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -21593,7 +21928,7 @@ msgstr ""
 "O número de IVA não pode ser verificado, uma vez que o país inserido não "
 "pertencente à UE."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -21601,51 +21936,51 @@ msgstr ""
 "O número de IVA não pode ser verificado, dado que o serviço de verificação "
 "de númerod de IVA do país não está atualmente disponível."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Este número de IVA é válido."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Factura desconhecida."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "A factura já foi cancelada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "A factura já foi cancelada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "A factura foi regerada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Os dados pessoais foram removidos da factura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "O e-mail foi colocado na fila para ser enviado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Esta factura não foi encontrada"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "O ficheiro da factura já não está armazenado no servidor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -21653,11 +21988,11 @@ msgstr ""
 "O ficheiro com a factura ainda não foi gerado, iremos gerá-lo agora para si. "
 "Por favor, tente novamente dentro de alguns segundos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "O prazo de pagamento foi alterado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -21665,28 +22000,28 @@ msgstr ""
 "Não fomos capazes de processar o seu pedido dado que o servidor estava "
 "demasiado ocupado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Esta ação só é permitida para encomendas pendentes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Esta ação só é permitida para encomendas canceladas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Ocorreu um erro. Por favor, veja os detalhes abaixo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "A encomenda foi alterada e o utilizador foi notificado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "O encomenda foi alterada."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -21694,30 +22029,30 @@ msgstr ""
 "Tivemos dificuldades a processar os dados introduzidos. Verifique os erros "
 "abaixo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Nenhum detalhe da encomenda teve de ser alterado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "Não conseguimos enviar o e-mail. Veja mais detalhes abaixo."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Assunto: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "A sua mensagem foi colocado na fila e será enviado para {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Erro ao enviar e-mail para o seguinte utilizador : {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -21725,24 +22060,24 @@ msgstr ""
 "Este link deixou de ser válido. Por favor volte atrás, atualize a página e "
 "tente novamente."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Não há nenhuma encomenda com o código indicado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "O exportador seleccionado não foi encontrado."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Houve um problema ao processar sua entrada. Veja abaixo os detalhes de erro."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Todas as encomendas foram canceladas."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -21751,7 +22086,7 @@ msgstr ""
 "Os pedidos foram cancelados. Ocorreu um erro com {count} pedidos, por favor, "
 "verifique todos os pedidos não cancelados."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "O texto introduzido não é válido."
 
@@ -24799,10 +25134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Use um cartão diferente"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "OU"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -25123,61 +25454,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "A sua informação"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Por favor insira um endereço de e-mail válido."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Por favor, indique o seu endereço de facturação."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Por favor, insira seu nome."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Por favor, preencha respostas para todas as perguntas necessárias."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Por favor, selecione um método de pagamento."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "As informações de pagamento que você inseriu estavam incompletas."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Rever pedido"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Precisa verificar todas as caixas na parte inferior da página."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -26058,23 +26389,33 @@ msgstr "Mostrar nomes de participante nas facturas"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Ok, estamos a remover isso …"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Quantidade de %(item)s a encomendar"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -26086,11 +26427,11 @@ msgstr ""
 "Removemos %(product)s do seu carrinho porque não pode comprar menos de "
 "%(min)s itens do mesmo."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Estamos a tentar reservar outro para si!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -26102,39 +26443,39 @@ msgstr ""
 "Uma vez que os itens estão no seu carrinho, você terá %(time)s minutos para "
 "concluir a compra."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Quantidade de %(item)s a encomendar"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Um produto"
 msgstr[1] "%(num)s produtos"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "incl. %(tax_sum)s impostos"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Os itens no seu carrinho estão reservados para si por %(minutes)s minutos."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -26142,7 +26483,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "Os itens no seu carrinho já não estão reservados para si."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -27997,6 +28338,26 @@ msgstr "Permissão de escrita"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Preço original: %(price)s"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgid "Some of the provided category ids are invalid."
+#~ msgstr "Alguns dos ids de pergunta fornecidos são inválidos."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Nem todas as perguntas foram selecionados."
+
+#~ msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgstr "Alguns dos ids de pergunta fornecidos são inválidos."
+
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Nem todas as perguntas foram selecionados."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Quantidade de %(item)s - %(var)s a encomendar"
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
index d7524796a..007bc1b25 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-27 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: David Vaz <davidmgvaz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 8b678f1c3..f609c77e3 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-27 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -83,19 +83,19 @@ msgstr "Toate evenimentele (inclusiv cele nou create)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitarea la evenimente"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produsul \"{}\" nu este atribuit unei cote."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Nu există suficientă cotă disponibilă pe cota \"{}\" pentru a efectua "
 "operațiunea."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Locul selectat \"{seat}\" nu este disponibil."
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "A fost detectată o dependență circulară între întrebări."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Acest tip de întrebare nu poate fi adresat în timpul înregistrării."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produsul \"{}\" nu este disponibil la această dată."
 
@@ -233,25 +233,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aplicația \"{application_name}\" a fost autorizată să vă acceseze contul."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Nu puteți genera o factură pentru această comandă."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Există deja o factură pentru această comandă."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "S-a produs o eroare la trimiterea mesajului. Vă rugăm să încercați din nou "
 "mai târziu."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Unul dintre produsele selectate nu este disponibil în țara selectată."
 
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Comandă marcată ca fiind plătită"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Comandă anulată"
 
@@ -350,11 +350,11 @@ msgstr "{system} Utilizator"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "Parolă"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Magazin online"
 
@@ -480,8 +480,8 @@ msgstr "Bilet de eveniment {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Longitudine"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Comentariu intern"
 
@@ -642,8 +642,8 @@ msgstr "Da"
 msgid "No"
 msgstr "Nu"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -701,8 +701,8 @@ msgstr "Număr factură"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Emitent factură:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -819,11 +819,11 @@ msgstr "Nume"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -838,8 +838,8 @@ msgstr "Adresă"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -854,8 +854,8 @@ msgstr "Cod poștal"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -870,12 +870,12 @@ msgstr "Oraș"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -894,9 +894,9 @@ msgstr "ID Taxă"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Destinatar factură:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -944,9 +944,9 @@ msgstr "Strada"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -956,14 +956,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Județ"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Beneficiar"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referință internă"
@@ -1030,15 +1030,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Preț net"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valoare taxă"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1071,7 +1071,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Data comenzii"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Data comenzii"
 msgid "Orders"
 msgstr "Comenzi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Poziții de comandă"
@@ -1167,8 +1167,8 @@ msgstr "Total comenzi"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "E-mail"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1300,7 +1300,7 @@ msgstr "Necesită o atenție specială"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1337,8 +1337,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipul de taxă"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr "ID-ul poziției"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1428,16 +1428,16 @@ msgstr "Produs"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variație"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1452,9 +1452,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Numele participantului"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1522,9 +1522,9 @@ msgstr "Rapoarte de rambursare"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Data creării"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Dată finalizare"
 
@@ -1559,11 +1559,11 @@ msgstr "Cod status"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1573,8 +1573,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Cantitate"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "Coșurile utilizatorului curent"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr "Tranzacții cu carduri cadou"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr "Răscumpărări de carduri cadou"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emitent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Carduri cadou"
@@ -1739,6 +1739,7 @@ msgstr "Afișați valoarea la"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2315,7 +2316,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Lista implicită"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2364,7 +2365,7 @@ msgstr "Dacă este dezactivată, nu veți primi nicio notificare."
 msgid "User"
 msgstr "Utilizator"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2401,7 +2402,7 @@ msgstr ""
 "Cu această opțiune, oamenii vor putea să facă check-in chiar dacă comanda nu "
 "a fost plătită."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Porți acces"
@@ -2508,13 +2509,13 @@ msgstr "Ultima autentificare"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Data ȋnregistrării"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Nume companie"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Selectați Țara"
@@ -2552,6 +2553,165 @@ msgstr "Data configurării"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Data inițializării"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiple matching products were found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Au fost găsite mai multe produse corespunzătoare."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Adăugați bilete pentru o altă dată"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Activ"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Denumire internă"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Poziție"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Canale de vânzare"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Disponibil la"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Disponibil până la"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Data seriei de evenimente s-a schimbat"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Toate produsele (inclusiv cele nou create)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Please specify a product"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Vă rugăm să specificați un produs"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Produse suplimentare add-on"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Numărul maxim de articole pe comandă"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2637,7 +2797,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2649,8 +2809,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Eveniment"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2701,14 +2861,6 @@ msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Presale-ul evenimentului nu se poate încheia înainte de începerea acestuia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Activ"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2828,11 +2980,6 @@ msgstr "Cod TVA: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Numele categoriei"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Denumire internă"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2880,29 +3027,11 @@ msgstr "{category} (Produse suplimentare)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Dezactivați produsul pentru această dată"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Disponibil la"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Acest produs nu va fi vândut înainte de data menționată."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Disponibil până la"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3154,12 +3283,6 @@ msgstr ""
 "prețul curent este unul redus. Aceasta este doar o setare cosmetică și nu va "
 "avea un impact real asupra prețurilor."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Canale de vânzare"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Acest produs este un card cadou"
@@ -3221,6 +3344,7 @@ msgstr "Durata abonamentului în luni"
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3256,11 +3380,6 @@ msgstr "Disponibilitatea articolului nu se poate încheia înainte de a începe.
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Aceasta este afișată sub numele variației în liste."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Poziție"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr "Necesită aprobare"
@@ -3278,7 +3397,7 @@ msgstr ""
 "de exemplu, pentru bilete cu reducere care sunt disponibile numai pentru "
 "anumite grupuri."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3616,7 +3735,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Lăsați gol pentru un număr nelimitat de bilete."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Element"
@@ -3739,16 +3858,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Cota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produs {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Categoria {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Întrebarea {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Regula taxare {val}"
@@ -3835,7 +3960,7 @@ msgstr "Client"
 msgid "Locale"
 msgstr "Local"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3870,7 +3995,7 @@ msgstr ""
 "va afișa niciun detaliu sau mesaj personalizat, așa că trebuie să vă "
 "instruiți personalul de check-in cum să trateze aceste cazuri."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Informații meta"
 
@@ -3924,106 +4049,106 @@ msgstr "Comanda dumneavoastră: %(code)s"
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Gol, în cazul în care acest produs nu este un bilet de intrare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "în așteptare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "confirmat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "eșuat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "rambursat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Informații despre plată"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Înregistrarea la eveniment a fost confirmată: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Plata primită pentru comanda dvs.: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "pornit din exterior"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "creat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "în tranzit"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "terminat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "eșuat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "anulat"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Client"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Motivul rambursării"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4032,70 +4157,70 @@ msgstr ""
 "Poate fi afișat utilizatorului final sau folosit, de exemplu, ca parte a "
 "unei referințe de plată."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Taxă de plată"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Taxă de expediere"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Taxă de serviciu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Taxă de anulare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Taxă de asigurare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Alte taxe"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Card cadou"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Valoare"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Poziția comenzii"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Înregistrarea la eveniment: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID-ul coșului (de ex: cheia de sesiune)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Poziția coșului"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Poziții ale coșului"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Client Business"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Pentru eficiență, această referință va fi tipărită pe factură."
 
@@ -4123,7 +4248,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4217,7 +4342,7 @@ msgstr "%(name)s pe %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Echipa"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Echipe"
@@ -4458,7 +4583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Afișează produsele ascunse care se potrivesc cu acest voucher"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4660,8 +4785,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Data evenimentului"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Total net"
 
@@ -4832,7 +4957,7 @@ msgstr "Adresa de e-mail a participantului"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4846,15 +4971,15 @@ msgstr "Stat"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Se calculează din produs"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Ați introdus un număr invalid."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Cod bilet"
 
@@ -4882,14 +5007,14 @@ msgstr "Au fost găsite mai multe locuri corespunzătoare."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Nu a fost găsit niciun loc corespunzător."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 "Locul pe care l-ați selectat a fost deja ocupat. Vă rugăm să selectați un "
 "alt loc."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Trebuie să selectați un anumit loc."
 
@@ -5127,7 +5252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Compensarea"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Ați introdus o comandă care nu a putut fi găsită."
 
@@ -5141,22 +5266,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "În modul de testare, vor funcționa numai cardurile de test."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Nu puteți plăti cu carduri cadou atunci când cumpărați un card cadou."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Acest card cadou nu acceptă această monedă."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Acest card cadou poate fi utilizat numai în modul de testare."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "Numai cardurile cadou de test pot fi utilizate în modul de testare."
 
@@ -5205,7 +5330,7 @@ msgstr ""
 "Acest card cadou nu poate fi revendicat deoarece codul său nu este unic. Vă "
 "rugăm să contactați organizatorul acestui eveniment."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Acest card cadou nu este acceptat de acest organizator de evenimente."
 
@@ -5277,7 +5402,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Prețul incluzând suplimentele"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5623,7 +5748,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Eveniment anulat"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5631,24 +5756,24 @@ msgstr ""
 "Nu am reușit să procesăm cererea dvs. în totalitate, deoarece serverul a "
 "fost prea ocupat. Vă rugăm să încercați din nou."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Nu ați selectat niciun produs."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Poziție necunoscută a coșului."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Nu a fost specificată nicio dată."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Ați selectat un produs care nu este disponibil pentru vânzare."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5656,7 +5781,7 @@ msgstr ""
 "Unele dintre produsele pe care le-ați selectat nu mai sunt disponibile. Vă "
 "rugăm să consultați mai jos pentru detalii."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5665,24 +5790,24 @@ msgstr ""
 "cantitatea pe care ați selectat-o. Vă rugăm să consultați mai jos pentru "
 "detalii."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Nu puteți selecta mai mult de %s articole pe comandă."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "Nu puteți selecta mai mult de %(max)s articole din produsul %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 "Trebuie să selectați cel puțin %(min)s articole din produsul %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5691,15 +5816,15 @@ msgstr ""
 "Am eliminat %(product)s din coșul dvs. de cumpărături deoarece nu puteți "
 "cumpăra mai puțin de %(min)s articole din acesta."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "Perioada de pre-sale pentru acest eveniment nu a început încă."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Perioada de pre-sale pentru acest eveniment s-a încheiat."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
@@ -5707,7 +5832,7 @@ msgstr ""
 "Toate plățile pentru acest eveniment trebuie să fie deja confirmate, astfel "
 "încât nu pot fi create comenzi noi."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5715,7 +5840,7 @@ msgstr ""
 "Perioada de pre-sale pentru acest eveniment nu a început încă. Pozițiile "
 "afectate au fost eliminate din coșul dvs. de cumpărături."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5723,20 +5848,20 @@ msgstr ""
 "Perioada de pre-sale pentru unul dintre evenimentele din coșul dvs. s-a "
 "încheiat. Pozițiile afectate au fost eliminate din coșul dvs. de cumpărături."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Prețul introdus este prea mare."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Acest cod voucher nu este cunoscut în baza noastră de date."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr "Acest cod voucher a fost deja folosit de numărul maxim permis."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5750,12 +5875,12 @@ msgstr ""
 "finalizat procesul de plată. Puteți încerca să îl utilizați din nou în %d "
 "minute."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Acest cod voucher mai poate fi revendicat de încă %d ori."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5763,19 +5888,19 @@ msgstr ""
 "Ați folosit deja acest cod voucher. Îndepărtați linia asociată din coșul "
 "dvs. de cumpărături dacă doriți să îl utilizați pentru un alt produs."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Acest voucher este expirat."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Acest voucher nu este valabil pentru acest produs."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Acest voucher nu este valabil pentru acest loc."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
@@ -5786,35 +5911,35 @@ msgstr ""
 "voucher, puteți face acest lucru cu ajutorul opțiunii de răscumpărare a "
 "voucherului din partea de jos a paginii."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 "Voucherul dvs. este valabil pentru un produs care nu este în prezent la "
 "vânzare."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Acest voucher nu este valabil pentru data acestui eveniment."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Aveți nevoie de un cod voucher valabil pentru a comanda acest produs."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "Data evenimentului selectat nu este activă."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Nu puteți selecta un supliment add-on pentru produsul selectat."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "Nu puteți selecta două variante ale aceluiași produs adițional."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5823,7 +5948,7 @@ msgstr ""
 "Puteți selecta cel mult %(max)s suplimente din categoria %(cat)s pentru "
 "produsul %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5832,7 +5957,7 @@ msgstr ""
 "Trebuie să selectați cel puțin %(min)s suplimente din categoria %(cat)s "
 "pentru produsul %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5841,7 +5966,7 @@ msgstr ""
 "Puteți selecta cel mult o dată fiecare supliment din categoria %(cat)s "
 "pentru produsul %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -5849,25 +5974,25 @@ msgstr ""
 "Unul dintre produsele pe care le-ați selectat poate fi cumpărat doar ca "
 "supliment la un alt proiect."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 "Unul dintre produsele pe care le-ați selectat poate fi cumpărat doar ca "
 "parte a unui pachet."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Vă rugăm să selectați un loc valid."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Nu puteți selecta un loc pentru această poziție."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Nu puteți selecta același loc de mai multe ori."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6191,7 +6316,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Date nevalabile în rândul {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6199,7 +6324,7 @@ msgstr ""
 "Unele dintre produsele pe care le-ați selectat nu mai erau disponibile. Vă "
 "rugăm să consultați mai jos pentru detalii."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6208,7 +6333,7 @@ msgstr ""
 "cantitatea pe care ați selectat-o. Vă rugăm să consultați mai jos pentru "
 "detalii."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6216,15 +6341,15 @@ msgstr ""
 "Între timp, prețul unora dintre articolele din coșul dvs. s-a modificat. Vă "
 "rugăm să consultați mai jos pentru detalii."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "A apărut o eroare internă, vă rugăm să încercați din nou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Coșul de cumpărături este gol."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6233,11 +6358,11 @@ msgstr ""
 "Nu puteți selecta mai mult de %(max)s articole din produsul %(product)s. Am "
 "eliminat surplusul de articole din coșul dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Perioada de pre-sale s-a încheiat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6245,7 +6370,7 @@ msgstr ""
 "Codul de voucher utilizat pentru unul dintre articolele din coșul "
 "dumneavoastră nu este cunoscut în baza noastră de date."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6255,7 +6380,7 @@ msgstr ""
 "dumneavoastră a fost deja utilizat de numărul maxim permis. Am eliminat "
 "acest articol din coșul dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6264,7 +6389,7 @@ msgstr ""
 "fost deja prea des folosit. Am ajustat prețul articolului din coșul "
 "dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6272,7 +6397,7 @@ msgstr ""
 "Codul voucher folosit pentru unul dintre articolele din coșul dvs. a "
 "expirat. Am eliminat acest articol din coșul dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6281,12 +6406,12 @@ msgstr ""
 "este valabil pentru acest articol. Am eliminat acest articol din coșul "
 "dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 "Aveți nevoie de un cod voucher valabil pentru a comanda unul dintre produse."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6295,7 +6420,7 @@ msgstr ""
 "început încă. Pozițiile afectate au fost eliminate din coșul dvs. de "
 "cumpărături."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
@@ -6303,7 +6428,7 @@ msgstr ""
 "Unul dintre locurile din comanda dvs. a fost invalid, am eliminat poziția "
 "din coșul dvs. de cumpărături."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6311,35 +6436,35 @@ msgstr ""
 "Unul dintre locurile din comanda dvs. a fost ocupat între timp, am eliminat "
 "poziția din coșul dvs. de cumpărături."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "Noua dată de expirare trebuie să fie în viitor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Această comandă nu este în curs de aprobare."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Comandă aprobată și confirmată: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Comandă aprobată și în așteptarea plății: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Comanda a fost respinsă: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Nu puteți anula această comandă."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6348,19 +6473,19 @@ msgstr ""
 "Această comandă nu poate fi anulată deoarece cardul cadou {card} "
 "achiziționat în această comandă a fost deja revendicat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "Taxa de anulare nu poate fi mai mare decât creditul de plată al acestei "
 "comenzi."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Comandă anulată: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6371,41 +6496,41 @@ msgstr ""
 "cadou pe care l-ați folosit a fost utilizat între timp. Vă rugăm să "
 "verificați prețurile de mai jos și să încercați din nou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Comanda dumneavoastră: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Înregistrarea la eveniment: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Comanda dumneavoastră este pe cale să expire: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Comanda dumneavoastră este în așteptarea plății: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Biletul dvs. este gata de descărcare: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Comanda dvs. a fost modificată: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Trebuie să selectați o variantă a produsului."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
@@ -6413,15 +6538,15 @@ msgstr ""
 "Cota {name} nu mai are suficientă disponibilitate pentru a efectua "
 "operațiunea."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Nu există o cotă definită care să permită această operațiune."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Produsul selectat nu este activ sau nu are un preț stabilit."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6429,7 +6554,7 @@ msgstr ""
 "Această operațiune ar lăsa comanda goală. Vă rugăm să anulați în schimb "
 "comanda însăși."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6437,7 +6562,7 @@ msgstr ""
 "Această operațiune ar face comanda să fie gratuită și, prin urmare, să fie "
 "plătită imediat, însă nu este disponibilă nicio cotă."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6445,7 +6570,7 @@ msgstr ""
 "Acesta este un produs adițional, vă rugăm să selectați poziția de bază la "
 "care trebuie adăugat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6453,11 +6578,11 @@ msgstr ""
 "Poziția de bază selectată nu vă permite să adăugați acest produs ca "
 "supliment."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Trebuie să alegeți un subeveniment pentru noua poziție."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6466,19 +6591,19 @@ msgstr ""
 "Ați selectat locul \"{seat}\" pentru o dată care nu se potrivește cu data "
 "biletului selectat. Vă rugăm să alegeți din nou un loc."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Pentru produsul selectat trebuie să selectați un loc."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Produsul selectat nu permite selectarea unui loc."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Țara selectată este blocată de regula dvs. fiscală."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6486,7 +6611,7 @@ msgstr ""
 "Nu puteți modifica prețul unei poziții care a fost utilizată pentru a emite "
 "un card cadou."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6495,7 +6620,7 @@ msgstr ""
 "O poziție nu poate fi anulată deoarece cardul cadou {card} achiziționat în "
 "această comandă a fost deja revendicat."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9546,32 +9671,48 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Sunt trimise memento-uri de descărcare"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Produsul \"{name}\" devine disponibil"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Produsul \"{name}\" devine indisponibil"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Produsul \"{name}\" devine disponibil"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Produsul \"{name}\" devine indisponibil"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Variația de produs \"{product} - {variation}\" devine disponibilă"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Variația de produs \"{product} - {variation}\" devine indisponibilă"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10163,7 +10304,7 @@ msgstr "Cantitate disponibilă"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Căutați…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Toate comenzile"
@@ -11953,8 +12094,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Această comandă a fost creat prin divizarea comenzii {order}"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(necunoscut)"
 
@@ -12159,11 +12300,11 @@ msgstr "Cheia secretă a comenzii a fost schimbată."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Data de expirare a comenzii a fost modificată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Comanda a fost marcată ca fiind expirată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Comanda a fost marcată ca fiind plătită."
 
@@ -12175,7 +12316,7 @@ msgstr "Cererea de anulare a fost ștearsă."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Comanda a fost rambursată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr "Comanda a fost reactivată."
 
@@ -12192,7 +12333,7 @@ msgstr "Comanda a fost creată."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "Comanda trebuie aprobată înainte de a putea continua să fie procesată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Comanda a fost aprobată."
 
@@ -12231,16 +12372,16 @@ msgstr "Contul clientului a fost modificat."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "S-a schimbat locația comenzii."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Factura a fost generată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Factura a fost regenerată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Factura a fost emisă din nou."
@@ -12630,239 +12771,257 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "Întrebarea a fost modificată."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Cota a fost adăugată."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Produsul a fost șters."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The account has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Contul a fost modificat."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "Regula de taxare a fost adăugată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "Regula de taxare a fost eliminată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "Regula de taxare a fost modificată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "Lista de check-in a fost adăugată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "Lista de check-in a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "Lista de check-in a fost modificată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Setările evenimentului au fost modificate."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Setările de descărcare a biletelor au fost modificate."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Un plugin a fost activat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Un plugin a fost dezactivat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "Magazinul a fost pus în funcțiune."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "Magazinul a fost scos din funcțiune."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "Magazinul a fost trecut în modul de testare."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "Modul de testare a fost dezactivat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Evenimentul a fost creat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Detaliile evenimentului au fost modificate."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "O opțiune de răspuns a fost adăugată la întrebare."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "O opțiune de răspuns a fost eliminată din întrebare."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "O opțiune de răspuns a fost modificată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Un utilizator a fost adăugat la echipa evenimentului."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Un utilizator a fost invitat în echipa evenimentului."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "Permisiunile unui utilizator au fost modificate."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Un utilizator a fost eliminat din echipa evenimentului."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Un voucher a fost trimis unei persoane aflate pe lista de așteptare."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "O intrare a fost eliminată de pe lista de așteptare."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "A fost modificată o intrare pe lista de așteptare."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "O intrare a fost adăugată pe lista de așteptare."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "Echipa a fost creată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "Setările echipei au fost modificate."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Echipa a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Poarta de acces a fost creată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Poarta de acces a fost schimbată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Poarta de acces a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "Data evenimentului a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Data evenimentului a fost anulată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "Data evenimentului a fost modificată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "Data evenimentului a fost creată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "A fost adăugată o cotă la data evenimentului."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "O cotă a fost modificată la data evenimentului."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "A fost eliminată o cotă de la data evenimentului."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Dispozitivul a fost creat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Dispozitivul a fost schimbat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "Accesul dispozitivului a fost revocat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Dispozitivul a fost inițializat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Tokenul de acces al dispozitivului a fost regenerat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "Dispozitivul a notificat serverul cu privire la o actualizare hardware sau "
 "software."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Cardul cadou a fost creat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Cardul cadou a fost schimbat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "A fost efectuată o tranzacție manuală."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Setările unui procesator de plăți au fost modificate."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "Setările unui furnizor de ieșire a biletelor au fost modificate."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "Utilizatorul a confirmat următorul mesaj: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Comanda a fost anulată (comentariu: \"{comment}\")."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Comanda a fost anulată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 "Poziția check-in înregistrată #{posid} de pe lista \"{list}\" a fost anulată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -12871,7 +13030,7 @@ msgstr ""
 "Poziția #{posid} a fost înregistrată ca check-in manual la {datetime} pe "
 "lista \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
@@ -12879,72 +13038,72 @@ msgstr ""
 "Poziția #{posid} a fost înregistrată din nou ca check-in la {datetime} pe "
 "lista \"{list}\"."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} a fost adăugat în echipă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user} a fost dat afară din echipă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr "{user} s-a alăturat echipei folosind invitația trimisă lui {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} a fost invitat să facă parte din echipă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "Invitația pentru {user} a fost retrimisă."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "Invitația pentru {user} a fost revocată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "Tokenul \"{name}\" a fost creat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "Tokenul \"{name}\" a fost revocat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Setările contului dvs. au fost modificate."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "Adresa dvs. de e-mail a fost schimbată în {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Parola dvs. a fost schimbată."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Contul dvs. a fost activat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Contul dvs. a fost dezactivat."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "V-ați dat drept {}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "Ați încetat să vă dați drept {}."
 
@@ -12964,14 +13123,14 @@ msgstr ""
 "Organizatorul selectat nu a fost găsit sau nu aveți permisiunea să îl "
 "administrați."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Panou de control"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12986,7 +13145,7 @@ msgstr "General"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13022,8 +13181,8 @@ msgstr "Anulare"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Setări"
@@ -13032,40 +13191,46 @@ msgstr "Setări"
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorii"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Account"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Cont"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Prezentare generală"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Rambursare"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Exportă"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr "Importă"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Toate voucherele"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Etichete"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13076,40 +13241,40 @@ msgstr "Check-in"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Liste de check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Istoric de check-in"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr "Caută"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Plăți"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "Setări utilizator"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificări"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "2FA"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Aplicații autorizate"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13117,52 +13282,52 @@ msgstr "Aplicații autorizate"
 msgid "Account history"
 msgstr "Istoricul contului"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "Toți utilizatorii"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Sesiuni admin"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Setări globale"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Verificarea actualizării"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr "Verificarea licenței"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Metadatele evenimentului"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr "Clienți"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Conturi de client"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "Dispozitive"
 
@@ -13346,6 +13511,7 @@ msgstr "Setați o nouă parolă"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13824,6 +13990,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13879,6 +14047,7 @@ msgstr "Anulează"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14051,6 +14220,7 @@ msgstr "Automatizare check-in"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14595,6 +14765,7 @@ msgstr "Coordonate geografice"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14714,7 +14885,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Afișați comenzile afectate"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Actualizează comentariu"
 
@@ -14899,9 +15070,9 @@ msgstr "Această modificare a fost efectuată de un administrator pretix."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14968,7 +15139,7 @@ msgstr "Comandă gratuită"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Trimiteți din nou link-ul"
 
@@ -15078,10 +15249,11 @@ msgstr ""
 "alte forme de personalizare."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15639,6 +15811,7 @@ msgstr "Creați un nou organizator"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -16182,6 +16355,7 @@ msgstr ""
 "comandat, dar îl puteți dezactiva."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Dezactivați"
 
@@ -16229,6 +16403,7 @@ msgstr "Adăugați un nou pachet de produse"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Disponibil doar într-un interval de timp limitat"
@@ -16317,6 +16492,145 @@ msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 "Sunteți sigur că doriți să ștergeți categoria <strong>%(name)s</strong>?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer account"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Cont client"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Confirmări"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum Price"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Preț minim"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "SAU"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Beneficiar"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Istoricul contului"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Ștergeți data"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"Nu puteți șterge produsul <strong>%(item)s</strong> deoarece acesta a fost "
+"deja comandat."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Sunteți sigur că doriți să ștergeți categoria <strong>%(name)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"Nu puteți șterge produsul <strong>%(item)s</strong> deoarece a fost deja "
+"comandat, dar îl puteți dezactiva."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer accounts"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Conturi de client"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Nu ați creat încă nicio machetă."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Creează un cont nou"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+"Momentan indisponibil, deoarece a fost stabilit un termen limitat pentru "
+"acest produs"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr "Închis"
@@ -16368,13 +16682,6 @@ msgstr "Nu ați creat încă niciun produs."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Creați un nou produs"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-"Momentan indisponibil, deoarece a fost stabilit un termen limitat pentru "
-"acest produs"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Bilet de acces"
@@ -17034,7 +17341,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Modifică informațiile comenzii"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -17280,30 +17587,38 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Cod voucher utilizat:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Preț inițial: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Valoarea maximă a reducerii"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Pagina de bilete"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "fără răspuns"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Această întrebare va fi adresată în timpul check-in-ului."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -17311,58 +17626,58 @@ msgstr ""
 "Acest fișier a fost încărcat de un utilizator și ar putea conține viruși sau "
 "alt conținut malițios."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "NESIGUR"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Taxe"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Plăți reușite"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Total în așteptare"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Data confirmării"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -17371,69 +17686,69 @@ msgstr ""
 "Această plată a fost creată cu o versiune mai veche a pretix, prin urmare "
 "este posibil ca datele exacte să nu fie disponibile."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "MIGRATĂ"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Anulați plata"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Confirmați ca fiind plătit"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Creați o rambursare"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "Sursă"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Anulați transferul"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Confirmați ca fiind gata"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignorați"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "Procesați rambursarea"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Schimbați"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Codul poștal și orașul"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Număr de identificare TVA UE valabil"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Bifat"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Istoric comenzi"
 
@@ -17814,8 +18129,8 @@ msgid ""
 "everyone on the waiting list will get multiple emails."
 msgstr ""
 "Nu trebuie să executați această funcție de mai multe ori pentru același "
-"eveniment, pentru că toți cei de pe lista de așteptare vor primi mai multe "
-"e-mailuri."
+"eveniment, pentru că toți cei de pe lista de așteptare vor primi mai multe e-"
+"mailuri."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:83
 msgid "Cancel all orders"
@@ -19453,7 +19768,8 @@ msgstr "Ștergeți data"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete.html:9
 #, python-format
 msgid "Are you sure you want to delete the date <strong>%(subevent)s</strong>?"
-msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți data <strong>%(subevent)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Sunteți sigur că doriți să ștergeți data <strong>%(subevent)s</strong>?"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/delete_bulk.html:6
@@ -19538,7 +19854,8 @@ msgstr "Adăugați un dispozitiv de autentificare cu doi factori"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:8
 msgid "To set up this device, please follow the following steps:"
-msgstr "Pentru a configura acest dispozitiv, vă rugăm să urmați următorii pași:"
+msgstr ""
+"Pentru a configura acest dispozitiv, vă rugăm să urmați următorii pași:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_confirm_totp.html:12
 msgid "Download the Google Authenticator application to your phone:"
@@ -19626,8 +19943,8 @@ msgstr "Ștergeți un dispozitiv de autentificare cu doi factori"
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete the authentication device \"%(device)s\"?"
 msgstr ""
-"Sunteți sigur că doriți să ștergeți dispozitivul de autentificare \"%(device)"
-"s\"?"
+"Sunteți sigur că doriți să ștergeți dispozitivul de autentificare "
+"\"%(device)s\"?"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/2fa_delete.html:12
 msgid "You will no longer be able to use this device to log in to pretix."
@@ -20480,6 +20797,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Noua listă de check-in a fost creată."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -20620,6 +20938,51 @@ msgstr[0] "{num} comandă"
 msgstr[1] "{num} comenzi"
 msgstr[2] "{num} comenzi"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Lista solicitată nu există."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Lista selectată a fost ștearsă."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Produsul selectat a fost dezactivat."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Noua dată a fost creată."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Ordinea elementelor a fost actualizată."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+#, fuzzy
+#| msgid "Some of the provided item ids are invalid."
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr "Unele dintre ID-urile de articol furnizate nu sunt valide."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Nu au fost selectate toate articolele."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -20668,7 +21031,7 @@ msgstr "element invalid"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Renderer de e-mail necunoscut."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Ați solicitat un tip de bilet de ieșire invalid."
@@ -20715,11 +21078,11 @@ msgstr ""
 "Evenimentul nu a putut fi șters deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Comentariul a fost actualizat."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Nu s-a putut actualiza comentariul."
 
