Translated on translate.pretix.eu (German)

Currently translated at 100.0% (2454 of 2454 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/

powered by weblate
This commit is contained in:
Raphael Michel
2018-05-02 15:26:17 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent fd4f5057b3
commit be088709af

View File

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-02 14:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-02 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-02 15:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-02 15:38+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n" "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
"<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/>\n" "<https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/>\n"
@@ -7102,7 +7102,7 @@ msgstr "Veranstaltungs-Protokoll"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:37 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:37
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:22 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/includes/logs.html:22
msgid "Personal data was cleared from this log entry." msgid "Personal data was cleared from this log entry."
msgstr "Personenbezogene Daten wurde von diesem Eintrag entfernt." msgstr "Personenbezogene Daten wurden von diesem Eintrag entfernt."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:121 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:121
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:46 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/logs.html:46
@@ -9249,7 +9249,7 @@ msgstr "Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihrem Browser."
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:5 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:5
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:8 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/index.html:8
msgid "Data shredder" msgid "Data shredder"
msgstr "Daten-Vernichter" msgstr "Datenvernichter"
#: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:14 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/shredder/download.html:14
msgid "Step 1: Download data" msgid "Step 1: Download data"