From 97af6f73118aa36d3e5bb8c1b91f5bffdbdb9503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mie Frydensbjerg Date: Thu, 1 Oct 2020 08:43:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated on translate.pretix.eu (Danish) Currently translated at 42.6% (1603 of 3762 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/ powered by weblate --- src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po index ddc21e38d..6be541034 100644 --- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-28 10:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-01 08:43+0000\n" -"Last-Translator: Martin Gross \n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-01 08:46+0000\n" +"Last-Translator: Mie Frydensbjerg \n" "Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" @@ -8079,13 +8079,12 @@ msgstr "" "værdien er 0 vil e-mailen aldrig blive sendt." #: pretix/control/forms/event.py:934 -#, fuzzy msgid "" "This email will be sent out this many days before the order event starts. If " "the field is empty, the mail will never be sent." msgstr "" -"Antal dage før arrangementets start denne e-mail bliver udsendt. Hvis " -"værdien er 0 vil e-mailen aldrig blive sendt." +"Angiv antallet af dage før arrangementets start denne email skal udsendes. " +"Hvis feltet er tomt, så sendes emailen ikke." #: pretix/control/forms/event.py:938 #, fuzzy