From 8fa492d82f8ef1daf392f2c41eec435c12f108af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lukas Bockstaller <bockstaller@pretix.eu>
Date: Tue, 16 Dec 2025 12:52:08 +0100
Subject: [PATCH] change label from "Item and Variation" to "Product"

---
 src/pretix/control/forms/waitinglist.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/pretix/control/forms/waitinglist.py b/src/pretix/control/forms/waitinglist.py
index e1a14b9c6..6df168fe3 100644
--- a/src/pretix/control/forms/waitinglist.py
+++ b/src/pretix/control/forms/waitinglist.py
@@ -109,7 +109,7 @@ class WaitingListEntryEditForm(I18nModelForm):
                 choices.append(('{}'.format(item.pk), str(item) if item.active else mark_safe(
                     f'<strike class="text-muted">{escape(item)}</strike>')))
 
-        self.fields['itemvar'].label = _("Item and Variation")
+        self.fields['itemvar'].label = _("Product")
         self.fields['itemvar'].required = True
         self.fields['itemvar'].widget = Select2ItemVarQuota(
             attrs={