diff --git a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index 4a982efe7..ccf28b030 100644
--- a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-05-27 10:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-28 08:00+0000\n"
-"Last-Translator: 조정화 <junghwa.jo@om.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-05-28 08:41+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Gross <gross@rami.io>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ko/"
 ">\n"
 "Language: ko\n"
@@ -20587,7 +20587,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:11
 #, python-format
 msgid "Back to order %(order)s"
-msgstr "주문 %(주문)로 돌아가기"
+msgstr "주문 %(order)s 돌아가기"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:24
 msgid ""