@@ -20874,16 +21237,15 @@ msgstr "Produsul solicitat nu există."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "Ordinea elementelor a fost actualizată."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr "Unele dintre ID-urile de articol furnizate nu sunt valide."
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "Nu puteți reordona articole care se întind pe diferite categorii."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+#, fuzzy
+#| msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Nu au fost selectate toate articolele."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -20903,26 +21265,10 @@ msgstr "Noua categorie a fost creată."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "Ordinea categoriilor a fost actualizată."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr "Unele dintre ID-urile de categorie furnizate nu sunt valide."
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Nu au fost selectate toate categoriile."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr "Strada"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr "Unele dintre ID-urile de întrebare furnizate nu sunt valide."
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Nu toate întrebările au fost selectate."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -21162,7 +21508,7 @@ msgstr[2] ""
 "\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -21175,15 +21521,15 @@ msgstr ""
 "Cod de comandă necunoscut sau nu sunteți autorizat să accesați această "
 "comandă."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Descărcarea biletelor nu este activată pentru acest produs."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Comanda a fost ștearsă."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
@@ -21191,52 +21537,52 @@ msgstr ""
 "Comanda nu a putut fi ștearsă deoarece unele constrângeri (de exemplu, "
 "datele create de plug-in-uri) nu permit acest lucru."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Numai comenzile create în modul de testare pot fi șterse."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Comanda a fost respinsă și, prin urmare, este anulată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Această plată a fost anulată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Această plată nu poate fi anulată în acest moment."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Rambursarea a fost anulată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Această rambursare nu poate fi anulată în acest moment."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Rambursarea a fost procesată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Această rambursare nu poate fi procesată în acest moment."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Rambursarea a fost marcată ca fiind efectuată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 "Cererea a fost eliminată. Dacă doriți, acum puteți informa utilizatorul."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Cererea dumneavoastră de anulare"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21252,7 +21598,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
@@ -21260,15 +21606,15 @@ msgstr ""
 "Plata a fost marcată ca fiind completă, dar nu am putut trimite un e-mail de "
 "confirmare."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Plata a fost marcată ca fiind completă."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Această plată nu poate fi confirmată în acest moment."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -21276,7 +21622,7 @@ msgstr ""
 "Nu puteți rambursa mai mult decât suma unei plăți care nu a fost încă "
 "rambursată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -21284,7 +21630,7 @@ msgstr ""
 "Ați selectat o rambursare parțială pentru o metodă de plată care acceptă "
 "numai rambursări integrale."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -21292,11 +21638,11 @@ msgstr ""
 "Una dintre rambursări nu a fost procesată. Ar trebui să încercați din nou să "
 "efectuați rambursarea într-un alt mod. Mesajul de eroare a fost următorul: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "A fost procesată o rambursare de {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -21304,18 +21650,18 @@ msgstr ""
 "O rambursare de {} a fost salvată, dar nu a fost încă executată integral. "
 "Puteți să o marcați ca fiind completă mai jos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 "A fost creat un nou card cadou. Acum puteți trimite utilizatorului codul "
 "cardului cadou."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Codul cardului dvs. cadou"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21336,13 +21682,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Rambursările pe care le-ați selectat nu corespund cu suma totală de "
 "rambursare selectată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
@@ -21350,11 +21696,11 @@ msgstr ""
 "Comanda a fost marcată ca fiind plătită, dar nu am putut trimite un e-mail "
 "de confirmare."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Plata a fost creată cu succes."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
@@ -21362,20 +21708,20 @@ msgstr ""
 "Comanda a fost anulată. Acum puteți selecta modul în care doriți să "
 "transferați banii înapoi către utilizator."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "Nu este specificat niciun cod de TVA."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Nu este specificată nicio țară."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "Codul TVA nu a putut fi verificat, deoarece această țară nu este acceptată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -21383,47 +21729,47 @@ msgstr ""
 "Codul TVA nu a putut fi verificat, deoarece serviciul de verificare a TVA "
 "din țara respectivă nu este disponibil în prezent."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Acest cod de TVA este valabil."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Factură necunoscută."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr "Facturile nu pot fi modificate după ce au fost create."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Factura a fost deja anulată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Fișierul facturii a fost deja exportat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Fișierul facturii este prea vechi pentru a fi regenerat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Factura a fost curățată de datele cu caracter personal."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "E-mailul a fost pus în coadă pentru a fi trimis."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Această factură nu a fost găsită"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Fișierul facturii nu mai este stocat pe server."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -21431,11 +21777,11 @@ msgstr ""
 "Fișierul de factură nu a fost încă generat, îl vom genera pentru dvs acum. "
 "Vă rugăm să încercați din nou în câteva secunde."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Termenul de plată a fost modificat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
@@ -21443,28 +21789,28 @@ msgstr ""
 "Nu am reușit să procesăm cererea în întregime, deoarece serverul era prea "
 "ocupat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Această acțiune este permisă numai pentru comenzile în curs."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Această acțiune este permisă numai pentru comenzile anulate."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "S-a produs o eroare. Vă rugăm să consultați detaliile de mai jos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Comanda a fost modificată, iar utilizatorul a fost notificat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Comanda a fost schimbată."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -21472,30 +21818,30 @@ msgstr ""
 "Am întâmpinat dificultăți în procesarea datelor dumneavoastră. Vă rugăm să "
 "analizați erorile de mai jos."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Nimic nu a trebuit să fie schimbat în legătură cu comanda."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "Nu am putut trimite e-mailul. Vedeți mai jos pentru detalii."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Subiect: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Mesajul dvs. a fost pus în coadă și va fi trimis la {}."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Nu s-a reușit trimiterea de mesaje către următorul utilizator: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -21503,25 +21849,25 @@ msgstr ""
 "Acest link nu mai este valabil. Vă rugăm să vă întoarceți, să reîmprospătați "
 "pagina și să încercați din nou."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Nu există nicio comandă cu codul de comandă dat."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Exportatorul selectat nu a fost găsit."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "A existat o problemă în procesarea datelor dumneavoastră. Vedeți mai jos "
 "pentru detalii despre eroare."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Toate comenzile au fost anulate."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
@@ -21530,7 +21876,7 @@ msgstr ""
 "Comenzile au fost anulate. A apărut o eroare cu {count} comenzi, vă rugăm să "
 "verificați toate comenzile neanulate."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr "Intrarea dvs nu a fost validă."
 
@@ -22147,8 +22493,8 @@ msgstr "Insignă"
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete the badge layout <strong>%(layout)s</strong>?"
 msgstr ""
-"Sunteți sigur că doriți să ștergeți macheta insignei "
-"<strong>%(layout)s</strong>?"
+"Sunteți sigur că doriți să ștergeți macheta insignei <strong>%(layout)s</"
+"strong>?"
 
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:6
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/edit.html:13
@@ -24030,8 +24376,8 @@ msgid ""
 "The provided key \"%(value)s\" does not look valid. It should start with "
 "\"%(prefix)s\"."
 msgstr ""
-"Cheia furnizată \"%(value)s\" nu pare validă. Ea ar trebui să înceapă cu \""
-"%(prefix)s\"."
+"Cheia furnizată \"%(value)s\" nu pare validă. Ea ar trebui să înceapă cu "
+"\"%(prefix)s\"."
 
 #: pretix/plugins/stripe/forms.py:51 pretix/plugins/stripe/signals.py:152
 msgid "Stripe Connect: App fee (percent)"
@@ -24482,10 +24828,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Utilizați un alt card"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "SAU"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -24802,7 +25144,7 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Informațiile dumneavoastră"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
@@ -24810,7 +25152,7 @@ msgstr ""
 "Din păcate, pe baza adresei de facturare pe care ați introdus-o, nu putem să "
 "vă vindem produsele selectate din motive legale legate de taxe."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
@@ -24820,49 +25162,49 @@ msgstr ""
 "rată de impozitare diferită la achiziția dvs. și prețul produselor din coșul "
 "dvs. s-a modificat în consecință."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Vă rugăm să introduceți o adresă de e-mail validă."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Vă rugăm să introduceți adresa de facturare."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Introduceți numele dvs."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Vă rugăm să completați răspunsurile la toate întrebările solicitate."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Plată"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Vă rugăm să selectați o metodă de plată."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Informațiile de plată pe care le-ați introdus au fost incomplete."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Revizuiți comanda"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 "Trebuie să bifați toate căsuțele de verificare din partea de jos a paginii."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -25681,33 +26023,43 @@ msgstr "Nu a fost furnizat numele participantului"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr "Imaginea pe care ați încărcat-o anterior"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Bine, eliminăm asta…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr "Eliminați %(item)s din coș"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Eliminați un %(item)s din coș"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr "Eliminați un %(item)s din coș. Aveți în prezent %(count)s în coș."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Încercăm să vă mai rezervăm unul!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -25719,19 +26071,19 @@ msgstr ""
 "Odată ce articolele se află în coș, veți avea %(time)s minute pentru a "
 "finaliza achiziția."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Adaugă încă un %(item)s în coșul tău"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr "Adaugă încă un %(item)s în coș. Aveți în prezent %(count)s în coș."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -25739,19 +26091,19 @@ msgstr[0] "Un produs"
 msgstr[1] "%(num)s produse"
 msgstr[2] "%(num)s produse"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "inclusiv %(tax_sum)s taxe"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Articolele din coșul dvs. sunt rezervate pentru dvs. timp de %(minutes)s "
 "minute."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -25759,7 +26111,7 @@ msgstr ""
 "Articolele din coșul tău nu mai sunt rezervate. Mai poți încă finaliza "
 "comanda atât timp cât acestea mai apar disponibile."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr "Sumar al produselor comandate."
 
@@ -26386,7 +26738,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:420
 msgid "You can cancel this order and receive a full refund."
-msgstr "Puteți să anulați această comandă și să primiți o rambursare integrală."
+msgstr ""
+"Puteți să anulați această comandă și să primiți o rambursare integrală."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:443
 msgid "You can cancel this order using the following button."
@@ -26480,7 +26833,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:134
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:165
 msgid "The following payment methods will be used to refund the money to you:"
-msgstr "Următoarele metode de plată vor fi folosite pentru a vă rambursa banii:"
+msgstr ""
+"Următoarele metode de plată vor fi folosite pentru a vă rambursa banii:"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:145
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:176
@@ -26651,7 +27005,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html:46
 msgid "There are no alternative payment providers available for this order."
-msgstr "Nu există alți procesatori de plăți disponibili pentru această comandă."
+msgstr ""
+"Nu există alți procesatori de plăți disponibili pentru această comandă."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_confirm.html:16
 msgid "Please confirm the following payment details."
@@ -26802,8 +27157,8 @@ msgid ""
 "                                                    "
 msgstr ""
 "\n"
-"                                                        de la %(start_date)"
-"s\n"
+"                                                        de la "
+"%(start_date)s\n"
 "                                                    "
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:12
@@ -26931,8 +27286,8 @@ msgid ""
 "If you're looking to configure this installation, please <a %(a_attr)s>head "
 "over here</a>."
 msgstr ""
-"<a>Dacă doriți să configurați această instalare, vă rugăm să <a %(a_attr)"
-"s>începeți aici</a>."
+"<a>Dacă doriți să configurați această instalare, vă rugăm să <a "
+"%(a_attr)s>începeți aici</a>."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/index.html:24
 msgid "Enjoy!"
@@ -27309,7 +27664,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/views/order.py:1514
 msgid "You may not change your order in a way that changes the total price."
-msgstr "Nu vă puteți modifica comanda într-un mod care să schimbe prețul total."
+msgstr ""
+"Nu vă puteți modifica comanda într-un mod care să schimbe prețul total."
 
 #: pretix/presale/views/order.py:1522
 msgid ""
@@ -27516,5 +27872,21 @@ msgstr "Acces la scriere"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Preț inițial: %(price)s"
+
+#~ msgid "Some of the provided category ids are invalid."
+#~ msgstr "Unele dintre ID-urile de categorie furnizate nu sunt valide."
+
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Nu au fost selectate toate categoriile."
+
+#~ msgid "Some of the provided question ids are invalid."
+#~ msgstr "Unele dintre ID-urile de întrebare furnizate nu sunt valide."
+
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Nu toate întrebările au fost selectate."
+
 #~ msgid "Paymeant reference"
 #~ msgstr "Referință de plată"
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
index afed4fa91..34464771f 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-27 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
-"pretix-js/ro/>\n"
+"Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
+"js/ro/>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 059d0da41..43b2143bd 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-09 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Ilona Zilgalve <i.zilgalve@riga-jurmala.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -83,17 +83,17 @@ msgstr "Все мероприятия (в том числе вновь созд
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Ограничиться мероприятиями"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Выбранное место \"{seat}\" недоступно."
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 #, fuzzy
 #| msgid "The ordered product \"{item}\" is no longer available."
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
@@ -216,23 +216,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Невозможно сгенерировать счёт для данного заказа."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Счёт для данного заказа уже существует."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Заказ помечен как оплаченный"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -347,11 +347,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Электронная почта"
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Интернет-магазин"
 
@@ -481,8 +481,8 @@ msgstr "Билет на мероприятие {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Долгота"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "Да"
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -705,8 +705,8 @@ msgstr "Номер счёта"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Отправитель счёта:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -823,11 +823,11 @@ msgstr "Имя"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -842,8 +842,8 @@ msgstr "Адрес"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -858,8 +858,8 @@ msgstr "Почтовый индекс"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -874,12 +874,12 @@ msgstr "Город"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -898,9 +898,9 @@ msgstr "Налоговый ID"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Получатель счёта:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -948,9 +948,9 @@ msgstr "Адрес с указанием улицы и номера дома"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -960,14 +960,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Штат"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Получатель"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Внутренняя ссылка"
@@ -1036,15 +1036,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Цена нетто"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Сумма налога"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Данные заказа"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Данные заказа"
 msgid "Orders"
 msgstr "Заказы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Позиции заказа"
@@ -1169,8 +1169,8 @@ msgstr "Весь заказ"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1342,8 +1342,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Тип сбора"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "ID позиции"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1433,16 +1433,16 @@ msgstr "Продукт"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Вариант"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1457,9 +1457,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Имя посетителя"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1542,9 +1542,9 @@ msgstr "Состояние возвратa"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Дата создания"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Дата завершения"
 
@@ -1579,11 +1579,11 @@ msgstr "Код статуса"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1593,8 +1593,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Сумма"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "Код подарочного сертификата"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "Код подарочного сертификата"
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1767,6 +1767,7 @@ msgstr "Показать варианты"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2343,7 +2344,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Список по умолчанию"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2394,7 +2395,7 @@ msgstr "Если отключено, вы не будете получать н
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2434,7 +2435,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "С этой опцией можно зарегистрироваться, даже если заказ не был оплачен."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -2562,13 +2563,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr "Регистрационные данные"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Выбрать страну"
@@ -2606,6 +2607,164 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Дата инициализации"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "This product will not be sold before the given date."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Этот продукт не будет продаваться до указанной даты."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Добавить билеты на другую дату"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Внутреннее имя"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Позиция"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Доступно с"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Доступно до"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date range"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Диапазон дат мероприятия"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Все продукты (включая недавно созданные)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a specific variation of this product."
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Пожалуйста, выберите конкретный вариант этого продукта."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Дополнительные продукты"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Максимальное количество продуктов на один заказ"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Конец периода предварительной продажи должен быть позже его начала."
@@ -2685,7 +2844,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2697,8 +2856,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Мероприятие"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2752,14 +2911,6 @@ msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Предварительная продажа на мероприятие не может закончиться до её начала."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2882,11 +3033,6 @@ msgstr "НДС-ID: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Название категории"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Внутреннее имя"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2934,29 +3080,11 @@ msgstr "{category} (Add-On products)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Доступно с"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Этот продукт не будет продаваться до указанной даты."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Доступно до"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3211,12 +3339,6 @@ msgstr ""
 "чтобы показать, что текущая цена является ценой со скидкой. Это настройка "
 "для визуального эффекта и не влияет на цену."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Данный продукт является подарочным сертификатом"
@@ -3275,6 +3397,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3310,11 +3433,6 @@ msgstr "Доступность продукта не может закончит
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Отображено под названием варианта в списках."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Позиция"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3339,7 +3457,7 @@ msgstr ""
 "оплачен и завершён. Вы можете использовать это, например, для билетов со "
 "скидкой, которые доступны только для определённых групп."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3694,7 +3812,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3804,16 +3922,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Квота {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Продукт {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Категория {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Вопрос {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Налоговое правило {val}"
@@ -3897,7 +4021,7 @@ msgstr "Клиент"
 msgid "Locale"
 msgstr "Язык клиента"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3933,7 +4057,7 @@ msgstr ""
 "сообщения, поэтому вам необходимо проинформировать сотрудников, занимающихся "
 "регистрацией, о том, как действовать в таких случаях."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Метаинформация"
 
@@ -3990,179 +4114,179 @@ msgstr "Ваш заказ: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Пусто, если данный продукт не является входным билетом"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "создано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "не завершено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "подтверждено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "отменено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "не удалось"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "возвращено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Информация о платеже"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Регистрация мероприятия подтверждена: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Получена оплата за ваш заказ: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "начато извне"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "создано"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "в пути"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "готово"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "не удалось"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "отменено"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Организатор"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Клиент"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Внешний"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Неуплаченная сумма"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Платёжный сбор"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Плата за доставку"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Плата за обслуживание"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Плата за отмену"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Другие сборы"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Подарочный сертификат"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Позиция заказа"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Регистрация вашего мероприятия: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID корзины (например, сеансовый ключ)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Позиция корзины"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Позиции корзины"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Корпоративный заказчик"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Данная ссылка будет напечатана на вашем счёте для вашего удобства."
 
@@ -4190,7 +4314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4281,7 +4405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr "Команда"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4517,7 +4641,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Показывает скрытые продукты, которые соответствуют этому ваучеру"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4730,8 +4854,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Дата мероприятия"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Общая сумма нетто"
 
@@ -4924,7 +5048,7 @@ msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -4945,15 +5069,15 @@ msgstr "Штат"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Вычесть из цены продукта"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code"
@@ -4993,13 +5117,13 @@ msgstr "Архивные события не найдены."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Архивные события не найдены."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 "Место, которое вы выбрали, уже занято. Пожалуйста, выберите другое место."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Вам необходимо выбрать конкретное место."
 
@@ -5245,7 +5369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Взаимозачёт"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -5259,24 +5383,24 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "В тестовом режиме, будут работать только тестовые карты."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 "Покупку подарочного сертификата нельзя оплатить подарочными сертификатами."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Этот подарочный сертификат не поддерживает данную валюту."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 "Этот подарочный сертификат можно использовать только в тестовом режиме."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 "В тестовом режиме можно использовать только тестовые подарочные сертификаты."
@@ -5328,7 +5452,7 @@ msgstr ""
 "Этот подарочный сертификат не может быть использован, поскольку его код не "
 "является уникальным. Пожалуйста, свяжитесь с организатором этого мероприятия."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Этот подарочный сертификат не принят организатором мероприятия."
 
@@ -5411,7 +5535,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Цена, включая дополнительные продукты"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -5787,7 +5911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Дата мероприятия"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5795,24 +5919,24 @@ msgstr ""
 "Мы не смогли полностью обработать ваш запрос, так как сервер был слишком "
 "занят. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Вы не выбрали ни одного продукта."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Неизвестная позиция корзины."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Не была указана дата."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Вы выбрали продукт, который не доступен для продажи."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5820,7 +5944,7 @@ msgstr ""
 "Некоторые из выбранных вами продуктов больше не доступны. Подробности "
 "смотрите ниже."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5828,22 +5952,22 @@ msgstr ""
 "Некоторые из выбранных вами продуктов больше не доступны в выбранном вами "
 "количестве. Подробности смотрите ниже."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Вы не можете выбрать более %s единиц за заказ."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Вы не можете выбрать более %(max)s единиц продукта %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Вы должны выбрать не менее %(min)s единиц продукта %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5852,21 +5976,21 @@ msgstr ""
 "Мы удалили %(product)s из вашей корзины, поскольку вы не можете купить менее "
 "%(min)s единиц продукта."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "Период предварительной продажи для этого мероприятия ещё не начался."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Период предварительной продажи для этого мероприятия завершился."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5874,7 +5998,7 @@ msgstr ""
 "Период предварительной продажи для этого мероприятия ещё не начался. "
 "Соответствующие позиции были удалены из вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5882,21 +6006,21 @@ msgstr ""
 "Период предварительной продажи для одного из мероприятий в вашей корзине "
 "завершился. Соответствующие позиции были удалены из вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Введённая цена слишком высока."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Этот код ваучера не известен в нашей базе данных."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 "Этот код ваучера уже был использован максимально допустимое количество раз."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5909,12 +6033,12 @@ msgstr ""
 "ваучер, или что вы пытались его использовать ранее, но не завершили процесс "
 "оформления. Вы можете попробовать использовать его снова через %d минут."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Этот код ваучера можно использовать только ещё %d раз."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5922,57 +6046,57 @@ msgstr ""
 "Вы уже использовали этот код ваучера. Удалите связанную строку из вашей "
 "корзины, если вы хотите использовать его для другого продукта."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Срок действия этого ваучера истёк."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Этот ваучер недействителен для данного продукта."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Этот ваучер не действителен на эту дату мероприятия."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 "Ваш ваучер действителен для продукта, который в настоящее время не продаётся."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Этот ваучер не действителен на эту дату мероприятия."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Необходим действительный код ваучера для заказа этого продукта."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "Выбранная дата мероприятия не активна."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Вы не можете выбрать дополнительный продукт для выбранного продукта."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 "Вы не можете выбрать два варианта одного и того же дополнительного продукта."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5981,7 +6105,7 @@ msgstr ""
 "Вы можете выбрать не более %(max)s дополнительных продуктов из категории "
 "%(cat)s для продукта %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5990,7 +6114,7 @@ msgstr ""
 "Вам необходимо выбрать как минимум %(min)s дополнительных продуктов из "
 "категории %(cat)s для продукта %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -6002,7 +6126,7 @@ msgstr ""
 "Вы можете выбрать не более %(max)s дополнительных продуктов из категории "
 "%(cat)s для продукта %(base)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -6010,23 +6134,23 @@ msgstr ""
 "Один из выбранных вами продуктов можно купить только как дополнительный "
 "продукт к другому проекту."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr "Один из выбранных вами продуктов можно купить только в комплекте."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Пожалуйста, выберите действительное место."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Вы не можете выбрать место для данной позиции."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Вы не можете выбрать одно и то же место несколько раз."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6339,7 +6463,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6347,7 +6471,7 @@ msgstr ""
 "Некоторые из выбранных вами продуктов больше не доступны. Подробности "
 "смотрите ниже."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6355,7 +6479,7 @@ msgstr ""
 "Некоторые из выбранных вами продуктов больше не доступны в выбранном вами "
 "количестве. Подробности смотрите ниже."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6363,15 +6487,15 @@ msgstr ""
 "Цена некоторых позиций в вашей корзине за это время изменилась. Подробности "
 "смотрите ниже."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Произошла внутренняя ошибка, пожалуйста, попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Ваша корзина пуста."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6380,11 +6504,11 @@ msgstr ""
 "Вы не можете выбрать более %(max)s позиций продукта %(product)s. Мы удалили "
 "лишние позиции из вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Период предварительной продажи завершён."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6392,7 +6516,7 @@ msgstr ""
 "Код ваучера, использованный для одной из позиций в вашей корзине, неизвестен "
 "в нашей базе данных."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6402,7 +6526,7 @@ msgstr ""
 "использован максимально допустимое количество раз. Мы удалили эту позицию из "
 "вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6416,7 +6540,7 @@ msgstr ""
 "использован максимально допустимое количество раз. Мы удалили эту позицию из "
 "вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6424,7 +6548,7 @@ msgstr ""
 "Срок действия кода ваучера, использованного для одной из позиций в вашей "
 "корзине, истёк. Мы удалили эту позицию из вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6432,13 +6556,13 @@ msgstr ""
 "Код ваучера, использованный для одной из позиций в вашей корзине, "
 "недействителен для этой позиции. Мы удалили эту позицию из вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "Необходим действительный код ваучера для заказа этого продукта."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6446,7 +6570,7 @@ msgstr ""
 "Период предварительной продажи для одного из мероприятий в вашей корзине ещё "
 "не начался. Соответствующие позиции были удалены из вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
@@ -6454,7 +6578,7 @@ msgstr ""
 "Одно из мест в вашем заказе было недействительным, мы удалили позицию из "
 "вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6462,35 +6586,35 @@ msgstr ""
 "За это время одно из мест в вашем заказе уже заняли, мы удалили эту позицию "
 "из вашей корзины."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Этот заказ не ожидает утверждения."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Заказ утверждён и подтверждён: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Заказ утверждён и ожидает оплату: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Заказ отклонён: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Вы не можете отменить этот заказ."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6499,17 +6623,17 @@ msgstr ""
 "Этот заказ не может быть отменён, так как подарочный сертификат {card}, "
 "купленный в этом заказе, уже был использован."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Заказ отменён: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6520,55 +6644,55 @@ msgstr ""
 "сертификат, который вы использовали, за это время уже был использован. "
 "Пожалуйста, проверьте цены, указанные ниже, и попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Ваш заказ: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Регистрация вашего мероприятия: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Ваш заказ истекает: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Оплата вашего заказа не завершена: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Ваш билет готов к скачиванию: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Ваш заказ был изменён: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Вам необходимо выбрать вариант продукта."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "У квоты {name} недостаточно места для выполнения операции."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Не определена квота, разрешающая эту операцию."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Выбранный продукт не активен или цена не установлена."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6576,7 +6700,7 @@ msgstr ""
 "Эта операция оставит заказ пустым. Вместо этого, пожалуйста, отмените сам "
 "заказ."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6584,7 +6708,7 @@ msgstr ""
 "Эта операция сделает заказ бесплатным и, следовательно, немедленно "
 "оплаченным, однако квота недоступна."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6592,7 +6716,7 @@ msgstr ""
 "Это дополнительный продукт, пожалуйста, выберите базовую позицию, к которой "
 "он должен быть добавлен."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
@@ -6600,11 +6724,11 @@ msgstr ""
 "Выбранная базовая позиция не позволяет добавлять этот продукт в качестве "
 "дополнительного продукта."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Вам нужно выбрать подмероприятие для новой позиции."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6613,21 +6737,21 @@ msgstr ""
 "Вы выбрали место \"{seat}\" для даты, которая не соответствует выбранной "
 "дате билета. Пожалуйста, выберите место ещё раз."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Выбранный продукт требует, чтобы вы выбрали место."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Выбранный продукт не позволяет выбрать место."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Выбранный продукт не активен или цена не установлена."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6635,7 +6759,7 @@ msgstr ""
 "Вы не можете изменить цену позиции, которая использовалась для выдачи "
 "подарочного сертификата."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6644,7 +6768,7 @@ msgstr ""
 "Позиция не может быть отменена, так как подарочный сертификат {card}, "
 "купленный в этом заказе, уже был использован."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9175,20 +9299,36 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "Отправляются напоминания о скачивании"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Продукт \"{name}\" становится доступным"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "Продукт \"{name}\" становится недоступным"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Продукт \"{name}\" становится доступным"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Продукт \"{name}\" становится недоступным"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
@@ -9196,7 +9336,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Продукт \"{name}\" становится доступным"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
@@ -9204,7 +9344,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Продукт \"{name}\" становится недоступным"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9747,7 +9887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -11470,8 +11610,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -11690,11 +11830,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11708,7 +11848,7 @@ msgstr "Счёт сгенерирован"
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -11727,7 +11867,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11765,16 +11905,16 @@ msgstr "Ваш подарочный сертификат использован.
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12132,329 +12272,347 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "Your gift card has been applied."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The task has been completed."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Задача выполнена."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "Your gift card has been applied."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Заказ отменён."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "The task has been completed."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Задача выполнена."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Заказ отменён."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Заказ отменён."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Заказ отменён."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -12470,14 +12628,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12492,7 +12650,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12528,8 +12686,8 @@ msgstr "Отмена"
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -12538,40 +12696,46 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Сумма"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -12582,7 +12746,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -12590,36 +12754,36 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Отменить заказ"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Help text"
 msgid "Search"
 msgstr "Текст справки"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -12627,43 +12791,43 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "License check"
 msgstr "Дизайн билета"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -12672,14 +12836,14 @@ msgstr ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Клиент"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Stripe account"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Аккаунт в Stripe"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -12845,6 +13009,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13317,6 +13482,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13372,6 +13539,7 @@ msgstr "Отменить"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -13514,6 +13682,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -13942,6 +14111,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -14046,7 +14216,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -14210,9 +14380,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14286,7 +14456,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -14386,10 +14556,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14892,6 +15063,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -15378,6 +15550,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -15414,6 +15587,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -15501,6 +15675,128 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Stripe account"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Аккаунт в Stripe"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Подтверждения"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Минимальное количество"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "ИЛИ"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Получатель"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancel order"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Отменить заказ"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Select country"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Выбрать страну"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "You can cancel this order using the following button."
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr "Вы можете отменить этот заказ, используя следующую кнопку."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Stripe account"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Аккаунт в Stripe"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new customer account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Создать новый аккаунт клиента"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -15548,11 +15844,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -16137,7 +16428,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -16402,158 +16693,165 @@ msgstr "Использованный код ваучера:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid "Original price"
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Первоначальная цена"
+#| msgid "Maximum amount per order"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Максимальная сумма заказа"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Дизайн билета"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "не отвечено"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>плюс</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "вкл. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Налоги"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Общая сумма"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Успешные платежи"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "Общая незавершённая сумма"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Почтовый индекс и город"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -19404,6 +19702,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -19540,6 +19839,50 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected item does not belong to this event."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Выбранный продукт не относится к этому мероприятию."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The selected event date is not active."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Выбранная дата мероприятия не активна."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The selected event date is not active."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Выбранная дата мероприятия не активна."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "Your gift card has been applied."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Ваш подарочный сертификат использован."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "Your cart has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Ваша корзина была обновлена."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The invoice has been generated."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Счёт сгенерирован"
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -19593,7 +19936,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Вы запросили неверный тип вывода билета."
@@ -19634,11 +19977,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19764,20 +20107,17 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "Вы не можете выбрать продукт, который относится к другому мероприятию."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -19797,32 +20137,12 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The invoice has been generated."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Счёт сгенерирован"
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "Адрес с указанием улицы и номера дома"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "The invoice has been generated."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Счёт сгенерирован"
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -20029,7 +20349,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -20040,67 +20360,67 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Неизвестный код заказа или не разрешён доступ к этому заказу."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Скачивание билета не активировано для этого продукта."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Плата за отмену"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20111,60 +20431,60 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20177,89 +20497,89 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Счёт сгенерирован"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Этот счёт не был найден"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Файл счёта больше не хранится на сервере."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -20267,38 +20587,38 @@ msgstr ""
 "Файл счёта ещё не сгенерирован, мы сгенерируем его для вас сейчас. "
 "Пожалуйста, попробуйте ещё раз через несколько секунд."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
@@ -20306,30 +20626,30 @@ msgstr ""
 "У нас возникли трудности при обработке вашего ввода. Пожалуйста, просмотрите "
 "ошибки ниже."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -20337,32 +20657,32 @@ msgstr ""
 "Эта ссылка больше не действительна. Пожалуйста, вернитесь, обновите страницу "
 "и попробуйте ещё раз."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Заказ отменён."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "Your gift card has been applied."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -23256,10 +23576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Используйте другую карту"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "ИЛИ"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -23570,61 +23886,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Ваша информация"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Пожалуйста, введите адрес для выставления счёта."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Пожалуйста, введите ваше имя."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Пожалуйста, заполните ответы на все необходимые вопросы."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Платёж"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Пожалуйста, выберите способ оплаты."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Введённая вами платёжная информация неполная."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Просмотреть заказ"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Вам необходимо установить все флажки внизу страницы."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -24512,23 +24828,33 @@ msgstr "Имя посетителя"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "Хорошо, мы удаляем это …"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Количество %(item)s для заказа"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -24540,11 +24866,11 @@ msgstr ""
 "Мы удалили %(product)s из вашей корзины, поскольку вы не можете купить менее "
 "%(min)s единиц продукта."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Мы пытаемся зарезервировать ещё один для вас!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -24556,20 +24882,20 @@ msgstr ""
 "Как только позиции будут в вашей корзине, у вас будет %(time)s минут для "
 "завершения вашей покупки."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Количество %(item)s для заказа"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -24577,19 +24903,19 @@ msgstr[0] "Один продукт"
 msgstr[1] "Дополнительные продукты"
 msgstr[2] "Много продуктов"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "вкл. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "Позиции в вашей корзине зарезервированы для вас на %(minutes)s минут."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -24597,7 +24923,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "Позиции в вашей корзине больше не зарезервированы для вас."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -26437,6 +26763,21 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Original price"
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Первоначальная цена"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The invoice has been generated."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Счёт сгенерирован"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The invoice has been generated."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Счёт сгенерирован"
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Количество %(item)s – %(var)s для заказа"
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
index bf7102ddf..6e2ed184e 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
index 05c267d2f..c48f50248 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-03 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: helabasa <R45XvezA@pm.me>\n"
 "Language-Team: Sinhala <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -80,17 +80,17 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
@@ -211,23 +211,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -326,11 +326,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr ""
 
