diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 74467782c..607bed6fe 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-07-07 09:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-07-13 11:28+0000\n"
-"Last-Translator: ahmed shabbat <ahmedshabbat13@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-07-13 12:35+0000\n"
+"Last-Translator: ahmed badr <ahmedbadr@oma.com.eg>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
 "ar/>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -8179,12 +8179,12 @@ msgstr[5] "لا يمكنك اختيار أكثر من %s عنصر في كل طل
 msgid "You cannot select more than %(max)s item of the product %(product)s."
 msgid_plural ""
 "You cannot select more than %(max)s items of the product %(product)s."
-msgstr[0] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)"
-msgstr[1] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)"
-msgstr[2] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)"
-msgstr[3] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)"
-msgstr[4] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)"
-msgstr[5] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)"
+msgstr[0] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)."
+msgstr[1] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)."
+msgstr[2] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)."
+msgstr[3] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)."
+msgstr[4] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)."
+msgstr[5] "لا يمكنك اختيار أكثر من %(max) قطعة من المنتج %(product)."
 
 #: pretix/base/services/cart.py pretix/base/services/orders.py
 #, python-format