Translated on translate.pretix.eu (German (informal))

Currently translated at 100.0% (3733 of 3733 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de_Informal/

powered by weblate
This commit is contained in:
Dennis Lichtenthäler
2020-08-25 10:00:03 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent 932851cf96
commit b32ea0dec4

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n" "Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-20 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-25 02:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-25 10:15+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Lichtenthäler <lichtenthaeler@rami.io>\n" "Last-Translator: Dennis Lichtenthäler <lichtenthaeler@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/" "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
"pretix/pretix/de_Informal/>\n" "pretix/pretix/de_Informal/>\n"
@@ -2283,8 +2283,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Wenn diese Option gesetzt ist, wird das Produkt nur als Teil von Paketen " "Wenn diese Option gesetzt ist, wird das Produkt nur als Teil von Paketen "
"verkauft. Diese Option darf <strong>nicht</strong> gesetzt werden, wenn " "verkauft. Diese Option darf <strong>nicht</strong> gesetzt werden, wenn "
"dieses Produkt als Zusatzproduktverwendet werden soll, sondern nur für feste " "dieses Produkt als Zusatzprodukt verwendet werden soll, sondern nur für "
"Produktpakete!" "feste Produktpakete!"
#: pretix/base/models/items.py:381 #: pretix/base/models/items.py:381
msgid "Allow product to be canceled or changed" msgid "Allow product to be canceled or changed"
@@ -5477,7 +5477,7 @@ msgstr ""
#: pretix/base/settings.py:333 #: pretix/base/settings.py:333
msgid "Minimum length of invoice number after prefix" msgid "Minimum length of invoice number after prefix"
msgstr "Minimale Länge der Rechnungsnummer nach dem Präfix." msgstr "Minimale Länge der Rechnungsnummer nach dem Präfix"
#: pretix/base/settings.py:334 #: pretix/base/settings.py:334
msgid "" msgid ""