Translations: Update Swedish

Currently translated at 87.3% (4972 of 5690 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/sv/

powered by weblate
This commit is contained in:
Erik Löfman
2024-07-12 07:54:41 +00:00
committed by Martin Gross
parent ea8f74f8aa
commit 7663bf7994

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-30 18:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-30 18:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-11 15:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-12 08:37+0000\n"
"Last-Translator: Erik Löfman <erik@disruptiveventures.se>\n" "Last-Translator: Erik Löfman <erik@disruptiveventures.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"sv/>\n" "sv/>\n"
@@ -29736,7 +29736,7 @@ msgstr ""
#: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:34 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:34
msgid "Revenue over time" msgid "Revenue over time"
msgstr "" msgstr "Intäkter över tid"
#: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:40 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:40
msgctxt "subevent" msgctxt "subevent"
@@ -29744,6 +29744,8 @@ msgid ""
"If you select a single date, payment method fees will not be listed here as " "If you select a single date, payment method fees will not be listed here as "
"it might not be clear which date they belong to." "it might not be clear which date they belong to."
msgstr "" msgstr ""
"Om du väljer ett enda datum kommer avgifter för betalningsmetoder inte att "
"listas här eftersom det kanske inte är tydligt vilket datum de tillhör."
#: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:48 #: pretix/plugins/statistics/templates/pretixplugins/statistics/index.html:48
msgid "" msgid ""