diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html
index 3679971fb..7ae54e4ef 100644
--- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html
+++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_event_list_status.html
@@ -53,7 +53,7 @@
{% endtextbubble %}
{% if event.settings.presale_start_show_date %}
- {% html_time event.event.effective_presale_start "SHORT_DATE_FORMAT" as date %}
+ {% html_time event.effective_presale_start "SHORT_DATE_FORMAT" as date %}
{% blocktrans trimmed with date=date %}
Sale starts {{ date }}
{% endblocktrans %}