diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po index 6bb22478a..ddffea5d1 100644 --- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-10 08:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-11 00:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-12 22:00+0000\n" "Last-Translator: Maarten van den Berg \n" "Language-Team: Dutch (informal) \n" @@ -11508,10 +11508,8 @@ msgid "Voucher code used:" msgstr "Vouchercode gebruikt:" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:303 -#, fuzzy -#| msgid "Ticket name" msgid "Ticket page" -msgstr "Naam kaartje" +msgstr "Kaartjespagina" #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:314 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:331 @@ -17730,10 +17728,8 @@ msgstr "" #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:251 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:264 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:16 -#, fuzzy -#| msgid "This will invalidate all of your tickets." msgid "This will invalidate all tickets in this order." -msgstr "Dit zal al je kaartjes ongeldig maken." +msgstr "Dit zal alle kaartjes in deze bestelling ongeldig maken." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:248 msgid ""