diff --git a/src/Makefile b/src/Makefile
index 6db901ccd..6ce1b4796 100644
--- a/src/Makefile
+++ b/src/Makefile
@@ -7,7 +7,7 @@ localecompile:
 
 localegen:
 	./manage.py makemessages --keep-pot --ignore "pretix/helpers/*" $(LNGS)
-	./manage.py makemessages --keep-pot -d djangojs --ignore "pretix/helpers/*" --ignore "pretix/static/jsi18n/*" --ignore "pretix/static/jsi18n/*" --ignore "pretix/static.dist/*" --ignore "data/*" --ignore "build/*" $(LNGS)
+	./manage.py makemessages --keep-pot -d djangojs --ignore "pretix/helpers/*" --ignore "pretix/static/jsi18n/*" --ignore "pretix/static/jsi18n/*" --ignore "pretix/static.dist/*" --ignore "data/*" --ignore "pretix/static/rrule/*" --ignore "build/*" $(LNGS)
 
 staticfiles: jsi18n
 	./manage.py collectstatic --noinput
diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 89d44c7c1..e08fbe29a 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-30 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Abdullah <abdullah.gumaijan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -643,158 +643,32 @@ msgstr "شهر نوفمبر"
 msgid "December"
 msgstr "ديسمبر"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "مايو"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "مايو"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "لا شيء"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "لا شيء"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "الشهر القادم"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "الشهر القادم"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "الشهر القادم"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "الشهر القادم"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "الآخرين"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "الآخرين"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 80c33d6b4..08cb6e6de 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -600,144 +600,3 @@ msgstr ""
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
 msgid "December"
 msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
-msgid "on"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
-msgid "the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b695d5461..6ed7e6ba8 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -602,144 +602,3 @@ msgstr ""
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
 msgid "December"
 msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
-msgid "on"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
-msgid "the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0bed60148..b06c69e5b 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-15 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -643,161 +643,38 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Maj"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Maj"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "Næste uge"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "Næste uge"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Ingen"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Ingen"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Næste måned"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Næste måned"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Næste måned"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Næste måned"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Andre"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Andre"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 62566abb3..5272fd3a7 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-25 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Dennis Lichtenthäler <lichtenthaeler@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -627,163 +627,43 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "Dezember"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Mai"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Mai"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
 #, fuzzy
-#| msgid "Nein"
-msgid "in"
-msgstr "Nein"
+#~| msgid "Nein"
+#~ msgid "in"
+#~ msgstr "Nein"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "Nächste Woche"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "Nächste Woche"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Keine"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Keine"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Nächster Monat"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Nächster Monat"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Nächster Monat"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Nächster Monat"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Sonstige"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Sonstige"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 8e5041ea0..34f63489e 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-11-24 10:49+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b400fdeac..f9983e5be 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-25 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Dennis Lichtenthäler <lichtenthaeler@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -626,163 +626,43 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "Dezember"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Mai"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Mai"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
 #, fuzzy
-#| msgid "Nein"
-msgid "in"
-msgstr "Nein"
+#~| msgid "Nein"
+#~ msgid "in"
+#~ msgstr "Nein"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "Nächste Woche"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "Nächste Woche"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Keine"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Keine"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Nächster Monat"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Nächster Monat"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Nächster Monat"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Nächster Monat"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Sonstige"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Sonstige"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/djangojs.pot b/src/pretix/locale/djangojs.pot
index 5c8251460..61dbca8f3 100644
--- a/src/pretix/locale/djangojs.pot
+++ b/src/pretix/locale/djangojs.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -601,144 +601,3 @@ msgstr ""
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
 msgid "December"
 msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
-msgid "on"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
-msgid "the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c5f0da65b..fe94b2da5 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -654,158 +654,32 @@ msgstr "Νοέμβριος"
 msgid "December"
 msgstr "Δεκέμβριος"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Μάιος"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Μάιος"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Κανένας"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Κανένας"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Επόμενος μήνας"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Επόμενος μήνας"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Επόμενος μήνας"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Επόμενος μήνας"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Άλλοι"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Άλλοι"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4f2989474..472ca1de8 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-27 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: Gonzalo Gabriel Perez <zalitoar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -652,158 +652,32 @@ msgstr "Noviembre"
 msgid "December"
 msgstr "Diciembre"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Mayo"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Mayo"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Ninguno"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Ninguno"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Siguiente mes"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Siguiente mes"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Siguiente mes"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Siguiente mes"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Otros"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Otros"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6d2fdf58c..2ef610e59 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-17 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -605,156 +605,30 @@ msgstr "Marraskuu"
 msgid "December"
 msgstr "Joulukuu"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Toukokuu"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Toukokuu"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "Seuraava viikko"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "Seuraava viikko"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
-msgid "on"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Seuraava kuukausi"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Seuraava kuukausi"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Seuraava kuukausi"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Seuraava kuukausi"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Muut"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Muut"
