CGM_Public/pretix_cgo
1
0
Fork 0
forked from CGM_Public/pretix_original
Code Pull Requests Actions Activity

Translations: Update Ukrainian

Browse Source 
Currently translated at 31.7% (1502 of 4732 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/uk/

powered by weblate
This commit is contained in:
Olha Dolinska
2022-05-06 13:51:20 +00:00
committed by Raphael Michel
parent 25d752aa7f
commit 59e78cabbf
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-28 16:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-06 13:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-05-06 13:52+0000\n"
"Last-Translator: Iryna Loik <iraloyik@gmail.com>\n" "Last-Translator: Olha Dolinska <olya.dolinska.od@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/" "Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"uk/>\n" "uk/>\n"
"Language: uk\n" "Language: uk\n"
@@ -9355,6 +9355,8 @@ msgid ""
"If this takes longer than a few minutes, please refresh this page or contact " "If this takes longer than a few minutes, please refresh this page or contact "
"us." "us."
msgstr "" msgstr ""
"Якщо це займе більше, ніж кілька хвилин, будь ласка, обновіть сторінку або "
"зв'яжіться з нами."
#: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/email_footer.html:3
#, python-format #, python-format
@@ -9364,11 +9366,11 @@ msgstr ""
#: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.html:55 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.html:55
#: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.txt:14 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.txt:14
msgid "You receive these emails based on your notification settings." msgid "You receive these emails based on your notification settings."
msgstr "" msgstr "Ви отримуєте ці листи через Ваші налаштування сповіщень."
#: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.html:57 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.html:57
msgid "Click here to view and change your notification settings" msgid "Click here to view and change your notification settings"
msgstr "" msgstr "Натисніть тут, щоб переглянути та змінити Ваші налаштування сповіщень"
#: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.html:60 #: pretix/base/templates/pretixbase/email/notification.html:60
msgid "Click here disable all notifications immediately." msgid "Click here disable all notifications immediately."