@@ -458,8 +458,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -616,8 +616,8 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -671,8 +671,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -789,11 +789,11 @@ msgstr "නම"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -808,8 +808,8 @@ msgstr "ලිපිනය"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -840,12 +840,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -864,9 +864,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -914,9 +914,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -926,14 +926,14 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
@@ -1000,15 +1000,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1131,8 +1131,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1304,8 +1304,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1395,16 +1395,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1419,9 +1419,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1489,9 +1489,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1526,11 +1526,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1540,8 +1540,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1687,7 +1687,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1706,6 +1706,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2247,7 +2248,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2296,7 +2297,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2331,7 +2332,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2429,13 +2430,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2471,6 +2472,149 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+msgid "Event series handling"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2541,7 +2685,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2553,8 +2697,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2600,14 +2744,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2710,11 +2846,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2757,29 +2888,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -2976,12 +3089,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3036,6 +3143,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3066,11 +3174,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr ""
@@ -3083,7 +3186,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3398,7 +3501,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3502,16 +3605,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3589,7 +3697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3618,7 +3726,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3668,176 +3776,176 @@ msgstr "ඇණවුම් කේතය"
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3861,7 +3969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3949,7 +4057,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4157,7 +4265,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4341,8 +4449,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4513,7 +4621,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4527,15 +4635,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4563,12 +4671,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4761,7 +4869,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4775,22 +4883,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4833,7 +4941,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4904,7 +5012,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5240,103 +5348,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5345,106 +5453,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5731,257 +5839,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8355,32 +8463,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8893,7 +9013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10518,8 +10638,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10704,11 +10824,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10720,7 +10840,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10737,7 +10857,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10772,16 +10892,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11137,314 +11257,326 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
-msgid "The tax rule has been added."
+msgid "The discount has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:453
-msgid "The tax rule has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:454
-msgid "The tax rule has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:455
-msgid "The check-in list has been added."
+msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:456
-msgid "The check-in list has been deleted."
+msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:457
-msgid "The check-in list has been changed."
+msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:458
-msgid "The event settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:459
-msgid "The ticket download settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:460
-msgid "A plugin has been enabled."
+msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:461
-msgid "A plugin has been disabled."
+msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:462
-msgid "The shop has been taken live."
+msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:463
-msgid "The shop has been taken offline."
+msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:464
-msgid "The shop has been taken into test mode."
+msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:465
-msgid "The test mode has been disabled."
+msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:466
-msgid "The event has been created."
+msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:467
-msgid "The event details have been changed."
+msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:468
-msgid "An answer option has been added to the question."
+msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:469
-msgid "An answer option has been removed from the question."
+msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:470
-msgid "An answer option has been changed."
+msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:471
-msgid "A user has been added to the event team."
+msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:472
-msgid "A user has been invited to the event team."
+msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:473
-msgid "A user's permissions have been changed."
+msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:474
-msgid "A user has been removed from the event team."
+msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:475
-msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
+msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:476
-msgid "An entry has been removed from the waiting list."
+msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:477
-msgid "An entry has been changed on the waiting list."
+msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:478
-msgid "An entry has been added to the waiting list."
+msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:479
-msgid "The team has been created."
+msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:480
-msgid "The team settings have been changed."
+msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:481
-msgid "The team has been deleted."
+msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
-msgid "The gate has been created."
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
+msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:483
-msgid "The gate has been changed."
+msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
+msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
+msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
+msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11460,14 +11592,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11482,7 +11614,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11518,8 +11650,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11528,40 +11660,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11572,40 +11708,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11613,52 +11749,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11824,6 +11960,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12271,6 +12408,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12326,6 +12465,7 @@ msgstr "අවලංගු"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12468,6 +12608,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12878,6 +13019,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -12980,7 +13122,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13140,9 +13282,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13209,7 +13351,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13305,10 +13447,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13784,6 +13927,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14234,6 +14378,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14270,6 +14415,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14353,6 +14499,111 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+msgid "Delete discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+msgid "Create a new discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14400,11 +14651,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -14980,7 +15226,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15215,155 +15461,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "බදු"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18075,6 +18328,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18210,6 +18464,36 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18255,7 +18539,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18296,11 +18580,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18426,16 +18710,13 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18455,26 +18736,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18669,7 +18934,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18680,65 +18945,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18749,58 +19014,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18813,180 +19078,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21655,10 +21920,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -21944,61 +22205,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22753,33 +23014,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22789,42 +23060,42 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 45e152931..fde71f2c5 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 934673839..71bc3dd95 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-07 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: lapor-kris <kristijan.tkalec@posteo.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -87,17 +87,17 @@ msgstr "Vsi dogodki (vključno z novimi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Omejitev na dogodke"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Izdelek \"{}\" ni dodeljen kvoti."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "Na kvoti \"{}\" ni dovolj kvote za izvedbo operacije."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Dodeljeni sedež \"{seat}\" ni na voljo."
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Zaznana krožna soodvisnost med vprašanji."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Te vrste vprašanj ni mogoče zastaviti med prijavo."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Izdelek \"{}\" na ta dan ni na voljo."
 
@@ -230,23 +230,23 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Program \"{application_name}\" je bil avtoriziran za dostop do vašega računa."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Ne morete ustvariti računa za to naročilo."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Račun za to naročilo že obstaja."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "Napaka pri pošiljanju emaila. Poskusite ponovno kasneje."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "Eden od izbranih izdelkov ni na voljo v izbrani državi."
 
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Naročilo označeno za plačano"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Naročilo preklicano"
 
@@ -347,11 +347,11 @@ msgstr "{system} Uporabnik"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "E-pošta"
 msgid "Password"
 msgstr "Geslo"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Spletna trgovina"
 
@@ -477,8 +477,8 @@ msgstr "Vstopnica za dogodek {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Zemljepisna dolžina"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Privatni zaznamek"
 
@@ -641,8 +641,8 @@ msgstr "Da"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -699,8 +699,8 @@ msgstr "Številka računa"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Pošiljatelj računa:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -817,11 +817,11 @@ msgstr "Ime"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -836,8 +836,8 @@ msgstr "Naslov"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -852,8 +852,8 @@ msgstr "Poštna številka"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -868,12 +868,12 @@ msgstr "Mesto"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -892,9 +892,9 @@ msgstr "ID za DDV"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Prejemnik računa:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -942,9 +942,9 @@ msgstr "Ulica"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -954,14 +954,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Zvezna država"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Upravičenec"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interni prenos"
@@ -1028,15 +1028,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Neto cena"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Vrednost davka"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Podatki o naročilu"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Podatki o naročilu"
 msgid "Orders"
 msgstr "Naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pozicije naročil"
@@ -1169,8 +1169,8 @@ msgstr "Skupni znesek naročila"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1302,7 +1302,7 @@ msgstr "Potrebuje posebno pozornost"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1342,8 +1342,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Tipi stroškov"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "ID pozicije"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1433,16 +1433,16 @@ msgstr "Izdelek"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Varianta"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1457,9 +1457,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Ime udeleženca"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1527,9 +1527,9 @@ msgstr "Stanje povračila"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Datum ustvarjenja"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Datum zaključka"
 
@@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr "Statusna koda"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1578,8 +1578,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Znesek"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "Košarica trenutnega uporabnika"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "Unovčenje darilnih kartic"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "Unovčenje darilnih kartic"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Izdajatelj"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
@@ -1748,6 +1748,7 @@ msgstr "Prikaži vrednost na"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2317,7 +2318,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Privzet seznam"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2368,7 +2369,7 @@ msgstr "Če to izključite, ne boste prejemali nobenih obvestil."
 msgid "User"
 msgstr "Uporabnik"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2404,7 +2405,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "S to opcijo se bodo ljudje lahko prijavili tudi, če naročilo ni bilo plačano."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Vrata"
@@ -2527,13 +2528,13 @@ msgstr "Zadnja prijava"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Datum poteka"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Ime podjetja"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Izberite državo"
@@ -2571,6 +2572,164 @@ msgstr "Datum vzpostavitve"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Datum inicializacije"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "Multiple matching products were found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Najdenih je bilo več ujemajočih se izdelkov."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "No matching product was found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Ustreznega izdelka ni bilo mogoče najti."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiven"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Interno ime"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Pozicija"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Prodajni kanali"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Na voljo od"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Na voljo do"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Datum serije dogodkov se je spremenil"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Vsi izdelki (vključno z na novo dodanimi)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a specific variation of this product."
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Izberite določeno različico tega izdelka."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Limit to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Omeji na izdelke"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Največje število izdelkov na naročilo"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Konec obdobja predprodaje mora biti po njegovem začetku."
@@ -2653,7 +2812,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2665,8 +2824,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr "Dogodek"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2716,14 +2875,6 @@ msgstr "Dogodek se ne more zaključiti pred začetkom."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Predprodaja se ne more zaključiti pred začetkom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiven"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2831,11 +2982,6 @@ msgstr "ID za DDV: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Ime rubrike"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Interno ime"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2881,29 +3027,11 @@ msgstr "{category} (dodatni izdelki)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Onemogoči izdelek za ta datum"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Na voljo od"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Ta izdelek ne bo naprodaj pred podanim datumom."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Na voljo do"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3139,12 +3267,6 @@ msgstr ""
 "Če je nastavljeno, bo to prikazano poleg trenutne cene, da je trenutna cena "
 "znižana. To vpliva samo na izgled in ne na ceno."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Prodajni kanali"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Ta izdelek je darilna kartica"
@@ -3203,6 +3325,7 @@ msgstr "Trajanje članstva v mesecih"
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3235,11 +3358,6 @@ msgstr "Razpoložljivost izdelka se ne more končati, preden se začne."
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "To je prikazano pod imenom različice na seznamih."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Pozicija"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3264,7 +3382,7 @@ msgstr ""
 "uporabite npr. za vozovnice s popustom, ki so na voljo samo določenim "
 "skupinam."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3603,7 +3721,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Pustite prazno za neomejeno število vstopnic."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Postavka"
@@ -3723,16 +3841,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Kvota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Izdelek {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Kategorija {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Vprašanje {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Davčno pravilo {val}"
@@ -3823,7 +3947,7 @@ msgstr "Stranka"
 msgid "Locale"
 msgstr "Lokacija"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3858,7 +3982,7 @@ msgstr ""
 "prikazane nobene podrobnosti ali sporočilo po meri, zato morate svoje "
 "prijavno osebje seznaniti, kako ravnati v teh primerih."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta podatek"
 
@@ -3912,106 +4036,106 @@ msgstr "Vaše naročilo: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<file>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Prazno, če ta izdelek ni vstopnica"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "ustvarjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "v teku"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "potrjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "preklicano"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "z napako"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "povrnjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Podatki o plačilu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Registracija na dogodek potrjena: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Plačilo naročila prejeto: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "začeto zunaj"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "ustvarjeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "v tranzitu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "opravljeno"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "neuspelo"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "preklicano"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Stranka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Zunanje"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Razlog vračila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
@@ -4020,71 +4144,71 @@ msgstr ""
 "Lahko je prikazan končnemu uporabniku ali uporabljen npr. kot del sklica na "
 "plačilo."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Stroški plačila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Stroški pošiljanja"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Stroški storitve"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Stroški preklica"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Drugi stroški"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Vrednost"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Vrstni red naročila"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Registracija vašega dogodka: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "ID košarice (e.g. session key)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Pozicija košarice"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Pozicije košarice"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Poslovna stranka"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "Ta referenca bo za vaše udobje natisnjena na računu."
 
@@ -4111,7 +4235,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizator"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4207,7 +4331,7 @@ msgstr "%(name)s na %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Ekipa"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Ekipe"
@@ -4438,7 +4562,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Prikaže skrite izdelke, ki ustrezajo temu bonu"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4636,8 +4760,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Datum dogodka"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Neto skupaj"
 
@@ -4810,7 +4934,7 @@ msgstr "E-poštni naslov udeleženca"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4824,15 +4948,15 @@ msgstr "Zvezna država"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "Izračunaj iz izdelka"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Vnesli ste neveljavno številko."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "Koda vstopnice"
 
@@ -4863,12 +4987,12 @@ msgstr "Najdenih je bilo več ujemajočih se datumov."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Ustreznega sedeža ni bilo mogoče najti."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "Sedež, ki ste ga izbrali, je že zaseden. Izberite drug sedež."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "Izbrati morate določen sedež."
 
@@ -5097,7 +5221,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Kompenzacija"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Vpisali ste naročilo, ki ga ni bilo mogoče najti."
 
@@ -5111,22 +5235,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "V testnem načinu bodo delovale samo testne kartice."
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "Pri nakupu darilne kartice ne morete plačati z darilnimi karticami."
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Ta darilna kartica ne podpira te valute."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "To darilno kartico lahko uporabljate samo v preskusnem načinu."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "V testnem načinu lahko uporabljate samo testne darilne kartice."
 
@@ -5175,7 +5299,7 @@ msgstr ""
 "Te darilne kartice ni mogoče unovčiti, ker njena koda ni edinstvena. Obrnite "
 "se na organizatorja tega dogodka."
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "Organizator prireditve ne sprejema te darilne kartice."
 
@@ -5252,7 +5376,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "Cena z vključenimi dodatki"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5608,7 +5732,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Dogodek preklican"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -5616,24 +5740,24 @@ msgstr ""
 "Vaše zahteve nismo mogli v celoti obdelati, saj je bil strežnik preveč "
 "zaseden. Prosim poskusite ponovno."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Niste izbrali nobenega izdelka."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Neznan položaj košarice."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Datum ni bil določen."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Izbrali ste izdelek, ki ni na voljo za prodajo."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -5641,7 +5765,7 @@ msgstr ""
 "Nekateri izdelki, ki ste jih izbrali, niso več na voljo. Za podrobnosti "
 "glejte spodaj."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -5649,22 +5773,22 @@ msgstr ""
 "Nekateri izdelki, ki ste jih izbrali, niso več na voljo v izbrani količini. "
 "Za podrobnosti glejte spodaj."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Za naročilo ne morete izbrati več kot %s izdelkov."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Ne morete izbrati več kot %(max)s elementov izdelkov %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "Izbrati morate najmanj %(min)s elementov izdelka %(product)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -5673,15 +5797,15 @@ msgstr ""
 "Iz vozička smo odstranili %(product)s, saj ne morete kupiti manj kot %(min)s "
 "izdelkov."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "Predhodno obdobje za ta dogodek se še ni začelo."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
@@ -5689,7 +5813,7 @@ msgstr ""
 "Vsa plačila za ta dogodek je treba potrditi, zato ni mogoče ustvariti novih "
 "naročil."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -5697,7 +5821,7 @@ msgstr ""
 "Predprodaja za ta dogodek se še ni začelo. Prizadeti položaji so bili "
 "odstranjeni iz vaše košarice."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -5705,20 +5829,20 @@ msgstr ""
 "Predprodaja enega od dogodkov v vozičku se je končalo. Prizadeti položaji so "
 "bili odstranjeni iz vaše košarice."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Vnešena cena je previsoka."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Ta koda bona ni znana v naši podatkovni bazi."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr "Ta koda bona je že bila uporabljena največje dovoljeno številokrat."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5731,12 +5855,12 @@ msgstr ""
 "unovčiti, vendar postopka dokončanja nakupa niste zaključili. Lahko ga "
 "poskusite ponovno uporabiti v %d minutah."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "To kodo bona lahko unovčite le %d krat."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -5744,19 +5868,19 @@ msgstr ""
 "To kodo bona ste že uporabili. Odstranite povezano vrstico iz košarice, če "
 "jo želite uporabiti za drug izdelek."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Ta bon je potekel."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Ta bon ni veljaven za ta izdelek."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Ta bon ne velja za ta sedež."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
@@ -5766,33 +5890,33 @@ msgstr ""
 "Če želite v košarico dodati nekaj novega s pomočjo tega bona, lahko to "
 "storite z možnostjo unovčenja bona na dnu strani."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "Vaš bon velja za izdelek, ki trenutno ni v prodaji."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Ta bon ne velja za ta datum dogodka."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Za naročilo tega izdelka potrebujete veljavno kodo bona."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "Izbrani datum dogodka ni aktiven."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Za izbrani izdelek ne morete izbrati dodatka."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "Ne morete izbrati dveh različic istega dodatka."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5801,7 +5925,7 @@ msgstr ""
 "Za izdelek %(base)s lahko izberete največ %(max)s dodatkov iz kategorije "
 "%(cat)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -5810,7 +5934,7 @@ msgstr ""
 "Za izdelek %(base)s morate izbrati vsaj %(min)s dodatke iz kategorije "
 "%(cat)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
@@ -5819,30 +5943,30 @@ msgstr ""
 "Za izdelek %(base)s lahko največ enkrat izberete vse dodatke iz kategorije "
 "%(cat)s."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 "Enega od izbranih izdelkov lahko kupite le kot dodatek drugemu projektu."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr "Enega od izdelkov, ki ste ga izbrali, je mogoče kupiti le v paketu."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Izberite veljaven sedež."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Za to mesto ne morete izbrati sedeža."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Ne morete večkrat izbrati istega sedeža."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6176,7 +6300,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Neveljavni podatki v vrstici {row}: {message}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6184,7 +6308,7 @@ msgstr ""
 "Nekateri izdelki, ki ste jih izbrali, niso več na voljo. Za podrobnosti "
 "glejte spodaj."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6192,7 +6316,7 @@ msgstr ""
 "Nekateri izdelki, ki ste jih izbrali, niso več na voljo v izbrani količini. "
 "Za podrobnosti glejte spodaj."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6200,15 +6324,15 @@ msgstr ""
 "Cena nekaterih izdelkov v košarici se je medtem spremenila. Za podrobnosti "
 "glejte spodaj."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Prišlo je do notranje napake, poskusite znova."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Vaša košarica je prazna."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6217,11 +6341,11 @@ msgstr ""
 "Ne morete izbrati več kot %(max)s izdelkov %(product)s. Odvečne predmete smo "
 "odstranili iz košarice."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Obdobje predprodaje se je končalo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6229,7 +6353,7 @@ msgstr ""
 "Koda bona, uporabljena za enega od izdelkov v košarici, ni znana v naši bazi "
 "podatkov."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6238,7 +6362,7 @@ msgstr ""
 "Koda bona, uporabljena za enega od izdelkov v košarici, je bila že "
 "uporabljena prevečkrat. Izdelek smo odstranili iz košarice."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
@@ -6246,7 +6370,7 @@ msgstr ""
 "Koda bona, uporabljena za enega od izdelkov v košarici, je bila že "
 "prepogosto. Prilagodili smo ceno izdelka v košarici."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6254,7 +6378,7 @@ msgstr ""
 "Koda bona, uporabljena za enega od izdelkov v košarici, je potekla. Izdelek "
 "smo odstranili iz košarice."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6262,13 +6386,13 @@ msgstr ""
 "Koda bona, uporabljena za enega od izdelkov v košarici, za ta izdelek ni "
 "veljavna. Izdelek smo odstranili iz košarice."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "Za naročilo tega izdelka potrebujete veljavno kodo bona."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6276,14 +6400,14 @@ msgstr ""
 "Obdobje predprodaje za enega od dogodkov v košarici se še ni začelo. Izdelek "
 "smo odstranili iz košarice."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 "Eden od sedežev v naročilu je neveljaven. Izdelek smo odstranili iz košarice."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
@@ -6291,35 +6415,35 @@ msgstr ""
 "Medtem je bil zaseden eden od sedežev v naročilu. Izdelek smo odstranili iz "
 "vozička."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "Novi datum poteka veljavnosti mora biti v prihodnosti."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "To naročilo ne čaka na odobritev."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Naročilo odobreno in potrjeno: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Naročilo odobreno in čaka na plačilo: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Naročilo zavrnjeno: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Tega naročila ne morete preklicati."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6328,18 +6452,18 @@ msgstr ""
 "Tega naročila ni mogoče preklicati, saj je darilna kartica {card}, kupljena "
 "v tem naročilu, že unovčena."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 "Provizija za odpoved ne sme biti višja od dobropisa za plačilo tega naročila."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Naročilo preklicano: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6350,62 +6474,62 @@ msgstr ""
 "medtem uporabljena darilna kartica, ki ste jo uporabili. Preverite spodnje "
 "cene in poskusite znova."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Vaše naročilo: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Registracija vašega dogodka: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Vaše naročilo bo kmalu poteklo: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Naročilo čaka na plačilo: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Vaša vstopnica je pripravljena za prenos: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Vaše naročilo je spremenjeno: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Izbrati morate različico izdelka."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kvota {name} nima dovolj zmogljivosti za izvedbo operacije."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Za to operacijo ni opredeljena nobena kvota."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Izbrani izdelek ni aktiven ali nima določene cene."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 "Pri tej operaciji bi bilo naročilo prazno. Namesto tega prekličite naročilo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6413,7 +6537,7 @@ msgstr ""
 "S to operacijo bi bilo naročilo brezplačno in zato takoj plačano, vendar "
 "kvota ni na voljo."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
@@ -6421,17 +6545,17 @@ msgstr ""
 "To je dodaten izdelek, zato izberite osnovni položaj, h kateremu ga želite "
 "dodati."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "Izbrani osnovni položaj ne omogoča dodajanja tega izdelka kot dodatka."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Izbrati morate pod-dogodek za nov položaj."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
@@ -6440,19 +6564,19 @@ msgstr ""
 "Izbrali ste sedež \"{seat}\" za datum, ki se ne ujema z izbranim datumom "
 "vstopnice. Ponovno izberite sedež."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Pri izbranem izdelku morate izbrati sedež."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Za izbrani dogodek ni možna izbira sedeža."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Izbrana država je blokirana z vašim davčnim pravilom."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
@@ -6460,7 +6584,7 @@ msgstr ""
 "Cene pozicije, ki je bila uporabljena za izdajo darilne kartice, ne morete "
 "spremeniti."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
@@ -6469,7 +6593,7 @@ msgstr ""
 "Položaja ni mogoče preklicati, ker je bila darilna kartica {card}, kupljena "
 "v tem naročilu, že unovčena."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9043,32 +9167,45 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "This account is inactive."
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Ta račun je neaktiven."
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9591,7 +9728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -11313,8 +11450,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -11538,11 +11675,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11556,7 +11693,7 @@ msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -11575,7 +11712,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11613,16 +11750,16 @@ msgstr "Vprašanje je spremenjeno."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11982,317 +12119,335 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "Vprašanje je spremenjeno."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Kvota je dodana."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Kvota je bila izbrisana."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The gate has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Vrata so spremenjena."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "Davčno pravilo je dodano."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "Davčno pravilo je izbrisano."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "Davčno pravilo je spremenjeno."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "Seznam za prijavo je dodan."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "Seznam za prijavo je izbrisan."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "Seznam za prijavo je spremenjen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Nastavitve dogodka so spremenjene."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Nastavitve prenosa vstopnic so spremenjene."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Vstavek je omogočen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Vstavek je onemogočen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "Trgovina je aktivna."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "Trgovina ni aktivna."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "Trgovina je v preizkusnem načinu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "Preizkusni način je onemogočen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Dogodek je bil ustvarjen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Podrobnosti o dogodku so spremenjene."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Vprašanju je dodana možnost odgovora."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Vprašanju je odstranjena možnost odgovora."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Možnost odgovora je spremenjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Uporabnik je dodan v ekipo dogodka."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Uporabnik je povabljen v ekipo dogodka."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "Uporabniška dovoljenja so spremenjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Uporabnik je odstranjen iz ekipe dogodkov."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Bon je poslan osebi s čakalnega seznama."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Vnos je odstranjen s čakalnega seznama."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Vnos je spremenjen na čakalnem seznamu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Vnos je dodan na čakalni seznam."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "Ekipa je ustvarjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "Nastavitve ekipe so spremenjene."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Nastavitve ekipe so spremenjene."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Vrata so ustvarjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Vrata so spremenjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Vrata so izbrisana."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "Datum dogodka je izbrisan."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Datum dogodka je preklican."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "Datum dogodka je spremenjen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "Datum dogodka je ustvarjen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Datumu dogodka je dodana kvota."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Na datum dogodka je spremenjena kvota."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Datumu dogodka je odstranjena kvota."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Naprava je ustvarjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Naprava je spremenjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "Dostop do naprave je preklican."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Napravi je določena začetna vrednost."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Žeton za dostop do naprave je obnovljen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 "Naprava je obvestila strežnik o posodobitvi strojne ali programske opreme."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Darilna kartica je ustvarjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Darilna kartica je spremenjena."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "Izvedena je ročna transakcija."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Spremenjene so nastavitve ponudnika plačil."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "Spremenjene so nastavitve ponudnika vstopnic."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "Uporabnik je potrdil naslednje sporočilo: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The voucher has been sent to {recipient}."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Bon je poslan prejemniku/ci {recipient}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Nastavitve računa so spremenjene."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "E-poštni naslov je bil spremenjen v {email}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Geslo je spremenjeno."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Račun je omogočen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Račun je onemogočen."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 #, fuzzy
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "Predstavili ste se kot {}."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -12308,14 +12463,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Nadzorna plošča"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12330,7 +12485,7 @@ msgstr "Splošno"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12366,8 +12521,8 @@ msgstr "Odpoved"
 msgid "Widget"
 msgstr "Pripomoček"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavitve"
@@ -12376,40 +12531,46 @@ msgstr "Nastavitve"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorije"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Znesek"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Pregled"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Vračila"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Izvozi"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr "Uvozi"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Vsi boni"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Oznake"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -12420,7 +12581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -12428,36 +12589,36 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Lahko spreminja naročila"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Help text"
 msgid "Search"
 msgstr "Besedilo pomoči"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -12465,43 +12626,43 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "Vstopnica 'checkirana'"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -12510,14 +12671,14 @@ msgstr ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Stranka"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart positions"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Pozicije košarice"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -12683,6 +12844,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13158,6 +13320,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13213,6 +13377,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -13355,6 +13520,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -13781,6 +13947,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -13883,7 +14050,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -14043,9 +14210,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14119,7 +14286,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -14219,10 +14386,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14718,6 +14886,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -15198,6 +15367,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -15234,6 +15404,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -15323,6 +15494,128 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "refund_source"
+#| msgid "Customer"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Stranka"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Position"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Pozicija"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Najmanjše število"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Upravičenec"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Variacije"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Select country"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Izberite državo"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Cart positions"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Pozicije košarice"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Datum ustvarjenja"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -15370,11 +15663,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -15959,7 +16247,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -16216,162 +16504,170 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Prvotna cena: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum amount per order"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Najvišji proračun za popust"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Vstopnica"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Skupaj"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 #, fuzzy
 #| msgid "Only successful payments"
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Samo uspešna plačila"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 #| msgid "Pending amount"
 msgid "Pending total"
 msgstr "Čakajoči znesek"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -19212,6 +19508,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -19349,6 +19646,48 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected item does not belong to this event."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Izbrani element ne pripada temu dogodku."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The presale period for this event has ended."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The presale period for this event has ended."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Predprodja za ta dogodek se je končalo."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "The gate has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Vrata so ustvarjena."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The test mode has been disabled."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Preizkusni način je onemogočen."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "Order {order.code} has been canceled."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -19402,7 +19741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -19443,11 +19782,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19573,20 +19912,17 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "Ne morete izbrati predmeta, ki pripada drugemu dogodku."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "Order {order.code} has been canceled."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -19606,32 +19942,12 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "Order {order.code} has been canceled."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "Ulica"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "Order {order.code} has been canceled."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -19838,7 +20154,7 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -19849,69 +20165,69 @@ msgstr[3] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "Stroški preklica"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19922,62 +20238,62 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "This entry is anonymized and can no longer be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19990,186 +20306,186 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "This ticket has already been redeemed."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Ta vstopnica je že unovčena."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "An invoice has been generated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Račun je ustvarjen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "Order {order.code} has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -22999,10 +23315,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -23295,61 +23607,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Plačilo"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -24179,22 +24491,32 @@ msgstr "Ime udeleženca: {part}"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -24206,11 +24528,11 @@ msgstr ""
 "Iz vozička smo odstranili %(product)s, saj ne morete kupiti manj kot %(min)s "
 "izdelkov."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -24220,19 +24542,19 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -24241,18 +24563,18 @@ msgstr[1] "%(num)s izdelka"
 msgstr[2] "%(num)s izdelki"
 msgstr[3] "%(num)s izdelkov"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "Predmeti v vaši košarici niso več rezervirani za vas."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -24260,7 +24582,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "Predmeti v vaši košarici niso več rezervirani za vas."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -25950,6 +26272,20 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Prvotna cena: %(price)s"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Order {order.code} has been canceled."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Order {order.code} has been canceled."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Naročilo {order.code} je preklicano."
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "This product will only be shown if a voucher matching the product is "
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 495b13847..5e85fa30b 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 1d0fe9e95..1793362e9 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -82,19 +82,19 @@ msgstr "Alla evenemang (inkl. nyligen skapade)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begränsa till evenemang"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkten \"{}\" är inte kopplad till ett antal."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 "Det finns inte tillräckligt antal tillgängligt av antal \"{}\" för att "
 "genomföra operationen."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Den valda platsen {seat} är inte tillgänglig."
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Cirkulärt beroende mellan frågorna har upptäckts."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Denna typ av fråga kan inte ställas vid incheckningen."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "Produkten \"{}\" är inte tillgänglig vid detta datum."
 
@@ -228,24 +228,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Applikationen \"{application_name}\" har behörighet att komma åt ditt konto."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Du kan inte skapa en faktura för denna beställning."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "En faktura för denna beställning finns redan."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Det gick inte att skicka e-postmeddelandet. Vänligen försök igen senare."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "En utav de valda produkterna är inte tillgänglig i det valda landet."
 
