Update translation, closes #604 (#608)

This commit is contained in:
Tobias Kunze
2017-08-27 09:45:13 +02:00
committed by Raphael Michel
parent 9a4ee3db69
commit 618416d0d2
4 changed files with 231 additions and 201 deletions

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-24 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-01 12:56+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-27 07:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-27 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
#: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:53
#: pretix/plugins/banktransfer/static/pretixplugins/banktransfer/ui.js:59
@@ -63,10 +63,8 @@ msgid "Sample product sample variation"
msgstr "Beispielprodukt Beispielvariante"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/static/pretixplugins/ticketoutputpdf/editor.js:167
#, fuzzy
#| msgid "Sample product sample variation"
msgid "Sample product description"
msgstr "Beispielprodukt Beispielvariante"
msgstr "Beispielproduktbeschreibung"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/static/pretixplugins/ticketoutputpdf/editor.js:168
msgid "123.45 EUR"
@@ -78,10 +76,8 @@ msgid "John Doe"
msgstr "Max Mustermann"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/static/pretixplugins/ticketoutputpdf/editor.js:171
#, fuzzy
#| msgid "Sample variation"
msgid "Sample company"
msgstr "Beispielvariante"
msgstr "Musterfirma GmbH"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/static/pretixplugins/ticketoutputpdf/editor.js:172
msgid "Sample event name"
@@ -117,11 +113,11 @@ msgstr "Musterstadt"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/static/pretixplugins/ticketoutputpdf/editor.js:180
msgid "Event organizer company"
msgstr ""
msgstr "Ausrichtende Firma"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/static/pretixplugins/ticketoutputpdf/editor.js:181
msgid "Event organizer info text"
msgstr ""
msgstr "Information zum Veranstalter"
#: pretix/plugins/ticketoutputpdf/static/pretixplugins/ticketoutputpdf/editor.js:182
msgid ""