diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 93ab200fc..dbca5dd90 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -23730,7 +23730,7 @@ msgstr "قم بعرض الأنواع"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "السعر الأصلي"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 0de7a7e8a..d10b87d16 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -23571,7 +23571,7 @@ msgstr "Mostrar variants"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Preu original"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index b8280f210..bf1475fad 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21642,7 +21642,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Original invoice"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Originální faktura"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 8755ac210..9a47d7c35 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -24666,7 +24666,7 @@ msgstr "Vis varianter"
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Original invoice"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Oprindelig faktura"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 76f3b4230..a38bdce58 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -24064,7 +24064,7 @@ msgstr "Varianten zeigen"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Ursprünglicher Preis:"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 7ad9eed24..eb2c55b2f 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -24021,7 +24021,7 @@ msgstr "Varianten zeigen"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Ursprünglicher Preis:"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/django.pot b/src/pretix/locale/django.pot
index 9381b3f8f..cc96ba4cb 100644
--- a/src/pretix/locale/django.pot
+++ b/src/pretix/locale/django.pot
@@ -21393,7 +21393,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 811a24df2..408be4e6d 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -25470,7 +25470,7 @@ msgstr "Εμφάνιση παραλλαγών"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Αρχική τιμή"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 6e0fb6c6b..1609385db 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -25359,7 +25359,7 @@ msgstr "Mostrar variantes"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Precio original"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index a287726e0..802d56a2c 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21511,7 +21511,7 @@ msgstr "Näytä variaatiot"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 26cc62417..b69036582 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -25969,7 +25969,7 @@ msgstr "Afficher les variantes"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Facture originale"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index f30a88047..63fa175e1 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21400,7 +21400,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 4c2b3f468..9fe2fd72c 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21676,7 +21676,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index da93d354a..ec8120caa 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22482,7 +22482,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Original invoice"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Fattura originale"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index e0312bdf7..3b64dcbde 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21381,7 +21381,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 7937be32b..55ecfe0c8 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22898,7 +22898,7 @@ msgstr "Rādīt variantus"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Sākotnējā cena"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
index 97808d6db..3f229c5cc 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21494,7 +21494,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 51b0cff94..95698bd83 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -24084,7 +24084,7 @@ msgstr "Toon varianten"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Originele prijs"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
index 1aa9c26ca..11fc303fe 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21392,7 +21392,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 6495d6931..93bd88903 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -24256,7 +24256,7 @@ msgstr "Toon varianten"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Originele prijs"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 33894cad7..d403738f1 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22600,7 +22600,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Cena oryginalna"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 784c2ac7e..dce3db31b 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21406,7 +21406,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 73b9546f3..1dffe71ff 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21449,7 +21449,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index ba1c86e6b..f41bfd378 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -23205,7 +23205,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Preço original"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 2072fd0ae..51b40d0f1 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -24450,7 +24450,7 @@ msgstr "Mostrar variantes"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Preço original"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 846963c47..ed0198df6 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21403,7 +21403,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index c79b03cf2..4707145ea 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22981,7 +22981,7 @@ msgstr "Показать варианты"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Первоначальная цена"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
index 7985016c7..80725b621 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
@@ -21412,7 +21412,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:266
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:115
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 49abc6412..1379e2111 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22647,7 +22647,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Originalna cena"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 942789e3a..462edf701 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -22554,7 +22554,7 @@ msgstr "Visa varianter"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Original pris"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 2185623be..449ba4a3f 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -25505,7 +25505,7 @@ msgstr "Varyantları göster"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "Orijinal fiyat"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index f6445138d..e5e58f824 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -24067,7 +24067,7 @@ msgstr "显示变量"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Original price"
-msgid "Orignal price:"
+msgid "Original price:"
 msgstr "原价"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html:159
diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html
index 066dc1148..9c3905384 100644
--- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html
+++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_addons.html
@@ -149,7 +149,7 @@
                                                             <div class="col-md-2 col-xs-6 price">
                                                                 {% if not c.price_included %}
                                                                     {% if var.original_price %}
-                                                                        <del><span class="sr-only">{% trans "Orignal price:" %}</span>
+                                                                        <del><span class="sr-only">{% trans "Original price:" %}</span>
                                                                         {% if event.settings.display_net_prices %}
                                                                             {{ var.original_price.net|money:event.currency }}
                                                                         {% else %}
@@ -263,7 +263,7 @@
                                                     <p>
                                                     {% if not c.price_included %}
                                                         {% if item.original_price %}
-                                                            <del><span class="sr-only">{% trans "Orignal price:" %}</span>
+                                                            <del><span class="sr-only">{% trans "Original price:" %}</span>
                                                             {% if event.settings.display_net_prices %}
                                                                 {{ item.original_price.net|money:event.currency }}
                                                             {% else %}
diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
index cc82dbb47..f2f3b48ed 100644
--- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
+++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html
@@ -112,7 +112,7 @@
                                 <div class="col-md-2 col-xs-6 price">
                                     {% if var.original_price %}
                                         <p>
-                                        <del><span class="sr-only">{% trans "Orignal price:" %}</span>
+                                        <del><span class="sr-only">{% trans "Original price:" %}</span>
                                         {% if event.settings.display_net_prices %}
                                             {{ var.original_price.net|money:event.currency }}
                                         {% else %}
@@ -238,7 +238,7 @@
                     <div class="col-md-2 col-xs-6 price">
                         {% if item.original_price %}
                             <p>
-                            <del><span class="sr-only">{% trans "Orignal price:" %}</span>
+                            <del><span class="sr-only">{% trans "Original price:" %}</span>
                             {% if event.settings.display_net_prices %}
                                 {{ item.original_price.net|money:event.currency }}
                             {% else %}