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e7fac379a..79f1a7ad1 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-15 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Gross <martin@pc-coholic.de>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -646,158 +646,32 @@ msgstr "Novembre"
 msgid "December"
 msgstr "Décembre"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Mai"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Mai"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Aucun"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Aucun"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Mois suivant"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Mois suivant"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Mois suivant"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Mois suivant"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Autres"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Autres"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 459210f9d..111e472b9 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -641,155 +641,29 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Május"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Május"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Semmi"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Semmi"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Következő hónap"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Következő hónap"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Következő hónap"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Következő hónap"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Egyéb"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Egyéb"
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 25ff05927..63ba2d931 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-06-12 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: Frank <webappconcept@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -631,158 +631,35 @@ msgstr "Novembre"
 msgid "December"
 msgstr "Dicembre"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Maggio"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Maggio"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "Settimana successiva"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "Settimana successiva"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Nessuno"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Nessuno"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Mese successivo"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Mese successivo"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Mese successivo"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Mese successivo"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Altri"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Altri"
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 13469560c..19ee37d90 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-13 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Zane Smite <z.smite@riga-jurmala.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -652,158 +652,32 @@ msgstr "Novembris"
 msgid "December"
 msgstr "Decembris"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Maijs"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Maijs"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Neviens"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Neviens"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Nākamais mēnesis"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Nākamais mēnesis"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Nākamais mēnesis"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Nākamais mēnesis"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Citi"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Citi"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 5c8251460..61dbca8f3 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -601,144 +601,3 @@ msgstr ""
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
 msgid "December"
 msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
-msgid "on"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
-msgid "the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6535b7770..294e57386 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-05 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -621,161 +621,38 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Mei"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Mei"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "Volgende week"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "Volgende week"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Geen"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Geen"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Volgende maand"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Volgende maand"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Volgende maand"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Volgende maand"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Andere"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Andere"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
index bad46b3fa..bc94f2708 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -600,144 +600,3 @@ msgstr ""
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
 msgid "December"
 msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
-msgid "on"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
-msgid "the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 424616ba5..45ba6ae20 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-09 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -624,161 +624,38 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Mei"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Mei"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "Volgende week"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "Volgende week"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Geen"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Geen"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Volgende maand"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Volgende maand"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Volgende maand"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Volgende maand"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Andere"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Andere"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index adc9fc618..491a40404 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
@@ -648,160 +648,37 @@ msgstr "Listopad"
 msgid "December"
 msgstr "Grudzień"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Maj"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Maj"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
 #, fuzzy
-#| msgid "Nein"
-msgid "in"
-msgstr "Nie"
+#~| msgid "Nein"
+#~ msgid "in"
+#~ msgstr "Nie"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Odznacz wszystko"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Odznacz wszystko"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Przyszły miesiąc"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Przyszły miesiąc"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Przyszły miesiąc"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Przyszły miesiąc"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Inne"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Inne"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 67b3a1d77..88121f3fc 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -603,144 +603,3 @@ msgstr ""
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
 msgid "December"
 msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
-msgid "on"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
-msgid "the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4c673ebb9..297b3ba80 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -601,144 +601,3 @@ msgstr ""
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
 msgid "December"
 msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
-msgid "on"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
-msgid "the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b73302938..b81da38e3 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -658,152 +658,20 @@ msgstr ""
 msgid "December"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
 #, fuzzy
-#| msgid "Nein"
-msgid "in"
-msgstr "Não"
+#~| msgid "Nein"
+#~ msgid "in"
+#~ msgstr "Não"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Nenhum"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Nenhum"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Outros"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Outros"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 9618493a7..d3851404a 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-27 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: David Vaz <davidmgvaz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -621,158 +621,35 @@ msgstr "Novembro"
 msgid "December"
