diff --git a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html
index 6bf8a9c85..cf172585a 100644
--- a/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html
+++ b/src/pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_subevent_list.html
@@ -31,7 +31,7 @@
{% trans "Book now" %}
{% endif %}
{% endif %}
- {% elif event.waiting_list_active and subev.best_availability_state >= 0 %}
+ {% elif subev.waiting_list_active and subev.best_availability_state >= 0 %}
{% trans "Waiting list" %}
{% elif subev.best_availability_state == 20 %}
{% trans "Reserved" %}