CGM_Public/pretix_cgo
1
0
Fork 0
forked from CGM_Public/pretix_original
Code Pull Requests Actions Activity

Translations: Update Ukrainian

Browse Source 
Currently translated at 32.2% (1526 of 4732 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/uk/

powered by weblate
This commit is contained in:
Olha Dolinska
2022-05-06 13:57:16 +00:00
committed by Raphael Michel
parent 3e2bb6dbe4
commit 8abeba8dd1
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-06 13:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-06 13:57+0000\n"
"Last-Translator: Olha Dolinska <olya.dolinska.od@gmail.com>\n" "Last-Translator: Olha Dolinska <olya.dolinska.od@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"uk/>\n" "uk/>\n"
@@ -9450,7 +9450,7 @@ msgstr "Перенаправити"
msgid "" msgid ""
"The link you clicked on wants to redirect you to a destination on the " "The link you clicked on wants to redirect you to a destination on the "
"website %(host)s." "website %(host)s."
msgstr "Посилання, за яким ви перейшли перенаправить вас на сайт %(host)s." msgstr "Посилання, за яким ви перейшли, перенаправить вас на сайт %(host)s."
#: pretix/base/templates/pretixbase/redirect.html:14 #: pretix/base/templates/pretixbase/redirect.html:14
msgid "Please only proceed if you trust this website to be safe." msgid "Please only proceed if you trust this website to be safe."
@@ -9462,8 +9462,9 @@ msgid "Proceed to %(host)s"
msgstr "Перейти на %(host)s" msgstr "Перейти на %(host)s"
#: pretix/base/templates/source.html:5 pretix/base/templates/source.html:9 #: pretix/base/templates/source.html:5 pretix/base/templates/source.html:9
#, fuzzy
msgid "Source code" msgid "Source code"
msgstr "" msgstr "Початковий код"
#: pretix/base/templates/source.html:10 #: pretix/base/templates/source.html:10
msgid "" msgid ""
@@ -9472,8 +9473,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: pretix/base/ticketoutput.py:179 #: pretix/base/ticketoutput.py:179
#, fuzzy
msgid "Enable ticket format" msgid "Enable ticket format"
msgstr "" msgstr "Увімкнути формат квитків"
#: pretix/base/ticketoutput.py:197 #: pretix/base/ticketoutput.py:197
msgid "Download ticket" msgid "Download ticket"