Update po files

[CI skip]

Signed-off-by: Raphael Michel <mail@raphaelmichel.de>
This commit is contained in:
Raphael Michel
2020-11-02 17:00:13 +01:00
parent 07ff523ea3
commit 6ca6f9437f
58 changed files with 137 additions and 102 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-02 12:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-02 15:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-02 13:27+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -9139,15 +9139,19 @@ msgstr ""
"nicht beides."
#: pretix/control/forms/orders.py:773
#, fuzzy
#| msgctxt "subevent"
#| msgid "Please either select all subevents or a date range, not both."
msgctxt "subevent"
msgid "Please either select all subevents or a date range, not both."
msgid "Please either select all dates or a date range, not both."
msgstr ""
"Bitte wähle entweder alle Termine oder einen Datumsbereich, nicht beides."
#: pretix/control/forms/orders.py:775 pretix/plugins/sendmail/forms.py:74
msgctxt "subevent"
msgid "If you set a date range, please set both a start and an end."
msgstr "Wenn du einen Datumsbereich verwendest, lege bitte Start und Ende fest."
msgstr ""
"Wenn du einen Datumsbereich verwendest, lege bitte Start und Ende fest."
#: pretix/control/forms/orders.py:777
msgid "Please confirm that you want to cancel ALL dates in this event series."

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-02 12:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-02 16:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-25 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Dennis Lichtenthäler <lichtenthaeler@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"