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Beställning markerad som betald"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Beställningen har avbokats"
 
@@ -344,11 +344,11 @@ msgstr "{system} Användare"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Epost"
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Onlinebutik"
 
@@ -474,8 +474,8 @@ msgstr "Evenemangsbiljett {event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Longitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Internal comment"
 
@@ -639,8 +639,8 @@ msgstr "Ja"
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -698,8 +698,8 @@ msgstr "Fakturanummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Fakturasändare:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -816,11 +816,11 @@ msgstr "Namn"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -835,8 +835,8 @@ msgstr "Adress"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -851,8 +851,8 @@ msgstr "Postnummer"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -867,12 +867,12 @@ msgstr "Stad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -891,9 +891,9 @@ msgstr "Organisationsnummer"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Fakturamottagare:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -941,9 +941,9 @@ msgstr "Gatuadress"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -953,14 +953,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Region"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Förmånstagare"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Intern referens"
@@ -1027,15 +1027,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Nettopris"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Skattevärde"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Beställningsdata"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Beställningsdata"
 msgid "Orders"
 msgstr "Beställningar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Beställningsrad"
@@ -1166,8 +1166,8 @@ msgstr "Beställningstotal"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr "E-post"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "Kräver speciell uppmärksamhet"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1336,8 +1336,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Avgiftstyp"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr "Positions-ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1427,16 +1427,16 @@ msgstr "Produkt"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Variation"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1451,9 +1451,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Namn på deltagare"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1523,9 +1523,9 @@ msgstr "Totalt"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1550,7 +1550,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Skapelsedatum"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Färdigställningsdatum"
 
@@ -1560,11 +1560,11 @@ msgstr "Status kod"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1574,8 +1574,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Summa"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "Användarens nuvarande varukorg"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Presentkorts upprättelse"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1723,7 +1723,7 @@ msgstr "Presentkorts upprättelse"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emittent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Presentkort"
@@ -1742,6 +1742,7 @@ msgstr "Visa värde"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2330,7 +2331,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Standardlista"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2379,7 +2380,7 @@ msgstr "Stäng av för att inte ta emot notifieringar."
 msgid "User"
 msgstr "Användare"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2416,7 +2417,7 @@ msgstr ""
 "Med det här alternativet kommer personer ha möjlighet att checka in även om "
 "beställningen inte är betalad."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr "Gater"
@@ -2525,13 +2526,13 @@ msgstr "Senast inloggad"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Registrerings datum"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Företagsnamn"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Välj land"
@@ -2572,6 +2573,161 @@ msgstr "inställnings datum"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Installationsdatum"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "This product will not be sold before the given date."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Den här produkten kommer inte säljas innan angivet datum."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "Add tickets for a different date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Lägg till biljetter för ett annat datum"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Internt namn"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Position"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Försäljnings kanaler"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "tillgängliga från och med"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Tillgänglig till och med"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Datum för evenemangserie har ändrats"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Alla produkter (inkl. nyligen skapade)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Extra produkter"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Slutet av förköps biljetterna måste vara efter start datumet."
@@ -2652,7 +2808,7 @@ msgstr "Sälj bara biljetter för det här eventet på följande sälj kanaler."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2664,8 +2820,8 @@ msgstr "Sälj bara biljetter för det här eventet på följande sälj kanaler."
 msgid "Event"
 msgstr "Evenemang"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2716,14 +2872,6 @@ msgstr "Eventet kan inte ta slut innan det börjat."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Eventets förköp kan inte ta slut innan det har börjat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Aktiv"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2846,11 +2994,6 @@ msgstr "moms-ID: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Kategori namn"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Internt namn"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2898,29 +3041,11 @@ msgstr "{category} (Add-On produkter)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "Inaktivera produkten för det här datumet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "tillgängliga från och med"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Den här produkten kommer inte säljas innan angivet datum."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Tillgänglig till och med"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3162,12 +3287,6 @@ msgstr ""
 "att det är ett rabatterat pris. Detta är bara en kosmetiskt ändring och "
 "kommer inte påverka priset."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Försäljnings kanaler"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "Den här produkten är ett presentkort"
@@ -3231,6 +3350,7 @@ msgstr "Medlemskaps varaktighet i månader"
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3263,11 +3383,6 @@ msgstr "Produktens tillgänglighet kan inte ta slut innan det börjat."
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Detta visas under variations namn i listor."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Position"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3285,7 +3400,7 @@ msgstr ""
 "godkännas av dig innan den kan betalas och slutföras. Du kan t.ex. använda "
 "detta för rabatterade biljetter som endast är tillgängliga för vissa grupper."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3626,7 +3741,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Lämna tomt för obegränsat antal biljetter."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Produkt"
@@ -3748,16 +3863,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Kvot {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Produkt {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Kategori {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Fråga {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Skatteregel {val}"
@@ -3841,7 +3962,7 @@ msgstr "Kund"
 msgid "Locale"
 msgstr "Språk"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3875,7 +3996,7 @@ msgstr ""
 "detaljer eller ett inställbart meddelande, så du behöver informera din "
 "personal om hur dessa fall ska hanteras."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Metainformation"
 
@@ -3929,177 +4050,177 @@ msgstr "Din beställning: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<fil>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Tom, om denna produkt inte är en tillträdesbiljett"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "skapad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "Avvaktande"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "Bekräftad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "Avbruten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "Misslyckad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "Återbetald"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Betalningsinformation"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Evenemangsregistrering bekräftad: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Betalning mottagen för din beställning: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "startat externt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "skapad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "på väg"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "klar"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "misslyckad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "avbruten"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organisatör"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Kund"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Extern"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Skäl för återbetalning"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr "Kan visas för användaren eller som del av en betalningsreferens."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Betalningsavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Fraktkostnad"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Serviceavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "Avbokningsavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr "Försäkringsavgift"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Andra avgifter"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Presentkort"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Värde"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Beställd produkt"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Din registrering: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Varukorgs-ID (t.ex. sessions-ID)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Produkt i varukorgen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Produkter i varukorgen"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Företagskund"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Den här referensen kommer skrivas ut på fakturan för att underlätta för dig."
@@ -4127,7 +4248,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Arrangör"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4221,7 +4342,7 @@ msgstr "%(name)s för %(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "Team"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Teams"
@@ -4454,7 +4575,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "Visa gömda produkter som matchar denna kampanjkod"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4657,8 +4778,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Evenemangsdatum"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Total (netto)"
 
@@ -4845,7 +4966,7 @@ msgstr "Epost till deltagare"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -4861,15 +4982,15 @@ msgstr "Region"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4901,12 +5022,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -5103,7 +5224,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -5117,22 +5238,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -5179,7 +5300,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -5261,7 +5382,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -5632,103 +5753,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Evenemanget slutar"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Du valde ingen av produkterna."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5737,108 +5858,108 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Nedladdning av biljett är inte aktiverat för denna produkt."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6137,257 +6258,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Du kan inte avbryta denna beställning."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Din beställning: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Din registrering: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9084,32 +9205,45 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "This account is inactive."
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Det här kontot är inaktivt."
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9634,7 +9768,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -11367,8 +11501,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -11587,11 +11721,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -11605,7 +11739,7 @@ msgstr "Denna faktura har skapats."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -11624,7 +11758,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -11662,16 +11796,16 @@ msgstr "Dina ändringar har sparats."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -12029,329 +12163,347 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Dina ändringar har sparats."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The order has been canceled."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Denna beställning har avbrutits"
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Dina ändringar har sparats."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -12367,14 +12519,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12389,7 +12541,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12425,8 +12577,8 @@ msgstr "Avbruten"
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -12435,40 +12587,47 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgctxt "invoice"
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Belopp"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -12479,7 +12638,7 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -12487,34 +12646,34 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Updatera beställningen"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr "Sök"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -12522,43 +12681,43 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Tickets & check-in"
 msgid "License check"
 msgstr "Biljettdesign"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -12567,14 +12726,14 @@ msgstr ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Kundens moms-ID"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Bekräftelser"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -12740,6 +12899,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13208,6 +13368,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13263,6 +13425,7 @@ msgstr "Avbryt"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -13405,6 +13568,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -13874,6 +14038,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 #, fuzzy
@@ -13980,7 +14145,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -14140,9 +14305,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14216,7 +14381,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -14316,10 +14481,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -14812,6 +14978,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -15287,6 +15454,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -15323,6 +15491,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -15408,6 +15577,127 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Bekräftelser"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Bekräftelser"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum value"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Minsta värde"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Förmånstagare"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Change order"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Updatera beställningen"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Select country"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Välj land"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Bekräftelser"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancel order"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Avbryt beställning"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -15455,11 +15745,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -16038,7 +16323,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -16297,158 +16582,166 @@ msgid "Voucher code used:"
 msgstr "Använd rabattkod:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
-#, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Maximum discount budget"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Maximal rabattbudget"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Klient-hemlighet"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "utan svar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "inkl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Avgifter"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Totalt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 #| msgid "Net total"
 msgid "Pending total"
 msgstr "Totalt"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Postkod och stad"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -19252,6 +19545,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -19387,6 +19681,48 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested entry does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "Den förfrågade entrén existerar inte."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected entry has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Den utvalda entrén har tagits bort."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected entry has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Den utvalda entrén har tagits bort."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Dina ändringar har sparats."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "Your changes have been saved."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Dina ändringar har sparats."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The invoice has been generated."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Denna faktura har skapats."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -19439,7 +19775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Du har valt en ogiltig biljetttyp."
@@ -19480,11 +19816,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -19610,18 +19946,15 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -19641,30 +19974,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The invoice has been generated."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Denna faktura har skapats."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "The invoice has been generated."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Denna faktura har skapats."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -19867,7 +20180,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -19880,67 +20193,67 @@ msgstr ""
 "Okänd beställningkod eller så har du inte rättigheter att se denna "
 "beställning."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Nedladdning av biljett är inte aktiverat för denna produkt."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -19957,62 +20270,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -20033,89 +20346,89 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been generated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Denna faktura har skapats."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Fakturan kan inte hittas"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Filen för fakturan finns inte längre lagrad på servern."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -20123,67 +20436,67 @@ msgstr ""
 "Filen för fakturan har inte skapats ännu. Vi kommer skapa den nu. Vänligen "
 "försök igen om en liten stund."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "Vi har problem att processa din indata. Kontrollera felen nedan."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -20191,32 +20504,32 @@ msgstr ""
 "Denna länk är inte längre giltig. Gå tillbaka, uppdatera sidan och försök "
 "igen."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -23005,10 +23318,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -23306,61 +23615,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Din information"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Ange en giltig epost."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Ange din faktura-adress."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Ange ditt namn."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Vänligen svara på alla obligatoriska frågor."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Betalning"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Välj ett betalsätt."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Uppgifterna för betalning är inte kompletta."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Granska beställning"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Du måste kryssa i alla rutorna längst ner på sidan."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -24206,34 +24515,44 @@ msgstr "Namn på deltagare"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "OK, vi tar bort denna…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Antal av %(item)s att beställa"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "Vi försöker reservera en annan till dig!"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -24245,38 +24564,38 @@ msgstr ""
 "När varorna lagts i din varukorg, så har du %(time)s minuter att slutföra "
 "beställning."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Antal av %(item)s att beställa"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "En produkt"
 msgstr[1] "%(num)s produkter"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "inkl. %(tax_sum)s skatter"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "Varorna i din varukorg är reserverade för dig i %(minutes)s minuter."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -24284,7 +24603,7 @@ msgstr ""
 "Varorna i din varukorg är inte längre reserverade för dig. Du kan dock "
 "genomföra din order så länge varorna fortfarande är tillgängliga."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -25990,6 +26309,16 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "The invoice has been generated."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Denna faktura har skapats."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The invoice has been generated."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Denna faktura har skapats."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "Antal av %(item)s – %(var)s att beställa"
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 97d7b402e..76e7c601f 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 46ee8510f..8db8b09d8 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -86,17 +86,17 @@ msgstr "Tüm etkinlikler (yeni oluşturulanlar da dahil)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Sınırlı Etkinlikler"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "\"{}\"Ürünü kotaya dahil değil."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "İşlemi gerçekleştirmek için \"{}\" kotası üzerinde yeterli kota yok."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected event date is not active."
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 #, fuzzy
 #| msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
@@ -243,24 +243,24 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "\"{application_name}\" uygulaması hesabınıza erişmeye yetkilidir."
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Bu sipariş için fatura oluşturamazsınız."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Bu sipariş için bir fatura zaten mevcut."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 "Postayı gönderirken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz."
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Sipariş ödenmiş olarak işaretlendi"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Sipariş iptal edildi"
 
@@ -385,11 +385,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "E-posta"
 msgid "Password"
 msgstr "Şifre"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr ""
 
@@ -526,8 +526,8 @@ msgstr "{event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "İç yorum"
 
@@ -690,8 +690,8 @@ msgstr "Evet"
 msgid "No"
 msgstr "Hayır"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -756,8 +756,8 @@ msgstr "Fatura numarası"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Fatura numarası"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -881,11 +881,11 @@ msgstr "Ad"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -900,8 +900,8 @@ msgstr "Adres"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -916,8 +916,8 @@ msgstr "posta kodu"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -932,12 +932,12 @@ msgstr "Şehir"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -959,9 +959,9 @@ msgstr "KDV KİMLİĞİ: %s"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "Fiyat ayarları"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -1013,9 +1013,9 @@ msgstr "Gönderen adresi"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -1027,14 +1027,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Durum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Dahili referans"
@@ -1116,15 +1116,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Varsayılan fiyat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Vergi değeri"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Sipariş tarihi"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "Sipariş tarihi"
 msgid "Orders"
 msgstr "Siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Sipariş durumları"
@@ -1267,8 +1267,8 @@ msgstr "Sipariş toplamı"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "E-posta"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 #, fuzzy
@@ -1408,7 +1408,7 @@ msgstr "Özel ilgi gerektirir"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1453,8 +1453,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Cihaz tipi"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr "Pozisyon"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1548,16 +1548,16 @@ msgstr "Ürün"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Varyasyon"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1572,9 +1572,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1662,9 +1662,9 @@ msgstr "İade durumu"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Oluşturulma tarihi"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Tamamlama tarihi"
 
@@ -1701,11 +1701,11 @@ msgstr "Durum"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1715,8 +1715,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Miktar"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "Mevcut kullanıcının sepetleri"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1807,7 +1807,7 @@ msgstr "Ödeme"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "Ödeme"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Kupon bilgileri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
@@ -1899,6 +1899,7 @@ msgstr "Varyantları göster"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2504,7 +2505,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "Varsayılan liste"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2555,7 +2556,7 @@ msgstr "Kapatırsanız, herhangi bir bildirim almayacaksınız."
 msgid "User"
 msgstr "kullanıcı"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2598,7 +2599,7 @@ msgstr ""
 "yapabilir. Bu sadece pretixdesk 0.3.0 veya daha yeni veya 1.9 veya daha yeni "
 "pretixdroid ile çalışır."
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -2728,13 +2729,13 @@ msgstr "Oturum aç"
 msgid "Registration date"
 msgstr "Cihaz kaydı başarısız."
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "Şirket Adı"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "Ülke seçin"
@@ -2777,6 +2778,165 @@ msgstr "Başlangıç Tarihi"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "Onay tarihi"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "No matching answers found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "Eşleşen yanıt bulunamadı."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "This file is from a different event."
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "Bu dosya farklı bir etkinlikten."
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "Aktif"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "Dahili İsim"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "Pozisyon"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+#, fuzzy
+#| msgid "Save changes"
+msgid "Sales channels"
+msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "Mevcut"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "Kadar mevcut"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgid "Event date range"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Etkinlik tarih aralığı"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Tüm ürünler (yeni oluşturulanlar dahil)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "Ürünlere uygula"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgid "Apply to products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "Ürünlere uygula"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "Sipariş başına maksimum öğe sayısı"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "Ön satış süresinin sonu, başlangıcından sonra olmalıdır."
@@ -2867,7 +3027,7 @@ msgstr "Bir ödeme sağlayıcısının ayarları değiştirildi."
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2879,8 +3039,8 @@ msgstr "Bir ödeme sağlayıcısının ayarları değiştirildi."
 msgid "Event"
 msgstr "Etkinlik"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2929,14 +3089,6 @@ msgstr "Etkinlik başlamadan bitemez."
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Etkinliğin ön satışı etkinlik başlamadan bitemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "Aktif"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -3063,11 +3215,6 @@ msgstr "KDV KİMLİĞİ: %s"
 msgid "Category name"
 msgstr "Kategori adı"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "Dahili İsim"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -3115,29 +3262,11 @@ msgstr "{category}(Eklenti ürünler)"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "İsteğe bağlı. Bu tarihten önce hiçbir ürün satılmayacaktır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "Mevcut"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "Bu ürün belirtilen tarihten önce satılmayacaktır."
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "Kadar mevcut"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3384,14 +3513,6 @@ msgstr ""
 "yanında görüntülenir. Bu sadece kozmetik bir ayardır ve fiyatlandırmayı "
 "etkilemeyecektir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-#, fuzzy
-#| msgid "Save changes"
-msgid "Sales channels"
-msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 #, fuzzy
 #| msgid "The product the user waits for."
@@ -3454,6 +3575,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3486,11 +3608,6 @@ msgstr "Öğenin kullanılabilirliği başlamadan bitemez."
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "Bu, listelerdeki varyasyon adının altında gösterilir."
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "Pozisyon"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "Show orders pending approval"
@@ -3514,7 +3631,7 @@ msgstr ""
 "ödeme ve tamamlanmadan önce tarafınızdan onaylanması gerekecektir. Bu örn. "
 "Yalnızca belirli gruplara sunulan indirimli biletler için."
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 #, fuzzy
@@ -3889,7 +4006,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "Sınırsız sayıda bilet için boş bırakınız."
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "Madde"
@@ -3994,16 +4111,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "Kota {val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "Ürün {val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "Kategori {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "Soru {val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "Vergi kuralı {val}"
@@ -4089,7 +4212,7 @@ msgstr "Müşteri"
 msgid "Locale"
 msgstr "Yerel"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -4124,7 +4247,7 @@ msgstr ""
 "veya özel mesaj göstermeyecektir, bu nedenle check-in görevlilerinize bu "
 "durumların nasıl ele alınacağı konusunda kısaca bilgi vermelisiniz."
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "Meta bilgisi"
 
@@ -4185,182 +4308,182 @@ msgstr "Siparişiniz: {code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<dosya>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "Boş, eğer bu ürün giriş bileti değilse"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "bekleniyor"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "onaylandı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "iade edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "Ödeme bilgileri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "Sipariş onaylandı ve onaylandı: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz için ödeme alındı: %(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "dışarıdan başladı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "oluşturuldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "transit olarak"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "tamam"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizatör"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "Müşteri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "Harici"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "Sadece iade"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "Ödeme ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "Nakliye ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "Servis ücreti"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "Diğer ücretler"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "Değer"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "Sipariş pozisyonu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz: {code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "Sepet kimliği (ör. oturum anahtarı)"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "Sepet pozisyonu"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "Sepet pozisyonları"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "Kurumsal müşteri"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 "Bu referans, sizin için rahat olması amacıyla faturanızda yazdırılacaktır."
@@ -4388,7 +4511,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizatör"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4485,7 +4608,7 @@ msgstr "%(name)s %(object)sde"
 msgid "Team"
 msgstr "Ekip"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "Ekipler"
@@ -4718,7 +4841,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4928,8 +5051,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "Etkinlik tarihi"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "Net toplam"
 
@@ -5138,7 +5261,7 @@ msgstr "Katılımcı e-postası"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -5158,15 +5281,15 @@ msgstr "Durum"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "İlk ürün oluştur"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "Geçersiz bir numara girdiniz."
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code"
@@ -5206,14 +5329,14 @@ msgstr "Eşleşen yanıt bulunamadı."
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "Eşleşen yanıt bulunamadı."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 #, fuzzy
 #| msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "Bu sıra zaten kullanımda. Lütfen farklı bir tane seçin."
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "You need to select a date."
@@ -5453,7 +5576,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "Denkleştirme"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "Bulunamayan bir sipariş girdiniz."
 
@@ -5467,26 +5590,26 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 #, fuzzy
 #| msgid "This payment method does not support automatic refunds."
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "Bu ödeme yöntemi otomatik geri ödemeleri desteklemez."
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 #, fuzzy
 #| msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "Bu geri ödeme şu anda işleme alınamaz."
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -5539,7 +5662,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid "This order is not yet approved by the event organizer."
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
@@ -5623,7 +5746,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -6023,7 +6146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "Etkinlik tarihi"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
@@ -6031,24 +6154,24 @@ msgstr ""
 "Sunucu çok meşgul olduğu için isteğinizi tamamen işleme koyamadık. Lütfen "
 "tekrar deneyin."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "Herhangi bir ürün seçmediniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "Bilinmeyen alışveriş sepeti konumu."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "Tarih belirtilmedi."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "Satışa sunulmayan bir ürün seçtiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6056,7 +6179,7 @@ msgstr ""
 "Seçtiğiniz ürünlerin bazıları artık mevcut değil. Detaylar için aşağıya "
 "bakınız."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6064,22 +6187,22 @@ msgstr ""
 "Seçtiğiniz ürünlerin bazıları artık seçtiğiniz miktarda mevcut değil. "
 "Detaylar için aşağıya bakınız."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "Sipariş başına %s'den fazla ürün seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "%(product)s ürününü %(max)s'dan fazla seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "%(product)s ürününü en az %(min)s kadar seçmeniz gerekir."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
@@ -6088,21 +6211,21 @@ msgstr ""
 "%(product)s ürününü, %(min)s sayısından daha azını satın alamayacığınız için "
 "sepetinizden kaldırdık."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "Bu etkinliğin ön satış dönemi henüz başlamamıştır."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "Bu etkinlik için ön satış dönemi sona ermiştir."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
@@ -6110,7 +6233,7 @@ msgstr ""
 "Bu etkinliğin ön satış dönemi henüz başlamamıştır. Etkilenen pozisyonlar "
 "sepetinizden kaldırıldı."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
@@ -6118,20 +6241,20 @@ msgstr ""
 "Alışveriş sepetinizdeki etkinliklerden birinin ön satış dönemi sona "
 "ermiştir. Etkilenen pozisyonlar sepetinizden kaldırıldı."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "Girilen fiyat yüksek."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "Bu kupon kodu veritabanımızda bilinmemektedir."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr "Bu kupon kodu, izin verilen maksimum sayı kadar kullanılmıştır."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -6144,12 +6267,12 @@ msgstr ""
 "önce ödeme yapmayı denediğiniz, ancak ödeme işlemini tamamlamadığı anlamına "
 "gelebilir. Onu tekrar %d dakika içinde kullanmaya çalışabilirsiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "Bu kupon kodu yalnızca %d daha fazla kez kullanılabilir."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
@@ -6157,55 +6280,55 @@ msgstr ""
 "Bu kupon kodunu zaten kullandınız. Farklı bir ürün için kullanmak "
 "istiyorsanız ilgili satırı sepetinizden kaldırın."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "Bu kuponun kullanım süresi doldu."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "Bu kupon, bu ürün için geçerli değil."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "Bu kupon, bu etkinlik tarihi için geçerli değil."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "Kuponunuz, şu anda satışa sunulmayan bir ürün için geçerlidir."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "Bu kupon, bu etkinlik tarihi için geçerli değil."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "Bu ürünü sipariş etmek için geçerli bir kupon koduna ihtiyacınız var."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "Seçilen etkinlik tarihi aktif değil."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "Seçilen ürün için bir eklenti seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "Aynı eklenti ürününün iki çeşidini seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -6214,7 +6337,7 @@ msgstr ""
 "%(base)s ürününün %(cat)s kategorisinden en fazla %(max)s tane eklenti "
 "seçebilirsiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
@@ -6223,7 +6346,7 @@ msgstr ""
 "%(base)s ürününün %(cat)s kategorisinden en az %(min)s tane eklenti "
 "seçmelisiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -6235,7 +6358,7 @@ msgstr ""
 "%(base)s ürününün %(cat)s kategorisinden en fazla %(max)s tane eklenti "
 "seçebilirsiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
@@ -6243,7 +6366,7 @@ msgstr ""
 "Seçtiğiniz ürünlerden birisi sadece başka bir projeye ek olarak satın "
 "alınabilir."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "One of the products you selected can only be bought as an add-on to "
@@ -6253,25 +6376,25 @@ msgstr ""
 "Seçtiğiniz ürünlerden birisi sadece başka bir projeye ek olarak satın "
 "alınabilir."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a quota."
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "Lütfen bir kota seçin."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 #, fuzzy
 #| msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "Seçilen ürün için bir eklenti seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "Sipariş başına %s'den fazla ürün seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6616,7 +6739,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "Geçersiz tarih girişi."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
@@ -6624,7 +6747,7 @@ msgstr ""
 "Seçtiğiniz ürünlerin bazıları artık mevcut değildir. Detaylar için aşağıya "
 "bakınız."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
@@ -6632,7 +6755,7 @@ msgstr ""
 "Seçtiğiniz ürünlerin bazıları, seçtiğiniz miktarda mevcut değildir. Detaylar "
 "için aşağıya bakınız."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
@@ -6640,15 +6763,15 @@ msgstr ""
 "Bu arada, sepetinizdeki bazı öğelerin fiyatı değişti. Detaylar için aşağıya "
 "bakınız."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "Dahili bir hata oluştu, lütfen tekrar deneyin."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "Sepetiniz boş."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6657,11 +6780,11 @@ msgstr ""
 "%(product)s ürününü %(max)s'den fazla seçemezsiniz. Fazlalık maddeleri "
 "sepetinizden çıkardık."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "Ön satış dönemi sona ermiştir."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
@@ -6669,7 +6792,7 @@ msgstr ""
 "Kartınızdaki öğelerden biri için kullanılan kupon kodu veritabanımızda "
 "bilinmemektedir."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6678,7 +6801,7 @@ msgstr ""
 "Kartınızdaki öğelerden biri için kullanılan kupon kodu, izin verilen "
 "maksimum sayı kadar kullanılmış. Bu ürünü sepetinizden kaldırdık."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6691,7 +6814,7 @@ msgstr ""
 "Kartınızdaki öğelerden biri için kullanılan kupon kodu, izin verilen "
 "maksimum sayı kadar kullanılmış. Bu ürünü sepetinizden kaldırdık."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
@@ -6699,7 +6822,7 @@ msgstr ""
 "Kartınızdaki öğelerden biri için kullanılan kupon kodunun süresi doldu. Bu "
 "ürünü sepetinizden kaldırdık."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6707,13 +6830,13 @@ msgstr ""
 "Kartınızdaki öğelerden biri için kullanılan kupon kodu bu öğe için geçerli "
 "değil. Bu ürünü sepetinizden kaldırdık."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "Bu ürünü sipariş etmek için geçerli bir kupon koduna ihtiyacınız var."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
@@ -6721,7 +6844,7 @@ msgstr ""
 "Alışveriş sepetinizdeki etkinliklerden birinin ön satış dönemi henüz "
 "başlamamıştır. Etkilenen pozisyonlar sepetinizden kaldırıldı."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
@@ -6733,7 +6856,7 @@ msgstr ""
 "Kartınızdaki öğelerden biri için kullanılan kupon kodunun süresi doldu. Bu "
 "ürünü sepetinizden kaldırdık."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6746,108 +6869,108 @@ msgstr ""
 "Kartınızdaki öğelerden biri için kullanılan kupon kodu, izin verilen "
 "maksimum sayı kadar kullanılmış. Bu ürünü sepetinizden kaldırdık."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "Yeni sona erme tarihinin gelecekte olması gerekiyor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "Bu sipariş onay bekliyor değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "Sipariş onaylandı ve onaylandı: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "Sipariş onaylandı ve ödeme bekleniyor: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "Sipariş reddedildi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "Bu siparişi iptal edemezsiniz."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "Sipariş iptal edildi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Siparişiniz: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Siparişiniz: {code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "Siparişinizin süresi dolmak üzere: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz ödemeyi bekliyor: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "Biletin indirilmeye hazır: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "Siparişiniz değiştirildi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "Ürünün bir varyasyonunu seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "Kota {name} nın işlemi gerçekleştirmek için yeterli kapasitesi yok."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "Bu işleme izin veren herhangi bir kota yoktur."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
@@ -6855,7 +6978,7 @@ msgstr ""
 "Bu işlem siparişi boş bırakacaktır. Lütfen bunun yerine siparişin kendisini "
 "iptal edin."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
@@ -6863,62 +6986,62 @@ msgstr ""
 "Bu işlem siparişi ücretsiz yapacak ve bu nedenle hemen ödeme yapacak, ancak "
 "kota mevcut değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "Bu bir eklenti ürün, lütfen eklenmesi gereken taban konumunu seçin."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 "Seçilen taban konumu, bu ürünü bir eklenti olarak eklemenize izin vermez."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "Yeni pozisyon için bir alt öğe seçmeniz gerekiyor."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "Seçilen ürün aktif değil veya fiyat ayarlı değil."
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -10064,7 +10187,7 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Product name and variation"
 msgctxt "timeline"
@@ -10072,27 +10195,41 @@ msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "Ürün adı ve varyasyonu"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product name and variation"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "Ürün adı ve varyasyonu"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product name and variation"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Ürün adı ve varyasyonu"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Product name and variation"
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "Ürün adı ve varyasyonu"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Product name and variation"
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "Ürün adı ve varyasyonu"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -10703,7 +10840,7 @@ msgstr "Mevcut miktar"
 msgid "Search for…"
 msgstr "Ara…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "Tüm siparişler"
@@ -12641,8 +12778,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "Bu sipariş, {order} siparişinin bölünmesiyle oluşturuldu"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "(Bilinmeyen)"
 
@@ -12905,11 +13042,11 @@ msgstr "Siparişin sırrı değişti."
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "Siparişin sona erme tarihi değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "Siparişin süresi dolmuş olarak işaretlendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "Sipariş ödenmiş olarak işaretlendi."
 
@@ -12923,7 +13060,7 @@ msgstr "Seçilen soru silindi."
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "Sipariş iade edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12944,7 +13081,7 @@ msgstr "Sipariş oluşturuldu."
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "Sipariş onaylandı."
 
@@ -12987,16 +13124,16 @@ msgstr "Soru değişti."
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "Sipariş yerel ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "Fatura oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "Fatura yeniden oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "Fatura yeniden yayınlandı."
@@ -13402,156 +13539,174 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "Soru değişti."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Kota eklendi."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Ürün silindi."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The category has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Kategori değiştirildi."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "Vergi kuralı eklendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "Vergi kuralı silindi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "Vergi kuralı değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "Check-in listesi eklendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "Check-in listesi silindi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "Check-in listesi değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "Etkinlik ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "Bilet indirme ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "Bir eklenti etkinleştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "Bir eklenti devre dışı bırakıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "Mağaza çevrimiçi duruma getirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "Mağaza çevrimdışı duruma getirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 #, fuzzy
 #| msgid "The shop has been taken live."
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "Mağaza çevrimiçi duruma getirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The selected dates have been disabled."
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "Seçilen tarihler devre dışı bırakıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "Etkinlik oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The event settings have been changed."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "Etkinlik ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "Bu soruya bir cevap seçeneği eklendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "Bir cevap seçeneği sorudan kaldırıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "Bir cevap seçeneği değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "Etkinlik ekibine bir kullanıcı eklendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "Etkinlik ekibine bir kullanıcı davet edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "Bir kullanıcının izinleri değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "Etkinlik ekibinden bir kullanıcı kaldırıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "Bekleme listesinde bir kişiye bir makbuz gönderildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "Bekleme listesinden bir giriş kaldırıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "Bekleme listesinde bir giriş değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "Bekleme listesine bir giriş eklendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "Takım oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "Takım ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "Ekip silindi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "Takım oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "The category has been changed."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "Kategori değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been deleted."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "Ekip silindi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "Etkinlik tarihi silindi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been changed."
@@ -13559,112 +13714,112 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Etkinlik tarihi değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "Etkinlik tarihi değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "Etkinlik tarihi oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Etkinlik tarihine bir kota eklendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Etkinlik tarihinde bir kota değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Etkinlik tarihinden bir kota kaldırıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 #, fuzzy
 #| msgid "The event has been created."
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Etkinlik oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 #, fuzzy
 #| msgid "The voucher has been changed."
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Kupon değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been removed."
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "Cihaz kaldırıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been removed."
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Cihaz kaldırıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Fatura yeniden oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "Takım oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Takım oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "Soru eklendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "Bir ödeme sağlayıcısının ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "Bir ödeme sağlayıcısının ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "Kullanıcı şu mesajı doğruladı: \"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "Sipariş reddedildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "Sipariş iptal edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "{list} listesindeki {posid} pozisyonunun check-in'i geri alındı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
@@ -13673,80 +13828,80 @@ msgstr ""
 "# {posid} konumu, \"{list}\" listesindeki {datetime}'da manuel olarak "
 "kontrol edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 "# {posid} konumu tekrar {datetime} 'de \"{list}\" listesinde kontrol edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user} ekibe eklendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user}, ekipten kaldırıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr "{user}, {email}'ye gönderilen davetiyeyi kullanarak ekibine katıldı."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user} takıma davet edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "{user} için davetiye iptal edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "{user} için davetiye iptal edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "\"{name}\" simgesi oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "\"{name}\" jetonu iptal edildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "Hesap ayarlarınız değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "E-posta adresiniz {email} olarak değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Şifreniz değiştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "Hesabınız etkinleştirildi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "Hesabınız engellendi."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "{} Kimliğine büründün."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "{} Kimliğine bürünmeyi bıraktınız."
 
