Translation status: Properly account for plurals

2026-01-07 09:20:37 +01:00
parent 3332fc818a
commit 62bc16f963
1 changed files with 2 additions and 1 deletions
--- a/src/pretix/helpers/i18n.py
+++ b/src/pretix/helpers/i18n.py
@@ -229,7 +229,8 @@ def get_language_score(locale):
    if not catalog:
        score = 1
    else:
-        score = len(list(catalog.items())) or 1
+        source_strings = [k[1] if isinstance(k, tuple) else k for k in catalog.keys()]
+        score = len(set(source_strings)) or 1
    return score