 msgstr "Dezembro"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Maio"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Maio"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "Próxima semana"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "Próxima semana"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Nada"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Nada"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Próximo mês"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Próximo mês"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Próximo mês"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Próximo mês"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Outros"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Outros"
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0f69a2c45..b64e3d25c 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -603,144 +603,3 @@ msgstr ""
 #: pretix/static/pretixpresale/js/widget/widget.js:72
 msgid "December"
 msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
-msgid "on"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
-msgid "the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e19d7ff91..7795964d3 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-23 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -644,158 +644,35 @@ msgstr "ноябрь"
 msgid "December"
 msgstr "декабрь"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "май"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "май"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "След. неделя"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "След. неделя"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Ни одного"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Ни одного"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Следующий месяц"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Следующий месяц"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Следующий месяц"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Следующий месяц"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Другие"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Другие"
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index d2f9ceb5d..e6a4df6a5 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -646,158 +646,32 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Maj"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Maj"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Nič"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Nič"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Naslednji mesec"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Naslednji mesec"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Naslednji mesec"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Naslednji mesec"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Drugi"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Drugi"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 90fe51779..e5c39e366 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-18 14:26+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Sundgren <syrgas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -617,161 +617,38 @@ msgstr "November"
 msgid "December"
 msgstr "December"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "Maj"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "Maj"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next week"
-msgid "week"
-msgstr "Nästa vecka"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next week"
+#~ msgid "week"
+#~ msgstr "Nästa vecka"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Ingen"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Ingen"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "Nästa månad"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "Nästa månad"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "Nästa månad"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "Nästa månad"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Övriga"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Övriga"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 431a8f595..0a43c8539 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@@ -661,150 +661,15 @@ msgstr ""
 msgid "December"
 msgstr ""
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
-msgid "day"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
-msgid "in"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "Hiçbiri"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "Hiçbiri"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
-msgid "months"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
-msgid "month"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "Diğerleri"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "Diğerleri"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c57525ddb..8d7bbaca7 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 17:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-28 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: yichengsd <sunzl@jxepub.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -640,160 +640,37 @@ msgstr "十一月"
 msgid "December"
 msgstr "十二月"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2995
-msgid "RRule error: Unable to fully convert this rrule to text"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:2997
-msgid "every"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3001
-msgid "until"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3006
-msgid "for"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "times"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3008
-msgid "time"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3011
-msgid "(~ approximate)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hours"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3018
-msgid "hour"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3025
-msgid "minutes"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3026
-msgid "minute"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3034 pretix/static/rrule/rrule.js:3062
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-msgid "weekdays"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3035 pretix/static/rrule/rrule.js:3063
-msgid "weekday"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-msgid "days"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3038 pretix/static/rrule/rrule.js:3070
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3143
 #, fuzzy
-#| msgid "May"
-msgid "day"
-msgstr "五月"
+#~| msgid "May"
+#~ msgid "day"
+#~ msgstr "五月"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3041 pretix/static/rrule/rrule.js:3076
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3093 pretix/static/rrule/rrule.js:3146
 #, fuzzy
-#| msgid "Nein"
-msgid "in"
-msgstr "否"
+#~| msgid "Nein"
+#~ msgid "in"
+#~ msgstr "否"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3148
-msgid "weeks"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3057 pretix/static/rrule/rrule.js:3074
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3149
-msgid "week"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3066 pretix/static/rrule/rrule.js:3111
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3156 pretix/static/rrule/rrule.js:3169
 #, fuzzy
-#| msgid "None"
-msgid "on"
-msgstr "无"
+#~| msgid "None"
+#~ msgid "on"
+#~ msgstr "无"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3091 pretix/static/rrule/rrule.js:3104
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "months"
-msgstr "下个月"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "months"
+#~ msgstr "下个月"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3105
 #, fuzzy
-#| msgctxt "widget"
-#| msgid "Next month"
-msgid "month"
-msgstr "下个月"
+#~| msgctxt "widget"
+#~| msgid "Next month"
+#~ msgid "month"
+#~ msgstr "下个月"
 
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3122 pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "years"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3132
-msgid "year"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3141 pretix/static/rrule/rrule.js:3162
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174
-msgid "on the"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3142 pretix/static/rrule/rrule.js:3150
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3162 pretix/static/rrule/rrule.js:3173
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3174 pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3182
-msgid "and"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3157 pretix/static/rrule/rrule.js:3159
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3158
 #, fuzzy
-#| msgid "Others"
-msgid "the"
-msgstr "其他"
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3179
-msgid "at"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3190 pretix/static/rrule/rrule.js:3209
-msgid "last"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3196
-msgid "st"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3200
-msgid "nd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3204
-msgid "rd"
-msgstr ""
-
-#: pretix/static/rrule/rrule.js:3207
-msgid "th"
-msgstr ""
+#~| msgid "Others"
+#~ msgid "the"
+#~ msgstr "其他"
 
 #~ msgctxt "widget"
 #~ msgid ""