@@ -13762,14 +13917,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr "Seçilen organizatör bulunamadı veya onu yönetmek için izniniz yok."
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "Gösterge paneli"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -13784,7 +13939,7 @@ msgstr "Genel"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -13822,8 +13977,8 @@ msgstr "İptal"
 msgid "Widget"
 msgstr "Widget"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
@@ -13832,44 +13987,50 @@ msgstr "Ayarlar"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategoriler"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "Miktar"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "Genel bakış"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "Geri Ödemeler"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "Dışa aktar"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Import file"
 msgid "Import"
 msgstr "Önemli dosya"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "Tüm kuponlar"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiketler"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 #, fuzzy
 #| msgid "Check-in"
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "Giriş"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13880,7 +14041,7 @@ msgstr "Giriş"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "Check-in listeleri"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -13888,40 +14049,40 @@ msgstr "Check-in listeleri"
 msgid "Check-in history"
 msgstr "Check-in listesi"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "March"
 msgid "Search"
 msgstr "Mart"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "Ödemeler"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 #, fuzzy
 #| msgid "Base settings"
 msgid "User settings"
 msgstr "Temel ayarlar"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "Bildirimler"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 #, fuzzy
 #| msgid "Authorized applications"
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "Yetkilendirilmiş uygulamalar"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13929,47 +14090,47 @@ msgstr "Yetkilendirilmiş uygulamalar"
 msgid "Account history"
 msgstr "Hesap geçmişi"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 #, fuzzy
 #| msgid "All vouchers"
 msgid "All users"
 msgstr "Tüm kuponlar"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "Yönetici oturumları"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "Genel Ayarlar"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "Güncelleme kontrolü"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Not checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "Kontrol edilmedi"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event metadata"
 msgstr "Etkinlik tarihi"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -13978,14 +14139,14 @@ msgstr ""
 msgid "Customers"
 msgstr "Müşteri"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "Müşteri eylemleri"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Devices"
@@ -14175,6 +14336,7 @@ msgstr "Yeni şifre belirle"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -14691,6 +14853,8 @@ msgstr "Bu, <strong>%(num)s</strong> check-in bilgisini de silecektir."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -14746,6 +14910,7 @@ msgstr "İptal et"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14908,6 +15073,7 @@ msgstr "Kontrol edilmedi"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -15399,6 +15565,7 @@ msgstr "Tarih yok"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 #, fuzzy
@@ -15536,7 +15703,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "Etkilenen siparişleri göster"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "Yorumu güncelle"
 
@@ -15719,9 +15886,9 @@ msgstr "Bu değişiklik bir pretix yöneticisi tarafından gerçekleştirildi."
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -15794,7 +15961,7 @@ msgstr "Bedava sipariş"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "Bağlantıyı tekrar gönder"
 
@@ -15907,10 +16074,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -16507,6 +16675,7 @@ msgstr "Yeni bir organizatör oluştur"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -17017,6 +17186,7 @@ msgstr ""
 "ancak bunu devre dışı bırakabilirsiniz."
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "Devre dışı bırakmak"
 
@@ -17078,6 +17248,7 @@ msgstr "Yeni bir nesne ekle"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "Yalnızca sınırlı bir zaman diliminde kullanılabilir"
@@ -17174,6 +17345,142 @@ msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 "Kategoriyi silmek istediğinizden emin misiniz <strong>%(name)s</strong>?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "Müşteri eylemleri"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "Onaylar"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "Minimum sayı"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "VEYA"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "Hesap geçmişi"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "Tarihi sil"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+"Ürünü silemezsiniz <strong>%(item)s</strong> çünkü zaten sipariş edilmişti."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+"Kategoriyi silmek istediğinizden emin misiniz <strong>%(name)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"Ürünü silemezsiniz <strong>%(item)s</strong> çünkü zaten sipariş edilmişti, "
+"ancak bunu devre dışı bırakabilirsiniz."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "Müşteri eylemleri"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "Henüz herhangi bir düzen oluşturmadınız."
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "Yeni bir hesap oluştur"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+#, fuzzy
+#| msgid "Only available in a limited timeframe"
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr "Yalnızca sınırlı bir zaman diliminde kullanılabilir"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -17225,13 +17532,6 @@ msgstr "Henüz hiç ürün oluşturmadınız."
 msgid "Create a new product"
 msgstr "Yeni bir ürün oluştur"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-#, fuzzy
-#| msgid "Only available in a limited timeframe"
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr "Yalnızca sınırlı bir zaman diliminde kullanılabilir"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "Giriş bileti"
@@ -17885,7 +18185,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "Sipariş bilgilerini değiştir"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -18162,32 +18462,39 @@ msgstr "Kullanılan kupon kodu:"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid "Original price"
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "Orijinal fiyat"
+#| msgid "Maximum amount per order"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "Sipariş başına maksimum miktar"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "Bilet adı"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "Cevap verilmeyen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "Bu soru giriş sırasında sorulacaktır."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
@@ -18195,62 +18502,62 @@ msgstr ""
 "Bu dosya bir kullanıcı tarafından yüklendi ve virüs veya diğer zararlı "
 "içerikleri barındırıyor olabilir."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "Güvenli Değil"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>artı</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "dahil et %(rate)s%% %(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "Vergi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "Toplam"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 #, fuzzy
 #| msgid "Only successful payments"
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Sadece başarılı ödemeler"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Pending total"
 msgstr "Ödeme tarihi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "Onay tarihi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
@@ -18259,69 +18566,69 @@ msgstr ""
 "Bu ödeme eski bir pretix sürümü ile oluşturuldu, dolayısıyla doğru veriler "
 "mevcut olmayabilir."
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "Taşınan"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Ödemeyi iptal et"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "Ödenmiş olarak onaylayın"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "Para iadesi oluştur"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "Kaynak"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "Transferi iptal et"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "Tamamlandı olarak onaylayın"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "Görmezden gelmek"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "Süreç iadesi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "Değiştir"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "Posta kodu ve şehir"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "Geçerli AB KDV Kimliği"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "Kontrol"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "Sipariş Geçmişi"
 
@@ -21571,6 +21878,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "Yeni check-in listesi oluşturuldu."
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -21711,6 +22019,49 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num} sipariş"
 msgstr[1] "{num} sipariş"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "İstenen liste mevcut değil."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "Seçilen liste silinmiştir."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "Seçilen ürün devre dışı bırakıldı."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Yeni tarih oluşturuldu."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "Öğelerin sırası güncellendi."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The question has been deleted."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "Soru silindi."
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -21767,7 +22118,7 @@ msgstr "geçersiz öğe"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "Bilinmeyen e-posta oluşturucu."
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "Geçersiz bir bilet çıkış türü talep ettiniz."
@@ -21818,11 +22169,11 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "Yorum güncellendi."
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "Yorum güncellenemedi."
 
@@ -21950,20 +22301,17 @@ msgstr "İstenen ürün mevcut değil."
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "Öğelerin sırası güncellendi."
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "Farklı bir etkinliğe ait bir ürünü seçemezsiniz."
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "Soru silindi."
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -21983,32 +22331,12 @@ msgstr "Yeni kategori oluşturuldu."
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "Kategorilerin sırası güncellendi."
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "Soru silindi."
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address"
 msgid "Street"
 msgstr "Gönderen adresi"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "Soru silindi."
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -22233,7 +22561,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -22244,19 +22572,19 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Bilinmeyen sipariş kodu veya bu siparişe erişim yetkisi yok."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket download is not enabled for add-on products."
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "Eklenti ürünleri için bilet indirme etkin değil."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "Sipariş reddedildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The event could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
@@ -22268,57 +22596,57 @@ msgstr ""
 "Bazı kısıtlamalar (ör. Eklentiler tarafından oluşturulan veriler) izin "
 "vermediğinden, etkinlik silinemedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "Seçilen takım silinemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "Sipariş reddedildi ve bu nedenle şimdi iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "Bu ödeme iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "Bu ödeme şu anda iptal edilemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "Geri ödeme iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "Bu geri ödeme şu anda iptal edilemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "Para iadesi yapıldı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "Bu geri ödeme şu anda işleme alınamaz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "Geri ödeme yapıldı olarak işaretlendi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "Cihaz doğrulandı ve şimdi kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -22354,22 +22682,22 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 "Ödeme tamamlandı olarak işaretlendi, ancak bir onay postası gönderemedik."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "Ödeme eksiksiz olarak işaretlendi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "Bu ödeme şu anda teyit edilemez."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
@@ -22377,7 +22705,7 @@ msgstr ""
 "Henüz geri ödenmeyen bir ödemenin tutarından daha fazla geri ödeme "
 "yapamazsınız."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
@@ -22385,7 +22713,7 @@ msgstr ""
 "Yalnızca tam para iadelerini destekleyen bir ödeme yöntemi için kısmi geri "
 "ödeme seçtiniz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
@@ -22393,11 +22721,11 @@ msgstr ""
 "İadelerden biri işlenemedi. Farklı bir şekilde geri ödemeyi tekrar "
 "denemelisiniz. Hata mesajı: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "{} Tutarında geri ödeme yapıldı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
@@ -22405,20 +22733,20 @@ msgstr ""
 "{} Para iadesi kaydedildi, ancak henüz tam olarak çalıştırılmadı. Aşağıda "
 "eksiksiz olarak işaretleyebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "Cihaz doğrulandı ve şimdi kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -22431,25 +22759,25 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 "Seçtiğiniz geri ödemeler seçilen toplam geri ödeme tutarıyla eşleşmiyor."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 "Sipariş ödenmiş olarak işaretlendi, ancak bir onay postası gönderemedik."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 #, fuzzy
 #| msgid "The event has been created."
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "Etkinlik oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The order has been marked as refunded. Please transfer the money back to "
@@ -22461,15 +22789,15 @@ msgstr ""
 "Sipariş iade edildi olarak işaretlendi. Lütfen parayı alıcıya manuel olarak "
 "geri gönderin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "KDV numarası belirtilmemiş."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "Ülke belirtilmedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
@@ -22477,7 +22805,7 @@ msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 "AB üyesi olmayan bir ülke belirtildiği için KDV Kimliği kontrol edilemedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
@@ -22485,51 +22813,51 @@ msgstr ""
 "Ülkenin KDV kontrol servisi şu anda mevcut olmadığı için KDV Kimliği kontrol "
 "edilemedi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "Bu KDV numarası geçerlidir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "Bilinmeyen fatura."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "Fatura zaten iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "Fatura zaten iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "Fatura yeniden oluşturuldu."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "Fatura kişisel verilerden temizlendi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "E-posta gönderilmek üzere sıraya alındı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "Bu fatura bulunamadı"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "Fatura dosyası artık sunucuda saklanmaz."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22537,70 +22865,70 @@ msgstr ""
 "Fatura dosyası henüz oluşturulmadı, sizin için şimdi oluşturacağız. Lütfen "
 "birkaç saniye içinde tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "Ödeme süresi değiştirildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr "Sunucu çok meşgul olduğu için isteği tamamen işleme koyamadık."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen siparişlerde kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen siparişlerde kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Bir hata oluştu. Lütfen aşağıdaki detaylara bakınız."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "Sipariş değiştirildi ve kullanıcı bilgilendirildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "Sipariş değiştirildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 "Girişinizi işlerken zorluklar yaşadık. Lütfen aşağıdaki hataları inceleyin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "Siparişle ilgili hiçbir şey değişmemişti."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "E-postayı gönderemedik. Detaylar için aşağıya bakın."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "Konu: {subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "Mesajınız kuyruğa alındı ve {} adresine gönderilecek."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "Aşağıdaki kullanıcıya posta gönderilemedi: {}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
@@ -22608,33 +22936,33 @@ msgstr ""
 "Bu bağlantı artık geçerli değil. Lütfen geri dönün, sayfayı yenileyin ve "
 "tekrar deneyin."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "Verilen sipariş kodu ile sipariş yok."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "Seçilen ihracatçı bulunamadı."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 "Girişinizi işlerken bir sorun oluştu. Hata detayları için aşağıya bakın."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "Sipariş iptal edildi."
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -25818,10 +26146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr "Farklı bir kart kullan"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "VEYA"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -26147,61 +26471,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "Bilgin"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "Geçerli bir e-posta adresi giriniz."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "Lütfen fatura adresinizi giriniz."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "Lütfen gerekli tüm soruların cevaplarını doldurun."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "Ödeme"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "Lütfen bir ödeme yöntemi seçin."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "Girdiğiniz ödeme bilgileri eksik."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "Siparişi gözden geçir"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "Sayfanın altındaki tüm onay kutularını işaretlemeniz gerekir."
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -27109,23 +27433,33 @@ msgstr "Faturalarda katılımcı adlarını göster"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "Sipariş için %(item)s miktarı"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -27137,11 +27471,11 @@ msgstr ""
 "%(product)s ürününü, %(min)s sayısından daha azını satın alamayacığınız için "
 "sepetinizden kaldırdık."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -27151,20 +27485,20 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "Sipariş için %(item)s miktarı"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Any product"
 msgid "One product"
@@ -27172,19 +27506,19 @@ msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "Herhangi bir ürün"
 msgstr[1] "Herhangi bir ürün"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "incl. %(rate)s%% taxes"
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "dahil edilen %(rate)s%% vergi"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "Sepetinizdeki öğeler %(minutes)s dakika için size ayrılmıştır."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -27192,7 +27526,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "Sepetinizdeki öğeler artık sizin için ayrılmamış."
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -29089,6 +29423,21 @@ msgstr "Yazma erişimi"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Original price"
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "Orijinal fiyat"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "Soru silindi."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "Soru silindi."
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "%(item)s -%(var)s sipariş vermek için  miktar"
@@ -29952,9 +30301,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Show toolbar"
 #~ msgstr "Araç çubuğunu göster"
 
-#~ msgid "Apply to products"
-#~ msgstr "Ürünlere uygula"
-
 #, fuzzy
 #~| msgid "List of orders (CSV)"
 #~ msgid "List of orders"
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4df8d3f7b..893355926 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index a24294d80..248c1ebbc 100644
--- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-27 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: Iryna N <in380@nyu.edu>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -83,17 +83,17 @@ msgstr "Усі події (включаючи новостворені)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Обмежитися заходами"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "Вибране місце \"1{seat}\" недоступне."
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
@@ -216,23 +216,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "Ви не можете створити рахунок-фактуру для цього замовлення."
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "Рахунок-фактура для цього замовлення вже існує."
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Замовлення позначено як оплачене"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "Замовлення скасовано"
 
@@ -331,11 +331,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Електронна пошта"
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "Інтернет-магазин"
 
@@ -462,8 +462,8 @@ msgstr "Квиток на подію 7{event}-8{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Довгота"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Внутрішній коментар"
 
@@ -625,8 +625,8 @@ msgstr "Так"
 msgid "No"
 msgstr "Ні"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -684,8 +684,8 @@ msgstr "Номер накладної"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Відправник рахунка-фактури:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -802,11 +802,11 @@ msgstr "Ім’я"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -821,8 +821,8 @@ msgstr "Адреса"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -837,8 +837,8 @@ msgstr "Поштовий індекс"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -853,12 +853,12 @@ msgstr "Місто"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -877,9 +877,9 @@ msgstr "Податковий індетифікаційний номер"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "Одержувач рахунка-фактури:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -927,9 +927,9 @@ msgstr "Адреса: вулиця і номер будинку"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -939,14 +939,14 @@ msgid "State"
 msgstr "Штат"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "Отримувач"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Внутрішнє посилання"
@@ -1013,15 +1013,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "Ціна нетто"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "Вартість податку"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1054,7 +1054,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "Дані замовлення"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "Дані замовлення"
 msgid "Orders"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Позиції замовлення"
@@ -1146,8 +1146,8 @@ msgstr "Все замовлення"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Електронна адреса"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1316,8 +1316,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "Тип комісії"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr "ID позиції"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1407,16 +1407,16 @@ msgstr "Продукт"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "Варіанти"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1431,9 +1431,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "Ім'я відвідувача"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1501,9 +1501,9 @@ msgstr "Стан повернення"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "Дата створення"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "Дата завершення"
 
@@ -1538,11 +1538,11 @@ msgstr "Код статусу"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1552,8 +1552,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Сума"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1718,6 +1718,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2265,7 +2266,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2314,7 +2315,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2349,7 +2350,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2447,13 +2448,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2489,6 +2490,154 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "Дата серії події змінена"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All events (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Усі події (включаючи новостворені)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2559,7 +2708,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2571,8 +2720,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2618,14 +2767,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2728,11 +2869,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2775,29 +2911,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -2994,12 +3112,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3054,6 +3166,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3084,11 +3197,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr ""
@@ -3101,7 +3209,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3416,7 +3524,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3520,16 +3628,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3607,7 +3720,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3636,7 +3749,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3685,176 +3798,176 @@ msgstr ""
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3878,7 +3991,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3966,7 +4079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4174,7 +4287,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4358,8 +4471,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4530,7 +4643,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4544,15 +4657,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4580,12 +4693,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4778,7 +4891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4792,22 +4905,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4850,7 +4963,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4921,7 +5034,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5257,103 +5370,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5362,106 +5475,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5748,257 +5861,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8370,32 +8483,45 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "This account is inactive."
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "Цей обліковий запис неактивний."
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8908,7 +9034,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10511,8 +10637,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10697,11 +10823,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10713,7 +10839,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10730,7 +10856,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10765,16 +10891,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11130,314 +11256,332 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "Сума списана з вашої картки."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "Сума списана з вашої картки."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "Сума списана з вашої картки."
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11453,14 +11597,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11475,7 +11619,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11511,8 +11655,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11521,40 +11665,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11565,40 +11713,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11606,52 +11754,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11817,6 +11965,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12264,6 +12413,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12319,6 +12470,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12461,6 +12613,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12871,6 +13024,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -12973,7 +13127,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13133,9 +13287,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13202,7 +13356,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13298,10 +13452,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13777,6 +13932,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14228,6 +14384,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14264,6 +14421,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14347,6 +14505,115 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Position ID"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "ID позиції"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "Отримувач"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+msgid "Delete discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+msgid "Create a new discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14394,11 +14661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -14974,7 +15236,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15209,155 +15471,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18068,6 +18337,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18204,6 +18474,38 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgid "The amount has been charged to your card."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "Сума списана з вашої картки."
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18249,7 +18551,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18290,11 +18592,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18420,16 +18722,13 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18449,26 +18748,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18665,7 +18948,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18676,65 +18959,65 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18745,58 +19028,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18809,180 +19092,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21657,10 +21940,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -21946,61 +22225,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22755,33 +23034,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22791,19 +23080,19 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -22811,23 +23100,23 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -24330,55 +24619,55 @@ msgstr ""
 msgid "Chinese (simplified)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:513 pretix/settings.py:528
+#: pretix/settings.py:513
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:514 pretix/settings.py:513
+#: pretix/settings.py:514
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:515 pretix/settings.py:514
+#: pretix/settings.py:515
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:516 pretix/settings.py:515
+#: pretix/settings.py:516
 msgid "Dutch (informal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:517 pretix/settings.py:516
+#: pretix/settings.py:517
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:518 pretix/settings.py:517
+#: pretix/settings.py:518
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:519 pretix/settings.py:527
+#: pretix/settings.py:519
 msgid "Galician"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:520 pretix/settings.py:518
+#: pretix/settings.py:520
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:521 pretix/settings.py:519
+#: pretix/settings.py:521
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:522 pretix/settings.py:520
+#: pretix/settings.py:522
 msgid "Latvian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:523 pretix/settings.py:521
+#: pretix/settings.py:523
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:524 pretix/settings.py:522
+#: pretix/settings.py:524
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:525 pretix/settings.py:523
+#: pretix/settings.py:525
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
@@ -24386,30 +24675,30 @@ msgstr ""
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:527 pretix/settings.py:524
+#: pretix/settings.py:527
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:528 pretix/settings.py:525
+#: pretix/settings.py:528
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:529 pretix/settings.py:526
+#: pretix/settings.py:529
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:843 pretix/settings.py:842
+#: pretix/settings.py:843
 msgid "User profile only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:844 pretix/settings.py:843
+#: pretix/settings.py:844
 msgid "Read access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:845 pretix/settings.py:844
+#: pretix/settings.py:845
 msgid "Write access"
 msgstr ""
 
-#: pretix/settings.py:855 pretix/settings.py:854
+#: pretix/settings.py:855
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 317342876..a39ffe70c 100644
--- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,19 +7,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-27 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: Iryna N <in380@nyu.edu>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
-"pretix-js/uk/>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
+"js/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 "
-"? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > "
-"14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % "
-"100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "
+"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "
+"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "
+"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:56
diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 4be1ab8b9..288754901 100644
--- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-25 16:10+0000\n"
 "Last-Translator: fsnaix <truonggiangsn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -80,17 +80,17 @@ msgstr "Tất cả các sự kiện (bao gồm cả sự kiện mới tạo)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Giới hạn cho sự kiện"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Mặt hàng \"{}\" chưa được chỉ định số hàng tồn."
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr ""
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr ""
 
@@ -211,23 +211,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr ""
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr ""
 
@@ -326,11 +326,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr ""
 
@@ -456,8 +456,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -614,8 +614,8 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -669,8 +669,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -787,11 +787,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -806,8 +806,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -822,8 +822,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -838,12 +838,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -862,9 +862,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -912,9 +912,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -924,14 +924,14 @@ msgid "State"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
@@ -998,15 +998,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
@@ -1129,8 +1129,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1299,8 +1299,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1390,16 +1390,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1414,9 +1414,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1484,9 +1484,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
@@ -1521,11 +1521,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1535,8 +1535,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1576,7 +1576,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
@@ -1701,6 +1701,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2242,7 +2243,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2291,7 +2292,7 @@ msgstr ""
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2326,7 +2327,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 msgid "Gates"
 msgstr ""
@@ -2424,13 +2425,13 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr ""
@@ -2466,6 +2467,151 @@ msgstr ""
 msgid "Initialization date"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+msgid "Event series handling"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All events (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "Tất cả các sự kiện (bao gồm cả sự kiện mới tạo)"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr ""
@@ -2536,7 +2682,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2548,8 +2694,8 @@ msgstr ""
 msgid "Event"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2595,14 +2741,6 @@ msgstr ""
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2705,11 +2843,6 @@ msgstr ""
 msgid "Category name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2752,29 +2885,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -2971,12 +3086,6 @@ msgid ""
 "not actually impact pricing."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr ""
@@ -3031,6 +3140,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3061,11 +3171,6 @@ msgstr ""
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 msgid "Require approval"
 msgstr ""
@@ -3078,7 +3183,7 @@ msgid ""
 "only available to specific groups."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 msgid "Membership types"
@@ -3393,7 +3498,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr ""
@@ -3497,16 +3602,21 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
 #, python-brace-format
-msgid "Category {val}"
+msgid "Discount {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
-msgid "Question {val}"
+msgid "Category {val}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
+msgid "Question {val}"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/log.py:236
+#, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr ""
 
@@ -3584,7 +3694,7 @@ msgstr ""
 msgid "Locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3613,7 +3723,7 @@ msgid ""
 "cases."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr ""
 
@@ -3662,176 +3772,176 @@ msgstr ""
 msgid "<file>"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
-msgctxt "payment_state"
-msgid "created"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
-msgid "pending"
+msgid "created"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
-msgid "confirmed"
+msgid "pending"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
-msgid "canceled"
+msgid "confirmed"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
-msgid "failed"
+msgid "canceled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
+msgid "failed"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
+msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 msgid "Refund reason"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, python-format
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr ""
 
@@ -3855,7 +3965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -3943,7 +4053,7 @@ msgstr ""
 msgid "Team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr ""
@@ -4151,7 +4261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4335,8 +4445,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -4507,7 +4617,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 msgid "Attendee address"
@@ -4521,15 +4631,15 @@ msgstr ""
 msgid "Calculate from product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr ""
 
@@ -4557,12 +4667,12 @@ msgstr ""
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr ""
 
@@ -4755,7 +4865,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr ""
 
@@ -4769,22 +4879,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr ""
 
@@ -4827,7 +4937,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr ""
 
@@ -4898,7 +5008,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 msgid "Attendee company"
@@ -5234,103 +5344,103 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5339,106 +5449,106 @@ msgid ""
 "process. You can try to use it again in %d minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select every add-ons from the category %(cat)s for the product "
 "%(base)s at most once."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -5725,257 +5835,257 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
 "removed the surplus items from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been too "
 "often. We adjusted the price of the item in your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
 "has been used in the meantime. Please check the prices below and try again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -8347,32 +8457,44 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, python-brace-format
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -8885,7 +9007,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search for…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr ""
@@ -10488,8 +10610,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -10674,11 +10796,11 @@ msgstr ""
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr ""
 
@@ -10690,7 +10812,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 msgid "The order has been reactivated."
 msgstr ""
 
@@ -10707,7 +10829,7 @@ msgstr ""
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr ""
 
@@ -10742,16 +10864,16 @@ msgstr ""
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr ""
@@ -11107,314 +11229,326 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
-msgid "The tax rule has been added."
+msgid "The discount has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:453
-msgid "The tax rule has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:454
-msgid "The tax rule has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:455
-msgid "The check-in list has been added."
+msgid "The tax rule has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:456
-msgid "The check-in list has been deleted."
+msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:457
-msgid "The check-in list has been changed."
+msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:458
-msgid "The event settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been added."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:459
-msgid "The ticket download settings have been changed."
+msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:460
-msgid "A plugin has been enabled."
+msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:461
-msgid "A plugin has been disabled."
+msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:462
-msgid "The shop has been taken live."
+msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:463
-msgid "The shop has been taken offline."
+msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:464
-msgid "The shop has been taken into test mode."
+msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:465
-msgid "The test mode has been disabled."
+msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:466
-msgid "The event has been created."
+msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:467
-msgid "The event details have been changed."
+msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:468
-msgid "An answer option has been added to the question."
+msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:469
-msgid "An answer option has been removed from the question."
+msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:470
-msgid "An answer option has been changed."
+msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:471
-msgid "A user has been added to the event team."
+msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:472
-msgid "A user has been invited to the event team."
+msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:473
-msgid "A user's permissions have been changed."
+msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:474
-msgid "A user has been removed from the event team."
+msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:475
-msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
+msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:476
-msgid "An entry has been removed from the waiting list."
+msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:477
-msgid "An entry has been changed on the waiting list."
+msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:478
-msgid "An entry has been added to the waiting list."
+msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:479
-msgid "The team has been created."
+msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:480
-msgid "The team settings have been changed."
+msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:481
-msgid "The team has been deleted."
+msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
-msgid "The gate has been created."
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
+msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:483
-msgid "The gate has been changed."
+msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:484
-msgid "The gate has been deleted."
+msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been deleted."
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
+msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:486
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been canceled."
+msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:487
-msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been changed."
+msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
-msgid "The event date has been created."
+msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:489
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been added to the event date."
+msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been changed on the event date."
+msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
-msgid "A quota has been removed from the event date."
+msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:492
-msgid "The device has been created."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:493
-msgid "The device has been changed."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:494
-msgid "Access of the device has been revoked."
+msgctxt "subevent"
+msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:495
-msgid "The device has been initialized."
+msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:496
-msgid "The access token of the device has been regenerated."
+msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:497
-msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:498
-msgid "The gift card has been created."
+msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
-msgid "The gift card has been changed."
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
+msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:500
+msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
+msgid "The gift card has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
+msgid "The gift card has been changed."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
@@ -11430,14 +11564,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -11452,7 +11586,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -11488,8 +11622,8 @@ msgstr ""
 msgid "Widget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr ""
@@ -11498,40 +11632,44 @@ msgstr ""
 msgid "Categories"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
-msgid "Overview"
+#: pretix/control/navigation.py:190
+msgid "Discounts"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -11542,40 +11680,40 @@ msgstr ""
 msgid "Check-in lists"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 msgid "Check-in history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 msgid "Search"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -11583,52 +11721,52 @@ msgstr ""
 msgid "Account history"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 msgid "License check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 msgid "Event metadata"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 msgid "Customers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 msgid "Customer accounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr ""
 
@@ -11794,6 +11932,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -12241,6 +12380,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -12296,6 +12437,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -12438,6 +12580,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -12848,6 +12991,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 msgid "Optional"
@@ -12950,7 +13094,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -13110,9 +13254,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -13179,7 +13323,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr ""
 
@@ -13275,10 +13419,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -13754,6 +13899,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -14204,6 +14350,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr ""
 
@@ -14240,6 +14387,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr ""
@@ -14323,6 +14471,111 @@ msgstr ""
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr ""
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+msgid "Automatic discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+msgid "Discount history"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+msgid "Delete discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+msgid "Create a new discount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -14370,11 +14623,6 @@ msgstr ""
 msgid "Create a new product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr ""
@@ -14950,7 +15198,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -15185,155 +15433,162 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, python-format
-msgid "Original price: %(price)s"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 msgid "Ticket page"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18043,6 +18298,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -18178,6 +18434,36 @@ msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr ""
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -18223,7 +18509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr ""
@@ -18264,11 +18550,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr ""
 
@@ -18394,16 +18680,13 @@ msgstr ""
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
-msgid "Not all items have been selected."
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -18423,26 +18706,10 @@ msgstr ""
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 msgid "Street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -18637,7 +18904,7 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -18648,65 +18915,65 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18717,58 +18984,58 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 msgid "Your gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -18781,180 +19048,180 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 msgid "Your input was not valid."
 msgstr ""
 
@@ -21623,10 +21890,6 @@ msgstr ""
 msgid "Use a different card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr ""
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -21912,61 +22175,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr ""
@@ -22718,33 +22981,43 @@ msgstr ""
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, python-format
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, python-format
 msgid ""
 "Remove one %(item)s from your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -22754,42 +23027,42 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, python-format
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 597d0dd22..19b0c4e0c 100644
--- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 507ed7ce8..9d6eafca8 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -82,17 +82,17 @@ msgstr "所有活动(包括新创建的)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "活动限制"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:81 pretix/api/serializers/order.py:1118
+#: pretix/api/serializers/cart.py:88 pretix/api/serializers/order.py:1109
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "产品“{}”没有关联到配额。"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:89 pretix/api/serializers/order.py:1130
+#: pretix/api/serializers/cart.py:96 pretix/api/serializers/order.py:1121
 msgid ""
 "There is not enough quota available on quota \"{}\" to perform the operation."
 msgstr "配额“{}”上没有足够的配额可用来执行操作。"
 
-#: pretix/api/serializers/cart.py:125 pretix/api/serializers/order.py:1090
-#: pretix/base/services/orders.py:1267
+#: pretix/api/serializers/cart.py:132 pretix/api/serializers/order.py:1081
+#: pretix/base/services/orders.py:1263
 #, python-brace-format
 msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgstr "所选的座位{seat}无效。"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "检测到问题之间存在循环依赖关系。"
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "此类型问题不能在检票时询问。"
 
-#: pretix/api/serializers/order.py:1103 pretix/api/serializers/order.py:1110
+#: pretix/api/serializers/order.py:1094 pretix/api/serializers/order.py:1101
 msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
 msgstr "商品 “{}” 在这个日期不可用。"
 
@@ -215,23 +215,23 @@ msgid ""
 "account."
 msgstr "应用程序“{application_name}”已被授权访问您的帐户。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1323
+#: pretix/api/views/order.py:502 pretix/control/views/orders.py:1324
 #: pretix/presale/views/order.py:731 pretix/presale/views/order.py:804
 msgid "You cannot generate an invoice for this order."
 msgstr "您无法为此订单生成发票。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1325
+#: pretix/api/views/order.py:507 pretix/control/views/orders.py:1326
 #: pretix/presale/views/order.py:733 pretix/presale/views/order.py:806
 msgid "An invoice for this order already exists."
 msgstr "此订单的发票已存在。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1449
+#: pretix/api/views/order.py:533 pretix/control/views/orders.py:1450
 #: pretix/control/views/users.py:141
 msgid "There was an error sending the mail. Please try again later."
 msgstr "发送邮件时出错。请稍后再试。"
 
