Translations update from Weblate (#1771)

Co-authored-by: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>
Co-authored-by: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>
This commit is contained in:
pretix translation bot
2020-09-15 09:55:20 +02:00
committed by GitHub
parent 59df5fe052
commit 7977b6dc15
3 changed files with 41 additions and 59 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-14 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-19 09:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-15 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
"da/>\n"
@@ -312,11 +312,11 @@ msgstr ""
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:755
msgid "Click to close"
msgstr ""
msgstr "Klik for at lukke"
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/main.js:770
msgid "You have unsaved changes!"
msgstr ""
msgstr "Du har ændringer, der ikke er gemt!"
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/orderchange.js:25
#, fuzzy
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Antal"
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:131
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Ja"
#: pretix/static/pretixcontrol/js/ui/question.js:132
#, fuzzy
@@ -387,11 +387,11 @@ msgstr ""
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:425
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:438
msgid "Time zone:"
msgstr ""
msgstr "Tidszone:"
#: pretix/static/pretixpresale/js/ui/main.js:430
msgid "Your local time:"
msgstr ""
msgstr "Din lokaltid:"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:17
msgctxt "widget"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "tilgængelig: %s"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:28
msgctxt "widget"
msgid "Only available with a voucher"
msgstr "Kun tilgængelig med en voucher"
msgstr "Kun tilgængelig med en rabatkode"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:29
#, javascript-format
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Fortsæt booking"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:37
msgctxt "widget"
msgid "Redeem a voucher"
msgstr "Indløs voucher"
msgstr "Indløs rabatkode"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:38
msgctxt "widget"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Indløs"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:39
msgctxt "widget"
msgid "Voucher code"
msgstr "Voucherkode"
msgstr "Rabatkode"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:40
msgctxt "widget"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Forrige måned"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:48
msgctxt "widget"
msgid "Next week"
msgstr ""
msgstr "Næste uge"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:49
#, fuzzy
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Forrige måned"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:50
msgctxt "widget"
msgid "Open seat selection"
msgstr ""
msgstr "Åbn sædevalg"
#: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:52
msgid "Mo"