diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 1fc87dfcf..c40198525 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-16 20:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-24 17:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-24 17:36+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
 "pretix/pretix/pt_PT/>\n"
@@ -9761,7 +9761,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Olá,\n"
 "\n"
-"com este e-mail, estamos enviando-lhe um ou mais vouchers para {evento}:\n"
+"com este e-mail, estamos enviando-lhe um ou mais vouchers para {event}:\n"
 "\n"
 "{voucher_list}\n"
 "\n"