-#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:143
-#: pretix/base/services/orders.py:132 pretix/presale/views/order.py:788
+#: pretix/api/views/order.py:611 pretix/base/services/cart.py:146
+#: pretix/base/services/orders.py:134 pretix/presale/views/order.py:788
 msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
 msgstr "选中的一项产品在选择的地区不可用。"
 
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "过去标为已付款"
 #: pretix/api/webhooks.py:212 pretix/base/models/checkin.py:263
 #: pretix/base/notifications.py:251
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:111
-#: pretix/control/views/orders.py:1288
+#: pretix/control/views/orders.py:1289
 msgid "Order canceled"
 msgstr "订单已经取消"
 
@@ -332,11 +332,11 @@ msgstr "{system} 用户"
 #: pretix/base/auth.py:152 pretix/base/forms/auth.py:246
 #: pretix/base/models/auth.py:244 pretix/base/models/customers.py:48
 #: pretix/base/models/notifications.py:46 pretix/base/models/orders.py:194
-#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:486
+#: pretix/control/navigation.py:81 pretix/control/navigation.py:494
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:68
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:40
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:455
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1228 pretix/presale/forms/checkout.py:57
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1230 pretix/presale/forms/checkout.py:57
 #: pretix/presale/forms/customer.py:56 pretix/presale/forms/customer.py:131
 #: pretix/presale/forms/customer.py:293 pretix/presale/forms/customer.py:339
 #: pretix/presale/forms/customer.py:382 pretix/presale/forms/user.py:40
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
 
-#: pretix/base/channels.py:112
+#: pretix/base/channels.py:119
 msgid "Online shop"
 msgstr "在线商城"
 
@@ -466,8 +466,8 @@ msgstr "活动门票{event}-{code}"
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:114
 #: pretix/base/models/memberships.py:144 pretix/control/forms/subevents.py:465
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:72
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:678
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:772
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:60
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:83
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "经度"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:527
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:113
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:920
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:929
 msgid "Internal comment"
 msgstr "内部评论"
 
@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "是"
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1525
-#: pretix/base/models/orders.py:1909 pretix/control/forms/filter.py:175
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:86 pretix/base/models/orders.py:1526
+#: pretix/base/models/orders.py:1910 pretix/control/forms/filter.py:175
 #: pretix/control/forms/filter.py:857 pretix/control/forms/filter.py:1982
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:14
@@ -687,8 +687,8 @@ msgstr "发票号码"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:927
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:105 pretix/base/models/items.py:1225
-#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2472
-#: pretix/base/models/orders.py:2576
+#: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/orders.py:2478
+#: pretix/base/models/orders.py:2582
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:17
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "发票发送者:"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_list.html:12
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:17
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:876
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:49
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:77
@@ -805,11 +805,11 @@ msgstr "姓名"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:604
-#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1318
-#: pretix/base/models/orders.py:2632 pretix/base/orderimport.py:351
+#: pretix/base/models/customers.py:223 pretix/base/models/orders.py:1319
+#: pretix/base/models/orders.py:2696 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:572
 #: pretix/control/forms/filter.py:603
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:887
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:478
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:753
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:84
@@ -824,8 +824,8 @@ msgstr "地址"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:615
-#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1319
-#: pretix/base/models/orders.py:2633 pretix/base/orderimport.py:362
+#: pretix/base/models/customers.py:224 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/models/orders.py:2697 pretix/base/orderimport.py:362
 #: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:853
 #: pretix/control/forms/filter.py:576 pretix/control/forms/filter.py:607
 #: pretix/control/views/item.py:456
@@ -840,8 +840,8 @@ msgstr "邮政编码"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:623
-#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1320
-#: pretix/base/models/orders.py:2634 pretix/base/orderimport.py:373
+#: pretix/base/models/customers.py:225 pretix/base/models/orders.py:1321
+#: pretix/base/models/orders.py:2698 pretix/base/orderimport.py:373
 #: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:865
 #: pretix/control/forms/filter.py:581 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/views/item.py:466
@@ -856,12 +856,12 @@ msgstr "城市"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:635
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2635 pretix/base/models/orders.py:2636
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2699 pretix/base/models/orders.py:2700
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
 #: pretix/base/settings.py:874 pretix/control/forms/filter.py:586
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:882
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 #: pretix/control/views/item.py:476
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:705
@@ -880,9 +880,9 @@ msgstr "税号"
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:338 pretix/base/exporters/invoices.py:346
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:459
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/models/orders.py:2703
 #: pretix/base/orderimport.py:433
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:898
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:757
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:799
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:95
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "发票收件人:"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:596
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:564 pretix/control/forms/filter.py:599
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:883
 #: pretix/control/views/item.py:434
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:466
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:752
@@ -930,9 +930,9 @@ msgstr "街道地址"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/forms/questions.py:659
 #: pretix/base/forms/questions.py:996 pretix/base/models/customers.py:227
-#: pretix/base/models/orders.py:1322 pretix/base/models/orders.py:2638
+#: pretix/base/models/orders.py:1323 pretix/base/models/orders.py:2702
 #: pretix/base/orderimport.py:408
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:885
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:894
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:756
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:91
@@ -942,14 +942,14 @@ msgid "State"
 msgstr "州"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:221 pretix/base/exporters/invoices.py:347
-#: pretix/base/models/orders.py:2648 pretix/base/models/orders.py:2676
+#: pretix/base/models/orders.py:2712 pretix/base/models/orders.py:2740
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 msgid "Beneficiary"
 msgstr "受益人"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:222 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/orders.py:2643 pretix/base/orderimport.py:444
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:909
+#: pretix/base/models/orders.py:2707 pretix/base/orderimport.py:444
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:918
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:106
 msgid "Internal reference"
 msgstr "内部参考"
@@ -1016,15 +1016,15 @@ msgid "Net price"
 msgstr "实价"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:323 pretix/base/exporters/orderlist.py:450
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2059
-#: pretix/base/models/orders.py:2174 pretix/base/models/orders.py:2515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559 pretix/base/models/orders.py:2060
+#: pretix/base/models/orders.py:2178 pretix/base/models/orders.py:2521
 msgid "Tax value"
 msgstr "税额"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:324 pretix/base/exporters/orderlist.py:448
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2050
-#: pretix/base/models/orders.py:2165 pretix/base/models/orders.py:2506
-#: pretix/base/models/tax.py:152
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557 pretix/base/models/orders.py:2051
+#: pretix/base/models/orders.py:2169 pretix/base/models/orders.py:2512
+#: pretix/base/models/orders.py:2592 pretix/base/models/tax.py:152
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:706
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:751
@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgid "Order data"
 msgstr "订单数据"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:80 pretix/base/models/orders.py:262
-#: pretix/control/navigation.py:245 pretix/control/navigation.py:352
+#: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:167
@@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "订单数据"
 msgid "Orders"
 msgstr "订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2196
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81 pretix/base/models/orders.py:2200
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "订单位置"
@@ -1151,8 +1151,8 @@ msgstr "订单总计"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:84
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:672
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:768
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:681
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:777
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:126
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:30
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:148
 #: pretix/control/views/waitinglist.py:292
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:456
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1234 pretix/presale/forms/checkout.py:84
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1236 pretix/presale/forms/checkout.py:84
 #: pretix/presale/forms/waitinglist.py:101
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:310
 msgid "Phone number"
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr "需要特别注意"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792 pretix/base/models/orders.py:219
 #: pretix/base/models/vouchers.py:281 pretix/base/orderimport.py:703
 #: pretix/control/forms/filter.py:510
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:21
 #: pretix/control/views/vouchers.py:110
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1325,8 +1325,8 @@ msgid "Fee type"
 msgstr "费用类别"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1283
-#: pretix/base/models/orders.py:2502 pretix/base/orderimport.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/models/orders.py:1280
+#: pretix/base/models/orders.py:2508 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:148
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:93
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:174
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "位置ID"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:550
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:837 pretix/base/models/checkin.py:54
 #: pretix/base/models/items.py:1569 pretix/base/models/orders.py:1265
-#: pretix/base/models/orders.py:2498 pretix/base/models/vouchers.py:185
+#: pretix/base/models/orders.py:2504 pretix/base/models/vouchers.py:185
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:58 pretix/control/forms/event.py:1260
 #: pretix/control/forms/filter.py:378 pretix/control/forms/filter.py:1602
 #: pretix/control/forms/filter.py:1828 pretix/control/forms/filter.py:1942
@@ -1416,16 +1416,16 @@ msgstr "产品"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/items.py:780
-#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2491
+#: pretix/base/models/orders.py:1275 pretix/base/models/orders.py:2497
 msgid "Variation"
 msgstr "变量"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:560
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/forms/questions.py:579
-#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1287
+#: pretix/base/models/customers.py:212 pretix/base/models/orders.py:1284
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:162
 #: pretix/control/forms/filter.py:591 pretix/control/forms/organizer.py:683
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:449
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:89
 #: pretix/control/views/item.py:410 pretix/plugins/badges/exporters.py:293
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:108
@@ -1440,9 +1440,9 @@ msgid "Attendee name"
 msgstr "观众姓名"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:585
-#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1295
+#: pretix/base/models/customers.py:219 pretix/base/models/orders.py:1292
 #: pretix/base/pdf.py:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:454
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:463
 #: pretix/control/views/item.py:422
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:143
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:146
@@ -1528,9 +1528,9 @@ msgstr "退款状态"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:930
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:261
-#: pretix/base/models/orders.py:1512 pretix/base/models/orders.py:1890
-#: pretix/base/models/orders.py:2039 pretix/base/models/orders.py:2159
-#: pretix/base/models/orders.py:2463
+#: pretix/base/models/orders.py:1513 pretix/base/models/orders.py:1891
+#: pretix/base/models/orders.py:2040 pretix/base/models/orders.py:2160
+#: pretix/base/models/orders.py:2469
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
@@ -1555,7 +1555,7 @@ msgid "Creation date"
 msgstr "创建日期"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:791
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:764
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:773
 msgid "Completion date"
 msgstr "完成日期"
 
@@ -1565,11 +1565,11 @@ msgstr "状态代码"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:928
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1508
-#: pretix/base/models/orders.py:1886 pretix/control/forms/filter.py:884
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969 pretix/base/models/orders.py:1509
+#: pretix/base/models/orders.py:1887 pretix/control/forms/filter.py:884
 #: pretix/control/forms/filter.py:887
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:673
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:769
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:682
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:778
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -1579,8 +1579,8 @@ msgid "Amount"
 msgstr "数量"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:792
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:775
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
 msgid "Payment method"
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "当前用户购物车"
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:834
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:239
-#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:227
+#: pretix/control/forms/event.py:1335 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:256
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr "兑现"
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060 pretix/base/models/giftcards.py:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:10
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:450
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:123
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr "兑现"
 msgid "Issuer"
 msgstr "优惠券详情"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:515
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:997 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:84
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
@@ -1757,6 +1757,7 @@ msgstr "显示变量"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2242
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:51
@@ -2329,7 +2330,7 @@ msgid "Default list"
 msgstr "默认列表"
 
 #: pretix/base/models/auth.py:246 pretix/base/models/customers.py:51
-#: pretix/base/models/orders.py:2630 pretix/base/settings.py:2900
+#: pretix/base/models/orders.py:2694 pretix/base/settings.py:2900
 #: pretix/base/settings.py:2911
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
@@ -2380,7 +2381,7 @@ msgstr "如果关闭，您将不会收到任何通知。"
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
-#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:401
+#: pretix/base/models/auth.py:284 pretix/control/navigation.py:409
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:7
 msgid "Users"
@@ -2419,7 +2420,7 @@ msgid ""
 "been paid."
 msgstr "使用此选项，即使订单尚未付款，人们也可以办理签到手续。"
 
-#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:571
+#: pretix/base/models/checkin.py:60 pretix/control/navigation.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:5
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -2544,13 +2545,13 @@ msgstr "登录"
 msgid "Registration date"
 msgstr "设备注册失败。"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1317
-#: pretix/base/models/orders.py:2629 pretix/base/settings.py:841
+#: pretix/base/models/customers.py:222 pretix/base/models/orders.py:1318
+#: pretix/base/models/orders.py:2693 pretix/base/settings.py:841
 msgid "Company name"
 msgstr "公司名称"
 
-#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1321
-#: pretix/base/models/orders.py:2636 pretix/base/settings.py:79
+#: pretix/base/models/customers.py:226 pretix/base/models/orders.py:1322
+#: pretix/base/models/orders.py:2700 pretix/base/settings.py:79
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:185
 msgid "Select country"
 msgstr "选择国家"
@@ -2588,6 +2589,165 @@ msgstr "设置日期"
 msgid "Initialization date"
 msgstr "初始化日期"
 
+#: pretix/base/models/discount.py:44
+msgctxt "subevent"
+msgid "Dates can be mixed without limitation"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:45
+#, fuzzy
+#| msgid "No matching answers found."
+msgctxt "subevent"
+msgid "All matching products must be for the same date"
+msgstr "找不到匹配的答案。"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:46
+#, fuzzy
+#| msgid "This file is from a different event."
+msgctxt "subevent"
+msgid "Each matching product must be for a different date"
+msgstr "此文件来自其他活动。"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:55 pretix/base/models/event.py:1274
+#: pretix/base/models/items.py:368 pretix/base/models/items.py:784
+#: pretix/control/forms/filter.py:1030 pretix/control/forms/filter.py:1713
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
+msgid "Active"
+msgstr "有效的"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:59 pretix/base/models/items.py:89
+#: pretix/base/models/items.py:362 pretix/base/models/tax.py:140
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:56
+msgid "Internal name"
+msgstr "内部名称"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:64 pretix/base/models/items.py:793
+#: pretix/base/models/items.py:1053 pretix/base/models/items.py:1271
+msgid "Position"
+msgstr "位置"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:67 pretix/base/models/items.py:509
+#: pretix/base/models/items.py:840 pretix/control/forms/discounts.py:79
+#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
+#: pretix/control/forms/item.py:693
+msgid "Sales channels"
+msgstr "销售渠道"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:73 pretix/base/models/items.py:168
+#: pretix/base/models/items.py:224 pretix/base/models/items.py:427
+#: pretix/base/models/items.py:830 pretix/control/forms/subevents.py:300
+#: pretix/control/forms/subevents.py:322
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
+msgid "Available from"
+msgstr "可以从"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:78 pretix/base/models/items.py:173
+#: pretix/base/models/items.py:229 pretix/base/models/items.py:432
+#: pretix/base/models/items.py:835 pretix/base/payment.py:280
+#: pretix/control/forms/subevents.py:305
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
+msgid "Available until"
+msgstr "可用直到"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:84
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Event series date changed"
+msgid "Event series handling"
+msgstr "事件链日期修改"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:92
+#, fuzzy
+#| msgid "All products (including newly created ones)"
+msgid "Apply to all products (including newly created ones)"
+msgstr "所有产品（包括新创建的）"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:96
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a quota."
+msgid "Apply to specific products"
+msgstr "请选择配额。"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:101
+#, fuzzy
+#| msgctxt "checkoutflow"
+#| msgid "Add-on products"
+msgid "Apply to add-on products"
+msgstr "附加产品"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:102
+msgid "Discounts never apply to bundled products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:106
+msgid "Ignore products discounted by a voucher"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:107
+msgid ""
+"If this option is checked, products that already received a discount through "
+"a voucher will not be considered for this discount. However, products that "
+"use a voucher only to e.g. unlock a hidden product or gain access to sold-"
+"out quota will still receive the discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:112
+#, fuzzy
+#| msgid "Maximum number of items per order"
+msgid "Minimum number of matching products"
+msgstr "每个订单的最大项目数"
+
+#: pretix/base/models/discount.py:116
+msgid "Minimum gross value of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:123
+msgid "Percentual discount on matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:130
+msgid "Apply discount only to this number of matching products"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:132
+msgid ""
+"This option allows you to create discounts of the type \"buy X get Y reduced/"
+"for free\". For example, if you set \"Minimum number of matching products\" "
+"to four and this value to two, the customer's cart will be split into grups "
+"of four tickets and  the cheapest two tickets within every group will be "
+"discounted. If you want to grant the discount on all matching products, keep "
+"this field empty."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:169
+msgid ""
+"You can either set a minimum number of matching products or a minimum value, "
+"not both."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:174
+msgid ""
+"You need to either set a minimum number of matching products or a minimum "
+"value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:179
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to some of the matched products if you "
+"are matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/models/discount.py:185
+msgid ""
+"You cannot apply the discount only to bookings of different dates if you are "
+"matching on a minimum value."
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/models/event.py:84
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
 msgstr "预售期的结束必须比开始晚。"
@@ -2667,7 +2827,7 @@ msgstr "支付服务提供商的设置已更改。"
 
 #: pretix/base/models/event.py:550 pretix/base/models/items.py:347
 #: pretix/base/models/items.py:1562 pretix/base/models/orders.py:181
-#: pretix/base/models/orders.py:2568 pretix/base/models/vouchers.py:179
+#: pretix/base/models/orders.py:2574 pretix/base/models/vouchers.py:179
 #: pretix/base/models/waitinglist.py:52 pretix/base/notifications.py:187
 #: pretix/control/forms/filter.py:827
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:174
@@ -2679,8 +2839,8 @@ msgstr "支付服务提供商的设置已更改。"
 msgid "Event"
 msgstr "活动"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:334
-#: pretix/control/navigation.py:455
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/control/navigation.py:342
+#: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:88
@@ -2726,14 +2886,6 @@ msgstr "活动在开始之前不能结束。"
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "活动的预售不能在它开始之前结束。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1274 pretix/base/models/items.py:368
-#: pretix/base/models/items.py:784 pretix/control/forms/filter.py:1030
-#: pretix/control/forms/filter.py:1713
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-msgid "Active"
-msgstr "有效的"
-
 #: pretix/base/models/event.py:1275
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -2848,11 +3000,6 @@ msgstr "增值税号码：%s"
 msgid "Category name"
 msgstr "类别名称"
 
-#: pretix/base/models/items.py:89 pretix/base/models/items.py:362
-#: pretix/base/models/tax.py:140
-msgid "Internal name"
-msgstr "内部名称"
-
 #: pretix/base/models/items.py:90 pretix/base/models/items.py:363
 msgid ""
 "If you set this, this will be used instead of the public name in the backend."
@@ -2899,29 +3046,11 @@ msgstr "{category}（附加产品）"
 msgid "Disable product for this date"
 msgstr "可选的。 在此日期之前不会销售任何产品。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:168 pretix/base/models/items.py:224
-#: pretix/base/models/items.py:427 pretix/base/models/items.py:830
-#: pretix/control/forms/subevents.py:300 pretix/control/forms/subevents.py:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:169
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:147
-msgid "Available from"
-msgstr "可以从"
-
 #: pretix/base/models/items.py:170 pretix/base/models/items.py:226
 #: pretix/base/models/items.py:429
 msgid "This product will not be sold before the given date."
 msgstr "此产品不会在指定日期之前出售。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:173 pretix/base/models/items.py:229
-#: pretix/base/models/items.py:432 pretix/base/models/items.py:835
-#: pretix/base/payment.py:280 pretix/control/forms/subevents.py:305
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:509
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk_edit.html:173
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/detail.html:151
-msgid "Available until"
-msgstr "可用直到"
-
 #: pretix/base/models/items.py:175 pretix/base/models/items.py:231
 #: pretix/base/models/items.py:434
 msgid "This product will not be sold after the given date."
@@ -3149,12 +3278,6 @@ msgstr ""
 "如果设置，这将显示在当前价格旁边，以显示当前价格是折扣价格。这只是一个装饰性"
 "的设置，实际上不会影响定价。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:509 pretix/base/models/items.py:840
-#: pretix/control/forms/event.py:893 pretix/control/forms/item.py:515
-#: pretix/control/forms/item.py:693
-msgid "Sales channels"
-msgstr "销售渠道"
-
 #: pretix/base/models/items.py:514
 msgid "This product is a gift card"
 msgstr "该产品是礼品卡"
@@ -3215,6 +3338,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/navigation.py:157
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/base.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:59
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
@@ -3245,11 +3369,6 @@ msgstr "该项目的可用性无法在开始之前结束。"
 msgid "This is shown below the variation name in lists."
 msgstr "这显示在列表中的变量名称下方。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:793 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/base/models/items.py:1271
-msgid "Position"
-msgstr "位置"
-
 #: pretix/base/models/items.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
@@ -3272,7 +3391,7 @@ msgstr ""
 "如果此产品是订单的一部分，订单将被置于“批准”状态，并且需要在您付款和完成之前"
 "由您确认。您可以使用仅适用于特定群组的折扣门票。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:538
+#: pretix/base/models/items.py:820 pretix/control/navigation.py:546
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/membershiptypes.html:6
 #, fuzzy
@@ -3622,7 +3741,7 @@ msgid "Leave empty for an unlimited number of tickets."
 msgstr "空出无限张票。"
 
 #: pretix/base/models/items.py:1582 pretix/base/models/orders.py:1269
-#: pretix/base/models/orders.py:2485
+#: pretix/base/models/orders.py:2491
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:83
 msgid "Item"
 msgstr "项目"
@@ -3727,16 +3846,22 @@ msgid "Quota {val}"
 msgstr "配额{val}"
 
 #: pretix/base/models/log.py:206
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgid "Product {val}"
+msgid "Discount {val}"
+msgstr "产品{val}"
+
+#: pretix/base/models/log.py:216
 #, python-brace-format
 msgid "Category {val}"
 msgstr "类别{val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:216
+#: pretix/base/models/log.py:226
 #, python-brace-format
 msgid "Question {val}"
 msgstr "问题{val}"
 
-#: pretix/base/models/log.py:226
+#: pretix/base/models/log.py:236
 #, python-brace-format
 msgid "Tax rule {val}"
 msgstr "税收规则{val}"
@@ -3822,7 +3947,7 @@ msgstr "客户"
 msgid "Locale"
 msgstr "当地"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2580
+#: pretix/base/models/orders.py:212 pretix/base/models/orders.py:2586
 #: pretix/control/forms/orders.py:78
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:138
 msgid "Expiration date"
@@ -3853,7 +3978,7 @@ msgstr ""
 "如果您设置此项，签入应用程序将显示一个可见的警告，表明此订单的票证需要特别注"
 "意。"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1309
+#: pretix/base/models/orders.py:243 pretix/base/models/orders.py:1306
 msgid "Meta information"
 msgstr "元信息"
 
@@ -3905,179 +4030,179 @@ msgstr "您的订单：{code}"
 msgid "<file>"
 msgstr "<文件>"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1289 pretix/base/models/orders.py:1297
+#: pretix/base/models/orders.py:1286 pretix/base/models/orders.py:1294
 msgid "Empty, if this product is not an admission ticket"
 msgstr "空，如果这个产品不是门票"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1495
+#: pretix/base/models/orders.py:1496
 msgctxt "payment_state"
 msgid "created"
 msgstr "创建"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1496
+#: pretix/base/models/orders.py:1497
 msgctxt "payment_state"
 msgid "pending"
 msgstr "待处理的"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1497
+#: pretix/base/models/orders.py:1498
 msgctxt "payment_state"
 msgid "confirmed"
 msgstr "确认"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1498
+#: pretix/base/models/orders.py:1499
 msgctxt "payment_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1499
+#: pretix/base/models/orders.py:1500
 msgctxt "payment_state"
 msgid "failed"
 msgstr "失败"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1500
+#: pretix/base/models/orders.py:1501
 msgctxt "payment_state"
 msgid "refunded"
 msgstr "退还"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1528 pretix/base/models/orders.py:1917
+#: pretix/base/models/orders.py:1529 pretix/base/models/orders.py:1918
 #: pretix/base/shredder.py:434
 msgid "Payment information"
 msgstr "支付信息"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1730
+#: pretix/base/models/orders.py:1731
 #, python-format
 msgid "Event registration confirmed: %(code)s"
 msgstr "活动注册已确认：%(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1748
+#: pretix/base/models/orders.py:1749
 #, python-format
 msgid "Payment received for your order: %(code)s"
 msgstr "已收到您的订单付款：%(code)s"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1858
+#: pretix/base/models/orders.py:1859
 msgctxt "refund_state"
 msgid "started externally"
 msgstr "从外部开始"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1859
+#: pretix/base/models/orders.py:1860
 msgctxt "refund_state"
 msgid "created"
 msgstr "创建"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1860
+#: pretix/base/models/orders.py:1861
 msgctxt "refund_state"
 msgid "in transit"
 msgstr "在运输过程中"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1861
+#: pretix/base/models/orders.py:1862
 msgctxt "refund_state"
 msgid "done"
 msgstr "完成"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1862
+#: pretix/base/models/orders.py:1863
 msgctxt "refund_state"
 msgid "failed"
 msgstr "失败"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1864
+#: pretix/base/models/orders.py:1865
 msgctxt "refund_state"
 msgid "canceled"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1872
+#: pretix/base/models/orders.py:1873
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Organizer"
 msgstr "组织者"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1873
+#: pretix/base/models/orders.py:1874
 msgctxt "refund_source"
 msgid "Customer"
 msgstr "客户"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1874
+#: pretix/base/models/orders.py:1875
 msgctxt "refund_source"
 msgid "External"
 msgstr "外部"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1912
+#: pretix/base/models/orders.py:1913
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:197
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund only"
 msgid "Refund reason"
 msgstr "仅退款"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:1913
+#: pretix/base/models/orders.py:1914
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:198
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:200
 msgid ""
 "May be shown to the end user or used e.g. as part of a payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2024
+#: pretix/base/models/orders.py:2025
 msgid "Payment fee"
 msgstr "支付费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2025
+#: pretix/base/models/orders.py:2026
 msgid "Shipping fee"
 msgstr "运输费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2026
+#: pretix/base/models/orders.py:2027
 msgid "Service fee"
 msgstr "服务费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2027
+#: pretix/base/models/orders.py:2028
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:148
 msgid "Cancellation fee"
 msgstr "取消费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2028
+#: pretix/base/models/orders.py:2029
 msgid "Insurance fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2029
+#: pretix/base/models/orders.py:2030
 msgid "Other fees"
 msgstr "其他费用"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2030 pretix/base/payment.py:1122
+#: pretix/base/models/orders.py:2031 pretix/base/payment.py:1122
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:143
 msgid "Gift card"
 msgstr "礼品卡"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2035
+#: pretix/base/models/orders.py:2036
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 #: pretix/control/views/vouchers.py:109
 msgid "Value"
 msgstr "价值"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2195
+#: pretix/base/models/orders.py:2199
 msgid "Order position"
 msgstr "订单位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2399
+#: pretix/base/models/orders.py:2405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your event registration: %(code)s"
 msgstr "您的活动注册：{code}"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2573
+#: pretix/base/models/orders.py:2579
 msgid "Cart ID (e.g. session key)"
 msgstr "购物车 ID（例如,会话密钥）"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2594
+#: pretix/base/models/orders.py:2613
 msgid "Cart position"
 msgstr "购物车位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2595
+#: pretix/base/models/orders.py:2614
 msgid "Cart positions"
 msgstr "购物车位置"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2628
+#: pretix/base/models/orders.py:2692
 msgid "Business customer"
 msgstr "商业客户"
 
-#: pretix/base/models/orders.py:2644
+#: pretix/base/models/orders.py:2708
 msgid "This reference will be printed on your invoice for your convenience."
 msgstr "为方便起见，此参考文件将打印在您的发票上。"
 
@@ -4103,7 +4228,7 @@ msgstr ""
 msgid "Organizer"
 msgstr "组织者"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:340
+#: pretix/base/models/organizer.py:94 pretix/control/navigation.py:348
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/authorized.html:19
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/index.html:8
@@ -4197,7 +4322,7 @@ msgstr "%(name)s上的%(object)s"
 msgid "Team"
 msgstr "团队"
 
-#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:505
+#: pretix/base/models/organizer.py:348 pretix/control/navigation.py:513
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:6
 msgid "Teams"
 msgstr "参赛队伍"
@@ -4416,7 +4541,7 @@ msgstr ""
 msgid "Shows hidden products that match this voucher"
 msgstr "显示与此优惠券匹配的隐藏产品"
 
-#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:257
+#: pretix/base/models/vouchers.py:294 pretix/control/navigation.py:265
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/index.html:8
 msgid "Vouchers"
@@ -4614,8 +4739,8 @@ msgid "Event date"
 msgstr "活动日期"
 
 #: pretix/base/notifications.py:200
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:607
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:366
 msgid "Net total"
 msgstr "净额总计"
 
@@ -4815,7 +4940,7 @@ msgstr "观众Email"
 #: pretix/control/forms/filter.py:599 pretix/control/forms/filter.py:603
 #: pretix/control/forms/filter.py:607 pretix/control/forms/filter.py:612
 #: pretix/control/forms/filter.py:617
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:486
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:164
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:167
 #, fuzzy
@@ -4836,15 +4961,15 @@ msgstr "州"
 msgid "Calculate from product"
 msgstr "创建第一个产品"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:885
-#: pretix/control/views/orders.py:914 pretix/control/views/orders.py:958
-#: pretix/control/views/orders.py:990 pretix/control/views/orders.py:1013
+#: pretix/base/orderimport.py:585 pretix/control/views/orders.py:886
+#: pretix/control/views/orders.py:915 pretix/control/views/orders.py:959
+#: pretix/control/views/orders.py:991 pretix/control/views/orders.py:1014
 msgid "You entered an invalid number."
 msgstr "您输入的号码无效。"
 
 #: pretix/base/orderimport.py:603
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:97
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:426
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:435
 msgid "Ticket code"
 msgstr "门票码"
 
@@ -4882,12 +5007,12 @@ msgstr "找不到匹配的答案。"
 msgid "No matching seat was found."
 msgstr "找不到匹配的答案。"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:140
+#: pretix/base/orderimport.py:691 pretix/base/services/cart.py:143
 msgid ""
 "The seat you selected has already been taken. Please select a different seat."
 msgstr "您选择的座位已经被选。请选择其他座位。"
 
-#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:137
+#: pretix/base/orderimport.py:694 pretix/base/services/cart.py:140
 msgid "You need to select a specific seat."
 msgstr "您需要选择一个特定的座位。"
 
@@ -5114,7 +5239,7 @@ msgstr ""
 msgid "Offsetting"
 msgstr "弥补"
 
-#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:967
+#: pretix/base/payment.py:1088 pretix/control/views/orders.py:968
 msgid "You entered an order that could not be found."
 msgstr "您输入了无法找到的订单。"
 
@@ -5128,22 +5253,22 @@ msgid "In test mode, only test cards will work."
 msgstr "在测试模式下，只有测试卡可以使用。"
 
 #: pretix/base/payment.py:1203 pretix/base/payment.py:1266
-#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:839
+#: pretix/base/payment.py:1310 pretix/base/services/orders.py:835
 msgid "You cannot pay with gift cards when buying a gift card."
 msgstr "购买礼品卡时，不能使用礼品卡付款。"
 
 #: pretix/base/payment.py:1212 pretix/base/payment.py:1274
-#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:830
+#: pretix/base/payment.py:1318 pretix/base/services/orders.py:826
 msgid "This gift card does not support this currency."
 msgstr "该礼品卡不支持该货币。"
 
 #: pretix/base/payment.py:1215 pretix/base/payment.py:1277
-#: pretix/base/services/orders.py:832
+#: pretix/base/services/orders.py:828
 msgid "This gift card can only be used in test mode."
 msgstr "该礼品卡只能在测试模式下使用。"
 
 #: pretix/base/payment.py:1218 pretix/base/payment.py:1280
-#: pretix/base/services/orders.py:834
+#: pretix/base/services/orders.py:830
 msgid "Only test gift cards can be used in test mode."
 msgstr "在测试模式下只能使用测试礼品卡。"
 
@@ -5188,7 +5313,7 @@ msgid ""
 "contact the organizer of this event."
 msgstr "由于该礼品卡的代码不唯一，因此无法兑换。请联系此活动的组织者。"
 
-#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:836
+#: pretix/base/payment.py:1320 pretix/base/services/orders.py:832
 msgid "This gift card is not accepted by this event organizer."
 msgstr "该活动组织者不接受此礼品卡。"
 
@@ -5269,7 +5394,7 @@ msgid "Price including add-ons"
 msgstr "价格包括附加"
 
 #: pretix/base/pdf.py:167
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:478
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:487
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
 #, fuzzy
@@ -5649,104 +5774,104 @@ msgstr ""
 msgid "Event canceled"
 msgstr "事件创建"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:86 pretix/base/services/orders.py:112
+#: pretix/base/services/cart.py:89 pretix/base/services/orders.py:114
 msgid ""
 "We were not able to process your request completely as the server was too "
 "busy. Please try again."
 msgstr "由于服务器太忙，我们无法完全处理您的请求。请再次尝试。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:88 pretix/presale/views/cart.py:230
+#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/presale/views/cart.py:230
 msgid "You did not select any products."
 msgstr "您没有选择任何产品。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:89
+#: pretix/base/services/cart.py:92
 msgid "Unknown cart position."
 msgstr "未知的购物车位置。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:90
+#: pretix/base/services/cart.py:93
 msgctxt "subevent"
 msgid "No date was specified."
 msgstr "没有指定日期。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:91 pretix/base/services/orders.py:133
+#: pretix/base/services/cart.py:94 pretix/base/services/orders.py:135
 msgid "You selected a product which is not available for sale."
 msgstr "您选择了无法销售的产品。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:92
+#: pretix/base/services/cart.py:95
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr "您选择的部分产品已不再可用。 请参阅下面的详细信息。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:94
+#: pretix/base/services/cart.py:97
 msgid ""
 "Some of the products you selected are no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr "您选择的某些产品已不再以您选择的数量提供。 请参阅下面的详细信息。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:96
+#: pretix/base/services/cart.py:99
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %s items per order."
 msgstr "您不能为每个订单选择超过%s项。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:97
+#: pretix/base/services/cart.py:100
 #, python-format
 msgid "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
 msgstr "您不能选择超过产品%(product)s的%(max)s项。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:98
+#: pretix/base/services/cart.py:101
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(min)s items of the product %(product)s."
 msgstr "您不能选择超过产品%(product)s的%(min)s项。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:99
+#: pretix/base/services/cart.py:102
 #, python-format
 msgid ""
 "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than %(min)s "
 "items of it."
 msgstr "我们从您的购物车中删除了%(product)s，因为您购买的物品不能少于%(min)s。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:101 pretix/base/services/orders.py:114
+#: pretix/base/services/cart.py:104 pretix/base/services/orders.py:116
 msgid "The presale period for this event has not yet started."
 msgstr "此活动的预售期尚未开始。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:102
+#: pretix/base/services/cart.py:105
 msgid "The presale period for this event has ended."
 msgstr "此活动的预售期已结束。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:103
+#: pretix/base/services/cart.py:106
 msgid ""
 "All payments for this event need to be confirmed already, so no new orders "
 "can be created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:104
+#: pretix/base/services/cart.py:107
 msgid ""
 "The presale period for this event has not yet started. The affected "
 "positions have been removed from your cart."
 msgstr "此活动的预售期尚未开始。受影响的位置已从您的购物车中删除。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:106 pretix/base/services/orders.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:109 pretix/base/services/orders.py:130
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has ended. The "
 "affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 "您购物车中其中一个活动的预售期已结束。受影响的位置已从您的购物车中删除。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:108
+#: pretix/base/services/cart.py:111
 msgid "The entered price is to high."
 msgstr "输入的价格太高。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:109
+#: pretix/base/services/cart.py:112
 msgid "This voucher code is not known in our database."
 msgstr "此优惠券号码在我们的数据库中未知。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:110
+#: pretix/base/services/cart.py:113
 msgid ""
 "This voucher code has already been used the maximum number of times allowed."
 msgstr "此优惠券号码已使用最大允许次数。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:111
+#: pretix/base/services/cart.py:114
 #, python-format
 msgid ""
 "This voucher code is currently locked since it is already contained in a "
@@ -5758,80 +5883,80 @@ msgstr ""
 "换此优惠券，或者您之前尝试兑换此优惠券但未完成结帐流程。您可以尝试在 %d 分钟"
 "内再次使用它。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:115
+#: pretix/base/services/cart.py:118
 #, python-format
 msgid "This voucher code can only be redeemed %d more times."
 msgstr "此优惠券号码只能兑换 %d 次。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:116
+#: pretix/base/services/cart.py:119
 msgid ""
 "You already used this voucher code. Remove the associated line from your "
 "cart if you want to use it for a different product."
 msgstr "您已使用此优惠券号码。如果要将其用于其他产品，请从购物车中删除相关行。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:118
+#: pretix/base/services/cart.py:121
 msgid "This voucher is expired."
 msgstr "此优惠券已过期。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:119
+#: pretix/base/services/cart.py:122
 msgid "This voucher is not valid for this product."
 msgstr "此优惠券不适用于此产品。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:120
+#: pretix/base/services/cart.py:123
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgid "This voucher is not valid for this seat."
 msgstr "此优惠券对此活动日期无效。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:121
+#: pretix/base/services/cart.py:124
 msgid ""
 "We did not find any position in your cart that we could use this voucher "
 "for. If you want to add something new to your cart using that voucher, you "
 "can do so with the voucher redemption option on the bottom of the page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/services/cart.py:125
+#: pretix/base/services/cart.py:128
 msgid "Your voucher is valid for a product that is currently not for sale."
 msgstr "您的优惠券适用于当前未出售的产品。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:126
+#: pretix/base/services/cart.py:129
 msgctxt "subevent"
 msgid "This voucher is not valid for this event date."
 msgstr "此优惠券对此活动日期无效。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:127
+#: pretix/base/services/cart.py:130
 msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgstr "您需要有效的优惠券号码才能订购此产品。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:128
+#: pretix/base/services/cart.py:131
 msgctxt "subevent"
 msgid "The selected event date is not active."
 msgstr "所选的活动日期无效。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:129 pretix/base/services/orders.py:134
+#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:136
 msgid "You can not select an add-on for the selected product."
 msgstr "您无法为所选产品选择附加组件。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:130 pretix/base/services/orders.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:133 pretix/base/services/orders.py:137
 msgid "You can not select two variations of the same add-on product."
 msgstr "您无法选择相同附加产品的两种变化。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:131 pretix/base/services/orders.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:138
 #, python-format
 msgid ""
 "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
 "product %(base)s."
 msgstr "您可以从产品 %(base)s 的类别 %(cat)s 中选择最多 %(max)s 个附加组件。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:137
+#: pretix/base/services/cart.py:135 pretix/base/services/orders.py:139
 #, python-format
 msgid ""
 "You need to select at least %(min)s add-ons from the category %(cat)s for "
 "the product %(base)s."
 msgstr "您需要从产品 %(base)s 的类别 %(cat)s 中选择至少 %(min)s 加载项。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:134 pretix/base/services/orders.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:137 pretix/base/services/orders.py:141
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "You can select at most %(max)s add-ons from the category %(cat)s for the "
@@ -5841,29 +5966,29 @@ msgid ""
 "%(base)s at most once."
 msgstr "您可以从产品 %(base)s 的类别 %(cat)s 中选择最多 %(max)s 个附加组件。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:135
+#: pretix/base/services/cart.py:138
 msgid ""
 "One of the products you selected can only be bought as an add-on to another "
 "project."
 msgstr "您选择的其中一个产品只能作为另一个项目的附加产品购买。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:136
+#: pretix/base/services/cart.py:139
 msgid "One of the products you selected can only be bought part of a bundle."
 msgstr "您所选择的产品中，有一种只能从捆绑包中购买。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:138
+#: pretix/base/services/cart.py:141
 msgid "Please select a valid seat."
 msgstr "请选择一个有效的座位。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:139
+#: pretix/base/services/cart.py:142
 msgid "You can not select a seat for this position."
 msgstr "您不能选择此位置的座位。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:141
+#: pretix/base/services/cart.py:144
 msgid "You can not select the same seat multiple times."
 msgstr "您不能多次选择同一座位。"
 
-#: pretix/base/services/cart.py:142
+#: pretix/base/services/cart.py:145
 msgid ""
 "You entered a gift card instead of a voucher. Gift cards can be entered "
 "later on when you're asked for your payment details."
@@ -6187,33 +6312,33 @@ msgstr "错误，导入值{value}，列{column}，行{line}：{message}"
 msgid "Invalid data in row {row}: {message}"
 msgstr "日期输入无效。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:102
+#: pretix/base/services/orders.py:104
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available. Please see below "
 "for details."
 msgstr "您选择的部分产品已不再可用。请参阅下面的详细信息。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:104
+#: pretix/base/services/orders.py:106
 msgid ""
 "Some of the products you selected were no longer available in the quantity "
 "you selected. Please see below for details."
 msgstr "您选择的部分产品已不再以您选择的数量提供。请参阅下面的详细信息。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:106
+#: pretix/base/services/orders.py:108
 msgid ""
 "The price of some of the items in your cart has changed in the meantime. "
 "Please see below for details."
 msgstr "在此期间，您购物车中某些商品的价格发生了变化。请参阅下面的详细信息。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:108
+#: pretix/base/services/orders.py:110
 msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgstr "出现内部错误，请重试。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:109
+#: pretix/base/services/orders.py:111
 msgid "Your cart is empty."
 msgstr "您的购物车是空的。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:110
+#: pretix/base/services/orders.py:112
 #, python-format
 msgid ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s. We "
@@ -6221,17 +6346,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "您不能选择超过产品%(product)s的%(max)s项。我们从您的购物车中删除了剩余物品。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:115
+#: pretix/base/services/orders.py:117
 msgid "The presale period has ended."
 msgstr "预售期已结束。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:116
+#: pretix/base/services/orders.py:118
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not known in our "
 "database."
 msgstr "用于购物车中某件商品的优惠券号码在我们的数据库中未知。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:117
+#: pretix/base/services/orders.py:119
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
 "used the maximum number of times allowed. We removed this item from your "
@@ -6240,7 +6365,7 @@ msgstr ""
 "用于购物车中某件商品的优惠券号码已达到允许的最大次数。我们从您的购物车中删除"
 "了该商品。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:119
+#: pretix/base/services/orders.py:121
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The voucher code used for one of the items in your cart has already been "
@@ -6253,14 +6378,14 @@ msgstr ""
 "用于购物车中某件商品的优惠券号码已达到允许的最大次数。我们从您的购物车中删除"
 "了该商品。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:121
+#: pretix/base/services/orders.py:123
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is expired. We "
 "removed this item from your cart."
 msgstr ""
 "用于购物车中某件商品的优惠券号码已过期。我们从您的购物车中删除了该商品。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:123
+#: pretix/base/services/orders.py:125
 msgid ""
 "The voucher code used for one of the items in your cart is not valid for "
 "this item. We removed this item from your cart."
@@ -6268,78 +6393,78 @@ msgstr ""
 "用于购物车中某件商品的优惠券号码对此商品无效。我们从您的购物车中删除了该商"
 "品。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:125
+#: pretix/base/services/orders.py:127
 #, fuzzy
 #| msgid "You need a valid voucher code to order this product."
 msgid "You need a valid voucher code to order one of the products."
 msgstr "您需要有效的优惠券号码才能订购此产品。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:126
+#: pretix/base/services/orders.py:128
 msgid ""
 "The presale period for one of the events in your cart has not yet started. "
 "The affected positions have been removed from your cart."
 msgstr ""
 "您购物车中其中某个活动的预售期尚未开始。受影响的位置已从您的购物车中移除。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:130
+#: pretix/base/services/orders.py:132
 msgid ""
 "One of the seats in your order was invalid, we removed the position from "
 "your cart."
 msgstr "您订单中的座位之一无效，我们从您的购物车中删除了该位置。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:131
+#: pretix/base/services/orders.py:133
 msgid ""
 "One of the seats in your order has been taken in the meantime, we removed "
 "the position from your cart."
 msgstr ""
 "在此期间，您订单中的一个座位已被选走，我们已从您的购物车中删除了该位置。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:210 pretix/control/forms/orders.py:107
+#: pretix/base/services/orders.py:212 pretix/control/forms/orders.py:107
 msgid "The new expiry date needs to be in the future."
 msgstr "新的有效期需要在将来。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:288 pretix/base/services/orders.py:350
+#: pretix/base/services/orders.py:290 pretix/base/services/orders.py:352
 msgid "This order is not pending approval."
 msgstr "此订单未待批准。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:323
+#: pretix/base/services/orders.py:325
 #, python-format
 msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgstr "订单已批准并确认：%(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:326
+#: pretix/base/services/orders.py:328
 #, python-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: %(code)s"
 msgstr "订单已批准并等待付款：%(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:374
+#: pretix/base/services/orders.py:376
 #, python-format
 msgid "Order denied: %(code)s"
 msgstr "订单被拒绝：%(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:409 pretix/presale/views/order.py:856
+#: pretix/base/services/orders.py:411 pretix/presale/views/order.py:856
 #: pretix/presale/views/order.py:905
 msgid "You cannot cancel this order."
 msgstr "您无法取消此订单。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:421
+#: pretix/base/services/orders.py:423
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This order can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr "由于此订单购买的礼品卡{card}已被兑换 ，因此无法取消该订单。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:462 pretix/control/forms/orders.py:195
+#: pretix/base/services/orders.py:464 pretix/control/forms/orders.py:195
 msgid ""
 "The cancellation fee cannot be higher than the payment credit of this order."
 msgstr "取消费用不能高于此订单的付款额度。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:493
+#: pretix/base/services/orders.py:495
 #, python-format
 msgid "Order canceled: %(code)s"
 msgstr "订单已取消：%(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:908
+#: pretix/base/services/orders.py:904
 msgid ""
 "While trying to place your order, we noticed that the order total has "
 "changed. Either one of the prices changed just now, or a gift card you used "
@@ -6348,117 +6473,117 @@ msgstr ""
 "在尝试下订单时，我们注意到订单总价已更改。可能是某一个价格刚刚改变了，或者您"
 "使用的礼品卡在此期间使用了。请检查以下价格，然后重试。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:937
+#: pretix/base/services/orders.py:933
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "您的订单：{code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:955
+#: pretix/base/services/orders.py:951
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "您的活动注册：{code}"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1131
+#: pretix/base/services/orders.py:1127
 #, python-format
 msgid "Your order is about to expire: %(code)s"
 msgstr "您的订单即将到期：%(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1133
+#: pretix/base/services/orders.py:1129
 #, python-format
 msgid "Your order is pending payment: %(code)s"
 msgstr "您的订单待付款：%(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1207
+#: pretix/base/services/orders.py:1203
 #, python-format
 msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgstr "您的票已准备好下载：%(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1245
+#: pretix/base/services/orders.py:1241
 #, python-format
 msgid "Your order has been changed: %(code)s"
 msgstr "您的订单已更改：%(code)s"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1257
+#: pretix/base/services/orders.py:1253
 msgid "You need to select a variation of the product."
 msgstr "您需要选择产品的变量。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1258
+#: pretix/base/services/orders.py:1254
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The quota {name} does not have enough capacity left to perform the operation."
 msgstr "配额{name}没有足够的容量来执行操作。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1259
+#: pretix/base/services/orders.py:1255
 msgid "There is no quota defined that allows this operation."
 msgstr "没有定义允许此操作的配额。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1260
+#: pretix/base/services/orders.py:1256
 msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgstr "所选产品无效或未设置价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1261
+#: pretix/base/services/orders.py:1257
 msgid ""
 "This operation would leave the order empty. Please cancel the order itself "
 "instead."
 msgstr "此操作会使订单为空。请取消订单本身。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1262
+#: pretix/base/services/orders.py:1258
 msgid ""
 "This operation would make the order free and therefore immediately paid, "
 "however no quota is available."
 msgstr "此操作将使订单免费，因此立即支付，但没有配额可用。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1264
+#: pretix/base/services/orders.py:1260
 msgid ""
 "This is an add-on product, please select the base position it should be "
 "added to."
 msgstr "这是一个附加产品，请选择应添加的基本位置。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1265
+#: pretix/base/services/orders.py:1261
 msgid ""
 "The selected base position does not allow you to add this product as an add-"
 "on."
 msgstr "所选的基本位置不允许您将此产品添加为附加组件。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1266
+#: pretix/base/services/orders.py:1262
 msgid "You need to choose a subevent for the new position."
 msgstr "您需要为新位置选择子活动。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1268
+#: pretix/base/services/orders.py:1264
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You selected seat \"{seat}\" for a date that does not match the selected "
 "ticket date. Please choose a seat again."
 msgstr "您选择的座位“ {seat} ”与所选票证日期不符。请再次选择一个座位。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1269
+#: pretix/base/services/orders.py:1265
 msgid "The selected product requires you to select a seat."
 msgstr "所选产品要求您选择一个座位。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1270
+#: pretix/base/services/orders.py:1266
 msgid "The selected product does not allow to select a seat."
 msgstr "所选产品不允许选择座位。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1271
+#: pretix/base/services/orders.py:1267
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected product is not active or has no price set."
 msgid "The selected country is blocked by your tax rule."
 msgstr "所选产品无效或未设置价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1272
+#: pretix/base/services/orders.py:1268
 msgid ""
 "You cannot change the price of a position that has been used to issue a gift "
 "card."
 msgstr "您不能更改已用于发行礼品卡的位置的价格。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:1981 pretix/base/services/orders.py:1997
+#: pretix/base/services/orders.py:1972 pretix/base/services/orders.py:1988
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "A position can not be canceled since the gift card {card} purchased in this "
 "order has already been redeemed."
 msgstr "无法取消位置，因为在此订单中购买的礼品卡{card}已经被兑换。"
 
-#: pretix/base/services/orders.py:2501
+#: pretix/base/services/orders.py:2492
 msgid ""
 "There was an error while trying to send the money back to you. Please "
 "contact the event organizer for further information."
@@ -9350,20 +9475,36 @@ msgid "Download reminders are being sent out"
 msgstr "正在发送下载提醒"
 
 #: pretix/base/timeline.py:176 pretix/base/timeline.py:199
-#: pretix/base/timeline.py:225
+#: pretix/base/timeline.py:249
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes available"
 msgstr "产品{name}变为可用"
 
 #: pretix/base/timeline.py:187 pretix/base/timeline.py:211
-#: pretix/base/timeline.py:236
+#: pretix/base/timeline.py:260
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
 msgstr "产品“{name}”变为不可用"
 
-#: pretix/base/timeline.py:252
+#: pretix/base/timeline.py:225
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes active"
+msgstr "产品{name}变为可用"
+
+#: pretix/base/timeline.py:236
+#, fuzzy, python-brace-format
+#| msgctxt "timeline"
+#| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
+msgctxt "timeline"
+msgid "Discount \"{name}\" becomes inactive"
+msgstr "产品“{name}”变为不可用"
+
+#: pretix/base/timeline.py:276
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes available"
@@ -9371,7 +9512,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes available"
 msgstr "产品{name}变为可用"
 
-#: pretix/base/timeline.py:266
+#: pretix/base/timeline.py:290
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Product \"{name}\" becomes unavailable"
@@ -9379,7 +9520,7 @@ msgctxt "timeline"
 msgid "Product variation \"{product} – {variation}\" becomes unavailable"
 msgstr "产品“{name}”变为不可用"
 
-#: pretix/base/timeline.py:297
+#: pretix/base/timeline.py:321
 #, python-brace-format
 msgctxt "timeline"
 msgid "Payment provider \"{name}\" can no longer be selected"
@@ -9949,7 +10090,7 @@ msgstr "可用数量"
 msgid "Search for…"
 msgstr "搜索…"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:195
+#: pretix/control/forms/filter.py:184 pretix/control/navigation.py:203
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:19
 msgid "All orders"
 msgstr "所有订单"
@@ -11844,8 +11985,8 @@ msgid "This order has been created by splitting the order {order}"
 msgstr "此订单是通过拆分订单{order}创建的"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:200 pretix/control/logdisplay.py:202
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:548
-#: pretix/control/logdisplay.py:567 pretix/control/logdisplay.py:569
+#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:570 pretix/control/logdisplay.py:572
 msgid "(unknown)"
 msgstr "（未知）"
 
@@ -12099,11 +12240,11 @@ msgstr "订单的密钥已更改。"
 msgid "The order's expiry date has been changed."
 msgstr "订单的有效期已经更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1294
+#: pretix/control/logdisplay.py:340 pretix/control/views/orders.py:1295
 msgid "The order has been marked as expired."
 msgstr "订单已标记为已过期。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1196
+#: pretix/control/logdisplay.py:341 pretix/control/views/orders.py:1197
 msgid "The order has been marked as paid."
 msgstr "订单已标记为已付款。"
 
@@ -12117,7 +12258,7 @@ msgstr "所选问题已被删除。"
 msgid "The order has been refunded."
 msgstr "订单已退款。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1572
+#: pretix/control/logdisplay.py:344 pretix/control/views/orders.py:1573
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been created."
 msgid "The order has been reactivated."
@@ -12136,7 +12277,7 @@ msgstr "订单已创建。"
 msgid "The order requires approval before it can continue to be processed."
 msgstr "订单需要获得批准才能继续处理。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:565
+#: pretix/control/logdisplay.py:348 pretix/control/views/orders.py:566
 msgid "The order has been approved."
 msgstr "订单已批准。"
 
@@ -12177,16 +12318,16 @@ msgstr "该问题已被更改。"
 msgid "The order locale has been changed."
 msgstr "订单区域设置已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1331
+#: pretix/control/logdisplay.py:358 pretix/control/views/orders.py:1332
 #: pretix/presale/views/order.py:739 pretix/presale/views/order.py:812
 msgid "The invoice has been generated."
 msgstr "发票已生成。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1402
+#: pretix/control/logdisplay.py:359 pretix/control/views/orders.py:1403
 msgid "The invoice has been regenerated."
 msgstr "发票已重新生成。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1431
+#: pretix/control/logdisplay.py:360 pretix/control/views/orders.py:1432
 #: pretix/presale/views/order.py:825
 msgid "The invoice has been reissued."
 msgstr "发票已重新发行。"
@@ -12567,151 +12708,169 @@ msgid "The question has been changed."
 msgstr "该问题已被更改。"
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:452
+#, fuzzy
+#| msgid "The quota has been added."
+msgid "The discount has been added."
+msgstr "已添加配额。"
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#, fuzzy
+#| msgid "The product has been deleted."
+msgid "The discount has been deleted."
+msgstr "产品已删除。"
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#, fuzzy
+#| msgid "The category has been changed."
+msgid "The discount has been changed."
+msgstr "该类别已被更改。"
+
+#: pretix/control/logdisplay.py:455
 msgid "The tax rule has been added."
 msgstr "已添加税收规则。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:453
+#: pretix/control/logdisplay.py:456
 msgid "The tax rule has been deleted."
 msgstr "已删除税收规则。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:454
+#: pretix/control/logdisplay.py:457
 msgid "The tax rule has been changed."
 msgstr "已更改税收规则。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:455
+#: pretix/control/logdisplay.py:458
 msgid "The check-in list has been added."
 msgstr "已添加签入列表。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:456
+#: pretix/control/logdisplay.py:459
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr "已删除签入列表。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:457
+#: pretix/control/logdisplay.py:460
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr "已更改签入列表。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:458
+#: pretix/control/logdisplay.py:461
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr "活动设置已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:459
+#: pretix/control/logdisplay.py:462
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr "门票下载设置已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:460
+#: pretix/control/logdisplay.py:463
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr "插件已启用。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:461
+#: pretix/control/logdisplay.py:464
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr "插件已被禁用。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:462
+#: pretix/control/logdisplay.py:465
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr "这家商店已启用。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:463
+#: pretix/control/logdisplay.py:466
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr "这家商店已经下线了。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:464
+#: pretix/control/logdisplay.py:467
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr "商店已进入测试模式。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:465
+#: pretix/control/logdisplay.py:468
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr "测试模式已被禁用。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:466
+#: pretix/control/logdisplay.py:469
 msgid "The event has been created."
 msgstr "该活动已创建。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:467
+#: pretix/control/logdisplay.py:470
 #, fuzzy
 #| msgid "The event settings have been changed."
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "活动设置已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:468
+#: pretix/control/logdisplay.py:471
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr "答案选项已添加到问题中。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:469
+#: pretix/control/logdisplay.py:472
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr "答案选项已从问题中删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:470
+#: pretix/control/logdisplay.py:473
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr "答案选项已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:471
+#: pretix/control/logdisplay.py:474
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr "用户已添加到活动团队。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:472
+#: pretix/control/logdisplay.py:475
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr "用户已被邀请加入活动团队。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:473
+#: pretix/control/logdisplay.py:476
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr "用户的权限已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:474
+#: pretix/control/logdisplay.py:477
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr "用户已从活动团队中删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:475
+#: pretix/control/logdisplay.py:478
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr "优惠券已发送给等待列表上的人。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:476
+#: pretix/control/logdisplay.py:479
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr "已从等待列表中删除一条记录。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:477
+#: pretix/control/logdisplay.py:480
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr "已从等待列表中更改一条记录。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:478
+#: pretix/control/logdisplay.py:481
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr "已将一条记录添加到等待列表中。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:479
+#: pretix/control/logdisplay.py:482
 msgid "The team has been created."
 msgstr "团队已创建。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:480
+#: pretix/control/logdisplay.py:483
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr "团队设置已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:481
+#: pretix/control/logdisplay.py:484
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr "团队已被删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:482 pretix/control/views/organizer.py:1590
+#: pretix/control/logdisplay.py:485 pretix/control/views/organizer.py:1590
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "团队已创建。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:483
+#: pretix/control/logdisplay.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "The category has been changed."
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "该类别已被更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:484
+#: pretix/control/logdisplay.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been deleted."
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "团队已被删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:485
+#: pretix/control/logdisplay.py:488
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr "活动日期已被删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:486
+#: pretix/control/logdisplay.py:489
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "The event date has been changed."
@@ -12719,181 +12878,181 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "活动日期已被更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:487
+#: pretix/control/logdisplay.py:490
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "活动日期已被更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:488
+#: pretix/control/logdisplay.py:491
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "活动日期已创建。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:489
+#: pretix/control/logdisplay.py:492
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "配额已添加到活动日期。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:490
+#: pretix/control/logdisplay.py:493
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "活动日期的配额已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:491
+#: pretix/control/logdisplay.py:494
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "配额已从活动日期中删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:492
+#: pretix/control/logdisplay.py:495
 msgid "The device has been created."
 msgstr "设备已创建。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:493
+#: pretix/control/logdisplay.py:496
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "设备已被更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:494
+#: pretix/control/logdisplay.py:497
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "设备的访问权已被撤销。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:495
+#: pretix/control/logdisplay.py:498
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "设备已初始化。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:496
+#: pretix/control/logdisplay.py:499
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "已重新生成设备的访问令牌。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:497
+#: pretix/control/logdisplay.py:500
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr "设备已通知服务器硬件或软件更新。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:498
+#: pretix/control/logdisplay.py:501
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr "团队已创建。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:499 pretix/control/views/organizer.py:1442
+#: pretix/control/logdisplay.py:502 pretix/control/views/organizer.py:1442
 #, fuzzy
 #| msgid "The team has been created."
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "团队已创建。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:500
+#: pretix/control/logdisplay.py:503
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been added."
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr "该问题已添加。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr "支付服务提供商的设置已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr "票证输出提供程序的设置已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr "用户确认以下消息：\"{}\""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The order has been denied."
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "订单已拒绝。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/views/orders.py:1291
+#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/views/orders.py:1292
 #: pretix/presale/views/order.py:967
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr "订单已取消。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr "列表\"{list}\"上的位置 #{posid}的签入已恢复。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:572
+#: pretix/control/logdisplay.py:575
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr "位置 #{posid}已在{datetime}列表\"{list}\"手动签入。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:577
+#: pretix/control/logdisplay.py:580
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr "位置 #{posid}已在{datetime}列表\"{list}\"再次签入。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:587
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr "{user}已添加到团队中。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:587
+#: pretix/control/logdisplay.py:590
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr "{user}已从团队中删除。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:590
+#: pretix/control/logdisplay.py:593
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr "{user}已使用发送到{email}的邀请加入了团队。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:595
+#: pretix/control/logdisplay.py:598
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr "{user}已被邀请加入团队。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:598
+#: pretix/control/logdisplay.py:601
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr "{user}的邀请已撤销。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:601
+#: pretix/control/logdisplay.py:604
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr "{user}的邀请已撤销。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:607
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr "已创建令牌\"{name}\"。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:607
+#: pretix/control/logdisplay.py:610
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr "已撤销令牌\"{name}\"。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:610
+#: pretix/control/logdisplay.py:613
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr "您的帐户设置已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:612 pretix/control/views/user.py:233
+#: pretix/control/logdisplay.py:615 pretix/control/views/user.py:233
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr "您的电子邮件地址已更改为{email}。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:614 pretix/control/views/user.py:230
+#: pretix/control/logdisplay.py:617 pretix/control/views/user.py:230
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "您的密码已更改。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:616
+#: pretix/control/logdisplay.py:619
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr "您的帐户已启用。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:618
+#: pretix/control/logdisplay.py:621
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr "您的帐户已被禁用。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:622
+#: pretix/control/logdisplay.py:625
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr "您冒充了{}。"
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:625
+#: pretix/control/logdisplay.py:628
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr "您停止冒充{}。"
 
@@ -12909,14 +13068,14 @@ msgid ""
 "administrate it."
 msgstr "未找到所选的组织者或您没有管理权限。"
 
-#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:328
+#: pretix/control/navigation.py:37 pretix/control/navigation.py:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/dashboard.html:5
 msgid "Dashboard"
 msgstr "仪表板"
 
-#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:372
-#: pretix/control/navigation.py:472
+#: pretix/control/navigation.py:49 pretix/control/navigation.py:380
+#: pretix/control/navigation.py:480
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/list_edit.html:28
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:14
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:25
@@ -12931,7 +13090,7 @@ msgstr "一般"
 
 #: pretix/control/navigation.py:57
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:151
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:767
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:776
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:84
@@ -12967,8 +13126,8 @@ msgstr "取消"
 msgid "Widget"
 msgstr "窗口小部件"
 
-#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:425
-#: pretix/control/navigation.py:465
+#: pretix/control/navigation.py:126 pretix/control/navigation.py:433
+#: pretix/control/navigation.py:473
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:41
 msgid "Settings"
 msgstr "设置"
@@ -12977,42 +13136,48 @@ msgstr "设置"
 msgid "Categories"
 msgstr "类别"
 
-#: pretix/control/navigation.py:203
+#: pretix/control/navigation.py:190
+#, fuzzy
+#| msgid "Amount"
+msgid "Discounts"
+msgstr "数量"
+
+#: pretix/control/navigation.py:211
 msgid "Overview"
 msgstr "概述"
 
-#: pretix/control/navigation.py:211
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
+#: pretix/control/navigation.py:219
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:763
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:137
 msgid "Refunds"
 msgstr "退款"
 
-#: pretix/control/navigation.py:219 pretix/control/navigation.py:581
+#: pretix/control/navigation.py:227 pretix/control/navigation.py:589
 msgid "Export"
 msgstr "输出"
 
-#: pretix/control/navigation.py:237
+#: pretix/control/navigation.py:245
 #, fuzzy
 #| msgid "Import file"
 msgid "Import"
 msgstr "导入文件"
 
-#: pretix/control/navigation.py:266
+#: pretix/control/navigation.py:274
 msgid "All vouchers"
 msgstr "所有优惠券"
 
-#: pretix/control/navigation.py:274
+#: pretix/control/navigation.py:282
 msgid "Tags"
 msgstr "标签"
 
-#: pretix/control/navigation.py:286
+#: pretix/control/navigation.py:294
 msgctxt "navigation"
 msgid "Check-in"
 msgstr "签入"
 
-#: pretix/control/navigation.py:295
+#: pretix/control/navigation.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:3
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:72
@@ -13023,7 +13188,7 @@ msgstr "签入"
 msgid "Check-in lists"
 msgstr "签入列表"
 
-#: pretix/control/navigation.py:303
+#: pretix/control/navigation.py:311
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:6
 #, fuzzy
@@ -13031,36 +13196,36 @@ msgstr "签入列表"
 msgid "Check-in history"
 msgstr "签入列表"
 
-#: pretix/control/navigation.py:346
+#: pretix/control/navigation.py:354
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/search.html:19
 #, fuzzy
 #| msgid "Search"
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"
 
-#: pretix/control/navigation.py:358
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:660
+#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:669
 msgid "Payments"
 msgstr "付款"
 
-#: pretix/control/navigation.py:366
+#: pretix/control/navigation.py:374
 msgid "User settings"
 msgstr "用户设置"
 
-#: pretix/control/navigation.py:377
+#: pretix/control/navigation.py:385
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/settings.html:16
 msgid "Notifications"
 msgstr "通知"
 
-#: pretix/control/navigation.py:382
+#: pretix/control/navigation.py:390
 msgid "2FA"
 msgstr "2FA"
 
-#: pretix/control/navigation.py:387
+#: pretix/control/navigation.py:395
 msgid "Authorized apps"
 msgstr "授权应用程序"
 
-#: pretix/control/navigation.py:392
+#: pretix/control/navigation.py:400
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/history.html:10
@@ -13068,45 +13233,45 @@ msgstr "授权应用程序"
 msgid "Account history"
 msgstr "账户历史记录"
 
-#: pretix/control/navigation.py:407
+#: pretix/control/navigation.py:415
 msgid "All users"
 msgstr "所有用户"
 
-#: pretix/control/navigation.py:412
+#: pretix/control/navigation.py:420
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:7
 msgid "Admin sessions"
 msgstr "管理会话"
 
-#: pretix/control/navigation.py:419
+#: pretix/control/navigation.py:427
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_settings_base.html:7
 msgid "Global settings"
 msgstr "全局设置"
 
-#: pretix/control/navigation.py:430
+#: pretix/control/navigation.py:438
 msgid "Update check"
 msgstr "更新检查"
 
-#: pretix/control/navigation.py:435
+#: pretix/control/navigation.py:443
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket checked in"
 msgid "License check"
 msgstr "已检票"
 
-#: pretix/control/navigation.py:479
+#: pretix/control/navigation.py:487
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/properties.html:5
 #, fuzzy
 #| msgid "Event date"
 msgid "Event metadata"
 msgstr "活动日期"
 
-#: pretix/control/navigation.py:493
+#: pretix/control/navigation.py:501
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:6
 msgid "Webhooks"
 msgstr "Webhooks"
 
-#: pretix/control/navigation.py:528
+#: pretix/control/navigation.py:536
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customers.html:9
 #, fuzzy
@@ -13115,14 +13280,14 @@ msgstr "Webhooks"
 msgid "Customers"
 msgstr "客户"
 
-#: pretix/control/navigation.py:547
+#: pretix/control/navigation.py:555
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:61
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer actions"
 msgid "Customer accounts"
 msgstr "客户的行为"
 
-#: pretix/control/navigation.py:557 pretix/control/navigation.py:564
+#: pretix/control/navigation.py:565 pretix/control/navigation.py:572
 msgid "Devices"
 msgstr "设备"
 
@@ -13306,6 +13471,7 @@ msgstr "设置新密码"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/global_update.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:164
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:37
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:70
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_edit.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:48
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_register.html:12
@@ -13806,6 +13972,8 @@ msgstr "这也将删除<strong>%(num)s</strong>签入的信息。"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:14
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:15
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:33
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:18
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:37
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/oauth/app_delete.html:12
@@ -13861,6 +14029,7 @@ msgstr "取消"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category_delete.html:17
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question_delete.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_delete.html:40
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:37
@@ -14016,6 +14185,7 @@ msgstr "未签入"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/categories.html:52
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:133
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:117
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:96
 #: pretix/plugins/badges/templates/pretixplugins/badges/index.html:72
@@ -14494,6 +14664,7 @@ msgstr "没有日期"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/fragment_geodata.html:15
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:126
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:271
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:275
 #, fuzzy
@@ -14623,7 +14794,7 @@ msgid "Show affected orders"
 msgstr "显示受影响的订单"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:127
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:931
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Update comment"
 msgstr "更新评论"
 
@@ -14798,9 +14969,9 @@ msgstr "此更改由pretix管理员执行。"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:86
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs_embed.html:47
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:722
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:731
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:848
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
@@ -14873,7 +15044,7 @@ msgstr "免费订单"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:99
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:226
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:467
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:476
 msgid "Resend link"
 msgstr "重新发送连接"
 
@@ -14980,10 +15151,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:17
-#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/event.py:222
-#: pretix/control/views/event.py:386 pretix/control/views/event.py:466
-#: pretix/control/views/event.py:505 pretix/control/views/event.py:652
-#: pretix/control/views/event.py:866 pretix/control/views/event.py:1204
+#: pretix/control/views/checkin.py:343 pretix/control/views/discounts.py:114
+#: pretix/control/views/event.py:222 pretix/control/views/event.py:386
+#: pretix/control/views/event.py:466 pretix/control/views/event.py:505
+#: pretix/control/views/event.py:652 pretix/control/views/event.py:866
+#: pretix/control/views/event.py:1204
 #: pretix/control/views/global_settings.py:61
 #: pretix/control/views/global_settings.py:84 pretix/control/views/item.py:244
 #: pretix/control/views/item.py:734 pretix/control/views/item.py:1055
@@ -15543,6 +15715,7 @@ msgstr "创建一个新的组织者"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/create_basics.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/category.html:13
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:13
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota_edit.html:21
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/create.html:11
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/team_edit.html:19
@@ -16044,6 +16217,7 @@ msgstr ""
 "您无法删除产品<strong>%(item)s</strong>，因为它被订购了，但您可以停用它。"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/delete.html:41
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:36
 msgid "Deactivate"
 msgstr "停用"
 
@@ -16098,6 +16272,7 @@ msgstr "添加一个新捆绑产品"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:32
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/include_variations.html:113
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:100
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:77
 msgid "Only available in a limited timeframe"
 msgstr "仅在有限时间内可用"
@@ -16191,6 +16366,139 @@ msgstr "删除产品类别"
 msgid "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
 msgstr "您确定要删除类别<strong>%(name)s</strong>?"
 
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:6
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discount"
+msgstr "客户的行为"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:21
+#, fuzzy
+#| msgid "Confirmations"
+msgctxt "discount"
+msgid "Condition"
+msgstr "确认"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:31
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Minimum cart content"
+msgstr "最小数量"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:40
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
+msgid "OR"
+msgstr "OR"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:50
+#, fuzzy
+#| msgid "Beneficiary"
+msgctxt "discount"
+msgid "Benefit"
+msgstr "受益人"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount.html:60
+#, fuzzy
+#| msgid "Account history"
+msgid "Discount history"
+msgstr "账户历史记录"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:6
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Delete date"
+msgid "Delete discount"
+msgstr "删除日期"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:10
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(discount)s</strong> because it "
+"already has\n"
+"                been used as part of an order."
+msgstr "您无法删除产品<strong>%(item)s</strong>，因为它已经被订购了。"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:21
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "Are you sure you want to delete the category <strong>%(name)s</strong>?"
+msgid "Are you sure you want to delete the discount <strong>%(name)s</strong>?"
+msgstr "您确定要删除类别<strong>%(name)s</strong>?"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discount_delete.html:25
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid ""
+#| "You cannot delete the product <strong>%(item)s</strong> because it "
+#| "already has been ordered, but you can deactivate it."
+msgid ""
+"You cannot delete the discount <strong>%(name)s</strong> because it already "
+"has been used as part of an order, but you can deactivate it."
+msgstr ""
+"您无法删除产品<strong>%(item)s</strong>，因为它被订购了，但您可以停用它。"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:3
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:5
+#, fuzzy
+#| msgid "Customer actions"
+msgid "Automatic discounts"
+msgstr "客户的行为"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:7
+#, python-format
+msgid ""
+"With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
+"purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
+"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
+msgid ""
+"Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
+"active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
+"can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickest later"
+"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
+msgid ""
+"Discounts are only automatically applied during an initial purchase. They "
+"are not applied if an existing order is changed through any of the available "
+"options."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:28
+msgid ""
+"Every product in the cart can only be affected by one discount. If you have "
+"overlapping discounts, the first one in the order of the list below will "
+"apply."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:36
+#, fuzzy
+#| msgid "You haven't created any layouts yet."
+msgid "You haven't created any discounts yet."
+msgstr "您尚未创建任何布局。"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:47
+#, fuzzy
+#| msgid "Create a new account"
+msgid "Create a new discount"
+msgstr "创建一个新账户"
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
+msgid ""
+"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
+msgstr "由于设置了此产品的有限时间范围，因此当前不可用"
+
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/fragment_quota_availability.html:3
 msgid "Closed"
 msgstr ""
@@ -16240,11 +16548,6 @@ msgstr "您尚未创建任何产品。"
 msgid "Create a new product"
 msgstr "创建一个新产品"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:72
-msgid ""
-"Currently unavailable since a limited timeframe for this product has been set"
-msgstr "由于设置了此产品的有限时间范围，因此当前不可用"
-
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:84
 msgid "Admission ticket"
 msgstr "入场券"
@@ -16864,7 +17167,7 @@ msgid "Change order information"
 msgstr "更改订单信息"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change_questions.html:25
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:869
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:878
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:73
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
@@ -17132,158 +17435,165 @@ msgstr "使用的优惠券码："
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:390
 #, fuzzy, python-format
-#| msgid "Original price"
-msgid "Original price: %(price)s"
-msgstr "原价"
+#| msgid "Maximum amount per order"
+msgid "Used %(amount)s discount from budget"
+msgstr "每笔订单最高金额"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:432
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:411
+msgid ""
+"The price of this product was reduced because of an automatic discount or "
+"this product was part of the discount calculation for a different product in "
+"this order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:441
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "Ticket page"
 msgstr "票证名称"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:451
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:472
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:460
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:481
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:495
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:533
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:540
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:490
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:504
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:542
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:549
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:199
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:205
 msgid "not answered"
 msgstr "没有回答"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:514
 msgid "This question will be asked during check-in."
 msgstr "这个问题将在签入时提出。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:517
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:526
 msgid ""
 "This file has been uploaded by a user and could contain viruses or other "
 "malicious content."
 msgstr "此文件已由用户上载，可能包含病毒或其他恶意内容。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:527
 msgid "UNSAFE"
 msgstr "不安全的"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:551
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:585
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:327
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:560
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:594
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:310
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:341
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "<strong>加</strong>%(rate)s%%%(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:561
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:595
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:306
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:337
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:570
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:604
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:320
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:351
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "包括%(rate)s%%%(taxname)s"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:616
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:363
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
 msgid "Taxes"
 msgstr "税"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:625
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:634
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:81
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/overview.html:169
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:299
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:355
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:524
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:870
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:389
 msgid "Total"
 msgstr "总计"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:635
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:213
 msgid "Successful payments"
 msgstr "成功支付订单"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:644
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:653
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:222
 msgid "Pending total"
 msgstr "尚未付款总额"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:670
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:679
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
 msgid "Confirmation date"
 msgstr "确认日期"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:683
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:692
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
 msgstr "此付款是使用旧版本的Pretix创建的，因此可能无法获得准确的数据。"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:684
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:693
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
 msgid "MIGRATED"
 msgstr "迁移"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:696
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "取消付款"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:701
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:710
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr "确认已付款"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:744
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 msgid "Create a refund"
 msgstr "创建退款"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:774
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
 msgid "Source"
 msgstr "来源"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:807
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr "取消转移"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:803
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:812
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
 msgid "Confirm as done"
 msgstr "确认已完成"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:810
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:819
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
 msgid "Ignore"
 msgstr "忽略"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:816
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:825
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
 msgid "Process refund"
 msgstr "处理退款"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:864
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 msgid "Change"
 msgstr "更改"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:889
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:86
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:324
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "邮政编码及城市"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:893
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:902
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr "有效的欧盟增值税ID"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:899
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:908
 msgid "Check"
 msgstr "检查"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "Order history"
 msgstr "订单历史纪录"
 
@@ -20370,6 +20680,7 @@ msgid "The new check-in list has been created."
 msgstr "已创建新的签入列表。"
 
 #: pretix/control/views/checkin.py:300 pretix/control/views/checkin.py:360
+#: pretix/control/views/discounts.py:135 pretix/control/views/discounts.py:183
 #: pretix/control/views/event.py:251 pretix/control/views/event.py:469
 #: pretix/control/views/event.py:508 pretix/control/views/event.py:655
 #: pretix/control/views/event.py:835 pretix/control/views/event.py:1162
@@ -20507,6 +20818,49 @@ msgid "{num} order"
 msgid_plural "{num} orders"
 msgstr[0] "{num}订单"
 
+#: pretix/control/views/discounts.py:68 pretix/control/views/discounts.py:110
+#: pretix/control/views/discounts.py:212
+#, fuzzy
+#| msgid "The requested list does not exist."
+msgid "The requested discount does not exist."
+msgstr "请求的列表不存在。"
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:78
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected list has been deleted."
+msgid "The selected discount has been deleted."
+msgstr "所选列表已被删除。"
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:86
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected product has been deactivated."
+msgid "The selected discount has been deactivated."
+msgstr "所选产品已停用。"
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:177
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "The new date has been created."
+msgid "The new discount has been created."
+msgstr "新日期已创建。"
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:225
+#, fuzzy
+#| msgid "The order of items has been updated."
+msgid "The order of discounts has been updated."
+msgstr "项目顺序已更新。"
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:258 pretix/control/views/item.py:172
+#: pretix/control/views/item.py:375 pretix/control/views/item.py:504
+msgid "Some of the provided object ids are invalid."
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/views/discounts.py:261
+#, fuzzy
+#| msgid "The question has been deleted."
+msgid "Not all discounts have been selected."
+msgstr "该问题已被删除。"
+
 #: pretix/control/views/event.py:218 pretix/control/views/organizer.py:447
 msgid ""
 "Your changes have been saved. Please note that it can take a short period of "
@@ -20560,7 +20914,7 @@ msgstr "无效项目"
 msgid "Unknown e-mail renderer."
 msgstr "未知的电子邮件渲染器。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:461
+#: pretix/control/views/event.py:782 pretix/control/views/orders.py:462
 #: pretix/presale/views/order.py:1008 pretix/presale/views/order.py:1015
 msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgstr "您请求的票证输出类型无效。"
@@ -20601,11 +20955,11 @@ msgid ""
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除活动，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:546
+#: pretix/control/views/event.py:1087 pretix/control/views/orders.py:547
 msgid "The comment has been updated."
 msgstr "评论已更新。"
 
-#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:548
+#: pretix/control/views/event.py:1089 pretix/control/views/orders.py:549
 msgid "Could not update the comment."
 msgstr "无法更新评论。"
 
@@ -20732,20 +21086,17 @@ msgstr "请求的产品不存在。"
 msgid "The order of items has been updated."
 msgstr "项目顺序已更新。"
 
-#: pretix/control/views/item.py:172
-msgid "Some of the provided item ids are invalid."
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/views/item.py:176
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select an item that belongs to a different event."
 msgid "You cannot reorder items spanning different categories."
 msgstr "您无法选择属于其他活动的项目。"
 
-#: pretix/control/views/item.py:181
+#: pretix/control/views/item.py:181 pretix/control/views/item.py:378
+#: pretix/control/views/item.py:507
 #, fuzzy
 #| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all items have been selected."
+msgid "Not all objects have been selected."
 msgstr "该问题已被删除。"
 
 #: pretix/control/views/item.py:205 pretix/control/views/item.py:240
@@ -20765,32 +21116,12 @@ msgstr "已创建新类别。"
 msgid "The order of categories has been updated."
 msgstr "类别顺序已更新。"
 
-#: pretix/control/views/item.py:375
-msgid "Some of the provided category ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:378
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all categories have been selected."
-msgstr "该问题已被删除。"
-
 #: pretix/control/views/item.py:446
 #, fuzzy
 #| msgid "Street address"
 msgid "Street"
 msgstr "街道地址"
 
-#: pretix/control/views/item.py:504
-msgid "Some of the provided question ids are invalid."
-msgstr ""
-
-#: pretix/control/views/item.py:507
-#, fuzzy
-#| msgid "The question has been deleted."
-msgid "Not all questions have been selected."
-msgstr "该问题已被删除。"
-
 #: pretix/control/views/item.py:538 pretix/control/views/item.py:698
 #: pretix/control/views/item.py:720
 msgid "The requested question does not exist."
@@ -21003,7 +21334,7 @@ msgid_plural ""
 "Your {event} team"
 msgstr[0] ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:463 pretix/presale/views/order.py:163
+#: pretix/control/views/orders.py:464 pretix/presale/views/order.py:163
 #: pretix/presale/views/order.py:209 pretix/presale/views/order.py:321
 #: pretix/presale/views/order.py:380 pretix/presale/views/order.py:448
 #: pretix/presale/views/order.py:516 pretix/presale/views/order.py:559
@@ -21014,69 +21345,69 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "未知订单代码或未授权访问此订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:465 pretix/presale/views/order.py:1021
+#: pretix/control/views/orders.py:466 pretix/presale/views/order.py:1021
 msgid "Ticket download is not enabled for this product."
 msgstr "此产品未启用票证下载。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:582
+#: pretix/control/views/orders.py:583
 msgid "The order has been deleted."
 msgstr "订单已被删除。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:589
+#: pretix/control/views/orders.py:590
 msgid ""
 "The order could not be deleted as some constraints (e.g. data created by "
 "plug-ins) do not allow it."
 msgstr "无法删除订单，因为某些约束（例如插件创建的数据）不允许删除。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:597
+#: pretix/control/views/orders.py:598
 msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgstr "只能删除在测试模式下创建的订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:616
+#: pretix/control/views/orders.py:617
 msgid "The order has been denied and is therefore now canceled."
 msgstr "该订单已被拒绝，因此现已取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:653
+#: pretix/control/views/orders.py:654
 msgid "This payment has been canceled."
 msgstr "此付款已被取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:655
+#: pretix/control/views/orders.py:656
 msgid "This payment can not be canceled at the moment."
 msgstr "目前不能取消这笔付款。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:681
+#: pretix/control/views/orders.py:682
 msgid "The refund has been canceled."
 msgstr "退款已被取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:683
+#: pretix/control/views/orders.py:684
 msgid "This refund can not be canceled at the moment."
 msgstr "此退款目前无法取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:717
+#: pretix/control/views/orders.py:718
 msgid "The refund has been processed."
 msgstr "退款已处理完毕。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:719 pretix/control/views/orders.py:745
+#: pretix/control/views/orders.py:720 pretix/control/views/orders.py:746
 msgid "This refund can not be processed at the moment."
 msgstr "此退款目前无法处理。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:743
+#: pretix/control/views/orders.py:744
 msgid "The refund has been marked as done."
 msgstr "退款已标记为已完成。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:769
+#: pretix/control/views/orders.py:770
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid "The request has been removed. If you want, you can now inform the user."
 msgstr "该设备已经过验证，现在可以使用。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:776
+#: pretix/control/views/orders.py:777
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Your cancellation request"
 msgstr "取消费用"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:777
+#: pretix/control/views/orders.py:778
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -21112,62 +21443,62 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:821
+#: pretix/control/views/orders.py:822
 msgid ""
 "The payment has been marked as complete, but we were unable to send a "
 "confirmation mail."
 msgstr "付款已标记为已完成，但我们无法发送确认邮件。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:824
+#: pretix/control/views/orders.py:825
 msgid "The payment has been marked as complete."
 msgstr "付款已标记为已完成。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:826
+#: pretix/control/views/orders.py:827
 msgid "This payment can not be confirmed at the moment."
 msgstr "目前无法确认这笔付款。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1019
+#: pretix/control/views/orders.py:1020
 msgid ""
 "You can not refund more than the amount of a payment that is not yet "
 "refunded."
 msgstr "您的退款金额不能超过尚未退款的付款金额。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1024
+#: pretix/control/views/orders.py:1025
 msgid ""
 "You selected a partial refund for a payment method that only supports full "
 "refunds."
 msgstr "您为仅支持全额退款的付款方式选择了部分退款。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1054
+#: pretix/control/views/orders.py:1055
 msgid ""
 "One of the refunds failed to be processed. You should retry to refund in a "
 "different way. The error message was: {}"
 msgstr "其中一个退款处理失败。您应该以不同的方式重新尝试退款。错误消息为：{}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1060
+#: pretix/control/views/orders.py:1061
 msgid "A refund of {} has been processed."
 msgstr "已处理的退款{}。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1064
+#: pretix/control/views/orders.py:1065
 msgid ""
 "A refund of {} has been saved, but not yet fully executed. You can mark it "
 "as complete below."
 msgstr "{}的退款已保存，但尚未完全执行。 您可以在下面将其标记为完成。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1087
+#: pretix/control/views/orders.py:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "The device has been verified and can now be used."
 msgid ""
 "A new gift card was created. You can now send the user their gift card code."
 msgstr "该设备已经过验证，现在可以使用。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1095
+#: pretix/control/views/orders.py:1096
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Your gift card code"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1097
+#: pretix/control/views/orders.py:1098
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -21180,191 +21511,191 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1108
+#: pretix/control/views/orders.py:1109
 msgid "The refunds you selected do not match the selected total refund amount."
 msgstr "您选择的退款与所选的退款总额不符。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1262
+#: pretix/control/views/orders.py:1263
 msgid ""
 "The order has been marked as paid, but we were unable to send a confirmation "
 "mail."
 msgstr "订单已标记为已付款，但我们无法发送确认邮件。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1265
+#: pretix/control/views/orders.py:1266
 msgid "The payment has been created successfully."
 msgstr "已成功创建付款。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1278
+#: pretix/control/views/orders.py:1279
 msgid ""
 "The order has been canceled. You can now select how you want to transfer the "
 "money back to the user."
 msgstr "订单已被取消。 您现在可以选择将资金转回给用户的方式。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1345 pretix/control/views/orders.py:1349
+#: pretix/control/views/orders.py:1346 pretix/control/views/orders.py:1350
 msgid "No VAT ID specified."
 msgstr "未指定增值税ID。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1353
+#: pretix/control/views/orders.py:1354
 msgid "No country specified."
 msgstr "未指定国家。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1357
+#: pretix/control/views/orders.py:1358
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "VAT ID could not be checked since a non-EU country has been specified."
 msgid "VAT ID could not be checked since this country is not supported."
 msgstr "由于指定了非欧盟国家/地区，因此无法检查增值税ID。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1368
+#: pretix/control/views/orders.py:1369
 msgid ""
 "The VAT ID could not be checked, as the VAT checking service of the country "
 "is currently not available."
 msgstr "无法检查增值税ID，因为该国家的增值税检查服务目前无法使用。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1371
+#: pretix/control/views/orders.py:1372
 msgid "This VAT ID is valid."
 msgstr "此增值税ID有效。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1385 pretix/control/views/orders.py:1416
+#: pretix/control/views/orders.py:1386 pretix/control/views/orders.py:1417
 msgid "Unknown invoice."
 msgstr "未知发票。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1388
+#: pretix/control/views/orders.py:1389
 msgid "Invoices may not be changed after they are created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1390 pretix/control/views/orders.py:1419
+#: pretix/control/views/orders.py:1391 pretix/control/views/orders.py:1420
 msgid "The invoice has already been canceled."
 msgstr "发票已被取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1392
+#: pretix/control/views/orders.py:1393
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has already been canceled."
 msgid "The invoice file has already been exported."
 msgstr "发票已被取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1394
+#: pretix/control/views/orders.py:1395
 #, fuzzy
 #| msgid "The invoice has been regenerated."
 msgid "The invoice file is too old to be regenerated."
 msgstr "发票已重新生成。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1396 pretix/control/views/orders.py:1421
+#: pretix/control/views/orders.py:1397 pretix/control/views/orders.py:1422
 msgid "The invoice has been cleaned of personal data."
 msgstr "发票已清除个人数据。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1452
+#: pretix/control/views/orders.py:1453
 msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr "电子邮件已排队等待发送。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1476 pretix/presale/views/order.py:1151
+#: pretix/control/views/orders.py:1477 pretix/presale/views/order.py:1151
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr "尚未找到此发票"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1483 pretix/presale/views/order.py:1158
+#: pretix/control/views/orders.py:1484 pretix/presale/views/order.py:1158
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr "发票文件不再存储在服务器上。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1488 pretix/presale/views/order.py:1163
+#: pretix/control/views/orders.py:1489 pretix/presale/views/order.py:1163
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
 msgstr "尚未生成发票文件，我们现在将为您生成。 请在几秒钟后再试一次。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1515
+#: pretix/control/views/orders.py:1516
 msgid "The payment term has been changed."
 msgstr "付款条件已更改。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1520 pretix/control/views/orders.py:1577
+#: pretix/control/views/orders.py:1521 pretix/control/views/orders.py:1578
 msgid ""
 "We were not able to process the request completely as the server was too "
 "busy."
 msgstr "由于服务器太忙，我们无法完全处理请求。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1528
+#: pretix/control/views/orders.py:1529
 msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgstr "此操作仅适于用待处理订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1583
+#: pretix/control/views/orders.py:1584
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr "此操作仅适于用待处理订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1788 pretix/presale/views/order.py:1449
+#: pretix/control/views/orders.py:1789 pretix/presale/views/order.py:1449
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "发生错误。 请参阅下面的详细信息。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1796
+#: pretix/control/views/orders.py:1797
 msgid "The order has been changed and the user has been notified."
 msgstr "订单已更改并已通知用户。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1798 pretix/control/views/orders.py:1932
-#: pretix/control/views/orders.py:1969 pretix/presale/views/order.py:1484
+#: pretix/control/views/orders.py:1799 pretix/control/views/orders.py:1933
+#: pretix/control/views/orders.py:1970 pretix/presale/views/order.py:1484
 msgid "The order has been changed."
 msgstr "订单已更改。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1825 pretix/presale/checkoutflow.py:849
+#: pretix/control/views/orders.py:1826 pretix/presale/checkoutflow.py:849
 #: pretix/presale/views/order.py:781
 msgid ""
 "We had difficulties processing your input. Please review the errors below."
 msgstr "我们在处理您的输入时遇到困难。请检查下面的错误。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:1934
+#: pretix/control/views/orders.py:1935
 msgid "Nothing about the order had to be changed."
 msgstr "订单的任何内容都不得改变。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2015 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
+#: pretix/control/views/orders.py:2016 pretix/plugins/sendmail/views.py:125
 msgid "We could not send the email. See below for details."
 msgstr "我们无法发送电子邮件。 请参阅下文了解详情。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2031 pretix/control/views/orders.py:2096
+#: pretix/control/views/orders.py:2032 pretix/control/views/orders.py:2097
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:215 pretix/plugins/sendmail/views.py:362
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:438
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr "主题：{subject}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2045 pretix/control/views/orders.py:2111
+#: pretix/control/views/orders.py:2046 pretix/control/views/orders.py:2112
 msgid "Your message has been queued and will be sent to {}."
 msgstr "您的邮件已排队，并将发送至{}。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2049 pretix/control/views/orders.py:2114
+#: pretix/control/views/orders.py:2050 pretix/control/views/orders.py:2115
 msgid "Failed to send mail to the following user: {}"
 msgstr "无法向以下用户发送邮件：{}"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2150 pretix/presale/views/order.py:980
+#: pretix/control/views/orders.py:2151 pretix/presale/views/order.py:980
 msgid ""
 "This link is no longer valid. Please go back, refresh the page, and try "
 "again."
 msgstr "此链接不再有效。 请返回，刷新页面，然后重试。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2226
+#: pretix/control/views/orders.py:2227
 msgid "There is no order with the given order code."
 msgstr "没有指定订单代码的订单。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2301 pretix/control/views/organizer.py:1531
+#: pretix/control/views/orders.py:2302 pretix/control/views/organizer.py:1531
 msgid "The selected exporter was not found."
 msgstr "找不到选定的导出程序。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2308 pretix/control/views/organizer.py:1537
+#: pretix/control/views/orders.py:2309 pretix/control/views/organizer.py:1537
 msgid "There was a problem processing your input. See below for error details."
 msgstr "处理您的输入时出现问题。请参阅下面的错误详细信息。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2393
+#: pretix/control/views/orders.py:2394
 #, fuzzy
 #| msgid "The order has been canceled."
 msgid "All orders have been canceled."
 msgstr "订单已取消。"
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2395
+#: pretix/control/views/orders.py:2396
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The orders have been canceled. An error occurred with {count} orders, please "
 "check all uncanceled orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/views/orders.py:2416
+#: pretix/control/views/orders.py:2417
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was not valid."
@@ -24402,10 +24733,6 @@ msgstr "您已输入我们将用于收取付款金额的卡号。"
 msgid "Use a different card"
 msgstr "使用其他卡"
 
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:50
-msgid "OR"
-msgstr "OR"
-
 #: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_form_cc.html:63
 msgid ""
 "Your payment will be processed by Stripe, Inc. Your credit card data will be "
@@ -24717,61 +25044,61 @@ msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Your information"
 msgstr "您的信息"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:883
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:885
 msgid ""
 "Unfortunately, based on the invoice address you entered, we're not able to "
 "sell you the selected products for tax-related legal reasons."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:889
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:891
 msgid ""
 "Due to the invoice address you entered, we need to apply a different tax "
 "rate to your purchase and the price of the products in your cart has changed "
 "accordingly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:902 pretix/presale/checkoutflow.py:908
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:904 pretix/presale/checkoutflow.py:910
 msgid "Please enter a valid email address."
 msgstr "请输入有效的电子邮件地址。"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:915
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:917
 msgid "Please enter your invoicing address."
 msgstr "请输入您的发票地址。"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:919
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:921
 msgid "Please enter your name."
 msgstr "请输入您的姓名。"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:954 pretix/presale/checkoutflow.py:959
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:964 pretix/presale/checkoutflow.py:969
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:974
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:956 pretix/presale/checkoutflow.py:961
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:966 pretix/presale/checkoutflow.py:971
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:976
 msgid "Please fill in answers to all required questions."
 msgstr "请填写所有必填问题的答案。"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1088
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1090
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Payment"
 msgstr "付款"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1133 pretix/presale/views/order.py:680
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1135 pretix/presale/views/order.py:680
 msgid "Please select a payment method."
 msgstr "请选择付款方式。"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1157 pretix/presale/checkoutflow.py:1163
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1159 pretix/presale/checkoutflow.py:1165
 #: pretix/presale/views/order.py:454 pretix/presale/views/order.py:522
 msgid "The payment information you entered was incomplete."
 msgstr "您输入的付款信息不完整。"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1194
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1196
 msgctxt "checkoutflow"
 msgid "Review order"
 msgstr "查看订单"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1279
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1281
 msgid "You need to check all checkboxes on the bottom of the page."
 msgstr "您需要选中页面底部的所有复选框。"
 
-#: pretix/presale/checkoutflow.py:1322
+#: pretix/presale/checkoutflow.py:1324
 msgid ""
 "There was an error sending the confirmation mail. Please try again later."
 msgstr "发送确认邮件时出错。 请稍后再试。"
@@ -25645,23 +25972,33 @@ msgstr "在发票上显示观众姓名"
 msgid "The image you previously uploaded"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:239
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:235
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:296
+msgid "The price of this product was reduced because of an automatic discount."
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:238
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:299
+msgid "Discounted"
+msgstr ""
+
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
 msgid "Okay, we're removing that…"
 msgstr "好的，我们正在删除…"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:244
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:246
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:253
 #, python-format
 msgid "Remove %(item)s from your cart"
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:249
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:256
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Remove one %(item)s from your cart"
 msgstr "订单数量%(item)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:251
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:258
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid ""
 #| "We removed %(product)s from your cart as you can not buy less than "
@@ -25671,11 +26008,11 @@ msgid ""
 "cart."
 msgstr "我们从您的购物车中删除了%(product)s，因为您购买的物品不能少于%(min)s。"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:259
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:266
 msgid "We're trying to reserve another one for you!"
 msgstr "我们正试图为你预留另一个！"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:260
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:267
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/seatingplan.html:24
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:86
@@ -25685,39 +26022,39 @@ msgid ""
 "your purchase."
 msgstr "物品放入购物车后，您将有%(time)s分钟完成购买。"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:275
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:282
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Amount of %(item)s to order"
 msgid "Add one more %(item)s to your cart"
 msgstr "订单数量%(item)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:277
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:284
 #, python-format
 msgid ""
 "Add one more %(item)s to your cart. You currently have %(count)s in your "
 "cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:377
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "Add product"
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
 msgstr[0] "附加产品"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:391
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:405
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "包括%(rate)s%%%(taxname)s"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:407
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:421
 #, fuzzy, python-format
 #| msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr "购物车中的商品为您保留%(minutes)s分钟。"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:411
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:425
 #, fuzzy
 #| msgid "The items in your cart are no longer reserved for you."
 msgid ""
@@ -25725,7 +26062,7 @@ msgid ""
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr "你购物车里的物品将不再为你保留。"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:415
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:429
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -27567,6 +27904,21 @@ msgstr "录入权限"
 msgid "Kosovo"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy, python-format
+#~| msgid "Original price"
+#~ msgid "Original price: %(price)s"
+#~ msgstr "原价"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all categories have been selected."
+#~ msgstr "该问题已被删除。"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The question has been deleted."
+#~ msgid "Not all questions have been selected."
+#~ msgstr "该问题已被删除。"
+
 #, python-format
 #~ msgid "Amount of %(item)s – %(var)s to order"
 #~ msgstr "订单的数量%(item)s-%(var)s"
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
index d8eefe7b8..ccf566e7d 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 12:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"